Wiktionary data extraction errors and warnings

Northern Sami inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nuortadavvi noun 2140 no-table-tags table-tags
noun 2140 se-infl-noun-even inflection-template
noun 2140 i-stem class
noun 2140 vv-v gradation class
noun 2140 Even i-stem class
noun 2140 nuortadavvi nominative singular
noun 2140 nuortadavit nominative plural
noun 2140 nuortadavi accusative singular
noun 2140 nuortadaviid accusative plural
noun 2140 nuortadavi genitive singular
nuortadavvi noun 2140 nuortadavẹ genitive singular
noun 2140 nuortadaviid genitive plural
noun 2140 nuortadavvái illative singular
noun 2140 nuortadaviide illative plural
noun 2140 nuortadavis locative singular
noun 2140 nuortadaviin locative plural
noun 2140 nuortadaviin comitative singular
noun 2140 nuortadaviiguin comitative plural
noun 2140 nuortadavvin essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doavhli noun 2036 no-table-tags table-tags
noun 2036 se-infl-noun-even inflection-template
noun 2036 doavhlán first-person singular possessive
noun 2036 doavhláme first-person dual possessive
noun 2036 doavhlámet first-person plural possessive
noun 2036 doavhlát second-person singular possessive
noun 2036 doavhláde second-person dual possessive
noun 2036 doavhládet second-person plural possessive
noun 2036 doavhlis third-person singular possessive
noun 2036 doavhliska third-person dual possessive
doavhli noun 2036 doavhliset third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
girdit verb 1143 no-table-tags table-tags
verb 1143 se-infl-verb-even inflection-template
verb 1143 i-stem class
verb 1143 rd-rdd gradation class
verb 1143 Even i-stem class
verb 1143 girdit infinitive
verb 1143 girdin noun-from-verb
verb 1143 girdi present participle
verb 1143 girdimin inessive noun-from-verb
verb 1143 girdime inessive noun-from-verb
girdit verb 1143 girdán past participle
verb 1143 girdimis elative noun-from-verb
verb 1143 - participle agent
verb 1143 girdimiin comitative noun-from-verb
verb 1143 girddẹkeahttá abessive
verb 1143 girddán first-person singular present indicative
verb 1143 girden first-person singular past indicative
verb 1143 girdon first-person singular imperative
verb 1143 girddát second-person singular present indicative
verb 1143 girdet second-person singular past indicative
girdit verb 1143 girddẹ second-person singular imperative
verb 1143 girdá third-person singular present indicative
verb 1143 girddii third-person singular past indicative
verb 1143 girdos third-person singular imperative
verb 1143 girde first-person dual present indicative
verb 1143 girddiime first-person dual past indicative
verb 1143 girdu first-person dual imperative
verb 1143 girdibeahtti second-person dual present indicative
verb 1143 girddiide second-person dual past indicative
verb 1143 girdi second-person dual imperative
girdit verb 1143 girdiba third-person dual present indicative
verb 1143 girddiiga third-person dual past indicative
verb 1143 girdoska third-person dual imperative
verb 1143 girdit first-person plural present indicative
verb 1143 girddiimet first-person plural past indicative
verb 1143 girdot first-person plural imperative
verb 1143 girdut first-person plural imperative
verb 1143 girdibēhtet second-person plural present indicative
verb 1143 girddiidet second-person plural past indicative
verb 1143 girdet second-person plural imperative
girdit verb 1143 girdit second-person plural imperative
verb 1143 girdet third-person plural present indicative
verb 1143 girde third-person plural past indicative
verb 1143 girdoset third-person plural imperative
verb 1143 girddẹ present indicative connegative
verb 1143 girdán past indicative connegative
verb 1143 girddẹ imperative connegative
verb 1143 girddášin first-person singular conditional conditional-i
verb 1143 girddášedjen first-person singular conditional conditional-i
verb 1143 girddálin first-person singular conditional conditional-ii
girdit verb 1143 girddáledjen first-person singular conditional conditional-ii
verb 1143 girddežan first-person singular potential
verb 1143 girddášit second-person singular conditional conditional-i
verb 1143 girddášedjet second-person singular conditional conditional-i
verb 1143 girddálit second-person singular conditional conditional-ii
verb 1143 girddáledjet second-person singular conditional conditional-ii
verb 1143 girddežat second-person singular potential
verb 1143 girddášii third-person singular conditional conditional-i
verb 1143 girddálii third-person singular conditional conditional-ii
verb 1143 girddeža third-person singular potential
