See ki in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "kijjebb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legkijjebb",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverb",
"3": "comparative",
"4": "kijjebb",
"5": "superlative",
"6": "legkijjebb"
},
"expansion": "ki (comparative kijjebb, superlative legkijjebb)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "–"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ez"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "az"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erről"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "arról"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ezért"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "azért"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "eddig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "addig"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "be"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Compound words",
"word": "ki-be"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "kifelé"
}
],
"glosses": [
"out, not inside, from the inside, in an outward direction"
],
"id": "en-ki-hu-adv-KNQY9ABP",
"links": [
[
"out",
"out"
]
],
"related": [
{
"word": "ő"
},
{
"word": "ugyanő"
},
{
"word": "mindenki"
},
{
"word": "senki"
},
{
"word": "aki"
},
{
"word": "valaki"
},
{
"word": "akárki"
},
{
"word": "bárki"
},
{
"word": "másvalaki"
},
{
"word": "ugyanezugyanaz"
},
{
"word": "mindenmindez"
},
{
"word": "mindaz"
},
{
"word": "semmi"
},
{
"word": "ami"
},
{
"word": "amely"
},
{
"word": "valami"
},
{
"word": "akármi"
},
{
"word": "bármi"
},
{
"word": "más másvalami"
},
{
"word": "mindegyikmind"
},
{
"word": "semelyikegyik sem"
},
{
"word": "amelyik"
},
{
"word": "valamelyikegyik"
},
{
"word": "akármelyik"
},
{
"word": "bármelyik"
},
{
"word": "másik"
},
{
"word": "némelyik"
},
{
"word": "ígyekkéntekképp(en)"
},
{
"word": "úgyakkéntakképp(en)"
},
{
"word": "ugyanígyugyanúgy"
},
{
"word": "mindenhogy(an)mindenképp(en)mindenféleképpen"
},
{
"word": "sehogy(an)1semmiképp(en)semmiféleképpen"
},
{
"word": "ahogy(an)(a)mint(a)miképpen"
},
{
"word": "valahogy(an)2valamiképp(en)"
},
{
"word": "akárhogy(an)"
},
{
"word": "bárhogy(an)akár-"
},
{
"word": "bármiképpen"
},
{
"word": "máshogy(an)máskéntmásképp(en)"
},
{
"word": "némiképpen"
},
{
"word": "ilyenefféle"
},
{
"word": "olyanafféle"
},
{
"word": "ugyanilyenugyanolyan"
},
{
"word": "mindenféle"
},
{
"word": "semmilyensemmiféle"
},
{
"word": "amilyen"
},
{
"word": "valamilyenvalamiféle"
},
{
"word": "akármilyen"
},
{
"word": "bármilyenakármiféle"
},
{
"word": "bármiféle"
},
{
"word": "másmilyen"
},
{
"word": "másfajtamásféle"
},
{
"word": "néhányféle"
},
{
"word": "itt"
},
{
"word": "ott"
},
{
"word": "ugyanittugyanott"
},
{
"word": "mindenholmindenütt"
},
{
"word": "sehol"
},
{
"word": "ahol"
},
{
"word": "valahol"
},
{
"word": "akárhol"
},
{
"word": "bárhol"
},
{
"word": "másholmásutt"
},
{
"word": "néhol"
},
{
"word": "innen"
},
{
"word": "onnan"
},
{
"word": "ugyaninnenugyanonnan"
},
{
"word": "mindenhonnan"
},
{
"word": "sehonnan"
},
{
"word": "ahonnan"
},
{
"word": "valahonnan"
},
{
"word": "akárhonnan"
},
{
"word": "bárhonnan"
},
{
"word": "máshonnan"
},
{
"word": "ide"
},
{
"word": "oda"
},
{
"word": "ugyanideugyanoda"
},
{
"word": "mindenhovamindenhová"
},
{
"word": "sehovasehová"
},
{
"word": "ahovaahová"
},
{
"word": "valahovavalahová"
},
{
"word": "akárhova"
},
{
"word": "bárhovaakárhová"
},
{
"word": "bárhová"
},
{
"word": "máshovamáshová"
},
{
"word": "ugyanerrőlugyanarról"
},
{
"word": "mindenfelől"
},
{
"word": "semerről"
},
{
"word": "amerről"
},
{
"word": "valamerről"
},
{
"word": "akármerről"
},
{
"word": "bármerről"
},
{
"word": "másfelől"
},
{
"word": "erreerrefelé"
},
{
"word": "arraarrafelé"
},
{
"word": "ugyanerreugyanarra"
},
{
"word": "mindenfelé"
},
{
"word": "semerre"
},
{
"word": "amerre"
},
{
"word": "valamerre"
},
{
"word": "akármerre"
},
{
"word": "bármerre"
},
{
"word": "másfelé"
},
{
"word": "ugyanezértugyanazért"
},
{
"word": "mindenért"
},
{
"word": "semmiért"
},
{
"word": "amiért"
},
{
"word": "valamiért"
},
{
"word": "akármiért"
},
{
"word": "bármiért"
},
{
"word": "másért"
},
{
"word": "ennyi"
},
{
"word": "annyi"
},
{
"word": "ugyanennyiugyanannyi"
},
{
"word": "mindaz összes"
},
{
"word": "sehány"
},
{
"word": "ahány"
},
{
"word": "valahány"
},
{
"word": "akárhány"
},
{
"word": "bárhány"
},
{
"word": "néhány"
},
{
"word": "semennyi"
},
{
"word": "amennyi"
},
{
"word": "valamennyi"
},
{
"word": "akármennyi"
},
{
"word": "bármennyi"
},
{
"word": "némi"
},
{
"word": "ennyire"
},
{
"word": "annyira"
},
{
"word": "ugyanennyireugyanannyira"
},
{
"word": "semennyire"
},
{
"word": "amennyire"
},
{
"word": "valamennyire"
},
{
"word": "akármennyire"
},
{
"word": "bármennyire"
},
{
"word": "ekkora"
},
{
"word": "akkora"
},
{
"word": "ugyanekkoraugyanakkora"
},
{
"word": "semekkora"
},
{
"word": "amekkora"
},
{
"word": "valamekkora"
},
{
"word": "akármekkora"
},
{
"word": "bármekkora"
},
{
"word": "ekkor"
},
{
"word": "akkor"
},
{
"word": "ugyanekkorugyanakkor"
},
{
"word": "mindig"
},
{
"word": "soha"
},
{
"word": "sose(m)sohase(m)semmikor"
},
{
"word": "amikor"
},
{
"word": "valamikor"
},
{
"word": "akármikor"
},
{
"word": "bármikor"
},
{
"word": "máskor"
},
{
"word": "néha"
},
{
"word": "ugyaneddigugyanaddig"
},
{
"alt": "végig",
"word": "3"
},
{
"word": "semeddig"
},
{
"word": "amígameddig"
},
{
"word": "valameddig"
},
{
"word": "akármeddig"
},
{
"word": "bármeddig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈki]"
},
{
"audio": "Hu-ki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Hu-ki.ogg/Hu-ki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Hu-ki.ogg"
},
{
"rhymes": "-ki"
}
],
"word": "ki"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "urj-pro",
"3": "*ke"
},
"expansion": "Proto-Uralic *ke",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ken"
},
"expansion": "Finnish ken",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sjt",
"2": "kie"
},
