Wiktionary data extraction errors and warnings

Northern Sami inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
máidnu noun 2141 no-table-tags table-tags
noun 2141 se-infl-noun-even inflection-template
noun 2141 u-stem class
noun 2141 idn-inn gradation class
noun 2141 Even u-stem class
noun 2141 máidnu nominative singular
noun 2141 máinnut nominative plural
noun 2141 máinnu accusative singular
noun 2141 máinnūid accusative plural
noun 2141 máinnu genitive singular
máidnu noun 2141 máinnọ genitive singular
noun 2141 máinnūid genitive plural
noun 2141 máidnui illative singular
noun 2141 máinnūide illative plural
noun 2141 máinnus locative singular
noun 2141 máinnūin locative plural
noun 2141 máinnūin comitative singular
noun 2141 máinnūiguin comitative plural
noun 2141 máidnun essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fális noun 2036 no-table-tags table-tags
noun 2036 se-infl-noun-contr inflection-template
noun 2036 fálˈlán first-person singular possessive
noun 2036 fálˈláme first-person dual possessive
noun 2036 fálˈlámet first-person plural possessive
noun 2036 fálˈlát second-person singular possessive
noun 2036 fálˈláde second-person dual possessive
noun 2036 fálˈládet second-person plural possessive
noun 2036 fálˈlás third-person singular possessive
noun 2036 fálˈláska third-person dual possessive
fális noun 2036 fálˈláset third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
divvut verb 1143 no-table-tags table-tags
verb 1143 se-infl-verb-even inflection-template
verb 1143 u-stem class
verb 1143 vv-v gradation class
verb 1143 Even u-stem class
verb 1143 divvut infinitive
verb 1143 divvun noun-from-verb
verb 1143 divˈvu present participle
verb 1143 divvumin inessive noun-from-verb
verb 1143 divvume inessive noun-from-verb
divvut verb 1143 divvon past participle
verb 1143 divvumis elative noun-from-verb
verb 1143 - participle agent
verb 1143 divvumiin comitative noun-from-verb
verb 1143 divọkeahttá abessive
verb 1143 divun first-person singular present indicative
verb 1143 divvon first-person singular past indicative
verb 1143 divvon first-person singular imperative
verb 1143 divut second-person singular present indicative
verb 1143 divvot second-person singular past indicative
divvut verb 1143 divọ second-person singular imperative
verb 1143 divvu third-person singular present indicative
verb 1143 divūi third-person singular past indicative
verb 1143 divvos third-person singular imperative
verb 1143 divvo first-person dual present indicative
verb 1143 divūime first-person dual past indicative
verb 1143 divˈvu first-person dual imperative
verb 1143 divvubeahtti second-person dual present indicative
verb 1143 divūide second-person dual past indicative
verb 1143 divˈvu second-person dual imperative
divvut verb 1143 divvuba third-person dual present indicative
verb 1143 divūiga third-person dual past indicative
verb 1143 divvoska third-person dual imperative
verb 1143 divvut first-person plural present indicative
verb 1143 divūimet first-person plural past indicative
verb 1143 divvot first-person plural imperative
verb 1143 divˈvut first-person plural imperative
verb 1143 divvubēhtet second-person plural present indicative
verb 1143 divūidet second-person plural past indicative
verb 1143 divvot second-person plural imperative
divvut verb 1143 divˈvut second-person plural imperative
verb 1143 divvot third-person plural present indicative
verb 1143 divvo third-person plural past indicative
verb 1143 divvoset third-person plural imperative
verb 1143 divọ present indicative connegative
verb 1143 divvon past indicative connegative
verb 1143 divọ imperative connegative
verb 1143 divošin first-person singular conditional conditional-i
verb 1143 divošedjen first-person singular conditional conditional-i
verb 1143 divolin first-person singular conditional conditional-ii
divvut verb 1143 divoledjen first-person singular conditional conditional-ii
verb 1143 divožan first-person singular potential
verb 1143 divošit second-person singular conditional conditional-i
verb 1143 divošedjet second-person singular conditional conditional-i
verb 1143 divolit second-person singular conditional conditional-ii
verb 1143 divoledjet second-person singular conditional conditional-ii
verb 1143 divožat second-person singular potential
verb 1143 divošii third-person singular conditional conditional-i
verb 1143 divolii third-person singular conditional conditional-ii
verb 1143 divoža third-person singular potential
divvut verb 1143 divoš third-person singular potential
verb 1143 divošeimme first-person dual conditional conditional-i
