கை in Tamil

IPA: /kɐɪ̯/ Audio: Ta-கை.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Ultimately from Proto-Dravidian *kac- (“to be bitter”); compare கச (kaca). Cognate with Kannada ಕೈ (kai) and Malayalam കൈക്കുക (kaikkuka). Etymology templates: {{der|ta|dra-pro|*kac-||to be bitter}} Proto-Dravidian *kac- (“to be bitter”), {{cog|kn|ಕೈ}} Kannada ಕೈ (kai), {{cog|ml|കൈക്കുക}} Malayalam കൈക്കുക (kaikkuka) Head templates: {{ta-verb}} கை • (kai), {{tlb|ta|uncommon}} (uncommon) Inflection templates: {{ta-conj-auto|6}} Forms: kai [romanization], no-table-tags [table-tags], கைக்கிறேன் [affective, first-person, present, singular], கைக்கிறாய் [affective, present, second-person, singular], கைக்கிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], கைக்கிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], கைக்கிறார் [honorific, present, singular, third-person], கைக்கிறது [neuter, present, singular, third-person], கைத்தேன் [affective, first-person, past, singular], கைத்தாய் [affective, past, second-person, singular], கைத்தான் [affective, masculine, past, singular, third-person], கைத்தாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], கைத்தார் [honorific, past, singular, third-person], கைத்தது [neuter, past, singular, third-person], கைப்பேன் [affective, first-person, future, singular], கைப்பாய் [affective, future, second-person, singular], கைப்பான் [affective, future, masculine, singular, third-person], கைப்பாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], கைப்பார் [future, honorific, singular, third-person], கைக்கும் [future, neuter, singular, third-person], கைக்கமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], கைக்கமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], கைக்கமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], கைக்கமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], கைக்கமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], கைக்காது [future, negative, neuter, singular, third-person], கைக்கவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], கைக்கவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], கைக்கவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], கைக்கிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], கைக்கிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], கைக்கிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], கைக்கின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], கைத்தோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], கைத்தீர்கள் [affective, past, plural, second-person], கைத்தார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], கைத்தன [affective, neuter, past, plural, third-person], கைப்போம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], கைப்பீர்கள் [affective, future, plural, second-person], கைப்பார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], கைப்பன [affective, future, neuter, plural, third-person], கைக்கமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], கைக்கமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], கைக்கமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], கைக்கா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], கைக்கவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], கைக்கவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], கைக்கவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], கை [imperative, singular], கையுங்கள் [imperative, plural], கைக்காதே [imperative, negative, singular], கைக்காதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of கைத்துவிடு (kaittuviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of கைத்துவிட்டிரு (kaittuviṭṭiru) [past, perfect], future of கைத்துவிடு (kaittuviṭu) [future, imperative, perfect, plural], கைத்துக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], கைக்கப்படு [effective, future, past, present], கைக்க [error-unrecognized-form, infinitive], கைக்காமல் இருக்க [future, infinitive, negative], கைக்கலாம் [error-unrecognized-form, potential], கைக்காமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], கைக்கட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], கைக்காமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], கைப்பதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], கைக்காததால் [conditional, future, informal, negative], கைத்தால் [conditional, error-unrecognized-form], கைக்காவிட்டால் [conditional, future, negative], கைத்து [adverbial, error-unrecognized-form, participle], கைக்காமல் [adverbial, future, negative, participle], கைக்கிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], கைத்த [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], கைக்கும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], கைக்காத [adjectival, future, negative, participle], கைக்கிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], கைக்கிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], கைக்கிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], கைக்கிறது [future, negative, neuter, present, singular], கைக்கிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], கைக்கிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], கைத்தவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], கைத்தவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], கைத்தவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], கைத்தது [future, negative, neuter, past, singular], கைத்தவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], கைத்தவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], கைப்பவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], கைப்பவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], கைப்பவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], கைப்பது [future, negative, neuter, singular], கைப்பவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], கைப்பவை [future, imperative, negative, neuter, plural], கைக்காதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], கைக்காதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], கைக்காதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], கைக்காதது [future, negative, neuter, singular], கைக்காதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], கைக்காதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], கைப்பது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], கைத்தல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], கைத்தல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], கைக்கல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], கைக்கல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "akaṅkai",
      "word": "அகங்கை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "iṟakkai",
      "word": "இறக்கை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "uḷḷaṅkai",
      "word": "உள்ளங்கை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kuḻiṅkai",
      "word": "குழிங்கை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaikkaṭikāram",
      "word": "கைக்கடிகாரம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaikkaṇiṉi",
      "word": "கைக்கணினி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaippiṭi",
      "word": "கைப்பிடி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaippēci",
      "word": "கைப்பேசி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaippai",
      "word": "கைப்பை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaimmūlam",
      "word": "கைம்மூலம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaiyaṟunilai",
