See lehet in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lehet meaning in Hungarian (17.4kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "lehetetlen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lehetséges" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jóllehet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "madarat lehetne fogatni" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "", "3": "le-" }, "expansion": "le-", "name": "m" }, { "args": { "1": "hu", "2": "van", "3": "", "4": "to be" }, "expansion": "van (“to be”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "hu", "2": "lesz", "3": "", "4": "to become; will be" }, "expansion": "lesz (“to become; will be”)", "name": "m" }, { "args": {}, "expansion": "From the shared le- stem of van (“to be”) and lesz (“to become; will be”) +", "name": "hu-shared-van-lesz" }, { "args": { "1": "hu", "2": "-het", "nocat": "y", "pos1": "potential suffix added to verbs" }, "expansion": "-het (potential suffix added to verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From the shared le- stem of van (“to be”) and lesz (“to become; will be”) + -het (potential suffix added to verbs).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-potential-het", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Click for archaic forms", "source": "conjugation" }, { "form": "lehetek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "lehetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehet", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "lehettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "lehetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present" ] }, { "form": "lehettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "lehettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehetett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "lehettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lehettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past" ] }, { "form": "leheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "lehetél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "leheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "lehetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lehetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. lehet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lehetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lehetendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or leendhetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "lehetendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or leendhetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or leendhet", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or leendhet", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or leendhetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "lehetendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or leendhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lehetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or leendhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or leendhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lehetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "lehetnél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "lehetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "lehetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "e.g. lehetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "lehessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lehess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lehessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lehessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lehessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lehessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "lehessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lehessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lehessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. lehetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lehetni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lehetnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "lehetned", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "lehetnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lehetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetve / lehetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetve / lehetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lehetve / lehetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb form" }, "expansion": "lehet", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "le‧het" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "le", "intrans": "y" }, "name": "hu-conj-potential-het" }, { "args": { "105": "lehetve", "105-alt": "lehetvén", "106": "lehetek", "106-alt": "", "107": "lehetlek", "108": "lehetsz", "108-alt": "", "109": "lehet", "109-alt": "", "110": "lehetünk", "111": "lehettek", "112": "lehetnek", "113": "lehetem", "114": "leheted", "115": "leheti", "116": "lehetjük", "117": "lehetitek", "118": "lehetik", "119": "lehettem", "120": "lehettelek", "121": "lehettél", "122": "lehetett", "123": "lehettünk", "124": "lehettetek", "125": "lehettek", "126": "lehettem", "127": "lehetted", "128": "lehette", "129": "lehettük", "130": "lehettétek", "131": "lehették", "132": "lehetnék", "132-alt": "", "133": "lehetnélek", "134": "lehetnél", "135": "lehetne", "135-alt": "", "136": "lehetnénk", "137": "lehetnétek", "138": "lehetnének", "139": "lehetném", "140": "lehetnéd", "141": "lehetné", "142": "lehetnénk", "142-alt": "lehetnők", "143": "lehetnétek", "144": "lehetnék", "145": "lehessek", "145-alt": "", "146": "lehesselek", "147": "lehess", "148": "lehessél", "149": "lehessen", "149-alt": "", "150": "lehessünk", "151": "lehessetek", "152": "lehessenek", "153": "lehessem", "154": "lehesd", "155": "lehessed", "156": "lehesse", "157": "lehessük", "158": "lehessétek", "159": "lehessék", "160": "lehetendek\nor