verb 1143 divoleimme first-person dual conditional conditional-ii
verb 1143 divožetne first-person dual potential
verb 1143 divošeidde second-person dual conditional conditional-i
verb 1143 divoleidde second-person dual conditional conditional-ii
verb 1143 divožeahppi second-person dual potential
verb 1143 divošeigga third-person dual conditional conditional-i
verb 1143 divoleigga third-person dual conditional conditional-ii
verb 1143 divožeaba third-person dual potential
divvut verb 1143 divošeimmet first-person plural conditional conditional-i
verb 1143 divoleimmet first-person plural conditional conditional-ii
verb 1143 divožit first-person plural potential
verb 1143 divožat first-person plural potential
verb 1143 divošeiddet second-person plural conditional conditional-i
verb 1143 divoleiddet second-person plural conditional conditional-ii
verb 1143 divožēhpet second-person plural potential
verb 1143 divoše third-person plural conditional conditional-i
verb 1143 divošedje third-person plural conditional conditional-i
verb 1143 divole third-person plural conditional conditional-ii
divvut verb 1143 divoledje third-person plural conditional conditional-ii
verb 1143 divožit third-person plural potential
verb 1143 divoše conditional conditional-i connegative
verb 1143 divole conditional conditional-ii connegative
verb 1143 divoš potential connegative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viesuin noun 769 viesūin canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sorjavaš adj 489 no-table-tags table-tags
adj 489 se-infl-adj-even inflection-template
adj 489 a-stem class
adj 489 žž-čč gradation class
adj 489 Even a-stem class
adj 489 sorjavaš attributive
adj 489 sorjavaš nominative singular
adj 489 sorjavaččat nominative plural
adj 489 sorjavačča accusative singular
adj 489 sorjavaččaid accusative plural
sorjavaš adj 489 sorjavačča genitive singular
adj 489 sorjavaččaid genitive plural
adj 489 sorjavažžii illative singular
adj 489 sorjavaččaide illative plural
adj 489 sorjavaččas locative singular
adj 489 sorjavaččain locative plural
adj 489 sorjavaččain comitative singular
adj 489 sorjavaččaiguin comitative plural
adj 489 sorjavažžan essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
viiddis adj 171 viidit comparative
adj 171 viidát comparative
adj 171 viidásit comparative
adj 171 viidámus superlative
adj 171 viidáseamos superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doallu noun 84 no-table-tags table-tags
noun 84 se-infl-noun-even inflection-template
noun 84 u-stem class
noun 84 ll-l gradation class
noun 84 Even u-stem class
noun 84 doallu nominative singular
noun 84 doalut nominative plural
noun 84 doalu accusative singular
noun 84 doalūid accusative plural
noun 84 doalu genitive singular
doallu noun 84 doalọ genitive singular
noun 84 doalūid genitive plural
noun 84 dōllui illative singular
noun 84 doalūide illative plural
noun 84 doalus locative singular
noun 84 doalūin locative plural
noun 84 doalūin comitative singular
noun 84 doalūiguin comitative plural
noun 84 doallun essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eatnigiella noun 80 no-table-tags table-tags
noun 80 se-infl-noun-even inflection-template
noun 80 eatnigiellan first-person singular possessive
noun 80 eatnigiellame first-person dual possessive
noun 80 eatnigiellamet first-person plural possessive
noun 80 eatnigiellat second-person singular possessive
noun 80 eatnigiellade second-person dual possessive
noun 80 eatnigielladet second-person plural possessive
noun 80 eatnigiellas third-person singular possessive
noun 80 eatnigiellaska third-person dual possessive
eatnigiella noun 80 eatnigiellaset third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elektrona noun 59 no-table-tags table-tags
noun 59 se-infl-noun-even-ng inflection-template
noun 59 elektrōnan first-person singular possessive
noun 59 elektrōname first-person dual possessive
noun 59 elektrōnamet first-person plural possessive
noun 59 elektrōnat second-person singular possessive
noun 59 elektrōnade second-person dual possessive
noun 59 elektrōnadet second-person plural possessive
noun 59 elektrōnas third-person singular possessive
noun 59 elektrōnaska third-person dual possessive
elektrona noun 59 elektrōnaset third-person plural possessive
noun 59 elektrovdna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
platina noun 21 platiidná alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buleš adj 19 būleš canonical
adj 19 būlešit comparative
adj 19 būlešeamọs superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iežat pron 17 irregular table-tags
pron 17 se-infl-ieš inflection-template