      "word": "கையறுநிலை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaiyāḷ",
      "word": "கையாள்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaiyuṟai",
      "word": "கையுறை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaiyūṭṭu",
      "word": "கையூட்டு"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaiyeṟikuṇṭu",
      "word": "கையெறிகுண்டு"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaiyeḻuttu",
      "word": "கையெழுத்து"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaivāḷ",
      "word": "கைவாள்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaivilaṅku",
      "word": "கைவிலங்கு"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaivēlai",
      "word": "கைவேலை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tumpikkai",
      "word": "தும்பிக்கை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "naṅkai",
      "word": "நங்கை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "muṉkai",
      "word": "முன்கை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "muḻaṅkai",
      "word": "முழங்கை"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Dhivehi",
      "lang_code": "dv",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "roman": "kaivat̊",
      "word": "ކައިވަތް"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": ":inh",
        "3": "dra-pro:*kay",
        "id": "hand"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kay",
        "4": "",
        "5": "hand",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kay (“hand”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kay",
        "4": "",
        "5": "hand"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kay (“hand”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "cog"
      },
      "expansion": "Cognates",
      "name": "col-top"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gon",
        "2": "కై"
      },
      "expansion": "Gondi కై (kai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೈ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೈ (kai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfa",
        "2": "ಕೈ",
        "tr": "kay"
      },
      "expansion": "Kodava ಕೈ (kay)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfb",
        "2": "की",
        "tr": "kī"
      },
      "expansion": "Kolami की (kī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfc",
        "2": "కియు",
        "tr": "kiu"
      },
      "expansion": "Konda-Dora కియు (kiu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmj",
        "2": "",
        "tr": "qeqe"
      },
      "expansion": "Kumarbhag Paharia [script needed] (qeqe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kru",
        "2": "",
        "tr": "khekhaa"
      },
      "expansion": "Kurukh [script needed] (khekhaa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കൈ"
      },
      "expansion": "Malayalam കൈ (kai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కై"
      },
      "expansion": "Telugu కై (kai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಕೈ"
      },
      "expansion": "Tulu ಕೈ (kai)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kay (“hand”).\nCognates\n* Gondi కై (kai)\n* Kannada ಕೈ (kai)\n* Kodava ಕೈ (kay)\n* Kolami की (kī)\n* Konda-Dora కియు (kiu)\n* Kumarbhag Paharia [script needed] (qeqe)\n* Kurukh [script needed] (khekhaa)\n* Malayalam കൈ (kai)\n* Telugu కై (kai) / కయి (kayi)\n* Tulu ಕೈ (kai) / ಕಯಿ (kayi).",
  "forms": [
    {
      "form": "kai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கை",
      "roman": "kai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகள்",
      "roman": "kaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையே",
      "roman": "kaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளே",
      "roman": "kaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கையை",
      "roman": "kaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளை",
      "roman": "kaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையுக்கு",
      "roman": "kaiyukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளுக்கு",
      "roman": "kaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையுக்காக",
      "roman": "kaiyukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளுக்காக",
      "roman": "kaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையுடைய",
      "roman": "kaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளுடைய",
      "roman": "kaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையின்",
      "roman": "kaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளின்",
      "roman": "kaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையில்",
      "roman": "kaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளில்",
      "roman": "kaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையிடம்",
      "roman": "kaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளிடம்",
      "roman": "kaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையோடு",
      "roman": "kaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளோடு",
      "roman": "kaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையுடன்",
      "roman": "kaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளுடன்",
      "roman": "kaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையால்",
      "roman": "kaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளால்",
      "roman": "kaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையிலிருந்து",
      "roman": "kaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளிலிருந்து",
      "roman": "kaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கை • (kai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ta:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 1 2 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 20 1 2 4 1 7 1 13 1 1 1 2 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Animal body parts",
          "orig": "ta:Animal body parts",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Anatomy"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24 0 0 0 3 10 0 5 0 0 0 2 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Hand",
          "orig": "ta:Hand",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 2 6 2 3 2 2 2 6 3 2 2 2 2 2 3 2 11 2 4 5 3 3 2 5 2 2 1 2 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Light",
          "orig": "ta:Light",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hand"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-GwAXBqQY",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) hand"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கரம்"
        }
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a help, hand"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-sg0rsXj5",
      "links": [
        [
          "help",
          "help"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a help, hand"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "உதவி"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 1 11 1 2 3 1 4 7 11 2 1 1 1 1 1 1 5 1 4 9 1 3 1 7 1 2 4 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 1 11 1 3 4 1 2 6 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 5 7 1 5 1 5 1 2 6 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 6",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elephant's trunk"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-nGOl9uox",