leendhetek", "160-2po": "lehetendelek\nor leendhetlek", "160-alt": "", "161": "lehetendesz\nor leendhetsz", "161-alt": "", "162": "lehetend\nor leendhet", "162-alt": "", "163": "lehetendünk\nor leendhetünk", "164": "lehetendetek\nor leendhettek", "165": "lehetendenek\nor leendhetnek", "166": "lehetendem\nor leendhetem", "167": "lehetended\nor leendheted", "168": "lehetendi\nor leendheti", "169": "lehetendjük\nor leendhetjük", "170": "lehetenditek\nor leendhetitek", "171": "lehetendik\nor leendhetik", "172": "lehetnem", "173": "lehetned", "174": "lehetnie", "175": "lehetnünk", "176": "lehetnetek", "177": "lehetniük", "180": "lehetni", "181": "lehető", "182": "lehetetlen", "184": "leheték", "184-alt": "", "185": "lehetélek", "186": "lehetél", "187": "lehete", "187-alt": "", "188": "leheténk", "189": "lehetétek", "190": "lehetének", "191": "lehetém", "192": "lehetéd", "193": "leheté", "194": "leheténk", "195": "lehetétek", "196": "leheték", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "impers": "", "intrans": "y" }, "name": "hu-conj-potential" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ellehet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kilehet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meglehet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "odalehet" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "S/he may be already at home at 8 p.m.", "text": "Este 8-kor már otthon lehet.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "van" }, { "word": "may/might be" } ], "glosses": [ "potential form of van, may/might be" ], "id": "en-lehet-hu-verb-2nq4aDoE", "links": [ [ "van", "van#Hungarian" ], [ "may", "may" ], [ "might", "might" ], [ "be", "be" ] ], "tags": [ "form-of", "potential" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "S/he might even become Prime Minister! (literally, “Even a Prime Minister might become out of him/her!”)", "text": "Akár miniszterelnök is lehet belőle!", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "lesz" }, { "word": "may/might become" } ], "glosses": [ "potential form of lesz, may/might become" ], "id": "en-lehet-hu-verb-5jAwoTda", "links": [ [ "lesz", "lesz#Hungarian" ], [ "may", "may" ], [ "might", "might" ], [ "become", "become" ] ], "tags": [ "form-of", "potential" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈlɛhɛt]" }, { "audio": "Hu-lehet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Hu-lehet.ogg/Hu-lehet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Hu-lehet.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "lehet" }
{ "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian non-lemma forms", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with audio links", "Hungarian verb forms" ], "derived": [ { "word": "lehetetlen" }, { "word": "lehetséges" }, { "word": "jóllehet" }, { "word": "madarat lehetne fogatni" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "", "3": "le-" }, "expansion": "le-", "name": "m" }, { "args": { "1": "hu", "2": "van", "3": "", "4": "to be" }, "expansion": "van (“to be”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "hu", "2": "lesz", "3": "", "4": "to become; will be" }, "expansion": "lesz (“to become; will be”)", "name": "m" }, { "args": {}, "expansion": "From the shared le- stem of van (“to be”) and lesz (“to become; will be”) +", "name": "hu-shared-van-lesz" }, { "args": { "1": "hu", "2": "-het", "nocat": "y", "pos1": "potential suffix added to verbs" }, "expansion": "-het (potential suffix added to verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From the shared le- stem of van (“to be”) and lesz (“to become; will be”) + -het (potential suffix added to verbs).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-potential-het", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Click for archaic forms", "source": "conjugation" }, { "form": "lehetek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "lehetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehet", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "lehettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "lehetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present" ] }, { "form": "lehettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "lehettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehetett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "lehettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lehettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past" ] }, { "form": "leheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "lehetél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "leheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "lehetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lehetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. lehet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lehetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lehetendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or leendhetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "lehetendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or leendhetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or leendhet", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or leendhet", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or leendhetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "lehetendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or leendhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lehetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or leendhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or leendhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lehetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "lehetnél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "lehetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "lehetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "e.g. lehetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "lehessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lehess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lehessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lehessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lehessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lehessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "lehessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lehessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lehessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "e.g. lehetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lehetni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "lehetnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "lehetned", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lehetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "lehetnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lehetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lehetve / lehetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "lehetve / lehetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lehetve / lehetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb form" }, "expansion": "lehet", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "le‧het" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "le", "intrans": "y" }, "name": "hu-conj-potential-het" }, { "args": { "105": "lehetve", "105-alt": "lehetvén", "106": "lehetek", "106-alt": "", "107": "lehetlek", "108": "lehetsz", "108-alt": "", "109": "lehet", "109-alt": "", "110": "lehetünk", "111": "lehettek", "112": "lehetnek", "113": "lehetem", "114": "leheted", "115": "leheti", "116": "lehetjük", "117": "lehetitek", "118": "lehetik", "119": "lehettem", "120": "lehettelek", "121": "lehettél", "122": "lehetett", "123": "lehettünk", "124": "lehettetek", "125": "lehettek", "126": "lehettem", "127": "lehetted", "128": "lehette", "129": "lehettük", "130": "lehettétek", "131": "lehették", "132": "lehetnék", "132-alt": "", "133": "lehetnélek", "134": "lehetnél", "135": "lehetne", "135-alt": "", "136": "lehetnénk", "137": "lehetnétek", "138": "lehetnének", "139": "lehetném", "140": "lehetnéd", "141": "lehetné", "142": "lehetnénk", "142-alt": "lehetnők", "143": "lehetnétek", "144": "lehetnék", "145": "lehessek", "145-alt": "", "146": "lehesselek", "147": "lehess", "148": "lehessél", "149": "lehessen", "149-alt": "", "150": "lehessünk", "151": "lehessetek", "152": "lehessenek", "153": "lehessem", "154": "lehesd", "155": "lehessed", "156": "lehesse", "157": "lehessük", "158": "lehessétek", "159": "lehessék", "160": "lehetendek\nor leendhetek", "160-2po": "lehetendelek\nor leendhetlek", "160-alt": "", "161": "lehetendesz\nor leendhetsz", "161-alt": "", "162": "lehetend\nor leendhet", "162-alt": "", "163": "lehetendünk\nor leendhetünk", "164": "lehetendetek\nor leendhettek", "165": "lehetendenek\nor leendhetnek", "166": "lehetendem\nor leendhetem", "167": "lehetended\nor leendheted", "168": "lehetendi\nor leendheti", "169": "lehetendjük\nor leendhetjük", "170": "lehetenditek\nor leendhetitek", "171": "lehetendik\nor leendhetik", "172": "lehetnem", "173": "lehetned", "174": "lehetnie", "175": "lehetnünk", "176": "lehetnetek", "177": "lehetniük", "180": "lehetni", "181": "lehető", "182": "lehetetlen", "184": "leheték", "184-alt": "", "185": "lehetélek", "186": "lehetél", "187": "lehete", "187-alt": "", "188": "leheténk", "189": "lehetétek", "190": "lehetének", "191": "lehetém", "192": "lehetéd", "193": "leheté", "194": "leheténk", "195": "lehetétek", "196": "leheték", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "impers": "", "intrans": "y" }, "name": "hu-conj-potential" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "related": [ { "word": "ellehet" }, { "word": "kilehet" }, { "word": "meglehet" }, { "word": "odalehet" } ], "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "S/he may be already at home at 8 p.m.", "text": "Este 8-kor már otthon lehet.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "van" }, { "word": "may/might be" } ], "glosses": [ "potential form of van, may/might be" ], "links": [ [ "van", "van#Hungarian" ], [ "may", "may" ], [ "might", "might" ], [ "be", "be" ] ], "tags": [ "form-of", "potential" ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "S/he might even become Prime Minister! (literally, “Even a Prime Minister might become out of him/her!”)", "text": "Akár miniszterelnök is lehet belőle!", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "lesz" }, { "word": "may/might become" } ], "glosses": [ "potential form of lesz, may/might become" ], "links": [ [ "lesz", "lesz#Hungarian" ], [ "may", "may" ], [ "might", "might" ], [ "become", "become" ] ], "tags": [ "form-of", "potential" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈlɛhɛt]" }, { "audio": "Hu-lehet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Hu-lehet.ogg/Hu-lehet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Hu-lehet.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "lehet" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.