pron 17 - nominative singular
pron 17 - nominative plural
pron 17 iežat accusative singular
pron 17 - accusative plural
pron 17 iežat genitive singular
pron 17 - genitive plural
pron 17 alccesat illative singular
pron 17 alccet illative singular
iežat pron 17 - illative plural
pron 17 alddát locative singular
pron 17 alddiinat locative singular
pron 17 - locative plural
pron 17 iežainat comitative singular
pron 17 - comitative plural
pron 17 iehčanat essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-adit suffix 12 -addat with-odd-syllable-stems

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muŋkát verb 12 contracted table-tags
verb 12 se-infl-verb-contr inflection-template
verb 12 á-stem class
verb 12 no gradation class
verb 12 Contracted á-stem class
verb 12 muŋkát infinitive
verb 12 muŋkán noun-from-verb
verb 12 muŋkájeaddji present participle
verb 12 muŋkámin inessive noun-from-verb
verb 12 muŋkáme inessive noun-from-verb
muŋkát verb 12 muŋkán past participle
verb 12 muŋkámis elative noun-from-verb
verb 12 - participle agent
verb 12 muŋkámiin comitative noun-from-verb
verb 12 muŋkákeahttá abessive
verb 12 muŋkán first-person singular present indicative
verb 12 muŋkájin first-person singular past indicative
verb 12 muŋkájēhkon first-person singular imperative
verb 12 muŋkát second-person singular present indicative
verb 12 muŋkájit second-person singular past indicative
muŋkát verb 12 muŋká second-person singular imperative
verb 12 muŋká third-person singular present indicative
verb 12 muŋkái third-person singular past indicative
verb 12 muŋkájēhkos third-person singular imperative
verb 12 muŋkájetne first-person dual present indicative
verb 12 muŋkáime first-person dual past indicative
verb 12 muŋkájeadnu first-person dual imperative
verb 12 muŋkájeahkku first-person dual imperative
verb 12 muŋkábeahtti second-person dual present indicative
verb 12 muŋkáide second-person dual past indicative
muŋkát verb 12 muŋkájeahkki second-person dual imperative
verb 12 muŋkába third-person dual present indicative
verb 12 muŋkáiga third-person dual past indicative
verb 12 muŋkájēhkoska third-person dual imperative
verb 12 muŋkát first-person plural present indicative
verb 12 muŋkáimet first-person plural past indicative
verb 12 muŋkájētnot first-person plural imperative
verb 12 muŋkájēhkot first-person plural imperative
verb 12 muŋkájeahkkot first-person plural imperative
verb 12 muŋkájeadnot first-person plural imperative
muŋkát verb 12 muŋkábēhtet second-person plural present indicative
verb 12 muŋkáidet second-person plural past indicative
verb 12 muŋkájēhket second-person plural imperative
verb 12 muŋkájit third-person plural present indicative
verb 12 muŋkájedje third-person plural past indicative
verb 12 muŋkájēhkoset third-person plural imperative
verb 12 muŋká present indicative connegative
verb 12 muŋkán past indicative connegative
verb 12 muŋká imperative connegative
verb 12 muŋkášin first-person singular conditional conditional-i
muŋkát verb 12 muŋkášedjen first-person singular conditional conditional-i
verb 12 muŋkálin first-person singular conditional conditional-ii
verb 12 muŋkáledjen first-person singular conditional conditional-ii
verb 12 muŋkážan first-person singular potential
verb 12 muŋkášit second-person singular conditional conditional-i
verb 12 muŋkášedjet second-person singular conditional conditional-i
verb 12 muŋkálit second-person singular conditional conditional-ii
verb 12 muŋkáledjet second-person singular conditional conditional-ii
verb 12 muŋkážat second-person singular potential
verb 12 muŋkášii third-person singular conditional conditional-i
muŋkát verb 12 muŋkálii third-person singular conditional conditional-ii
verb 12 muŋkáža third-person singular potential
verb 12 muŋkáš third-person singular potential
verb 12 muŋkášeimme first-person dual conditional conditional-i
verb 12 muŋkáleimme first-person dual conditional conditional-ii
verb 12 muŋkážetne first-person dual potential
verb 12 muŋkášeidde second-person dual conditional conditional-i
verb 12 muŋkáleidde second-person dual conditional conditional-ii
verb 12 muŋkážeahppi second-person dual potential
verb 12 muŋkášeigga third-person dual conditional conditional-i
muŋkát verb 12 muŋkáleigga third-person dual conditional conditional-ii
verb 12 muŋkážeaba third-person dual potential
verb 12 muŋkášeimmet first-person plural conditional conditional-i
verb 12 muŋkáleimmet first-person plural conditional conditional-ii
verb 12 muŋkážit first-person plural potential
verb 12 muŋkážat first-person plural potential
verb 12 muŋkášeiddet second-person plural conditional conditional-i