      "links": [
        [
          "elephant",
          "elephant"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தும்பிக்கை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ray (as of the sun)"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-IxRo5r3e",
      "links": [
        [
          "ray",
          "ray"
        ],
        [
          "sun",
          "sun#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கதிர்"
        },
        {
          "word": "கிரணம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "group, set (as in counting bricks), dry dung-cakes"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-1KHT2Laz",
      "links": [
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a hand-pose in dancing"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-yWwCAJkT",
      "links": [
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "pose",
          "pose"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அபிநயக்கை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "side (right or left)"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-TF086nqv",
      "links": [
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "left",
          "left"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பக்கம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "faction, party"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-AsbDLk1-",
      "links": [
        [
          "faction",
          "faction"
        ],
        [
          "party",
          "party"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கட்சி"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 1 10 1 2 2 1 1 21 12 2 1 1 1 1 3 1 2 1 4 8 1 3 1 6 1 1 3 3 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Timber industry",
          "orig": "ta:Timber industry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rafter"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-jiozjlN3",
      "links": [
        [
          "rafter",
          "rafter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கைமரம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 1 11 1 2 3 1 4 7 11 2 1 1 1 1 1 1 5 1 4 9 1 3 1 7 1 2 4 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 1 11 1 3 4 1 2 6 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 5 7 1 5 1 5 1 2 6 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 6",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "semaphore"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-K70qeroW",
      "links": [
        [
          "semaphore",
          "semaphore"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "sleeve (of a garment)"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-Jxy6QMhL",
      "links": [
        [
          "sleeve",
          "sleeve"
        ],
        [
          "garment",
          "garment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) sleeve (of a garment)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "handle (as of an axe)"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-N3ctNWyz",
      "links": [
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "axe",
          "axe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) handle (as of an axe)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கைப்பிடி"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "handle (as of a fan)"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-8LriPQ-i",
      "links": [
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "fan",
          "fan"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "விசிறிக் காம்பு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wing of a bird"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-cCINGw6f",
      "links": [
        [
          "wing",
          "wing"
        ],
        [
          "bird",
          "bird"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சிறகு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wing of an army"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-JFWNe9Hq",
      "links": [
        [
          "wing",
          "wing"
        ],
        [
          "army",
          "army"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "படையுறுப்பு"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33 67 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Military",
          "orig": "ta:Military",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "army"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-sv1c26Kx",
      "links": [
        [
          "army",
          "army"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சேனை"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 1 2 1 2 3 1 1 4 4 2 1 1 1 1 1 17 14 1 3 4 1 6 1 10 1 1 3 5 3",
          "kind": "place",
          "langcode": "ta",
          "name": "Places",
          "orig": "ta:Places",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-gd9jWAzJ",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "இடம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 1 4 1 2 3 1 1 4 5 2 1 1 1 1 1 1 24 1 4 5 1 10 1 19 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 0 1 0 1 2 0 0 2 2 1 0 0 0 0 1 0 36 0 2 2 1 12 0 23 0 0 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 2 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 37 1 2 2 1 12 1 23 1 1 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 1 5 1 2 3 1 2 5 4 2 1 1 1 1 1 1 24 1 3 5 1 11 1 17 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries referencing etymons with invalid IDs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 0 7 0 1 2 0 1 4 8 1 0 0 0 0 1 0 26 0 3 3 1 9 0 18 0 1 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 51 0 1 1 0 15 0 30 0 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Anger",
          "orig": "ta:Anger",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 24 1 1 2 1 8 1 15 1 1 1 21 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Emotions",
          "orig": "ta:Emotions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 26 1 1 2 1 8 1 16 1 12 1 6 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Female family members",
          "orig": "ta:Female family members",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37 0 0 0 0 0 0 33 0 0 0 30 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Hatred",
          "orig": "ta:Hatred",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 2 6 2 3 2 2 2 6 3 2 2 2 2 2 3 2 11 2 4 5 3 3 2 5 2 2 1 2 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Light",
          "orig": "ta:Light",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 79 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Money",
          "orig": "ta:Money",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "money on hand"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-PGh7N-95",
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கைப்பொருள்"
        },
        {
          "word": "கைக்காசு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "that which is fit to be done"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-MPqo5foI",
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "done",
          "done"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "decoration, dressing"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-65GqNcWK",
