"van" meaning in Hungarian

See van in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈvɒn] Audio: Hu-van.ogg
Rhymes: -ɒn Etymology: From Old Hungarian vagyon. See Hungarian volt. * Forms beginning with v- are from Proto-Finno-Ugric *wole- (“to be”). Cognate with Northern Mansi о̄луӈкве (ōluňkwe), Finnish olla and Estonian olema. Compare inflected forms such as volt, volna, való and Old Hungarian vola or vala. See also vagy for the stem in present tense. * Forms beginning with l- are from Proto-Finno-Ugric *le- (“to become”). Cognate with Finnish lienee (potential of olla), Karelian lienöy (potential of olla), Northern Sami leat. Etymology templates: {{inh|hu|ohu|vagyon}} Old Hungarian vagyon, {{m|hu|volt}} volt, {{m|hu||v-}} v-, {{der|hu|fiu-pro|-}} Proto-Finno-Ugric, {{m|urj-pro|*wole-||to be}} *wole- (“to be”), {{cog|mns-nor|о̄луӈкве}} Northern Mansi о̄луӈкве (ōluňkwe), {{cog|fi|olla}} Finnish olla, {{cog|et|olema}} Estonian olema, {{m|hu|volt}} volt, {{m|hu|volna}} volna, {{m|hu|való}} való, {{m|hu|vola}} vola, {{m|hu|vala}} vala, {{m|hu|vagy}} vagy, {{m|hu||l-}} l-, {{der|hu|fiu-pro|-}} Proto-Finno-Ugric, {{m|urj-pro|*le-||to become}} *le- (“to become”), {{m|fi|olla}} olla, {{cog|fi|lienee|pos=potential of <i class="Latn mention" lang="fi">olla</i>}} Finnish lienee (potential of olla), {{m|krl|olla}} olla, {{cog|krl|lienöy|pos=potential of <i class="Latn mention" lang="krl">olla</i>}} Karelian lienöy (potential of olla), {{cog|se|leat}} Northern Sami leat Head templates: {{head|hu|verb|cat2=|head=|nopalindromecat=}} van, {{hu-verb}} van Inflection templates: {{hu-conj-van}} Forms: no-table-tags [table-tags], vagyok [first-person, indefinite, indicative, present, singular], vagy [indefinite, indicative, informal, present, second-person, singular], van [formal, indefinite, indicative, present, second-person, singular], van [indefinite, indicative, present, singular, third-person], vagyunk [first-person, indefinite, indicative, plural, present], vagytok [indefinite, indicative, informal, plural, present, second-person], vannak [formal, indefinite, indicative, plural, present, second-person], vannak [indefinite, indicative, plural, present, third-person], intransitive verb [definite, indicative, present], definite forms are not used [definite, indicative, present], voltam [first-person, indefinite, indicative, past, singular], voltál [indefinite, indicative, informal, past, second-person, singular], volt [formal, indefinite, indicative, past, second-person, singular], volt [indefinite, indicative, past, singular, third-person], voltunk [first-person, indefinite, indicative, past, plural], voltatok [indefinite, indicative, informal, past, plural, second-person], voltak [formal, indefinite, indicative, past, plural, second-person], voltak [indefinite, indicative, past, plural, third-person], - [definite, indicative, past], leszek [first-person, future, indefinite, indicative, singular], leszel [future, indefinite, indicative, informal, second-person, singular], lesz [formal, future, indefinite, indicative, second-person, singular], lesz [future, indefinite, indicative, singular, third-person], leszünk [first-person, future, indefinite, indicative, plural], lesztek [future, indefinite, indicative, informal, plural, second-person], lesznek [formal, future, indefinite, indicative, plural, second-person], lesznek [future, indefinite, indicative, plural, third-person], - [definite, future, indicative], lennék or [conditional, first-person, indefinite, present, singular], volnék [conditional, first-person, indefinite, present, singular], lennél or [conditional, indefinite, informal, present, second-person, singular], volnál [conditional, indefinite, informal, present, second-person, singular], lenne or [conditional, formal, indefinite, present, second-person, singular], lenne or [conditional, indefinite, present, singular, third-person], volna [conditional, formal, indefinite, present, second-person, singular], volna [conditional, indefinite, present, singular, third-person], lennénk or [conditional, first-person, indefinite, plural, present], volnánk [conditional, first-person, indefinite, plural, present], lennétek or [conditional, indefinite, informal, plural, present, second-person], volnátok [conditional, indefinite, informal, plural, present, second-person], lennének or [conditional, formal, indefinite, plural, present, second-person], lennének or [conditional, indefinite, plural, present, third-person], volnának [conditional, formal, indefinite, plural, present, second-person], volnának [conditional, indefinite, plural, present, third-person], - [conditional, definite, present], lettem volna [conditional, first-person, indefinite, past, singular], lettél volna [conditional, indefinite, informal, past, second-person, singular], lett volna [conditional, formal, indefinite, past, second-person, singular], lett volna [conditional, indefinite, past, singular, third-person], lettünk volna [conditional, first-person, indefinite, past, plural], lettetek volna [conditional, indefinite, informal, past, plural, second-person], lettek volna [conditional, formal, indefinite, past, plural, second-person], lettek volna [conditional, indefinite, past, plural, third-person], - [conditional, definite, past], legyek [first-person, indefinite, present, singular, subjunctive], légy or [indefinite, informal, present, second-person, singular, subjunctive], legyél [indefinite, informal, present, second-person, singular, subjunctive], legyen [formal, indefinite, present, second-person, singular, subjunctive], legyen [indefinite, present, singular, subjunctive, third-person], legyünk [first-person, indefinite, plural, present, subjunctive], legyetek [indefinite, informal, plural, present, second-person, subjunctive], legyenek [formal, indefinite, plural, present, second-person, subjunctive], legyenek [indefinite, plural, present, subjunctive, third-person], - [definite, present, subjunctive], lenni [definite, infinitive], lenni [infinitive, present], lennem [first-person, infinitive, singular], lenned [infinitive, informal, second-person, singular], lennie [formal, infinitive, second-person, singular], lennie [infinitive, singular, third-person], lennünk [first-person, infinitive, plural], lennetek [infinitive, informal, plural, second-person], lenniük [formal, infinitive, plural, second-person], lenniük [infinitive, plural, third-person], lét [noun-from-verb], levő [participle, present], lévő [participle, present], volt [participle, past], leendő [future, participle], léve [adverbial, participle], lévén [adverbial, participle], lehet [potential]
