"melege van" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "meleg#Noun",
        "3": "-e",
        "4": "van",
        "lit": "to have warmth/heat",
        "nocat": "y",
        "pos2": "possessive suffix",
        "t1": "warmth, heat",
        "t3": "to have"
      },
      "expansion": "meleg (“warmth, heat”) + -e (possessive suffix) + van (“to have”), literally “to have warmth/heat”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the noun meleg (“warmth, heat”) + -e (possessive suffix) + van (“to have”), literally “to have warmth/heat”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "melege van",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "melege van",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "fázik"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian verbs taking -nak/-nek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Temperature",
          "orig": "hu:Temperature",
          "parents": [
            "Nature",
            "Weather",
            "All topics",
            "Atmosphere",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I was so hot from being in the sun too long.",
          "text": "Nagyon melegem volt attól, hogy túl sokat voltam a napon.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Aren’t you hot with that thick coat on?",
          "text": "Nincs meleged abban a vastag kabátban?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be or feel hot (to feel the sensation of heat, especially to the point of discomfort; the logical subject expressed with -nak/-nek)"
      ],
      "id": "en-melege_van-hu-verb-Z-~fbkqd",
      "links": [
        [
          "hot",
          "hot"
        ],
        [
          "-nak",
          "-nak#Hungarian:_dative"
        ],
        [
          "-nek",
          "-nek#Hungarian:_dative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, of a living being) to be or feel hot (to feel the sensation of heat, especially to the point of discomfort; the logical subject expressed with -nak/-nek)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a living being"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛlɛɡɛvɒn]"
    }
  ],
  "word": "melege van"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "meleg#Noun",
        "3": "-e",
        "4": "van",
        "lit": "to have warmth/heat",
        "nocat": "y",
        "pos2": "possessive suffix",
        "t1": "warmth, heat",
        "t3": "to have"
      },
      "expansion": "meleg (“warmth, heat”) + -e (possessive suffix) + van (“to have”), literally “to have warmth/heat”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the noun meleg (“warmth, heat”) + -e (possessive suffix) + van (“to have”), literally “to have warmth/heat”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "melege van",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "melege van",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "fázik"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian idioms",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian links with manual fragments",
        "Hungarian multiword terms",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Hungarian terms with usage examples",
        "Hungarian verb phrases with a subject",
        "Hungarian verb-final set phrases",
        "Hungarian verbs",
        "Hungarian verbs taking -nak/-nek",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hu:Temperature"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I was so hot from being in the sun too long.",
          "text": "Nagyon melegem volt attól, hogy túl sokat voltam a napon.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Aren’t you hot with that thick coat on?",
          "text": "Nincs meleged abban a vastag kabátban?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be or feel hot (to feel the sensation of heat, especially to the point of discomfort; the logical subject expressed with -nak/-nek)"
      ],
      "links": [
        [
          "hot",
          "hot"
        ],
        [
          "-nak",
          "-nak#Hungarian:_dative"
        ],
        [
          "-nek",
          "-nek#Hungarian:_dative"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, of a living being) to be or feel hot (to feel the sensation of heat, especially to the point of discomfort; the logical subject expressed with -nak/-nek)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a living being"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛlɛɡɛvɒn]"
    }
  ],
  "word": "melege van"
}