"expansion": "Ter Sami kie",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *ke, the same root from which the Finnish ken and Ter Sami kie are derived.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kikkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "kikért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "kivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kikké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kikig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "kikként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "kiben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kikben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "kiken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "kinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kibe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kikbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "kikre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "kihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kikhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kikből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "kikről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "kitől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kié",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "kiké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "kiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "kikéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kijeim (or kiim)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kijeid (or kiid)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kije",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kijei (or kii)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "kijeink (or kiink)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "kitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kijeitek (or kiitek)",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kijük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kijeik (or kiik)",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "pronoun",
"cat2": "interrogative pronouns",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "ki",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "interrogative"
},
"expansion": "ki",
"name": "hu-pron"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "–"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ez"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "az"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "erről"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "arról"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ezért"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "azért"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "eddig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "addig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ő*"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "-∅az"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "-∅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ezt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "azt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "őt*"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "-∅azt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "c1c2"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kinek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "minek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ennek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "annak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "neki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "neki-"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "category"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kivel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mivel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ezzel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "evvel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "azzal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "avval"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vele"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kiért"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "miért"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "érte"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kivé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mivé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ezzé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "azzá"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "meddig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ekként"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "akként"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kiben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "miben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ebben"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "abban"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "benne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "min"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ezen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "azon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rajta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kinél"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "minél"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ennél"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "annál"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nála"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kibe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mibe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ebbe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "abba"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bele"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bele-"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kire"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mire"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "erre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "arra"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rá"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rá-"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kihez"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mihez"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ehhez"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ahhoz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hozzá"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hozzá-"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kiből"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "miből"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ebből"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "abból"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "belőle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kiről"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "miről"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "róla"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kitől"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mitől"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ettől"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "attól"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tőle"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"who (what person or people; which person or people)"
],
"id": "en-ki-hu-pron-hu:who",
"links": [
[
"who",
"who"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) who (what person or people; which person or people)"
],
"senseid": [
"hu:who"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 28 35 19 8",
"kind": "other",
"name": "Hungarian 2-letter words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 39 24 4",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 36 23 8",
"kind": "other",
"name": "Hungarian interrogative pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 24 39 21 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with ignored id parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 25 38 22 7",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 25 34 21 10",
"kind": "other",
"name": "Hungarian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 25 37 21 6",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ba/-be",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 18 38 23 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ban/-ben",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 24 40 20 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ból/-ből",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 42 23 4",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -hoz/-hez/-höz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 24 40 20 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ig",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 24 40 20 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ként",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 21 41 21 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -n/-on/-en/-ön",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 43 23 4",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -nak/-nek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 24 40 20 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -nál/-nél",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 24 40 20 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ra/-re",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 24 40 20 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ról/-ről",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 21 41 21 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -t/-at/-et/-ot/-öt",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 24 40 20 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -tól/-től",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 21 42 21 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ul/-ül",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 44 23 4",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -val/-vel",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 24 41 19 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -vá/-vé",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 24 41 19 5",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ért",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "9 46 34 10",
"sense": "Compound words",
"word": "akárki"
},
{
"_dis1": "9 46 34 10",
"sense": "Compound words",
"word": "aki"
},
{
"_dis1": "9 46 34 10",
"sense": "Compound words",
"word": "bárki"
},
{
"_dis1": "9 46 34 10",
"sense": "Compound words",
"word": "ki-ki"
},
{
"_dis1": "9 46 34 10",
"sense": "Compound words",
"word": "kicsoda"
},
{
"_dis1": "9 46 34 10",
"sense": "Compound words",
"word": "kiféle"
},
{
"_dis1": "9 46 34 10",
"sense": "Compound words",
"word": "kilét"
},
{
"_dis1": "9 46 34 10",
"sense": "Compound words",
"word": "mindenki"
},
{
"_dis1": "9 46 34 10",
"sense": "Compound words",
"word": "senki"
},
{
"_dis1": "9 46 34 10",
"sense": "Compound words",
"word": "valaki"
},
{
"_dis1": "10 52 33 6",
"sense": "Expressions",
"word": "kétszer ad, ki gyorsan ad"
},
{
"_dis1": "10 52 33 6",
"sense": "Expressions",
"word": "ki korán kel, aranyat lel"
},
{
"_dis1": "10 52 33 6",
"sense": "Expressions",
"word": "ki mint vet, úgy arat"
}
],
"examples": [
{
"english": "(literally) Think of the one who is hidden from you by a distant hideout, who when tasting your wine will not sense its savor anymore, [who] will not understand when you speak to him, and it’s a different harmony [that] his desire pursues.",
"ref": "1916, Mihály Babits, Új könyvekre, stanza 2",
"text": "Gondoljatok arra, kit messze rejtek / rejt tőletek, ki ha kóstolja bortok / nem érzi már ízét sem; és ha szóltok / nem érti, s más összhang mit vágya kerget.",
"translation": "(literally) Think of the one who is hidden from you by a distant hideout, who when tasting your wine will not sense its savor anymore, [who] will not understand when you speak to him, and it’s a different harmony [that] his desire pursues."