verb 12 muŋkáleiddet second-person plural conditional conditional-ii
verb 12 muŋkážēhpet second-person plural potential
verb 12 muŋkáše third-person plural conditional conditional-i
muŋkát verb 12 muŋkášedje third-person plural conditional conditional-i
verb 12 muŋkále third-person plural conditional conditional-ii
verb 12 muŋkáledje third-person plural conditional conditional-ii
verb 12 muŋkážit third-person plural potential
verb 12 muŋkáše conditional conditional-i connegative
verb 12 muŋkále conditional conditional-ii connegative
verb 12 muŋkáš potential connegative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bahčit verb 10 no-table-tags table-tags
verb 10 se-infl-verb-even inflection-template
verb 10 i-stem class
verb 10 hč-ž gradation class
verb 10 Even i-stem class
verb 10 bahčit infinitive
verb 10 bahčin noun-from-verb
verb 10 bahčči present participle
verb 10 bahčimin inessive noun-from-verb
verb 10 bahčime inessive noun-from-verb
bahčit verb 10 bahčán past participle
verb 10 bahčimis elative noun-from-verb
verb 10 - participle agent
verb 10 bahčimiin comitative noun-from-verb
verb 10 bažẹkeahttá abessive
verb 10 bažán first-person singular present indicative
verb 10 bahčen first-person singular past indicative
verb 10 bahčon first-person singular imperative
verb 10 bažát second-person singular present indicative
verb 10 bahčet second-person singular past indicative
bahčit verb 10 bažẹ second-person singular imperative
verb 10 bahčá third-person singular present indicative
verb 10 bažii third-person singular past indicative
verb 10 bahčos third-person singular imperative
verb 10 bahče first-person dual present indicative
verb 10 bažiime first-person dual past indicative
verb 10 bahčču first-person dual imperative
verb 10 bahčibeahtti second-person dual present indicative
verb 10 bažiide second-person dual past indicative
verb 10 bahčči second-person dual imperative
bahčit verb 10 bahčiba third-person dual present indicative
verb 10 bažiiga third-person dual past indicative
verb 10 bahčoska third-person dual imperative
verb 10 bahčit first-person plural present indicative
verb 10 bažiimet first-person plural past indicative
verb 10 bahčot first-person plural imperative
verb 10 bahččut first-person plural imperative
verb 10 bahčibēhtet second-person plural present indicative
verb 10 bažiidet second-person plural past indicative
verb 10 bahčet second-person plural imperative
bahčit verb 10 bahččit second-person plural imperative
verb 10 bahčet third-person plural present indicative
verb 10 bahče third-person plural past indicative
verb 10 bahčoset third-person plural imperative
verb 10 bažẹ present indicative connegative
verb 10 bahčán past indicative connegative
verb 10 bažẹ imperative connegative
verb 10 bažášin first-person singular conditional conditional-i
verb 10 bažášedjen first-person singular conditional conditional-i
verb 10 bažálin first-person singular conditional conditional-ii
bahčit verb 10 bažáledjen first-person singular conditional conditional-ii
verb 10 bažežan first-person singular potential
verb 10 bažášit second-person singular conditional conditional-i
verb 10 bažášedjet second-person singular conditional conditional-i
verb 10 bažálit second-person singular conditional conditional-ii
verb 10 bažáledjet second-person singular conditional conditional-ii
verb 10 bažežat second-person singular potential
verb 10 bažášii third-person singular conditional conditional-i
verb 10 bažálii third-person singular conditional conditional-ii
verb 10 bažeža third-person singular potential
bahčit verb 10 bažeš third-person singular potential
verb 10 bažášeimme first-person dual conditional conditional-i
verb 10 bažáleimme first-person dual conditional conditional-ii
verb 10 bažežetne first-person dual potential
verb 10 bažášeidde second-person dual conditional conditional-i
verb 10 bažáleidde second-person dual conditional conditional-ii
verb 10 bažežeahppi second-person dual potential
verb 10 bažášeigga third-person dual conditional conditional-i
verb 10 bažáleigga third-person dual conditional conditional-ii
verb 10 bažežeaba third-person dual potential
bahčit verb 10 bažášeimmet first-person plural conditional conditional-i
verb 10 bažáleimmet first-person plural conditional conditional-ii
verb 10 bažežit first-person plural potential
verb 10 bažežat first-person plural potential
verb 10 bažášeiddet second-person plural conditional conditional-i
verb 10 bažáleiddet second-person plural conditional conditional-ii
verb 10 bažežēhpet second-person plural potential
verb 10 bažáše third-person plural conditional conditional-i