      "links": [
        [
          "decoration",
          "decoration"
        ],
        [
          "dressing",
          "dressing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஒப்பனை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strength, ability"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-HLw2LTf4",
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஆற்றல்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "handful"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-exZNTX00",
      "links": [
        [
          "handful",
          "handful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கையளவு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hands, workmen, assistants"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-uLVfzzkp",
      "links": [
        [
          "hands",
          "hands"
        ],
        [
          "workmen",
          "workmen"
        ],
        [
          "assistants",
          "assistants"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Size",
          "orig": "ta:Size",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "littleness, smallness"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-6s7wVco-",
      "links": [
        [
          "littleness",
          "littleness"
        ],
        [
          "smallness",
          "smallness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சிறுமை"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 24 1 1 2 1 8 1 15 1 1 1 21 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Emotions",
          "orig": "ta:Emotions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37 0 0 0 0 0 0 33 0 0 0 30 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Hatred",
          "orig": "ta:Hatred",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "custom, usage, way of the world"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-W4NhMPGq",
      "links": [
        [
          "custom",
          "custom"
        ],
        [
          "usage",
          "usage"
        ],
        [
          "way of the world",
          "way of the world"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "உலகவொழுக்கம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "row, line"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-79X~18L6",
      "links": [
        [
          "row",
          "row"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஒழுங்கு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "younger sister"
      ],
      "id": "en-கை-ta-noun-NEtAZ3zB",
      "links": [
        [
          "younger sister",
          "younger sister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தங்கை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "கை"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaippu",
      "word": "கைப்பு"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kac-",
        "4": "",
        "5": "to be bitter"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kac- (“to be bitter”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೈ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೈ (kai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കൈക്കുക"
      },
      "expansion": "Malayalam കൈക്കുക (kaikkuka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Dravidian *kac- (“to be bitter”); compare கச (kaca). Cognate with Kannada ಕೈ (kai) and Malayalam കൈക്കുക (kaikkuka).",
  "forms": [
    {
      "form": "kai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறேன்",
      "roman": "kaikkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறாய்",
      "roman": "kaikkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறான்",
      "roman": "kaikkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறாள்",
      "roman": "kaikkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறார்",
      "roman": "kaikkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறது",
      "roman": "kaikkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தேன்",
      "roman": "kaittēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தாய்",
      "roman": "kaittāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தான்",
      "roman": "kaittāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தாள்",
      "roman": "kaittāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தார்",
      "roman": "kaittār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தது",
      "roman": "kaittatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பேன்",
      "roman": "kaippēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பாய்",
      "roman": "kaippāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பான்",
      "roman": "kaippāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பாள்",
      "roman": "kaippāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பார்",
      "roman": "kaippār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கும்",
      "roman": "kaikkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டேன்",
      "roman": "kaikkamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டாய்",
      "roman": "kaikkamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டான்",
      "roman": "kaikkamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டாள்",
      "roman": "kaikkamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டார்",
      "roman": "kaikkamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காது",
      "roman": "kaikkātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறோம்",
      "roman": "kaikkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறீர்கள்",
      "roman": "kaikkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறார்கள்",
      "roman": "kaikkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கின்றன",
      "roman": "kaikkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தோம்",
      "roman": "kaittōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தீர்கள்",
      "roman": "kaittīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தார்கள்",
      "roman": "kaittārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தன",
      "roman": "kaittaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்போம்",
      "roman": "kaippōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பீர்கள்",
      "roman": "kaippīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பார்கள்",
      "roman": "kaippārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பன",
      "roman": "kaippaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டோம்",
      "roman": "kaikkamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டீர்கள்",
      "roman": "kaikkamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டார்கள்",
      "roman": "kaikkamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கா",
      "roman": "kaikkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கை",
      "roman": "kai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கையுங்கள்",
      "roman": "kaiyuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதே",
      "roman": "kaikkātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதீர்கள்",
