See vampire in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vampire meaning in English (40.0kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "energy vampire" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "help vampire" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "hopping vampire" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "psychic vampire" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "time vampire" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire bat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire bug" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire cough" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire crab" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire deer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampiredom" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire draw" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire facial" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire glove" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire ground finch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirehood" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirekind" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampireless" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirelike" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire number" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampiresque" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire squid" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampiress" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire's teabag" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire syndrome" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire taco" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampire time" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirette" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirey" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampireyness" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampiric" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirical" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirically" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirina" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirish" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirism" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampiroid" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirologist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vampirology" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "ভ্যাম্পায়ার", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: ভ্যাম্পায়ার (bhêmpaẏar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: ভ্যাম্পায়ার (bhêmpaẏar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "vaimpír", "bor": "1" }, "expansion": "→ Irish: vaimpír", "name": "desc" } ], "text": "→ Irish: vaimpír" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ヴァンパイア", "3": "バンパイア", "bor": "1", "tr": "vanpaia", "tr2": "banpaia" }, "expansion": "→ Japanese: ヴァンパイア (vanpaia), バンパイア (banpaia)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: ヴァンパイア (vanpaia), バンパイア (banpaia)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "व्हॅम्पायर", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: व्हॅम्पायर (vhĕmpāyar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: व्हॅम्पायर (vhĕmpāyar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "แวมไพร์", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: แวมไพร์ (wɛm-paai)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: แวมไพร์ (wɛm-paai)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "bhampair", "bor": "1" }, "expansion": "→ Scottish Gaelic: bhampair", "name": "desc" } ], "text": "→ Scottish Gaelic: bhampair" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "vampiri", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: vampiri", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: vampiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "vampir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: vampir", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: vampir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "fampir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Welsh: fampir", "name": "desc" } ], "text": "→ Welsh: fampir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "vampire" }, "expansion": "French vampire", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "Vampir" }, "expansion": "German Vampir", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sla" }, "expansion": "Slavic", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sh", "3": "вампир", "tr": "vàmpīr" }, "expansion": "Serbo-Croatian вампир (vàmpīr)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sla-pro", "3": "*ǫpyrь" }, "expansion": "Proto-Slavic *ǫpyrь", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "упы́рь" }, "expansion": "Russian упы́рь (upýrʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "upiór" }, "expansion": "Polish upiór", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "wąpierz" }, "expansion": "Polish wąpierz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "oupire" }, "expansion": "Doublet of oupire", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From French vampire, from German Vampir, via Hungarian from a Slavic word, probably Serbo-Croatian вампир (vàmpīr), proposed to be a variant of unattested *upir, from Proto-Slavic *ǫpyrь, q.v. Compare Russian упы́рь (upýrʹ), Polish upiór, Polish wąpierz, etc. Doublet of oupire.", "forms": [ { "form": "vampires", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vampire (plural vampires)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vamp" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 10 18 24 5 8 20 5", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Bats", "orig": "en:Bats", "parents": [ "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 8 7 14 5 10 18 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Mythological creatures", "orig": "en:Mythological creatures", "parents": [ "Fantasy", "Mythology", "Fiction", "Speculative fiction", "Culture", "Artistic works", "Genres", "Society", "Art", "Entertainment", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1732 May 20, The London Journal, page 76, column 1", "text": "[I]n the Village of Medreyga in Hungary, certain dead Bodies (call'd there Vampyres) had kill'd several Persons by sucking out all their Blood: That Arnold Paul, an Heyduke, having kill'd four Persons after he was dead, his Body was taken up 40 Days after, which bled at the Nose, Mouth and Ears: That, according to Custom, they drove a Stake thro' his Heart, at which he gave horrid Groan, and lost a great deal of Blood. And that all such as have been tormented or kill'd by Vampyres, become Vampyres when they are dead.", "type": "quotation" }, { "ref": "1819, John William Polidori, The Vampyre, London: Sherwood, Neely, and Jones, page xxi", "text": "The universal belief is, that a person sucked by a vampyre becomes a vampyre himself, and sucks in his turn.", "type": "quotation" }, { "ref": "1962, “Monster Mash”, Bobby \"Boris\" Pickett and Lenny Capizzi (lyrics), performed by Bobby (Boris) Pickett and The Crypt-Kickers", "text": "From my laboratory in the Castle east\nTo the master bedroom, where the vampires feast\nThe ghouls all came from their humble abodes\nTo get a jolt from my electrodes\nThey did the Mash\nThey did the Monster Mash.", "type": "quotation" }, { "ref": "1974, Neil Young (lyrics and music), “Vampire Blues”, in On the Beach", "text": "I'm a vampire, baby, sucking blood from the earth / Well, I'm a vampire, baby, sell you twenty barrels