  1. (copulative) to be Tags: copulative
    Sense id: en-van-hu-verb-CvEgfuq9
  2. there to be, to exist Synonyms: létezik, található
    Sense id: en-van-hu-verb-xzaCa~5H
  3. to have; someone (-nak/-nek) has something (-a/-e/-ja/-je)
    Sense id: en-van-hu-verb-9Ypkck71 Categories (other): Hungarian verbs taking -nak/-nek
  4. to be made (out) of something (with -ból/-ből) Synonyms: készült
    Sense id: en-van-hu-verb-IV8ZIgBL Categories (other): Hungarian verbs taking -ból/-ből
  5. (auxiliary, construed with -va/-ve (adverbial participle) of the main verb) to be (indicating the statal passive) Tags: auxiliary
    Sense id: en-van-hu-verb-yVovK0fs Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant target parameters, Hungarian links with redundant wikilinks Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 3 28 19 4 46 Disambiguation of Hungarian links with redundant target parameters: 4 26 18 5 46 Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 4 26 18 5 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: vagyogat, vanogat, vanni, elvan, hátravan, kivan, levan, megvan, odavan, azon van, benne van, benne van a korban, egálban van, észnél van, faséban van, fenn, fent van, fogytán van, függőben van, hogy van?, jóban van, kész van van készen van, készenlétben van, kéznél van, láb alatt van, magánál van, oda van (alt: and odavan), rendben van, résen van, rosszban van, szabadlábon van, talpon van, tele van, tele van a hócipője, tisztában van, torkig van, útban van and úton van, zavarban van, a falnak is füle van, az éremnek két oldala van, elege van, igaza van, jó dolga van, melege van, nyert ügye van, szüksége van, van értelme, van ideje, van kedve, vége van, a vérében van, birtokában van, bővében van, elemében van, hasznára van, keze ügyében van, szűkében van, terhére van, tudatában van, minden rosszban van valami jó, szó van (alt: + -ról/-ről), van benne valami, van ott minden, mint a búcsúban

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for van meaning in Hungarian (19.0kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "vagyogat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "vanogat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "vanni"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "elvan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hátravan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "kivan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "levan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "megvan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "odavan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "azon van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "benne van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "benne van a korban"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "egálban van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "észnél van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "faséban van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fenn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fent van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "fogytán van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "függőben van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hogy van?"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "jóban van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "kész van van készen van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "készenlétben van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "kéznél van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "láb alatt van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "magánál van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "alt": "and odavan",
      "word": "oda van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "rendben van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "résen van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "rosszban van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "szabadlábon van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "talpon van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tele van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tele van a hócipője"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tisztában van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "torkig van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "útban van and úton van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "zavarban van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "a falnak is füle van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "az éremnek két oldala van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "elege van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "igaza van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "jó dolga van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "melege van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "nyert ügye van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "szüksége van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "van értelme"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "van ideje"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "van kedve"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "vége van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "a vérében van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "birtokában van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "bővében van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "elemében van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "hasznára van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "keze ügyében van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "szűkében van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "terhére van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "tudatában van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "minden rosszban van valami jó"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "alt": "+ -ról/-ről",
      "word": "szó van"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "van benne valami"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "van ott minden, mint a búcsúban"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "ohu",
        "3": "vagyon"
      },
      "expansion": "Old Hungarian vagyon",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "volt"