girdit verb 1143 girddeš third-person singular potential
verb 1143 girddášeimme first-person dual conditional conditional-i
verb 1143 girddáleimme first-person dual conditional conditional-ii
verb 1143 girddežetne first-person dual potential
verb 1143 girddášeidde second-person dual conditional conditional-i
verb 1143 girddáleidde second-person dual conditional conditional-ii
verb 1143 girddežeahppi second-person dual potential
verb 1143 girddášeigga third-person dual conditional conditional-i
verb 1143 girddáleigga third-person dual conditional conditional-ii
verb 1143 girddežeaba third-person dual potential
girdit verb 1143 girddášeimmet first-person plural conditional conditional-i
verb 1143 girddáleimmet first-person plural conditional conditional-ii
verb 1143 girddežit first-person plural potential
verb 1143 girddežat first-person plural potential
verb 1143 girddášeiddet second-person plural conditional conditional-i
verb 1143 girddáleiddet second-person plural conditional conditional-ii
verb 1143 girddežēhpet second-person plural potential
verb 1143 girddáše third-person plural conditional conditional-i
verb 1143 girddášedje third-person plural conditional conditional-i
verb 1143 girddále third-person plural conditional conditional-ii
girdit verb 1143 girddáledje third-person plural conditional conditional-ii
verb 1143 girddežit third-person plural potential
verb 1143 girddáše conditional conditional-i connegative
verb 1143 girddále conditional conditional-ii connegative
verb 1143 girddeš potential connegative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
etniin noun 769 ētniin canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alvvaheapme adj 489 no-table-tags table-tags
adj 489 se-infl-adj-even inflection-template
adj 489 e-stem class
adj 489 pm-m gradation class
adj 489 Even e-stem class
adj 489 alvvahis attributive
adj 489 alvvaheapme nominative singular
adj 489 alvvaheamet nominative plural
adj 489 alvvaheame accusative singular
adj 489 alvvaheamiid accusative plural
alvvaheapme adj 489 alvvaheame genitive singular
adj 489 alvvaheamiid genitive plural
adj 489 alvvaheapmii illative singular
adj 489 alvvaheamiide illative plural
adj 489 alvvaheames locative singular
adj 489 alvvaheamiin locative plural
adj 489 alvvaheamiin comitative singular
adj 489 alvvaheamiiguin comitative plural
adj 489 alvvaheapmen essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čáhppat adj 171 čáhppadit comparative
adj 171 čáhppadeamos superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fysihkka noun 84 no-table-tags table-tags
noun 84 se-infl-noun-even inflection-template
noun 84 a-stem class
noun 84 hkk-hk gradation class
noun 84 Even a-stem class
noun 84 fysihkka nominative singular
noun 84 fysihkat nominative plural
noun 84 fysihka accusative singular
noun 84 fysihkaid accusative plural
noun 84 fysihka genitive singular
fysihkka noun 84 fysihkaid genitive plural
noun 84 fysihkkii illative singular
noun 84 fysihkaide illative plural
noun 84 fysihkas locative singular
noun 84 fysihkain locative plural
noun 84 fysihkain comitative singular
noun 84 fysihkaiguin comitative plural
noun 84 fysihkkan essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gázzi noun 80 no-table-tags table-tags
noun 80 se-infl-noun-even inflection-template
noun 80 gázzán first-person singular possessive
noun 80 gázzáme first-person dual possessive
noun 80 gázzámet first-person plural possessive
noun 80 gázzát second-person singular possessive
noun 80 gázzáde second-person dual possessive
noun 80 gázzádet second-person plural possessive
noun 80 gázzis third-person singular possessive
noun 80 gázziska third-person dual possessive
gázzi noun 80 gázziset third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ráhkisvuohta noun 58 no-table-tags table-tags
noun 58 se-infl-noun-even inflection-template
noun 58 ráhkisvuohtan first-person singular possessive
noun 58 ráhkisvuohtame first-person dual possessive
noun 58 ráhkisvuohtamet first-person plural possessive
noun 58 ráhkisvuohtat second-person singular possessive
noun 58 ráhkisvuohtade second-person dual possessive
noun 58 ráhkisvuohtadet second-person plural possessive
noun 58 ráhkisvuohtas third-person singular possessive
noun 58 ráhkisvuohtaska third-person dual possessive
ráhkisvuohta noun 58 ráhkisvuohtaset third-person plural possessive
noun 58 ráhkesvuohta alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
easka adv 21 easkka alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asttuheapme adj 19 asttuheapmẹ canonical
adj 19 asttuhit comparative