worth", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A mythological creature (usually humanoid and undead) said to feed on the blood of the living." ], "id": "en-vampire-en-noun-OvjZ4dRb", "links": [ [ "mythological", "mythological" ], [ "creature", "creature" ], [ "humanoid", "humanoid" ], [ "undead", "undead" ], [ "feed", "feed" ], [ "blood", "blood" ], [ "living", "living" ] ], "synonyms": [ { "word": "nosferatu" }, { "word": "lamia" } ], "translations": [ { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ab", "lang": "Abkhaz", "roman": "axʷartlağʲ", "sense": "mythological creature", "word": "ахәарҭлаӷь" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ab", "lang": "Abkhaz", "roman": "aqʷʼartlax", "sense": "mythological creature", "word": "аҟәарҭлах" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "mythological creature", "word": "vampier" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "dhampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "maṣṣāṣ dimāʔ", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَصَّاص دِمَاء" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "alt": "maṣṣāṣa(t) dimāʔ", "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "مَصَّاصَة دِمَاء" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "vampir", "sense": "mythological creature", "word": "վամպիր" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiru" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "mythological creature", "word": "vampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "mythological creature", "word": "banpiro" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "vampír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампі́р" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ŭpir", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "ўпір" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "upír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "упі́р" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kažán", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "кажа́н" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "bhêmpaẏar", "sense": "mythological creature", "word": "ভ্যাম্পায়ার" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vampír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампи́р" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "swe:cuphputkaung", "sense": "mythological creature", "word": "သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "swe:cuplang:hcwai:", "sense": "mythological creature", "word": "သွေးစုပ်လင်းဆွဲ" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ce", "lang": "Chechen", "roman": "ubar", "sense": "mythological creature", "word": "убар" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xīxuěguǐ", "sense": "mythological creature", "word": "吸血鬼" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "upír" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampýr" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vampyr" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampier" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "mythological creature", "word": "vampiro" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "mythological creature", "word": "vampiir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "mythological creature", "word": "vampyyri" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampire" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "vamṗiri", "sense": "mythological creature", "word": "ვამპირი" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "Blutsauger" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vampyr" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "Vampirin" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "vampír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "neuter" ], "word": "βαμπίρ" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "vrikólakas", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "βρικόλακας" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "drákoulas", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "δράκουλας" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "mythological creature", "word": "vampyri" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "arpad", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "עַרְפָּד" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktacūṣak", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तचूषक" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktaśoṣak", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तशोषक" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktajtūk", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तजतूक" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktapipāsu", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तपिपासु" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktapiśāc", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तपिशाच" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktapiśācinī", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तपिशाचिनी" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "xūn-āśām", "sense": "mythological creature", "word": "ख़ून-आशाम" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "baitāl", "sense": "mythological creature", "word": "बैताल" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "piśāc", "sense": "mythological creature", "word": "पिशाच" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "va͠ipāyar", "sense": "mythological creature", "word": "वैंपायर" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "mythological creature", "word": "vámpír" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "vampíra" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "mythological creature", "word": "vampiro" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "mythological creature", "word": "vampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "vaimpír" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "deamhan fola" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "súmaire" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "súmaire fola" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "alt": "きゅうけつき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kyūketsuki", "sense": "mythological creature", "word": "吸血鬼" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "vanpaia", "sense": "mythological creature", "word": "ヴァンパイア" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "banpaia", "sense": "mythological creature", "word": "バンパイア" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "qansımır", "sense": "mythological creature", "word": "қансімір" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kmaoc ’aap", "sense": "mythological creature", "word": "ខ្មោចអាប" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "alt": "吸血鬼", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "heuphyeolgwi", "sense": "mythological creature", "word": "흡혈귀" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "vampir", "sense": "mythological creature", "word": "вампир" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "phī dip", "sense": "mythological creature", "word": "ຜີດິບ" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "phī pǭp", "sense": "mythological creature", "word": "ຜີປອບ" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "wǣm phai", "sense": "mythological creature", "word": "ແວມໄພ" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "sanguisūga" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampyrus" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "striga" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampīrs" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampyras" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "vampyrė" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "vámpir", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "ва́мпир" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "mg", "lang": "Malagasy", "sense": "mythological