      },
      "expansion": "volt",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "",
        "3": "v-"
      },
      "expansion": "v-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urj-pro",
        "2": "*wole-",
        "3": "",
        "4": "to be"
      },
      "expansion": "*wole- (“to be”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "о̄луӈкве"
      },
      "expansion": "Northern Mansi о̄луӈкве (ōluňkwe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "olla"
      },
      "expansion": "Finnish olla",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "olema"
      },
      "expansion": "Estonian olema",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "volt"
      },
      "expansion": "volt",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "volna"
      },
      "expansion": "volna",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "való"
      },
      "expansion": "való",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "vola"
      },
      "expansion": "vola",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "vala"
      },
      "expansion": "vala",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "vagy"
      },
      "expansion": "vagy",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "",
        "3": "l-"
      },
      "expansion": "l-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urj-pro",
        "2": "*le-",
        "3": "",
        "4": "to become"
      },
      "expansion": "*le- (“to become”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "olla"
      },
      "expansion": "olla",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "lienee",
        "pos": "potential of <i class=\"Latn mention\" lang=\"fi\">olla</i>"
      },
      "expansion": "Finnish lienee (potential of olla)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "olla"
      },
      "expansion": "olla",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "lienöy",
        "pos": "potential of <i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">olla</i>"
      },
      "expansion": "Karelian lienöy (potential of olla)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "leat"
      },
      "expansion": "Northern Sami leat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Hungarian vagyon. See Hungarian volt.\n* Forms beginning with v- are from Proto-Finno-Ugric *wole- (“to be”). Cognate with Northern Mansi о̄луӈкве (ōluňkwe), Finnish olla and Estonian olema. Compare inflected forms such as volt, volna, való and Old Hungarian vola or vala. See also vagy for the stem in present tense.\n* Forms beginning with l- are from Proto-Finno-Ugric *le- (“to become”). Cognate with Finnish lienee (potential of olla), Karelian lienöy (potential of olla), Northern Sami leat.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-conj-van",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vagyok",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vagy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "van",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "van",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vagyunk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vagytok",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vannak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vannak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "definite forms are not used",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voltam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voltál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voltunk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "voltatok",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voltak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voltak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "leszek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leszel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lesz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lesz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "leszünk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lesztek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lesznek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lesznek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lennék or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volnék",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lennél or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volnál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenne or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenne or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lennénk or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "volnánk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lennétek or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "volnátok",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lennének or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lennének or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "volnának",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "volnának",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "definite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lettem volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lettél volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lett volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lett volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lettünk volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lettetek volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lettek volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lettek volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "definite",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "legyek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "légy