      "roman": "kaikkātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கைத்துவிடு (kaittuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கைத்துவிட்டிரு (kaittuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of கைத்துவிடு (kaittuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "kaittukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கப்படு",
      "roman": "kaikkappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்க",
      "roman": "kaikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காமல் இருக்க",
      "roman": "kaikkāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கலாம்",
      "roman": "kaikkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "kaikkāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கட்டும்",
      "roman": "kaikkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "kaikkāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பதால்",
      "roman": "kaippatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காததால்",
      "roman": "kaikkātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தால்",
      "roman": "kaittāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காவிட்டால்",
      "roman": "kaikkāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்து",
      "roman": "kaittu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காமல்",
      "roman": "kaikkāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிற",
      "roman": "kaikkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்த",
      "roman": "kaitta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கும்",
      "roman": "kaikkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காத",
      "roman": "kaikkāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறவன்",
      "roman": "kaikkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறவள்",
      "roman": "kaikkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறவர்",
      "roman": "kaikkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறது",
      "roman": "kaikkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறவர்கள்",
      "roman": "kaikkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறவை",
      "roman": "kaikkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தவன்",
      "roman": "kaittavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தவள்",
      "roman": "kaittavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தவர்",
      "roman": "kaittavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தது",
      "roman": "kaittatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தவர்கள்",
      "roman": "kaittavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தவை",
      "roman": "kaittavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பவன்",
      "roman": "kaippavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பவள்",
      "roman": "kaippavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பவர்",
      "roman": "kaippavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பது",
      "roman": "kaippatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பவர்கள்",
      "roman": "kaippavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பவை",
      "roman": "kaippavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதவன்",
      "roman": "kaikkātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதவள்",
      "roman": "kaikkātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதவர்",
      "roman": "kaikkātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதது",
      "roman": "kaikkātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதவர்கள்",
      "roman": "kaikkātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதவை",
      "roman": "kaikkātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பது",
      "roman": "kaippatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தல்",
      "roman": "kaittal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தல்",
      "roman": "kaittal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கல்",
      "roman": "kaikkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கல்",
      "roman": "kaikkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கை • (kai)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "uncommon"
      },
      "expansion": "(uncommon)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 1 8 1 3 4 1 1 6 6 3 1 1 1 1 2 1 1 1 5 6 2 6 1 6 1 2 10 6 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Taste",
          "orig": "ta:Taste",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be bitter, astringent, unpleasant"
      ],
      "id": "en-கை-ta-verb-LhbRWNs7",
      "links": [
        [
          "bitter",
          "bitter"
        ],
        [
          "astringent",
          "astringent"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be bitter, astringent, unpleasant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கச"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 24 1 1 2 1 8 1 15 1 1 1 21 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Emotions",
          "orig": "ta:Emotions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37 0 0 0 0 0 0 33 0 0 0 30 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Hatred",
          "orig": "ta:Hatred",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dislike; to be angry with; to hate"
      ],
      "id": "en-கை-ta-verb-9vOfmfv0",
      "links": [
        [
          "dislike",
          "dislike"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "hate",
          "hate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to dislike; to be angry with; to hate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கோபி"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to vex, trouble, harass, torment"
      ],
      "id": "en-கை-ta-verb-PZOp-c1q",
      "links": [
        [
          "vex",
          "vex"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ],
        [
          "harass",
          "harass"
        ],
        [
          "torment",
          "torment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to vex, trouble, harass, torment"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அலை"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "கை"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries referencing etymons with invalid IDs",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil uncommon terms",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 6",
    "ta:Anger",
    "ta:Animal body parts",
    "ta:Emotions",
    "ta:Female family members",
    "ta:Hand",
    "ta:Hatred",
    "ta:Light",
    "ta:Military",
    "ta:Money",
    "ta:Places",
    "ta:Size",
    "ta:Taste",
    "ta:Timber industry"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "akaṅkai",
      "word": "அகங்கை"
    },
    {
      "roman": "iṟakkai",
      "word": "இறக்கை"
    },
    {
      "roman": "uḷḷaṅkai",
      "word": "உள்ளங்கை"
    },
    {
      "roman": "kuḻiṅkai",
      "word": "குழிங்கை"
    },
    {
      "roman": "kaikkaṭikāram",
      "word": "கைக்கடிகாரம்"
    },
    {
      "roman": "kaikkaṇiṉi",
      "word": "கைக்கணினி"
    },
    {
      "roman": "kaippiṭi",
      "word": "கைப்பிடி"
    },
    {
      "roman": "kaippēci",
      "word": "கைப்பேசி"
    },
    {
      "roman": "kaippai",
      "word": "கைப்பை"
    },
    {
      "roman": "kaimmūlam",
      "word": "கைம்மூலம்"
    },
    {
      "roman": "kaiyaṟunilai",
      "word": "கையறுநிலை"
    },
    {
      "roman": "kaiyāḷ",
      "word": "கையாள்"