creature", "word": "vampira" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "vhĕmpāyar", "sense": "mythological creature", "word": "व्हॅम्पायर" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "vampir", "sense": "mythological creature", "word": "вампир" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "cus sorogč", "sense": "mythological creature", "word": "цус сорогч" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "mythological creature", "word": "hastiin tsʼíʼiitsoh" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampyr" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "vampir", "sense": "mythological creature", "word": "وامپیر" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "mythological creature", "word": "خونآشام" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "wampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "upiór" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "wampirzyca" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "wąpierz" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "vampira" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "vampiră" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "strigoi" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vârcolac" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "vampiri" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "strigoaie" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vampír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампи́р" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vampírša", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "вампи́рша" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "upýrʹ", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "упы́рь" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vurdalák", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "вурдала́к" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "mythological creature", "word": "bhampair" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "вампир" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "вампирка" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "вампирица" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "vampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "vampirka" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "vampirica" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "pisācayin", "sense": "mythological creature", "word": "පිසාචයින්" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "upír" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampír" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampír" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "wampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sux", "lang": "Sumerian", "roman": "aḫḫaru", "sense": "mythological creature", "word": "𒄴𒄩𒊒" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "mythological creature", "tags": [ "class-10", "class-9" ], "word": "mumiani" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "mythological creature", "word": "vampiri" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "mythological creature", "word": "mnyonya-damu" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vampyr" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "mythological creature", "word": "bampira" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "wampir", "sense": "mythological creature", "word": "вампир" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "ubır", "sense": "mythological creature", "word": "убыр" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "rakta piśāci", "sense": "mythological creature", "word": "రక్త పిశాచి" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "waem-pai", "sense": "mythological creature", "word": "แวมไพร์" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "pǐi-dùut-lʉ̂ʉat", "sense": "mythological creature", "word": "ผีดูดเลือด" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "pǐi-dìp", "sense": "mythological creature", "word": "ผีดิบ" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "mythological creature", "word": "vampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "mythological creature", "word": "vupkan" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "mythological creature", "word": "ubır" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "mythological creature", "word": "obur" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "mythological creature", "word": "wampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "upýr", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "упи́р" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vampír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампі́р" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "piśāc", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "پشاچ" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "mythological creature", "word": "vampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "mythological creature", "word": "ma cà rồng" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "vampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "hivampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "jivampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "fampir" }, { "_dis1": "73 6 2 6 2 2 9", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "vampir", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "וואַמפּיר" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A person with the medical condition Porphyria cutanea tarda, colloquially known as vampirism, with effects such as photosensitivity and brownish-red stained teeth." ], "id": "en-vampire-en-noun-k1IDfckp", "links": [ [ "vampirism", "vampirism" ], [ "photosensitivity", "photosensitivity" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) A person with the medical condition Porphyria cutanea tarda, colloquially known as vampirism, with effects such as photosensitivity and brownish-red stained teeth." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 10 18 24 5 8 20 5", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Bats", "orig": "en:Bats", "parents": [ "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A blood-sucking bat; vampire bat (Desmodus rotundus)" ], "id": "en-vampire-en-noun-yriFdWlG", "links": [ [ "suck", "suck" ], [ "bat", "bat" ], [ "vampire bat", "vampire bat" ] ], "synonyms": [ { "word": "vampire bat" } ], "translations": [ { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "bat", "word": "vampiru" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vampír", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампи́р" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "bat", "word": "vampýr" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "bat", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vampyr" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "bat", "word": "vampirvesperto" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "bat", "word": "desmodo" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "bat", "word": "vereimeja" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "bat", "word": "vampyyrilepakko" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "bat", "word": "vampyyri" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "bat", "tags": [ "feminine" ], "word": "chauve-souris vampire" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vampir" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vampirfledermaus" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "nychterída", "sense": "bat", "tags": [ "feminine" ], "word": "νυχτερίδα" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "vampír", "sense": "bat", "tags": [ "neuter" ], "word": "βαμπίρ" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "bat", "word": "denevér" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "bat", "tags": [ "feminine" ], "word": "vaimpír" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "bat", "word": "vampīrsikspārnis" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "vampir", "sense": "bat", "word": "وامپیر" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "morcego-vampiro" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vampír", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампи́р" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "bat", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vampyr" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "bat", "word": "vampir yarasa" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vampír", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампі́р" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "bat", "word": "dơi hút máu" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "bat", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "fampir" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 12 15 32 5 6 22 3", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 10 18 24 5 8 20 5", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Bats", "orig": "en:Bats", "parents": [ "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 3 1 13 25 26 23 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 10 13 26 5 10 19 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Stock characters", "orig": "en:Stock characters", "parents": [ "Fictional characters", "Fiction", "Artistic works", "Art", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A person who drains one's time, energy, money, etc." ], "id": "en-vampire-en-noun-hylrERb9", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "drain", "drain" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, derogatory) A person who drains one's time, energy, money, etc." ], "tags": [ "derogatory", "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 3 1 13 25 26 23 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2004, David W. Menefee, The First Female Stars: Women of the Silent Era, page 4", "text": "\"What followed this decision was exactly what we had expected: Mr. Fox, realizing that the public was tiring of Theda Bara in vampire roles, announced that he would star her in a production of Romeo and Juliet,\" she illustrated.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A vamp: a seductive woman who exploits men." ], "id": "en-vampire-en-noun-an2no~qh", "links": [ [ "vamp", "vamp" ], [ "seductive", "seductive" ], [ "woman", "woman" ], [ "exploit", "exploit" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) A vamp: a seductive woman who exploits men." ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 3 1 13 25 26 23 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1992, Terry Pringle, This is the Child", "text": "Only one technician in the hospital lab, in all we have encountered, uses it. […] Eric makes no complaints other than those directed at the vampires. Brenda and I do.", "type": "quotation" }, { "ref": "2000, Tracie Peterson, Colorado Wings, page 373", "text": "\"I draw blood from patients, and then I take it back to the lab and analyze it. Sometimes, the vampires do all the sticks, that is to say the lab assistants do all the blood collections.\" He grinned. \"We have our own language at the lab.\"", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A medical technician who works with patients' blood." ], "id": "en-vampire-en-noun-bZJyhdsh", "links": [ [ "medical", "medical" ], [ "technician", "technician" ], [ "blood", "blood" ] ], "raw_glosses": [ "(US, slang) A medical technician who works with patients' blood." ], "tags": [ "US", "slang" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "15 7 13 7 16 7 20 15", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Vampires", "orig": "en:Vampires", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 10 18 24 5 8 20 5", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Bats", "orig": "en:Bats", "parents": [ "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 0 13 0 87 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Military", "orig": "en:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 3 1 13 25 26 23 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Vampire. Vampire. Vampire. Battle stations.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of anti-ship missile (ASM), particularly an incoming hostile one." ], "id": "en-vampire-en-noun-312YyJaP", "links": [ [ "anti-ship missile", "anti-ship missile#English" ], [ "ASM", "ASM" ], [ "particularly", "particularly" ], [ "incoming", "incoming" ], [ "hostile", "hostile" ], [ "one", "one" ] ], "raw_glosses": [ "(US naval jargon) Synonym of anti-ship missile (ASM), particularly an incoming hostile one." ], "synonyms": [ { "extra": "(ASM), particularly an incoming hostile one", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "anti-ship missile" } ], "tags": [ "US", "jargon" ], "topics": [ "government", "military", "naval", "navy", "politics", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvæm.paɪ.ə(ɹ)/" }, { "audio": "En-au-vampire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-vampire.ogg/En-au-vampire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-au-vampire.ogg", "tags": [ "Australia" ], "text": "Audio (AU)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "12 12 11 21 7 17 19", "sense": "blood drinker", "word": "hemovore" }, { "_dis1": "12 12 11 21 7 17 19", "sense": "blood drinker", "word": "hematophagous" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "archaic" ], "word": "vampyre" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wampyr" } ], "wikipedia": [ "Bela Lugosi", "vampire" ], "word": "vampire" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "vampire" }, "expansion": "French vampire", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "Vampir" }, "expansion": "German Vampir", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sla" }, "expansion": "Slavic", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sh", "3": "вампир", "tr": "vàmpīr" }, "expansion": "Serbo-Croatian вампир (vàmpīr)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sla-pro", "3": "*ǫpyrь" }, "expansion": "Proto-Slavic *ǫpyrь", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "упы́рь" }, "expansion": "Russian упы́рь (upýrʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "upiór" }, "expansion": "Polish upiór", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "wąpierz" }, "expansion": "Polish wąpierz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "oupire" }, "expansion": "Doublet of oupire", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From French vampire, from German Vampir, via Hungarian from a Slavic word, probably Serbo-Croatian вампир (vàmpīr), proposed to be a variant of unattested *upir, from Proto-Slavic *ǫpyrь, q.v. Compare Russian упы́рь (upýrʹ), Polish upiór, Polish wąpierz, etc. Doublet of oupire.", "forms": [ { "form": "vampires", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vampiring", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "vampired", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vampired", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vampire (third-person singular simple present vampires, present participle vampiring, simple past and past participle vampired)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "To drain of energy or resources." ], "id": "en-vampire-en-verb-GIDQ17j9", "links": [ [ "drain", "drain" ], [ "energy", "energy" ], [ "resource", "resource" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, figurative) To drain of energy or resources." ], "related": [ { "word": "werewolf" }, { "word": "bloodsucker" }, { "word": "hemovore" }, { "word": "Desmodus rotundus" }, { "english": "vampire", "urls": [ "http://uk.ask.com/question/what-does-the-word-vampire-mean/" ], "word": "The meaning of the word" } ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvæm.paɪ.