}
],
"glosses": [
"synonym of aki (“who”, the person or people that)"
],
"id": "en-ki-hu-pron-4i-jzZGY",
"links": [
[
"aki",
"aki#Hungarian"
],
[
"who",
"who"
]
],
"raw_glosses": [
"(relative, archaic) synonym of aki (“who”, the person or people that)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "“who”, the person or people that",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "aki"
}
],
"tags": [
"archaic",
"relative"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "the early bird gets the worm",
"literal_meaning": "whoever gets up early finds gold",
"text": "ki korán kel, aranyat lel",
"translation": "the early bird gets the worm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"synonym of az, aki (“who”, whoever, he/she who, they who)"
],
"id": "en-ki-hu-pron-G~wAKJE~",
"links": [
[
"az",
"az#Hungarian"
],
[
"aki",
"aki#Hungarian"
],
[
"who",
"who"
]
],
"raw_glosses": [
"(relative, archaic) synonym of az, aki (“who”, whoever, he/she who, they who)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "“who”, whoever, he/she who, they who",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "az"
},
{
"extra": "“who”, whoever, he/she who, they who",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "aki"
}
],
"tags": [
"archaic",
"relative"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
9,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
19,
23
]
],
"english": "Some ran this way; some, the other way.",
"text": "Ki erre, ki arra szaladt.",
"translation": "Some ran this way; some, the other way.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"some (referring to people)"
],
"id": "en-ki-hu-pron-cVU2lwbI",
"links": [
[
"some",
"some"
]
],
"qualifier": "paired",
"raw_glosses": [
"(paired) some (referring to people)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈki]"
},
{
"audio": "Hu-ki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Hu-ki.ogg/Hu-ki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Hu-ki.ogg"
},
{
"rhymes": "-ki"
}
],
"word": "ki"
}
{
"categories": [
"Hungarian 2-letter words",
"Hungarian adverbs",
"Hungarian demonstrative adverbs",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian interrogative pronouns",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with ignored id parameters",
"Hungarian links with manual fragments",
"Hungarian pronouns",
"Hungarian terms derived from Proto-Uralic",
"Hungarian terms taking -ba/-be",
"Hungarian terms taking -ban/-ben",
"Hungarian terms taking -ból/-ből",
"Hungarian terms taking -hoz/-hez/-höz",
"Hungarian terms taking -ig",
"Hungarian terms taking -ként",
"Hungarian terms taking -n/-on/-en/-ön",
"Hungarian terms taking -nak/-nek",
"Hungarian terms taking -nál/-nél",
"Hungarian terms taking -ra/-re",
"Hungarian terms taking -ról/-ről",
"Hungarian terms taking -t/-at/-et/-ot/-öt",
"Hungarian terms taking -tól/-től",
"Hungarian terms taking -ul/-ül",
"Hungarian terms taking -val/-vel",
"Hungarian terms taking -vá/-vé",
"Hungarian terms taking -ért",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with adverb and pronoun etymologies",
"Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
"Hungarian terms with usage examples",
"Hungarian transitive verbs",
"Pages with 55 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ki",
"Rhymes:Hungarian/ki/1 syllable",
"zom:Animal body parts",
"zom:Birds"
],
"derived": [
{
"sense": "Compound words",
"word": "ki-be"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "kifelé"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "kijjebb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legkijjebb",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverb",
"3": "comparative",
"4": "kijjebb",
"5": "superlative",
"6": "legkijjebb"
},
"expansion": "ki (comparative kijjebb, superlative legkijjebb)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "ő"
},
{