    },
    {
      "roman": "kaiyuṟai",
      "word": "கையுறை"
    },
    {
      "roman": "kaiyūṭṭu",
      "word": "கையூட்டு"
    },
    {
      "roman": "kaiyeṟikuṇṭu",
      "word": "கையெறிகுண்டு"
    },
    {
      "roman": "kaiyeḻuttu",
      "word": "கையெழுத்து"
    },
    {
      "roman": "kaivāḷ",
      "word": "கைவாள்"
    },
    {
      "roman": "kaivilaṅku",
      "word": "கைவிலங்கு"
    },
    {
      "roman": "kaivēlai",
      "word": "கைவேலை"
    },
    {
      "roman": "tumpikkai",
      "word": "தும்பிக்கை"
    },
    {
      "roman": "naṅkai",
      "word": "நங்கை"
    },
    {
      "roman": "muṉkai",
      "word": "முன்கை"
    },
    {
      "roman": "muḻaṅkai",
      "word": "முழங்கை"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Dhivehi",
      "lang_code": "dv",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "roman": "kaivat̊",
      "word": "ކައިވަތް"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": ":inh",
        "3": "dra-pro:*kay",
        "id": "hand"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kay",
        "4": "",
        "5": "hand",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kay (“hand”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kay",
        "4": "",
        "5": "hand"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kay (“hand”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "cog"
      },
      "expansion": "Cognates",
      "name": "col-top"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gon",
        "2": "కై"
      },
      "expansion": "Gondi కై (kai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೈ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೈ (kai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfa",
        "2": "ಕೈ",
        "tr": "kay"
      },
      "expansion": "Kodava ಕೈ (kay)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfb",
        "2": "की",
        "tr": "kī"
      },
      "expansion": "Kolami की (kī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfc",
        "2": "కియు",
        "tr": "kiu"
      },
      "expansion": "Konda-Dora కియు (kiu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmj",
        "2": "",
        "tr": "qeqe"
      },
      "expansion": "Kumarbhag Paharia [script needed] (qeqe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kru",
        "2": "",
        "tr": "khekhaa"
      },
      "expansion": "Kurukh [script needed] (khekhaa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കൈ"
      },
      "expansion": "Malayalam കൈ (kai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కై"
      },
      "expansion": "Telugu కై (kai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಕೈ"
      },
      "expansion": "Tulu ಕೈ (kai)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kay (“hand”).\nCognates\n* Gondi కై (kai)\n* Kannada ಕೈ (kai)\n* Kodava ಕೈ (kay)\n* Kolami की (kī)\n* Konda-Dora కియు (kiu)\n* Kumarbhag Paharia [script needed] (qeqe)\n* Kurukh [script needed] (khekhaa)\n* Malayalam കൈ (kai)\n* Telugu కై (kai) / కయి (kayi)\n* Tulu ಕೈ (kai) / ಕಯಿ (kayi).",
  "forms": [
    {
      "form": "kai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கை",
      "roman": "kai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகள்",
      "roman": "kaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையே",
      "roman": "kaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளே",
      "roman": "kaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கையை",
      "roman": "kaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளை",
      "roman": "kaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையுக்கு",
      "roman": "kaiyukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளுக்கு",
      "roman": "kaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையுக்காக",
      "roman": "kaiyukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளுக்காக",
      "roman": "kaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையுடைய",
      "roman": "kaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளுடைய",
      "roman": "kaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையின்",
      "roman": "kaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளின்",
      "roman": "kaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையில்",
      "roman": "kaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளில்",
      "roman": "kaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையிடம்",
      "roman": "kaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளிடம்",
      "roman": "kaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையோடு",
      "roman": "kaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளோடு",
      "roman": "kaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையுடன்",
      "roman": "kaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளுடன்",
      "roman": "kaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையால்",
      "roman": "kaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளால்",
      "roman": "kaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கையிலிருந்து",
      "roman": "kaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைகளிலிருந்து",
      "roman": "kaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கை • (kai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ta:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "hand"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) hand"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கரம்"
        }
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a help, hand"
      ],
      "links": [
        [
          "help",
          "help"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a help, hand"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "உதவி"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elephant's trunk"
      ],
      "links": [
        [
          "elephant",
          "elephant"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தும்பிக்கை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ray (as of the sun)"
      ],
      "links": [
        [
          "ray",
          "ray"
        ],
        [
          "sun",
          "sun#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கதிர்"
        },
        {
          "word": "கிரணம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "group, set (as in counting bricks), dry dung-cakes"
      ],
      "links": [
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a hand-pose in dancing"
      ],
      "links": [
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "pose",
          "pose"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அபிநயக்கை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "side (right or left)"
      ],
      "links": [
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "left",
          "left"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பக்கம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "faction, party"
      ],
      "links": [
        [
          "faction",
          "faction"
        ],
        [
          "party",
          "party"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கட்சி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rafter"
      ],
      "links": [
        [
          "rafter",