ə(ɹ)/" }, { "audio": "En-au-vampire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-vampire.ogg/En-au-vampire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-au-vampire.ogg", "tags": [ "Australia" ], "text": "Audio (AU)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "archaic" ], "word": "vampyre" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wampyr" } ], "wikipedia": [ "Bela Lugosi", "vampire" ], "word": "vampire" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English 3-syllable words", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from German", "English terms derived from Proto-Slavic", "English terms derived from Serbo-Croatian", "English terms derived from Slavic languages", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Entries missing English vernacular names of taxa", "Requests for gender in Czech entries", "Requests for gender in Latvian entries", "Requests for gender in Marathi entries", "Requests for gender in Scottish Gaelic entries", "Requests for gender in Sinhalese entries", "Requests for gender in Swahili entries", "en:Bats", "en:Military", "en:Mythological creatures", "en:People", "en:Stock characters", "en:Vampires" ], "derived": [ { "word": "energy vampire" }, { "word": "help vampire" }, { "word": "hopping vampire" }, { "word": "psychic vampire" }, { "word": "time vampire" }, { "word": "vampire bat" }, { "word": "vampire bug" }, { "word": "vampire cough" }, { "word": "vampire crab" }, { "word": "vampire deer" }, { "word": "vampiredom" }, { "word": "vampire draw" }, { "word": "vampire facial" }, { "word": "vampire glove" }, { "word": "vampire ground finch" }, { "word": "vampirehood" }, { "word": "vampirekind" }, { "word": "vampireless" }, { "word": "vampirelike" }, { "word": "vampire number" }, { "word": "vampiresque" }, { "word": "vampire squid" }, { "word": "vampiress" }, { "word": "vampire's teabag" }, { "word": "vampire syndrome" }, { "word": "vampire taco" }, { "word": "vampire time" }, { "word": "vampirette" }, { "word": "vampirey" }, { "word": "vampireyness" }, { "word": "vampiric" }, { "word": "vampirical" }, { "word": "vampirically" }, { "word": "vampirina" }, { "word": "vampirish" }, { "word": "vampirism" }, { "word": "vampiroid" }, { "word": "vampirologist" }, { "word": "vampirology" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "ভ্যাম্পায়ার", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: ভ্যাম্পায়ার (bhêmpaẏar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: ভ্যাম্পায়ার (bhêmpaẏar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "vaimpír", "bor": "1" }, "expansion": "→ Irish: vaimpír", "name": "desc" } ], "text": "→ Irish: vaimpír" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ヴァンパイア", "3": "バンパイア", "bor": "1", "tr": "vanpaia", "tr2": "banpaia" }, "expansion": "→ Japanese: ヴァンパイア (vanpaia), バンパイア (banpaia)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: ヴァンパイア (vanpaia), バンパイア (banpaia)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "व्हॅम्पायर", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: व्हॅम्पायर (vhĕmpāyar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: व्हॅम्पायर (vhĕmpāyar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "แวมไพร์", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: แวมไพร์ (wɛm-paai)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: แวมไพร์ (wɛm-paai)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "bhampair", "bor": "1" }, "expansion": "→ Scottish Gaelic: bhampair", "name": "desc" } ], "text": "→ Scottish Gaelic: bhampair" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "vampiri", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: vampiri", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: vampiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "vampir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: vampir", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: vampir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "fampir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Welsh: fampir", "name": "desc" } ], "text": "→ Welsh: fampir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "vampire" }, "expansion": "French vampire", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "Vampir" }, "expansion": "German Vampir", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sla" }, "expansion": "Slavic", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sh", "3": "вампир", "tr": "vàmpīr" }, "expansion": "Serbo-Croatian вампир (vàmpīr)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sla-pro", "3": "*ǫpyrь" }, "expansion": "Proto-Slavic *ǫpyrь", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "упы́рь" }, "expansion": "Russian упы́рь (upýrʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "upiór" }, "expansion": "Polish upiór", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "wąpierz" }, "expansion": "Polish wąpierz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "oupire" }, "expansion": "Doublet of oupire", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From French vampire, from German Vampir, via Hungarian from a Slavic word, probably Serbo-Croatian вампир (vàmpīr), proposed to be a variant of unattested *upir, from Proto-Slavic *ǫpyrь, q.v. Compare Russian упы́рь (upýrʹ), Polish upiór, Polish wąpierz, etc. Doublet of oupire.", "forms": [ { "form": "vampires", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vampire (plural vampires)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "vamp" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1732 May 20, The London Journal, page 76, column 1", "text": "[I]n the Village of Medreyga in Hungary, certain dead Bodies (call'd there Vampyres) had kill'd several Persons by sucking out all their Blood: That Arnold Paul, an Heyduke, having kill'd four Persons after he was dead, his Body was taken up 40 Days after, which bled at the Nose, Mouth and Ears: That, according to Custom, they drove a Stake thro' his Heart, at which he gave horrid Groan, and lost a great deal of Blood. And that all such as have been tormented or kill'd by Vampyres, become Vampyres when they are dead.", "type": "quotation" }, { "ref": "1819, John William Polidori, The Vampyre, London: Sherwood, Neely, and Jones, page xxi", "text": "The universal belief is, that a person sucked by a vampyre becomes a vampyre himself, and sucks in his turn.", "type": "quotation" }, { "ref": "1962, “Monster Mash”, Bobby \"Boris\" Pickett and Lenny Capizzi (lyrics), performed by Bobby (Boris) Pickett and The Crypt-Kickers", "text": "From my laboratory in the Castle east\nTo the master bedroom, where the vampires feast\nThe ghouls all came from their humble abodes\nTo get a jolt from my electrodes\nThey did the Mash\nThey did the Monster Mash.", "type": "quotation" }, { "ref": "1974, Neil Young (lyrics and music), “Vampire Blues”, in On the Beach", "text": "I'm a vampire, baby, sucking blood from the earth / Well, I'm a vampire, baby, sell you twenty barrels worth", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A mythological creature (usually humanoid and undead) said to feed on the blood of the living." ], "links": [ [ "mythological", "mythological" ], [ "creature", "creature" ], [ "humanoid", "humanoid" ], [ "undead", "undead" ], [ "feed", "feed" ], [ "blood", "blood" ], [ "living", "living" ] ], "synonyms": [ { "word": "nosferatu" }, { "word": "lamia" } ] }, { "categories": [ "English colloquialisms" ], "glosses": [ "A person with the medical condition Porphyria cutanea tarda, colloquially known as vampirism, with effects such as photosensitivity and brownish-red stained teeth." ], "links": [ [ "vampirism", "vampirism" ], [ "photosensitivity", "photosensitivity" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) A person with the medical condition Porphyria cutanea tarda, colloquially known as vampirism, with effects such as photosensitivity and brownish-red stained teeth." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "A blood-sucking bat; vampire bat (Desmodus rotundus)" ], "links": [ [ "suck", "suck" ], [ "bat", "bat" ], [ "vampire bat", "vampire bat" ] ], "synonyms": [ { "word": "vampire bat" } ] }, { "categories": [ "English derogatory terms" ], "glosses": [ "A person who drains one's time, energy, money, etc." ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "drain", "drain" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, derogatory) A person who drains one's time, energy, money, etc." ], "tags": [ "derogatory", "figuratively" ] }, { "categories": [ "English dated terms", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "2004, David W. Menefee, The First Female Stars: Women of the Silent Era, page 4", "text": "\"What followed this decision was exactly what we had expected: Mr. Fox, realizing that the public was tiring of Theda Bara in vampire roles, announced that he would star her in a production of Romeo and Juliet,\" she illustrated.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A vamp: a seductive woman who exploits men." ], "links": [ [ "vamp", "vamp" ], [ "seductive", "seductive" ], [ "woman", "woman" ], [ "exploit", "exploit" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) A vamp: a seductive woman who exploits men." ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "American English", "English slang", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1992, Terry Pringle, This is the Child", "text": "Only one technician in the hospital lab, in all we have encountered, uses it. […] Eric makes no complaints other than those directed at the vampires. Brenda and I do.", "type": "quotation" }, { "ref": "2000, Tracie Peterson, Colorado Wings, page 373", "text": "\"I draw blood from patients, and then I take it back to the lab and analyze it. Sometimes, the vampires do all the sticks, that is to say the lab assistants do all the blood collections.\" He grinned. \"We have our own language at the lab.\"", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A medical technician who works with patients' blood." ], "links": [ [ "medical", "medical" ], [ "technician", "technician" ], [ "blood", "blood" ] ], "raw_glosses": [ "(US, slang) A medical technician who works with patients' blood." ], "tags": [ "US", "slang" ] }, { "categories": [ "American English", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Vampire. Vampire. Vampire. Battle stations.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of anti-ship missile (ASM), particularly an incoming hostile one." ], "links": [ [ "anti-ship missile", "anti-ship missile#English" ], [ "ASM", "ASM" ], [ "particularly", "particularly" ], [ "incoming", "incoming" ], [ "hostile", "hostile" ], [ "one", "one" ] ], "raw_glosses": [ "(US naval jargon) Synonym of anti-ship missile (ASM), particularly an incoming hostile one." ], "synonyms": [ { "extra": "(ASM), particularly an incoming hostile one", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "anti-ship missile" } ], "tags": [ "US", "jargon" ], "topics": [ "government", "military", "naval", "navy", "politics", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvæm.paɪ.ə(ɹ)/" }, { "audio": "En-au-vampire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-vampire.ogg/En-au-vampire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-au-vampire.ogg", "tags": [ "Australia" ], "text": "Audio (AU)" } ], "synonyms": [ { "sense": "blood drinker", "word": "hemovore" }, { "sense": "blood drinker", "word": "hematophagous" }, { "tags": [ "archaic" ], "word": "vampyre" }, { "word": "wampyr" } ], "translations": [ { "code": "ab", "lang": "Abkhaz", "roman": "axʷartlağʲ", "sense": "mythological creature", "word": "ахәарҭлаӷь" }, { "code": "ab", "lang": "Abkhaz", "roman": "aqʷʼartlax", "sense": "mythological creature", "word": "аҟәарҭлах" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "mythological creature", "word": "vampier" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "dhampir" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "maṣṣāṣ dimāʔ", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَصَّاص دِمَاء" }, { "alt": "maṣṣāṣa(t) dimāʔ", "code": "ar", "lang": "Arabic", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "مَصَّاصَة دِمَاء" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "vampir", "sense": "mythological creature", "word": "վամպիր" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiru" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "mythological creature", "word": "vampir" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "mythological creature", "word": "banpiro" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "vampír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампі́р" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ŭpir", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "ўпір" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "upír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "упі́р" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kažán", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "кажа́н" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "bhêmpaẏar", "sense": "mythological creature", "word": "ভ্যাম্পায়ার" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vampír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампи́р" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "swe:cuphputkaung", "sense": "mythological creature", "word": "သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "swe:cuplang:hcwai:", "sense": "mythological creature", "word": "သွေးစုပ်လင်းဆွဲ" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampir" }, { "code": "ce", "lang": "Chechen", "roman": "ubar", "sense": "mythological creature", "word": "убар" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xīxuěguǐ", "sense": "mythological creature", "word": "吸血鬼" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "upír" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampýr" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vampyr" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampier" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "mythological creature", "word": "vampiro" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "mythological creature", "word": "vampiir" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "mythological creature", "word": "vampyyri" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampire" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "vamṗiri", "sense": "mythological creature", "word": "ვამპირი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "Blutsauger" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vampir" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vampyr" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "Vampirin" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "vampír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "neuter" ], "word": "βαμπίρ" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "vrikólakas", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "βρικόλακας" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "drákoulas", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "δράκουλας" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "mythological