or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyél",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legyünk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyetek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyenek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyenek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lenni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lenni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lennem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenned",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lennie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "infinitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lennie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lennünk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lennetek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lenniük",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "infinitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lenniük",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lét",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "levő",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lévő",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "volt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "leendő",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "léve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lévén",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lehet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "van",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "van",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hu-conj-van"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "nem…"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I am happy.",
          "text": "Boldog vagyok.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be"
      ],
      "id": "en-van-hu-verb-CvEgfuq9",
      "links": [
        [
          "copulative",
          "copular verb"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(copulative) to be"
      ],
      "tags": [
        "copulative"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "nincs"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Is there anybody here?",
          "text": "Van itt valaki?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "there to be, to exist"
      ],
      "id": "en-van-hu-verb-xzaCa~5H",
      "links": [
        [
          "there to be",
          "there be"
        ],
        [
          "exist",
          "exist"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "létezik"
        },
        {
          "word": "található"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian verbs taking -nak/-nek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Peter has a dog.",
          "text": "Péternek van egy kutyája.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have; someone (-nak/-nek) has something (-a/-e/-ja/-je)"
      ],
      "id": "en-van-hu-verb-9Ypkck71",
      "links": [
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "-a",
          "-a#Hungarian"
        ],
        [
          "-e",
          "-e#Hungarian"
        ],
        [
          "-ja",
          "-ja#Hungarian"
        ],
        [
          "-je",
          "-je#Hungarian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian verbs taking -ból/-ből",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This door is made out of wood.",
          "text": "Ez az ajtó fából van.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be made (out) of something (with -ból/-ből)"
      ],
      "id": "en-van-hu-verb-IV8ZIgBL",
      "links": [
        [
          "made",
          "make"
        ],
        [
          "-ból",
          "-ból#Hungarian"
        ],
        [
          "-ből",
          "-ből#Hungarian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "készült"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 28 19 4 46",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 26 18 5 46",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 26 18 5 46",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My apartment (flat) is (has been) insured.",
          "text": "A lakásom biztosítva van. (from biztosítva ← biztosít)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The issue is (has been) solved.",
          "text": "A probléma meg van oldva. (from megoldva ← megold)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "“Every hour is measured as though by contract. / I come to bid you now farewell.”",
          "ref": "1846, János Arany, translated by Anton N. Nyerges, Toldi, canto 6, stanza 13",
          "text": "„Szakmány módra van rám mérve minden óra: / Jöttem kegyelmedhez búcsuvevő szóra.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(auxiliary, construed with -va/-ve (adverbial participle) of the main verb) to be (indicating the statal passive)",
        "to be (indicating the statal passive)"
      ],
      "id": "en-van-hu-verb-yVovK0fs",
      "links": [
        [
          "-va",
          "-va#Hungarian"
        ],
        [
          "-ve",
          "-ve#Hungarian"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "statal",
          "statal#English"
        ],
        [
          "passive",
          "passive#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(auxiliary, construed with -va/-ve (adverbial participle) of the main verb) to be (indicating the statal passive)"
      ],
      "raw_tags": [
        "construed with -va/-ve (adverbial participle) of the main verb"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvɒn]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒn"
    },
    {
      "audio": "Hu-van.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Hu-van.ogg/Hu-van.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Hu-van.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "van"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant target parameters",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian suppletive verbs",
    "Hungarian terms derived from Old Hungarian",
    "Hungarian terms inherited from Old Hungarian",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian terms with audio links",
    "Hungarian three-letter words",
    "Hungarian verbs",
    "Rhymes:Hungarian/ɒn",
    "Rhymes:Hungarian/ɒn/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vagyogat"
    },
    {
      "word": "vanogat"
    },
    {
      "word": "vanni"
    },
    {
      "word": "elvan"
    },
    {
      "word": "hátravan"
    },
    {
      "word": "kivan"
    },
    {
      "word": "levan"
    },
    {
      "word": "megvan"
    },
    {
      "word": "odavan"
    },
    {
      "word": "azon van"
    },
    {
      "word": "benne van"
    },
    {
      "word": "benne van a korban"
    },
    {
      "word": "egálban van"
    },
    {
      "word": "észnél van"
    },
    {
      "word": "faséban van"
    },
    {
      "word": "fenn"
    },
    {
      "word": "fent van"
    },
    {
      "word": "fogytán van"
    },
    {
      "word": "függőben van"
    },
    {
      "word": "hogy van?"