"word": "ugyanő"
},
{
"word": "mindenki"
},
{
"word": "senki"
},
{
"word": "aki"
},
{
"word": "valaki"
},
{
"word": "akárki"
},
{
"word": "bárki"
},
{
"word": "másvalaki"
},
{
"word": "–"
},
{
"word": "ez"
},
{
"word": "az"
},
{
"word": "ugyanezugyanaz"
},
{
"word": "mindenmindez"
},
{
"word": "mindaz"
},
{
"word": "semmi"
},
{
"word": "ami"
},
{
"word": "amely"
},
{
"word": "valami"
},
{
"word": "akármi"
},
{
"word": "bármi"
},
{
"word": "más másvalami"
},
{
"word": "mindegyikmind"
},
{
"word": "semelyikegyik sem"
},
{
"word": "amelyik"
},
{
"word": "valamelyikegyik"
},
{
"word": "akármelyik"
},
{
"word": "bármelyik"
},
{
"word": "másik"
},
{
"word": "némelyik"
},
{
"word": "ígyekkéntekképp(en)"
},
{
"word": "úgyakkéntakképp(en)"
},
{
"word": "ugyanígyugyanúgy"
},
{
"word": "mindenhogy(an)mindenképp(en)mindenféleképpen"
},
{
"word": "sehogy(an)1semmiképp(en)semmiféleképpen"
},
{
"word": "ahogy(an)(a)mint(a)miképpen"
},
{
"word": "valahogy(an)2valamiképp(en)"
},
{
"word": "akárhogy(an)"
},
{
"word": "bárhogy(an)akár-"
},
{
"word": "bármiképpen"
},
{
"word": "máshogy(an)máskéntmásképp(en)"
},
{
"word": "némiképpen"
},
{
"word": "ilyenefféle"
},
{
"word": "olyanafféle"
},
{
"word": "ugyanilyenugyanolyan"
},
{
"word": "mindenféle"
},
{
"word": "semmilyensemmiféle"
},
{
"word": "amilyen"
},
{
"word": "valamilyenvalamiféle"
},
{
"word": "akármilyen"
},
{
"word": "bármilyenakármiféle"
},
{
"word": "bármiféle"
},
{
"word": "másmilyen"
},
{
"word": "másfajtamásféle"
},
{
"word": "néhányféle"
},
{
"word": "itt"
},
{
"word": "ott"
},
{
"word": "ugyanittugyanott"
},
{
"word": "mindenholmindenütt"
},
{
"word": "sehol"
},
{
"word": "ahol"
},
{
"word": "valahol"
},
{
"word": "akárhol"
},
{
"word": "bárhol"
},
{
"word": "másholmásutt"
},
{
"word": "néhol"
},
{
"word": "innen"
},
{
"word": "onnan"
},
{
"word": "ugyaninnenugyanonnan"
},
{
"word": "mindenhonnan"
},
{
"word": "sehonnan"
},
{
"word": "ahonnan"
},
{
"word": "valahonnan"
},
{
"word": "akárhonnan"
},
{
"word": "bárhonnan"
},
{
"word": "máshonnan"
},
{
"word": "ide"
},
{
"word": "oda"
},
{
"word": "ugyanideugyanoda"
},
{
"word": "mindenhovamindenhová"
},
{
"word": "sehovasehová"
},
{
"word": "ahovaahová"
},
{
"word": "valahovavalahová"
},
{
"word": "akárhova"
},
{
"word": "bárhovaakárhová"
},
{
"word": "bárhová"
},
{
"word": "máshovamáshová"
},
{
"word": "erről"
},
{
"word": "arról"
},
{
"word": "ugyanerrőlugyanarról"
},
{
"word": "mindenfelől"
},
{
"word": "semerről"
},
{
"word": "amerről"
},
{
"word": "valamerről"
},
{
"word": "akármerről"
},
{
"word": "bármerről"
},
{
"word": "másfelől"
},
{
"word": "erreerrefelé"
},
{
"word": "arraarrafelé"
},
{
"word": "ugyanerreugyanarra"
},
{
"word": "mindenfelé"
},
{
"word": "semerre"
},
{
"word": "amerre"
},
{
"word": "valamerre"
},
{
"word": "akármerre"
},
{
"word": "bármerre"
},
{
"word": "másfelé"
},
{
"word": "ezért"
},
{
"word": "azért"
},
{
"word": "ugyanezértugyanazért"
},
{
"word": "mindenért"
},
{
"word": "semmiért"
},
{
"word": "amiért"
},
{
"word": "valamiért"
},
{
"word": "akármiért"
},
{
"word": "bármiért"
},
{
"word": "másért"
},
{
"word": "ennyi"
},
{
"word": "annyi"
},
{
"word": "ugyanennyiugyanannyi"
},
{
"word": "mindaz összes"
},
{
"word": "sehány"
},
{
"word": "ahány"
},
{
"word": "valahány"
},
{
"word": "akárhány"
},
{
"word": "bárhány"
},
{
"word": "néhány"
},
{
"word": "semennyi"
},
{
"word": "amennyi"
},
{
"word": "valamennyi"
},
{
"word": "akármennyi"
},
{
"word": "bármennyi"
},
{
"word": "némi"
},
{
"word": "ennyire"
},
{
"word": "annyira"
},
{
"word": "ugyanennyireugyanannyira"
},
{
"word": "semennyire"
},
{
"word": "amennyire"
},
{
"word": "valamennyire"
},
{
"word": "akármennyire"
},
{
"word": "bármennyire"
},
{
"word": "ekkora"
},
{
"word": "akkora"
},
{
"word": "ugyanekkoraugyanakkora"
},
{
"word": "semekkora"
},
{
"word": "amekkora"
},
{
"word": "valamekkora"
},
{
"word": "akármekkora"
},