creature", "word": "vampyri" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "arpad", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "עַרְפָּד" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktacūṣak", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तचूषक" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktaśoṣak", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तशोषक" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktajtūk", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तजतूक" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktapipāsu", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तपिपासु" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktapiśāc", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तपिशाच" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "raktapiśācinī", "sense": "mythological creature", "word": "रक्तपिशाचिनी" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "xūn-āśām", "sense": "mythological creature", "word": "ख़ून-आशाम" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "baitāl", "sense": "mythological creature", "word": "बैताल" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "piśāc", "sense": "mythological creature", "word": "पिशाच" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "va͠ipāyar", "sense": "mythological creature", "word": "वैंपायर" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "mythological creature", "word": "vámpír" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "vampíra" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "mythological creature", "word": "vampiro" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "mythological creature", "word": "vampir" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "vaimpír" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "deamhan fola" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "súmaire" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "súmaire fola" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "alt": "きゅうけつき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kyūketsuki", "sense": "mythological creature", "word": "吸血鬼" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "vanpaia", "sense": "mythological creature", "word": "ヴァンパイア" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "banpaia", "sense": "mythological creature", "word": "バンパイア" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "qansımır", "sense": "mythological creature", "word": "қансімір" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kmaoc ’aap", "sense": "mythological creature", "word": "ខ្មោចអាប" }, { "alt": "吸血鬼", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "heuphyeolgwi", "sense": "mythological creature", "word": "흡혈귀" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "vampir", "sense": "mythological creature", "word": "вампир" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "phī dip", "sense": "mythological creature", "word": "ຜີດິບ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "phī pǭp", "sense": "mythological creature", "word": "ຜີປອບ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "wǣm phai", "sense": "mythological creature", "word": "ແວມໄພ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "sanguisūga" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampyrus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "striga" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampīrs" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampyras" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "vampyrė" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vampir" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "vámpir", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "ва́мпир" }, { "code": "mg", "lang": "Malagasy", "sense": "mythological creature", "word": "vampira" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "vhĕmpāyar", "sense": "mythological creature", "word": "व्हॅम्पायर" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "vampir", "sense": "mythological creature", "word": "вампир" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "cus sorogč", "sense": "mythological creature", "word": "цус сорогч" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "mythological creature", "word": "hastiin tsʼíʼiitsoh" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampyr" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "vampir", "sense": "mythological creature", "word": "وامپیر" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "mythological creature", "word": "خونآشام" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "wampir" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "upiór" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "wampirzyca" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "wąpierz" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "vampira" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampir" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "vampiră" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "strigoi" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vârcolac" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "vampiri" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "strigoaie" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vampír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампи́р" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vampírša", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "вампи́рша" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "upýrʹ", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "упы́рь" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vurdalák", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "вурдала́к" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "mythological creature", "word": "bhampair" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "вампир" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "вампирка" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "вампирица" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "vampir" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "vampirka" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "vampirica" }, { "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "pisācayin", "sense": "mythological creature", "word": "පිසාචයින්" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "upír" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampír" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampír" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "wampir" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "code": "sux", "lang": "Sumerian", "roman": "aḫḫaru", "sense": "mythological creature", "word": "𒄴𒄩𒊒" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "mythological creature", "tags": [ "class-10", "class-9" ], "word": "mumiani" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "mythological creature", "word": "vampiri" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "mythological creature", "word": "mnyonya-damu" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "mythological creature", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vampyr" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "mythological creature", "word": "bampira" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "wampir", "sense": "mythological creature", "word": "вампир" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "ubır", "sense": "mythological creature", "word": "убыр" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "rakta piśāci", "sense": "mythological creature", "word": "రక్త