    },
    {
      "word": "jóban van"
    },
    {
      "word": "kész van van készen van"
    },
    {
      "word": "készenlétben van"
    },
    {
      "word": "kéznél van"
    },
    {
      "word": "láb alatt van"
    },
    {
      "word": "magánál van"
    },
    {
      "alt": "and odavan",
      "word": "oda van"
    },
    {
      "word": "rendben van"
    },
    {
      "word": "résen van"
    },
    {
      "word": "rosszban van"
    },
    {
      "word": "szabadlábon van"
    },
    {
      "word": "talpon van"
    },
    {
      "word": "tele van"
    },
    {
      "word": "tele van a hócipője"
    },
    {
      "word": "tisztában van"
    },
    {
      "word": "torkig van"
    },
    {
      "word": "útban van and úton van"
    },
    {
      "word": "zavarban van"
    },
    {
      "word": "a falnak is füle van"
    },
    {
      "word": "az éremnek két oldala van"
    },
    {
      "word": "elege van"
    },
    {
      "word": "igaza van"
    },
    {
      "word": "jó dolga van"
    },
    {
      "word": "melege van"
    },
    {
      "word": "nyert ügye van"
    },
    {
      "word": "szüksége van"
    },
    {
      "word": "van értelme"
    },
    {
      "word": "van ideje"
    },
    {
      "word": "van kedve"
    },
    {
      "word": "vége van"
    },
    {
      "word": "a vérében van"
    },
    {
      "word": "birtokában van"
    },
    {
      "word": "bővében van"
    },
    {
      "word": "elemében van"
    },
    {
      "word": "hasznára van"
    },
    {
      "word": "keze ügyében van"
    },
    {
      "word": "szűkében van"
    },
    {
      "word": "terhére van"
    },
    {
      "word": "tudatában van"
    },
    {
      "word": "minden rosszban van valami jó"
    },
    {
      "alt": "+ -ról/-ről",
      "word": "szó van"
    },
    {
      "word": "van benne valami"
    },
    {
      "word": "van ott minden, mint a búcsúban"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "ohu",
        "3": "vagyon"
      },
      "expansion": "Old Hungarian vagyon",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "volt"
      },
      "expansion": "volt",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "",
        "3": "v-"
      },
      "expansion": "v-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urj-pro",
        "2": "*wole-",
        "3": "",
        "4": "to be"
      },
      "expansion": "*wole- (“to be”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "о̄луӈкве"
      },
      "expansion": "Northern Mansi о̄луӈкве (ōluňkwe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "olla"
      },
      "expansion": "Finnish olla",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "olema"
      },
      "expansion": "Estonian olema",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "volt"
      },
      "expansion": "volt",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "volna"
      },
      "expansion": "volna",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "való"
      },
      "expansion": "való",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "vola"
      },
      "expansion": "vola",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "vala"
      },
      "expansion": "vala",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "vagy"
      },
      "expansion": "vagy",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "",
        "3": "l-"
      },
      "expansion": "l-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urj-pro",
        "2": "*le-",
        "3": "",
        "4": "to become"
      },
      "expansion": "*le- (“to become”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "olla"
      },
      "expansion": "olla",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "lienee",
        "pos": "potential of <i class=\"Latn mention\" lang=\"fi\">olla</i>"
      },
      "expansion": "Finnish lienee (potential of olla)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "olla"
      },
      "expansion": "olla",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "lienöy",
        "pos": "potential of <i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">olla</i>"
      },
      "expansion": "Karelian lienöy (potential of olla)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "leat"
      },
      "expansion": "Northern Sami leat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Hungarian vagyon. See Hungarian volt.\n* Forms beginning with v- are from Proto-Finno-Ugric *wole- (“to be”). Cognate with Northern Mansi о̄луӈкве (ōluňkwe), Finnish olla and Estonian olema. Compare inflected forms such as volt, volna, való and Old Hungarian vola or vala. See also vagy for the stem in present tense.\n* Forms beginning with l- are from Proto-Finno-Ugric *le- (“to become”). Cognate with Finnish lienee (potential of olla), Karelian lienöy (potential of olla), Northern Sami leat.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-conj-van",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vagyok",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vagy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "van",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "van",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vagyunk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vagytok",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vannak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vannak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "definite forms are not used",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voltam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voltál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voltunk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "voltatok",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voltak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voltak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "leszek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leszel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lesz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lesz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "leszünk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lesztek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lesznek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lesznek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indefinite",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lennék or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volnék",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lennél or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volnál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenne or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenne or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lennénk or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "volnánk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lennétek or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "volnátok",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lennének