{
"word": "bármekkora"
},
{
"word": "ekkor"
},
{
"word": "akkor"
},
{
"word": "ugyanekkorugyanakkor"
},
{
"word": "mindig"
},
{
"word": "soha"
},
{
"word": "sose(m)sohase(m)semmikor"
},
{
"word": "amikor"
},
{
"word": "valamikor"
},
{
"word": "akármikor"
},
{
"word": "bármikor"
},
{
"word": "máskor"
},
{
"word": "néha"
},
{
"word": "eddig"
},
{
"word": "addig"
},
{
"word": "ugyaneddigugyanaddig"
},
{
"alt": "végig",
"word": "3"
},
{
"word": "semeddig"
},
{
"word": "amígameddig"
},
{
"word": "valameddig"
},
{
"word": "akármeddig"
},
{
"word": "bármeddig"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "be"
}
],
"glosses": [
"out, not inside, from the inside, in an outward direction"
],
"links": [
[
"out",
"out"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈki]"
},
{
"audio": "Hu-ki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Hu-ki.ogg/Hu-ki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Hu-ki.ogg"
},
{
"rhymes": "-ki"
}
],
"word": "ki"
}
{
"categories": [
"Hungarian 2-letter words",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian interrogative pronouns",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with ignored id parameters",
"Hungarian links with manual fragments",
"Hungarian pronouns",
"Hungarian terms derived from Proto-Uralic",
"Hungarian terms taking -ba/-be",
"Hungarian terms taking -ban/-ben",
"Hungarian terms taking -ból/-ből",
"Hungarian terms taking -hoz/-hez/-höz",
"Hungarian terms taking -ig",
"Hungarian terms taking -ként",
"Hungarian terms taking -n/-on/-en/-ön",
"Hungarian terms taking -nak/-nek",
"Hungarian terms taking -nál/-nél",
"Hungarian terms taking -ra/-re",
"Hungarian terms taking -ról/-ről",
"Hungarian terms taking -t/-at/-et/-ot/-öt",
"Hungarian terms taking -tól/-től",
"Hungarian terms taking -ul/-ül",
"Hungarian terms taking -val/-vel",
"Hungarian terms taking -vá/-vé",
"Hungarian terms taking -ért",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with adverb and pronoun etymologies",
"Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
"Hungarian transitive verbs",
"Pages with 55 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ki",
"Rhymes:Hungarian/ki/1 syllable",
"zom:Animal body parts",
"zom:Birds"
],
"derived": [
{
"sense": "Compound words",
"word": "akárki"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "aki"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "bárki"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "ki-ki"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "kicsoda"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "kiféle"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "kilét"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "mindenki"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "senki"
},
{
"sense": "Compound words",
"word": "valaki"
},
{
"sense": "Expressions",
"word": "kétszer ad, ki gyorsan ad"
},
{
"sense": "Expressions",
"word": "ki korán kel, aranyat lel"
},
{
"sense": "Expressions",
"word": "ki mint vet, úgy arat"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "urj-pro",
"3": "*ke"
},
"expansion": "Proto-Uralic *ke",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ken"
},
"expansion": "Finnish ken",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sjt",
"2": "kie"
},
"expansion": "Ter Sami kie",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *ke, the same root from which the Finnish ken and Ter Sami kie are derived.