adj 19 asttuheamos superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dat det 17 no-table-tags table-tags
det 17 se-infl-dem inflection-template
det 17 dat nominative singular
det 17 dat nominative plural
det 17 dan accusative singular
det 17 daid accusative plural
det 17 dan genitive singular
det 17 daid genitive plural
det 17 dasa illative singular
det 17 daidda illative plural
dat det 17 das locative singular
det 17 dain locative plural
det 17 dainna comitative singular
det 17 daiguin comitative plural
det 17 danin essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jienastit verb 12 no-table-tags table-tags
verb 12 se-infl-verb-odd inflection-template
verb 12 no gradation class
verb 12 jienastit infinitive
verb 12 jienasteapmi noun-from-verb
verb 12 jienasteaddji present participle
verb 12 jienasteamen inessive noun-from-verb
verb 12 jienasteame inessive noun-from-verb
verb 12 jienastan past participle
verb 12 jienasteamis elative noun-from-verb
jienastit verb 12 - participle agent
verb 12 jienastēmiin comitative noun-from-verb
verb 12 jienaskeahttá abessive
verb 12 jienastan first-person singular present indicative
verb 12 jienastin first-person singular past indicative
verb 12 jienastedjen first-person singular past indicative
verb 12 jienastēhkon first-person singular imperative
verb 12 jienastat second-person singular present indicative
verb 12 jienastit second-person singular past indicative
verb 12 jienastedjet second-person singular past indicative
jienastit verb 12 jienas second-person singular imperative
verb 12 jienasta third-person singular present indicative
verb 12 jienastii third-person singular past indicative
verb 12 jienastēhkos third-person singular imperative
verb 12 jienastus third-person singular imperative
verb 12 jienastetne first-person dual present indicative
verb 12 jienasteimme first-person dual past indicative
verb 12 jienasteadnu first-person dual imperative
verb 12 jienasteahppi second-person dual present indicative
verb 12 jienasteidde second-person dual past indicative
jienastit verb 12 jienasteahkki second-person dual imperative
verb 12 jienasteaba third-person dual present indicative
verb 12 jienasteigga third-person dual past indicative
verb 12 jienastēhkoska third-person dual imperative
verb 12 jienastit first-person plural present indicative
verb 12 jienastat first-person plural present indicative
verb 12 jienasteimmet first-person plural past indicative
verb 12 jienastēhkot first-person plural imperative
verb 12 jienasteatnot first-person plural imperative
verb 12 jienastēhpet second-person plural present indicative
jienastit verb 12 jienasteiddet second-person plural past indicative
verb 12 jienastēhket second-person plural imperative
verb 12 jienastit third-person plural present indicative
verb 12 jienaste third-person plural past indicative
verb 12 jienastedje third-person plural past indicative
verb 12 jienastēhkoset third-person plural imperative
verb 12 jienas present indicative connegative
verb 12 jienastan past indicative connegative
verb 12 jienas imperative connegative
verb 12 jienastivččen first-person singular conditional conditional-i
jienastit verb 12 - first-person singular conditional conditional-ii
verb 12 jienasteaččan first-person singular potential
verb 12 jienastivččet second-person singular conditional conditional-i
verb 12 - second-person singular conditional conditional-ii
verb 12 jienasteaččat second-person singular potential
verb 12 jienastivččii third-person singular conditional conditional-i
verb 12 - third-person singular conditional conditional-ii
verb 12 jienasteš third-person singular potential
verb 12 jienasteaš third-person singular potential
verb 12 jienasteažžá third-person singular potential
jienastit verb 12 jienastivččiime first-person dual conditional conditional-i
verb 12 - first-person dual conditional conditional-ii
verb 12 jienastežže first-person dual potential
verb 12 jienastivččiide second-person dual conditional conditional-i
verb 12 - second-person dual conditional conditional-ii
verb 12 jienasteažžabeahtti second-person dual potential
verb 12 jienastivččiiga third-person dual conditional conditional-i
verb 12 - third-person dual conditional conditional-ii
verb 12 jienasteažžaba third-person dual potential
verb 12 jienastivččiimet first-person plural conditional conditional-i
jienastit verb 12 - first-person plural conditional conditional-ii
verb 12 jienasteažžat first-person plural potential
verb 12 jienastivččiidet second-person plural conditional conditional-i
verb 12 - second-person plural conditional conditional-ii
verb 12 jienasteažžabehtet second-person plural potential
verb 12 jienastivčče third-person plural conditional conditional-i
verb 12 - third-person plural conditional conditional-ii
verb 12 jienastežžet third-person plural potential
verb 12 jienastivčče conditional conditional-i connegative
verb 12 - conditional conditional-ii connegative
jienastit verb 12 jienasteš potential connegative
verb 12 jienasteaš potential connegative
verb 12 jienasteačča potential connegative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-t suffix 12 -it with-odd-syllable-stems
suffix 12 -eabbo with-odd-syllable-stems

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čájehit verb 10 no-table-tags table-tags
verb 10 se-infl-verb-odd inflection-template
verb 10 no gradation class
verb 10 čájẹhit infinitive
verb 10 čájẹheapmi noun-from-verb
verb 10 čájẹheaddji present participle
verb 10 čájẹheamen inessive noun-from-verb
verb 10 čájẹheame inessive noun-from-verb
verb 10 čájẹhan past participle
verb 10 čájẹheamis elative noun-from-verb
čájehit verb 10 - participle agent
verb 10 čájẹhēmiin comitative noun-from-verb
verb 10 čájẹtkeahttá abessive
verb 10 čájẹhan first-person singular present indicative
verb 10 čájẹhin first-person singular past indicative
verb 10 čájẹhedjen first-person singular past indicative
verb 10 čájẹhēhkon first-person singular imperative
verb 10 čájẹhat second-person singular present indicative
verb 10 čájẹhit second-person singular past indicative
verb 10 čájẹhedjet second-person singular past indicative
čájehit verb 10 čájẹt second-person singular imperative
verb 10 čájẹha third-person singular present indicative
verb 10 čájẹhii third-person singular past indicative
verb 10 čájẹhēhkos third-person singular imperative
verb 10 čájẹhus third-person singular imperative
verb 10 čájẹhetne first-person dual present indicative
verb 10 čájẹheimme first-person dual past indicative
verb 10 čájẹheadnu first-person dual imperative
verb 10 čájẹheahppi second-person dual present indicative
verb 10 čájẹheidde second-person dual past indicative
čájehit verb 10 čájẹheahkki second-person dual imperative
verb 10 čájẹheaba third-person dual present indicative
verb 10 čájẹheigga third-person dual past indicative
verb 10 čájẹhēhkoska third-person dual imperative
verb 10 čájẹhit first-person plural present indicative
verb 10 čájẹhat first-person plural present indicative
verb 10 čájẹheimmet first-person plural past indicative
verb 10 čájẹhēhkot first-person plural imperative
verb 10 čájẹheatnot first-person plural imperative
verb 10 čájẹhēhpet second-person plural present indicative
čájehit verb 10 čájẹheiddet second-person plural past indicative
verb 10 čájẹhēhket second-person plural imperative
verb 10 čájẹhit third-person plural present indicative
verb 10 čájẹhe third-person plural past indicative
verb 10 čájẹhedje third-person plural past indicative
verb 10 čájẹhēhkoset third-person plural imperative
verb 10 čájẹt present indicative connegative
verb 10 čájẹhan past indicative connegative
verb 10 čájẹt imperative connegative
verb 10 čájẹhivččen first-person singular conditional conditional-i
čájehit verb 10 - first-person singular conditional conditional-ii
verb 10 čájẹheaččan first-person singular potential
verb 10 čájẹhivččet second-person singular conditional conditional-i
verb 10 - second-person singular conditional conditional-ii
verb 10 čájẹheaččat second-person singular potential
verb 10 čájẹhivččii third-person singular conditional conditional-i
verb 10 - third-person singular conditional conditional-ii
verb 10 čájẹheš third-person singular potential
verb 10 čájẹheaš third-person singular potential
verb 10 čájẹheažžá third-person singular potential
čájehit verb 10 čájẹhivččiime first-person dual conditional conditional-i
verb 10 - first-person dual conditional conditional-ii
verb 10 čájẹhežže first-person dual potential
verb 10 čájẹhivččiide second-person dual conditional conditional-i
verb 10 - second-person dual conditional conditional-ii
verb 10 čájẹheažžabeahtti second-person dual potential
verb 10 čájẹhivččiiga third-person dual conditional conditional-i
verb 10 - third-person dual conditional conditional-ii
verb 10 čájẹheažžaba third-person dual potential
verb 10 čájẹhivččiimet first-person plural conditional conditional-i
čájehit verb 10 - first-person plural conditional conditional-ii
verb 10 čájẹheažžat first-person plural potential
verb 10 čájẹhivččiidet second-person plural conditional conditional-i
verb 10 - second-person plural conditional conditional-ii
verb 10 čájẹheažžabehtet second-person plural potential
verb 10 čájẹhivčče third-person plural conditional conditional-i