          "rafter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கைமரம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "semaphore"
      ],
      "links": [
        [
          "semaphore",
          "semaphore"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "sleeve (of a garment)"
      ],
      "links": [
        [
          "sleeve",
          "sleeve"
        ],
        [
          "garment",
          "garment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) sleeve (of a garment)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "handle (as of an axe)"
      ],
      "links": [
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "axe",
          "axe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) handle (as of an axe)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கைப்பிடி"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "handle (as of a fan)"
      ],
      "links": [
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "fan",
          "fan"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "விசிறிக் காம்பு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wing of a bird"
      ],
      "links": [
        [
          "wing",
          "wing"
        ],
        [
          "bird",
          "bird"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சிறகு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wing of an army"
      ],
      "links": [
        [
          "wing",
          "wing"
        ],
        [
          "army",
          "army"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "படையுறுப்பு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "army"
      ],
      "links": [
        [
          "army",
          "army"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சேனை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "place"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "இடம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "money on hand"
      ],
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கைப்பொருள்"
        },
        {
          "word": "கைக்காசு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "that which is fit to be done"
      ],
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "done",
          "done"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "decoration, dressing"
      ],
      "links": [
        [
          "decoration",
          "decoration"
        ],
        [
          "dressing",
          "dressing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஒப்பனை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strength, ability"
      ],
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஆற்றல்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "handful"
      ],
      "links": [
        [
          "handful",
          "handful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கையளவு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hands, workmen, assistants"
      ],
      "links": [
        [
          "hands",
          "hands"
        ],
        [
          "workmen",
          "workmen"
        ],
        [
          "assistants",
          "assistants"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "littleness, smallness"
      ],
      "links": [
        [
          "littleness",
          "littleness"
        ],
        [
          "smallness",
          "smallness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சிறுமை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "custom, usage, way of the world"
      ],
      "links": [
        [
          "custom",
          "custom"
        ],
        [
          "usage",
          "usage"
        ],
        [
          "way of the world",
          "way of the world"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "உலகவொழுக்கம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "row, line"
      ],
      "links": [
        [
          "row",
          "row"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஒழுங்கு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "younger sister"
      ],
      "links": [
        [
          "younger sister",
          "younger sister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தங்கை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "கை"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil uncommon terms",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 6",
    "ta:Anger",
    "ta:Animal body parts",
    "ta:Emotions",
    "ta:Female family members",
    "ta:Hand",
    "ta:Hatred",
    "ta:Light",
    "ta:Military",
    "ta:Money",
    "ta:Places",
    "ta:Size",
    "ta:Taste",
    "ta:Timber industry"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kaippu",
      "word": "கைப்பு"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kac-",
        "4": "",
        "5": "to be bitter"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kac- (“to be bitter”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೈ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೈ (kai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കൈക്കുക"
      },
      "expansion": "Malayalam കൈക്കുക (kaikkuka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Dravidian *kac- (“to be bitter”); compare கச (kaca). Cognate with Kannada ಕೈ (kai) and Malayalam കൈക്കുക (kaikkuka).",
  "forms": [
    {
      "form": "kai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறேன்",
      "roman": "kaikkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறாய்",
      "roman": "kaikkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறான்",
      "roman": "kaikkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறாள்",
      "roman": "kaikkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறார்",
      "roman": "kaikkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறது",
      "roman": "kaikkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தேன்",
      "roman": "kaittēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தாய்",
      "roman": "kaittāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தான்",
      "roman": "kaittāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தாள்",
      "roman": "kaittāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தார்",
      "roman": "kaittār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தது",
      "roman": "kaittatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பேன்",
      "roman": "kaippēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பாய்",
      "roman": "kaippāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பான்",
      "roman": "kaippāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பாள்",
      "roman": "kaippāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பார்",
      "roman": "kaippār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கும்",
      "roman": "kaikkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டேன்",
      "roman": "kaikkamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டாய்",
      "roman": "kaikkamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டான்",
      "roman": "kaikkamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டாள்",
      "roman": "kaikkamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டார்",
      "roman": "kaikkamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காது",