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kikkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "kikért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "kivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kikké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kikig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "kikként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "kiben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kikben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "kiken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "kinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kibe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kikbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "kikre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "kihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kikhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kikből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kiről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "kikről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "kitől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kiktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kié",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "kiké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "kiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "kikéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kijeim (or kiim)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kijeid (or kiid)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kije",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kijei (or kii)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "kijeink (or kiink)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "kitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kijeitek (or kiitek)",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kijük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kijeik (or kiik)",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "pronoun",
"cat2": "interrogative pronouns",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "ki",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "interrogative"
},
"expansion": "ki",
"name": "hu-pron"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "mi"
},
{
"word": "ez"
},
{
"word": "az"
},
{
"word": "ő*"
},
{
"word": "-∅az"
},
{
"word": "-∅"
},
{
"word": "–"
},
{
"word": "kit"
},
{
"word": "mit"
},
{
"word": "ezt"
},
{
"word": "azt"
},
{
"word": "őt*"
},
{
"word": "-∅azt"
},
{
"word": "c1c2"
},
{
"word": "kinek"
},
{
"word": "minek"
},
{
"word": "ennek"
},
{
"word": "annak"
},
{
"word": "neki"
},
{
"word": "neki-"
},
{
"word": "category"
},
{
"word": "kivel"
},
{
"word": "mivel"
},
{
"word": "ezzel"
},
{
"word": "evvel"
},
{
"word": "azzal"
},
{
"word": "avval"
},
{
"word": "vele"
},
{
"word": "kiért"
},
{
"word": "miért"
},
{
"word": "ezért"
},
{
"word": "azért"
},
{
"word": "érte"
},
{
"word": "kivé"
},
{
"word": "mivé"
},
{
"word": "ezzé"
},
{
"word": "azzá"
},
{
"word": "meddig"
},
{
"word": "eddig"
},
{
"word": "addig"
},
{
"word": "ekként"
},
{
"word": "akként"
},
{
"word": "kiben"
},
{
"word": "miben"
},
{
"word": "ebben"
},
{
"word": "abban"
},
{
"word": "benne"
},
{
"word": "kin"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "ezen"
},
{
"word": "azon"
},
{
"word": "rajta"
},
{
"word": "kinél"
},
{
"word": "minél"
},
{
"word": "ennél"
},
{
"word": "annál"
},
{
"word": "nála"
},
{
"word": "kibe"
},
{
"word": "mibe"
},
{
"word": "ebbe"
},
{
"word": "abba"
},
{
"word": "bele"
},
{
"word": "bele-"
},
{
"word": "kire"
},
{
"word": "mire"
},
{
"word": "erre"
},
{
"word": "arra"
},
{
"word": "rá"
},
{
"word": "rá-"
},
{
"word": "kihez"
},
{
"word": "mihez"
},
{
"word": "ehhez"
},
{
"word": "ahhoz"
},
{
"word": "hozzá"
},
{
"word": "hozzá-"
},
{
"word": "kiből"
},
{
"word": "miből"
},
{
"word": "ebből"
},
{
"word": "abból"
},
{
"word": "belőle"
},
{
"word": "kiről"
},
{
"word": "miről"
},
{
"word": "erről"
},
{
"word": "arról"
},
{
"word": "róla"
},
{
"word": "kitől"
},
{
"word": "mitől"
},
{
"word": "ettől"
},
{
"word": "attól"
},
{
"word": "tőle"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"who (what person or people; which person or people)"
],
"links": [
[
"who",