verb 10 - third-person plural conditional conditional-ii
verb 10 čájẹhežžet third-person plural potential
verb 10 čájẹhivčče conditional conditional-i connegative
verb 10 - conditional conditional-ii connegative
čájehit verb 10 čájẹheš potential connegative
verb 10 čájẹheaš potential connegative
verb 10 čájẹheačča potential connegative
verb 10 čájihit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mii pron 9 irregular table-tags
pron 9 se-infl-ppron inflection-template
pron 9 mii nominative
pron 9 mīn genitive
pron 9 mīn accusative
pron 9 midjiide illative
pron 9 mīs locative
pron 9 mīnguin comitative
pron 9 mīnin essive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
geafi adj 7 no-table-tags table-tags
adj 7 se-infl-adj-even-ng inflection-template
adj 7 i-stem class
adj 7 no gradation class
adj 7 Even i-stem class
adj 7 geafẹs attributive
adj 7 geafi nominative singular
adj 7 geafit nominative plural
adj 7 geafi accusative singular
adj 7 gēfiid accusative plural
geafi adj 7 geafi genitive singular
adj 7 gēfiid genitive plural
adj 7 geafái illative singular
adj 7 gēfiide illative plural
adj 7 geafis locative singular
adj 7 gēfiin locative plural
adj 7 gēfiin comitative singular
adj 7 gēfiiguin comitative plural
adj 7 geafin essive
adj 7 geaffi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njivli noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 se-infl-noun-even inflection-template
noun 3 njivlán first-person singular possessive
noun 3 njivláme first-person dual possessive
noun 3 njivlámet first-person plural possessive
noun 3 njivlát second-person singular possessive
noun 3 njivláde second-person dual possessive
noun 3 njivládet second-person plural possessive
noun 3 njivlis third-person singular possessive
noun 3 njivliska third-person dual possessive
njivli noun 3 njivliset third-person plural possessive
noun 3 njivlla alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vaikko conj 3 vaikkọ canonical
conj 3 váikko alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ŋ character 3 Ŋ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eanemus adv 2 eanẹmus canonical
adv 2 eambbọ comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eanet det 2 eanẹt canonical
det 2 eanẹmus superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
A character 2 a lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ojuvvot suffix 1 -ojuvˈvot canonical
suffix 1 -uvˈvot with-odd-syllable-stems

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
erenoamáš adv 1 erenoamážit comparative
adv 1 erenoamážeamọs superlative
adv 1 erenomáš alternative
adv 1 earẹnoamáš alternative
adv 1 earẹnomáš alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ii verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 se-infl-verb-ii inflection-template
verb 1 in first-person singular present indicative
verb 1 allon first-person singular imperative
verb 1 it second-person singular present indicative
verb 1 ale second-person singular imperative
verb 1 ii third-person singular present indicative
verb 1 allos third-person singular imperative
verb 1 ean first-person dual present indicative
verb 1 alˈlu first-person dual imperative
ii verb 1 eahppi second-person dual present indicative
verb 1 alˈli second-person dual imperative
verb 1 eaba third-person dual present indicative
verb 1 alloska third-person dual imperative
verb 1 eat first-person plural present indicative
verb 1 allot first-person plural imperative
verb 1 allut first-person plural imperative
verb 1 ēhpet second-person plural present indicative
verb 1 allet second-person plural imperative
verb 1 eai third-person plural present indicative
ii verb 1 alloset third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
geahča verb 1 gč. abbreviation

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dievas adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 se-infl-adj-odd inflection-template
adj 1 vv-v gradation class
adj 1 dievas attributive
adj 1 dievas nominative singular
adj 1 dievvasat nominative plural
adj 1 dievvasa accusative singular
adj 1 dievvasiid accusative plural
adj 1 dievvasa genitive singular
adj 1 dievvasiid genitive plural
dievas adj 1 dievvasii illative singular
adj 1 dievvasiidda illative plural
adj 1 dievvasis locative singular
adj 1 dievvasiin locative plural
adj 1 dievvasiin comitative singular
adj 1 dievvasiiguin comitative plural
adj 1 dievasin essive


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-06 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f69e205 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.