verb 10 bažášedje third-person plural conditional conditional-i
verb 10 bažále third-person plural conditional conditional-ii
bahčit verb 10 bažáledje third-person plural conditional conditional-ii
verb 10 bažežit third-person plural potential
verb 10 bažáše conditional conditional-i connegative
verb 10 bažále conditional conditional-ii connegative
verb 10 bažeš potential connegative
verb 10 bohčit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sii pron 9 irregular table-tags
pron 9 se-infl-ppron inflection-template
pron 9 sii nominative
pron 9 sīn genitive
pron 9 sīn accusative
pron 9 sidjiide illative
pron 9 sīs locative
pron 9 sīnguin comitative
pron 9 sīnin essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
geafi adj 7 no-table-tags table-tags
adj 7 se-infl-adj-even-ng inflection-template
adj 7 i-stem class
adj 7 no gradation class
adj 7 Even i-stem class
adj 7 geafẹs attributive
adj 7 geafi nominative singular
adj 7 geafit nominative plural
adj 7 geafi accusative singular
adj 7 gēfiid accusative plural
geafi adj 7 geafi genitive singular
adj 7 gēfiid genitive plural
adj 7 geafái illative singular
adj 7 gēfiide illative plural
adj 7 geafis locative singular
adj 7 gēfiin locative plural
adj 7 gēfiin comitative singular
adj 7 gēfiiguin comitative plural
adj 7 geafin essive
adj 7 geaffi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njivli noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 se-infl-noun-even inflection-template
noun 3 njivlán first-person singular possessive
noun 3 njivláme first-person dual possessive
noun 3 njivlámet first-person plural possessive
noun 3 njivlát second-person singular possessive
noun 3 njivláde second-person dual possessive
noun 3 njivládet second-person plural possessive
noun 3 njivlis third-person singular possessive
noun 3 njivliska third-person dual possessive
njivli noun 3 njivliset third-person plural possessive
noun 3 njivlla alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ŋ character 3 Ŋ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beaivet adv 3 beaivẹt canonical
adv 3 beaivit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ŧ character 2 ŧ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eambbo adv 2 eambbọ canonical
adv 2 eanẹmus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eanemus adv 2 eanẹmus canonical
adv 2 eambbọ comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
geahča verb 1 gč. abbreviation

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dievas adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 se-infl-adj-odd inflection-template
adj 1 vv-v gradation class
adj 1 dievas attributive
adj 1 dievas nominative singular
adj 1 dievvasat nominative plural
adj 1 dievvasa accusative singular
adj 1 dievvasiid accusative plural
adj 1 dievvasa genitive singular
adj 1 dievvasiid genitive plural
dievas adj 1 dievvasii illative singular
adj 1 dievvasiidda illative plural
adj 1 dievvasis locative singular
adj 1 dievvasiin locative plural
adj 1 dievvasiin comitative singular
adj 1 dievvasiiguin comitative plural
adj 1 dievasin essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ii verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 se-infl-verb-ii inflection-template
verb 1 in first-person singular present indicative
verb 1 allon first-person singular imperative
verb 1 it second-person singular present indicative
verb 1 ale second-person singular imperative
verb 1 ii third-person singular present indicative
verb 1 allos third-person singular imperative
verb 1 ean first-person dual present indicative
verb 1 alˈlu first-person dual imperative
ii verb 1 eahppi second-person dual present indicative
verb 1 alˈli second-person dual imperative
verb 1 eaba third-person dual present indicative
verb 1 alloska third-person dual imperative
verb 1 eat first-person plural present indicative
verb 1 allot first-person plural imperative
verb 1 allut first-person plural imperative
verb 1 ēhpet second-person plural present indicative
verb 1 allet second-person plural imperative
verb 1 eai third-person plural present indicative
ii verb 1 alloset third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ojuvvot suffix 1 -ojuvˈvot canonical
suffix 1 -uvˈvot with-odd-syllable-stems

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
erenoamáš adv 1 erenoamážit comparative
adv 1 erenoamážeamọs superlative
adv 1 erenomáš alternative
adv 1 earẹnoamáš alternative
adv 1 earẹnomáš alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-28 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (c6afe2d and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.