పిశాచి" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "waem-pai", "sense": "mythological creature", "word": "แวมไพร์" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "pǐi-dùut-lʉ̂ʉat", "sense": "mythological creature", "word": "ผีดูดเลือด" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "pǐi-dìp", "sense": "mythological creature", "word": "ผีดิบ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "mythological creature", "word": "vampir" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "mythological creature", "word": "vupkan" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "mythological creature", "word": "ubır" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "mythological creature", "word": "obur" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "mythological creature", "word": "wampir" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "upýr", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "упи́р" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vampír", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампі́р" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "piśāc", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "پشاچ" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "mythological creature", "word": "vampir" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "mythological creature", "word": "ma cà rồng" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "vampir" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "hivampir" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine" ], "word": "jivampir" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "mythological creature", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "fampir" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "vampir", "sense": "mythological creature", "tags": [ "masculine" ], "word": "וואַמפּיר" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "bat", "word": "vampiru" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vampír", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампи́р" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "bat", "word": "vampýr" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "bat", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vampyr" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "bat", "word": "vampirvesperto" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "bat", "word": "desmodo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "bat", "word": "vereimeja" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "bat", "word": "vampyyrilepakko" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "bat", "word": "vampyyri" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "bat", "tags": [ "feminine" ], "word": "chauve-souris vampire" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vampir" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "Vampirfledermaus" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "nychterída", "sense": "bat", "tags": [ "feminine" ], "word": "νυχτερίδα" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "vampír", "sense": "bat", "tags": [ "neuter" ], "word": "βαμπίρ" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "bat", "word": "denevér" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "bat", "tags": [ "feminine" ], "word": "vaimpír" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "bat", "word": "vampīrsikspārnis" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "vampir", "sense": "bat", "word": "وامپیر" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "morcego-vampiro" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vampír", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампи́р" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "vampiro" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "bat", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vampyr" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "bat", "word": "vampir yarasa" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vampír", "sense": "bat", "tags": [ "masculine" ], "word": "вампі́р" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "bat", "word": "dơi hút máu" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "bat", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "fampir" } ], "wikipedia": [ "Bela Lugosi", "vampire" ], "word": "vampire" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English 3-syllable words", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from German", "English terms derived from Proto-Slavic", "English terms derived from Serbo-Croatian", "English terms derived from Slavic languages", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Entries missing English vernacular names of taxa", "Requests for gender in Czech entries", "Requests for gender in Latvian entries", "Requests for gender in Marathi entries", "Requests for gender in Scottish Gaelic entries", "Requests for gender in Sinhalese entries", "Requests for gender in Swahili entries", "en:Bats", "en:Military", "en:Mythological creatures", "en:People", "en:Stock characters", "en:Vampires" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "vampire" }, "expansion": "French vampire", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "Vampir" }, "expansion": "German Vampir", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sla" }, "expansion": "Slavic", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sh", "3": "вампир", "tr": "vàmpīr" }, "expansion": "Serbo-Croatian вампир (vàmpīr)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sla-pro", "3": "*ǫpyrь" }, "expansion": "Proto-Slavic *ǫpyrь", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "упы́рь" }, "expansion": "Russian упы́рь (upýrʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "upiór" }, "expansion": "Polish upiór", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "wąpierz" }, "expansion": "Polish wąpierz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "oupire" }, "expansion": "Doublet of oupire", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From French vampire, from German Vampir, via Hungarian from a Slavic word, probably Serbo-Croatian вампир (vàmpīr), proposed to be a variant of unattested *upir, from Proto-Slavic *ǫpyrь, q.v. Compare Russian упы́рь (upýrʹ), Polish upiór, Polish wąpierz, etc. Doublet of oupire.", "forms": [ { "form": "vampires", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vampiring", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "vampired", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vampired", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vampire (third-person singular simple present vampires, present participle vampiring, simple past and past participle vampired)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "werewolf" }, { "word": "bloodsucker" }, { "word": "hemovore" }, { "word": "Desmodus rotundus" }, { "english": "vampire", "urls": [ "http://uk.ask.com/question/what-does-the-word-vampire-mean/" ], "word": "The meaning of the word" } ], "senses": [ { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To drain of energy or resources." ], "links": [ [ "drain", "drain" ], [ "energy", "energy" ], [ "resource", "resource" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, figurative) To drain of energy or resources." ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvæm.paɪ.ə(ɹ)/" }, { "audio": "En-au-vampire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-au-vampire.ogg/En-au-vampire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-au-vampire.ogg", "tags": [ "Australia" ], "text": "Audio (AU)" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "vampyre" }, { "word": "wampyr" } ], "wikipedia": [ "Bela Lugosi", "vampire" ], "word": "vampire" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.