or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lennének or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "volnának",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "volnának",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "definite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lettem volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lettél volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lett volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lett volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lettünk volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indefinite",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lettetek volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lettek volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "indefinite",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lettek volna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indefinite",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "definite",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "legyek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "légy or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyél",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legyünk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyetek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyenek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "legyenek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lenni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lenni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lennem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenned",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lennie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "infinitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lennie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lennünk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lennetek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lenniük",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "infinitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lenniük",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lét",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "levő",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lévő",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "volt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "leendő",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "léve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lévén",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lehet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "van",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "van",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hu-conj-van"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "nem…"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hungarian copulative verbs",
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I am happy.",
          "text": "Boldog vagyok.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be"
      ],
      "links": [
        [
          "copulative",
          "copular verb"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(copulative) to be"
      ],
      "tags": [
        "copulative"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "nincs"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Is there anybody here?",
          "text": "Van itt valaki?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "there to be, to exist"
      ],
      "links": [
        [
          "there to be",
          "there be"
        ],
        [
          "exist",
          "exist"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "létezik"
        },
        {
          "word": "található"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples",
        "Hungarian verbs taking -nak/-nek"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Peter has a dog.",
          "text": "Péternek van egy kutyája.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have; someone (-nak/-nek) has something (-a/-e/-ja/-je)"
      ],
      "links": [
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "-a",
          "-a#Hungarian"
        ],
        [
          "-e",
          "-e#Hungarian"
        ],
        [
          "-ja",
          "-ja#Hungarian"
        ],
        [
          "-je",
          "-je#Hungarian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples",
        "Hungarian verbs taking -ból/-ből"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This door is made out of wood.",
          "text": "Ez az ajtó fából van.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be made (out) of something (with -ból/-ből)"
      ],
      "links": [
        [
          "made",
          "make"
        ],
        [
          "-ból",
          "-ból#Hungarian"
        ],
        [
          "-ből",
          "-ből#Hungarian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "készült"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian auxiliary verbs",
        "Hungarian terms with quotations",
        "Hungarian terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My apartment (flat) is (has been) insured.",
          "text": "A lakásom biztosítva van. (from biztosítva ← biztosít)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The issue is (has been) solved.",
          "text": "A probléma meg van oldva. (from megoldva ← megold)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "“Every hour is measured as though by contract. / I come to bid you now farewell.”",
          "ref": "1846, János Arany, translated by Anton N. Nyerges, Toldi, canto 6, stanza 13",
          "text": "„Szakmány módra van rám mérve minden óra: / Jöttem kegyelmedhez búcsuvevő szóra.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(auxiliary, construed with -va/-ve (adverbial participle) of the main verb) to be (indicating the statal passive)",
        "to be (indicating the statal passive)"
      ],
      "links": [
        [
          "-va",
          "-va#Hungarian"
        ],
        [
          "-ve",
          "-ve#Hungarian"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "statal",
          "statal#English"
        ],
        [
          "passive",
          "passive#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(auxiliary, construed with -va/-ve (adverbial participle) of the main verb) to be (indicating the statal passive)"
      ],
      "raw_tags": [
        "construed with -va/-ve (adverbial participle) of the main verb"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvɒn]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒn"
    },
    {
      "audio": "Hu-van.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Hu-van.ogg/Hu-van.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Hu-van.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "van"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.