"who"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) who (what person or people; which person or people)"
],
"senseid": [
"hu:who"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with archaic senses"
],
"examples": [
{
"english": "(literally) Think of the one who is hidden from you by a distant hideout, who when tasting your wine will not sense its savor anymore, [who] will not understand when you speak to him, and it’s a different harmony [that] his desire pursues.",
"ref": "1916, Mihály Babits, Új könyvekre, stanza 2",
"text": "Gondoljatok arra, kit messze rejtek / rejt tőletek, ki ha kóstolja bortok / nem érzi már ízét sem; és ha szóltok / nem érti, s más összhang mit vágya kerget.",
"translation": "(literally) Think of the one who is hidden from you by a distant hideout, who when tasting your wine will not sense its savor anymore, [who] will not understand when you speak to him, and it’s a different harmony [that] his desire pursues."
}
],
"glosses": [
"synonym of aki (“who”, the person or people that)"
],
"links": [
[
"aki",
"aki#Hungarian"
],
[
"who",
"who"
]
],
"raw_glosses": [
"(relative, archaic) synonym of aki (“who”, the person or people that)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "“who”, the person or people that",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "aki"
}
],
"tags": [
"archaic",
"relative"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with archaic senses",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "the early bird gets the worm",
"literal_meaning": "whoever gets up early finds gold",
"text": "ki korán kel, aranyat lel",
"translation": "the early bird gets the worm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"synonym of az, aki (“who”, whoever, he/she who, they who)"
],
"links": [
[
"az",
"az#Hungarian"
],
[
"aki",
"aki#Hungarian"
],
[
"who",
"who"
]
],
"raw_glosses": [
"(relative, archaic) synonym of az, aki (“who”, whoever, he/she who, they who)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "“who”, whoever, he/she who, they who",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "az"
},
{
"extra": "“who”, whoever, he/she who, they who",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "aki"
}
],
"tags": [
"archaic",
"relative"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
9,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
19,
23
]
],
"english": "Some ran this way; some, the other way.",
"text": "Ki erre, ki arra szaladt.",
"translation": "Some ran this way; some, the other way.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"some (referring to people)"
],
"links": [
[
"some",
"some"
]
],
"qualifier": "paired",
"raw_glosses": [
"(paired) some (referring to people)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈki]"
},
{
"audio": "Hu-ki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Hu-ki.ogg/Hu-ki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Hu-ki.ogg"
},
{
"rhymes": "-ki"
}
],
"word": "ki"
}
Download raw JSONL data for ki meaning in Hungarian (18.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ki"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "pronoun",
"title": "ki",
"trace": "started on line 91, detected on line 91"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"ki"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "pronoun",
"title": "ki",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"ki"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "pronoun",
"title": "ki",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ki"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "pronoun",
"title": "ki",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['//en.wiktionary.org/wiki/Template:hu-suff-pron-table?action=edit'], ['edit this template']){} >",
"path": [
"ki"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "pronoun",
"title": "ki",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.