      "roman": "kaikkātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறோம்",
      "roman": "kaikkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறீர்கள்",
      "roman": "kaikkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறார்கள்",
      "roman": "kaikkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கின்றன",
      "roman": "kaikkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தோம்",
      "roman": "kaittōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தீர்கள்",
      "roman": "kaittīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தார்கள்",
      "roman": "kaittārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தன",
      "roman": "kaittaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்போம்",
      "roman": "kaippōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பீர்கள்",
      "roman": "kaippīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பார்கள்",
      "roman": "kaippārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பன",
      "roman": "kaippaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டோம்",
      "roman": "kaikkamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டீர்கள்",
      "roman": "kaikkamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கமாட்டார்கள்",
      "roman": "kaikkamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கா",
      "roman": "kaikkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கவில்லை",
      "roman": "kaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கை",
      "roman": "kai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கையுங்கள்",
      "roman": "kaiyuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதே",
      "roman": "kaikkātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதீர்கள்",
      "roman": "kaikkātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கைத்துவிடு (kaittuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கைத்துவிட்டிரு (kaittuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of கைத்துவிடு (kaittuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "kaittukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கப்படு",
      "roman": "kaikkappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்க",
      "roman": "kaikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காமல் இருக்க",
      "roman": "kaikkāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கலாம்",
      "roman": "kaikkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "kaikkāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கட்டும்",
      "roman": "kaikkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "kaikkāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பதால்",
      "roman": "kaippatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காததால்",
      "roman": "kaikkātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தால்",
      "roman": "kaittāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காவிட்டால்",
      "roman": "kaikkāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்து",
      "roman": "kaittu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காமல்",
      "roman": "kaikkāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிற",
      "roman": "kaikkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்த",
      "roman": "kaitta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கும்",
      "roman": "kaikkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காத",
      "roman": "kaikkāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறவன்",
      "roman": "kaikkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறவள்",
      "roman": "kaikkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறவர்",
      "roman": "kaikkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறது",
      "roman": "kaikkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறவர்கள்",
      "roman": "kaikkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கிறவை",
      "roman": "kaikkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தவன்",
      "roman": "kaittavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தவள்",
      "roman": "kaittavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தவர்",
      "roman": "kaittavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தது",
      "roman": "kaittatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தவர்கள்",
      "roman": "kaittavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தவை",
      "roman": "kaittavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பவன்",
      "roman": "kaippavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பவள்",
      "roman": "kaippavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பவர்",
      "roman": "kaippavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பது",
      "roman": "kaippatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பவர்கள்",
      "roman": "kaippavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பவை",
      "roman": "kaippavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதவன்",
      "roman": "kaikkātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதவள்",
      "roman": "kaikkātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதவர்",
      "roman": "kaikkātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதது",
      "roman": "kaikkātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதவர்கள்",
      "roman": "kaikkātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்காதவை",
      "roman": "kaikkātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கைப்பது",
      "roman": "kaippatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தல்",
      "roman": "kaittal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைத்தல்",
      "roman": "kaittal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கல்",
      "roman": "kaikkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கைக்கல்",
      "roman": "kaikkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கை • (kai)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "uncommon"
      },
      "expansion": "(uncommon)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be bitter, astringent, unpleasant"
      ],
      "links": [
        [
          "bitter",
          "bitter"
        ],
        [
          "astringent",
          "astringent"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be bitter, astringent, unpleasant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கச"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to dislike; to be angry with; to hate"
      ],
      "links": [
        [
          "dislike",
          "dislike"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "hate",
          "hate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to dislike; to be angry with; to hate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கோபி"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to vex, trouble, harass, torment"
      ],
      "links": [
        [
          "vex",
          "vex"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ],
        [
          "harass",
          "harass"
        ],
        [
          "torment",
          "torment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to vex, trouble, harass, torment"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அலை"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "கை"
}

"கை" meaning in Tamil

Noun

Verb