See sprinkle in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "besprinkle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sprinkler"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sprenkelen"
},
"expansion": "Middle English sprenkelen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "sprenkelen"
},
"expansion": "Middle Dutch sprenkelen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sprink",
"3": "le",
"pos2": "frequentative suffix"
},
"expansion": "sprink + -le (frequentative suffix)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "sprenkelen",
"t": "to sprinkle"
},
"expansion": "Dutch sprenkelen (“to sprinkle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "sprenkeln",
"t": "to sprinkle; dapple"
},
"expansion": "German Low German sprenkeln (“to sprinkle; dapple”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sprenkeln",
"t": "to sprinkle"
},
"expansion": "German sprenkeln (“to sprinkle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sprenkelen, sprynklen, from Middle Dutch sprenkelen, equivalent to sprink + -le (frequentative suffix). Cognate with Dutch sprenkelen (“to sprinkle”), German Low German sprenkeln (“to sprinkle; dapple”), German sprenkeln (“to sprinkle”).",
"forms": [
{
"form": "sprinkles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sprinkling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sprinkled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sprinkled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sprinkle (third-person singular simple present sprinkles, present participle sprinkling, simple past and past participle sprinkled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 7 2 8 14 6 20 11 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Liquids",
"orig": "en:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 1 4 10 5 15 16 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rain",
"orig": "en:Rain",
"parents": [
"Water",
"Weather",
"Liquids",
"Atmosphere",
"Matter",
"Nature",
"Chemistry",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The confectioner sprinkled icing sugar over the cakes.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Leviticus 14:16:",
"text": "And the priest shall[…]sprinkle of the oil with his finger seven times before the Lord.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1892, Walter Besant, chapter II, in The Ivory Gate […], New York, N.Y.: Harper & Brothers, […], →OCLC:",
"text": "At twilight in the summer[…]the mice come out. They[…]eat the luncheon crumbs. Mr. Checkly, for instance, always brought his dinner in a paper parcel in his coat-tail pocket, and ate it when so disposed, sprinkling crumbs lavishly[…]on the floor.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cause (a substance) to fall in fine drops (for a liquid substance) or small pieces (for a solid substance)."
],
"id": "en-sprinkle-en-verb-5SOFzYm7",
"links": [
[
"drop",
"drop"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause (a substance) to fall in fine drops (for a liquid substance) or small pieces (for a solid substance)."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "rašš",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "رش"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "səpmək"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prǎskam",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "пръскам"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ruixar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "arruixar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "sprenkelen"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "aspergi"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "puistama"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "sirotella"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "pirskottaa"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ripotella"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "saupoudrer"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "asperger"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "esbarrufar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "borrifar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "chapucar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "pildrar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "zarpear"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "roscir"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "espurriñar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "sprühen"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ríchno",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ρίχνω"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "rhantízō",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ῥαντίζω"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "rhaínō",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ῥαίνω"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pássō",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "πάσσω"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "locsol"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "permetez"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "easraigh"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "spargere"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "spruzzare"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"alt": "まく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "maku",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "蒔く"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"alt": "まく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "maku",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "播く"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ppurida",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "뿌리다"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "spargō"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "aspergō"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "taḷikkuka",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "തളിക്കുക"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "uwhiuwhi"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "pâšidan",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "پاشیدن"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "afšândan",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "افشاندن"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šepixtan",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "شپیختن"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "pl",
"english": "liquid",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "prysnąć"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "pl",
"english": "solid substance",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "sypnąć"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "espirrar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "brýzgatʹ",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "бры́згать"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pobrýzgatʹ",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "побры́згать"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "crath"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "seber",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "себер"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "salpicar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "rociar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "asperjar"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "strila"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "iṭu",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "இடு"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ciluku",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "చిలుకు"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "pärs-"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "serpmek"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ronen"
},
{
"_dis1": "80 0 15 1 3",
"code": "nmn",
"lang": "ǃXóõ",
"roman": "ritually",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ǀqába"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The confectioner sprinkled the cakes with icing sugar.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2005, Justus Roux, Who's Your Daddy?, page 66:",
"text": "Most of the passengers watched from the enclosed promenade deck, but Sandra found her way to the higher, open promenade where she shivered and watched the city lights fade and the stars sprinkle themselves across a dark blue velvet sky.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cover (an object) by sprinkling a substance on to it."
],
"id": "en-sprinkle-en-verb-kShNI9o7",
"links": [
[
"cover",
"cover"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cover (an object) by sprinkling a substance on to it."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rǎsja",
"sense": "to cover an object",
"word": "ръся"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "porǎsvam",
"sense": "to cover an object",
"word": "поръсвам"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cover an object",
"word": "salpicar"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "saat³",
"sense": "to cover an object",
"tags": [
"formal",
"literary"
],
"word": "撒"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "to cover an object",
"word": "糝"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sam²",
"sense": "to cover an object",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "糁"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sǎ",
"sense": "to cover an object",
"word": "撒"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "cs",
"english": "solid substance",
"lang": "Czech",
"sense": "to cover an object",
"word": "posypat"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cover an object",
"word": "postříkat"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "cs",
"english": "liquid substance",
"lang": "Czech",
"sense": "to cover an object",
"word": "pokropit"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cover an object",
"word": "sirotella"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cover an object",
"word": "pirskottaa"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cover an object",
"word": "besprühen"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pássō",
"sense": "to cover an object",
"word": "πάσσω"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cover an object",
"word": "meghint"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cover an object",
"word": "beszór"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cover an object",
"word": "megszór"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cover an object",
"word": "aspergere"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cover an object",
"word": "guarnire"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"alt": "ふりかける",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "furikakeru",
"sense": "to cover an object",
"word": "振り掛ける"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cover an object",
"word": "aspergo"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "pl",
"english": "liquid",
"lang": "Polish",
"sense": "to cover an object",
"word": "sprysnąć"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "pl",
"english": "solid substance",
"lang": "Polish",
"sense": "to cover an object",
"word": "posypać"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cover an object",
"word": "salpicar"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cover an object",
"word": "polvilhar"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prýskatʹ",
"sense": "to cover an object",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пры́скать"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "oprýskivatʹ",
"sense": "to cover an object",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "опры́скивать"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "juhoti",
"sense": "to cover an object",
"word": "जुहोति"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to cover an object",
"word": "crath"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cover an object",
"word": "espolvorear"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cover an object",
"word": "rociar"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cover an object",
"word": "strössla"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shpritsn",
"sense": "to cover an object",
"word": "שפּריצן"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "to cover an object",
"word": "aver kerden"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 10 3 4 7 2 26 10 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 9 6 6 8 4 19 18 14",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -le",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 8 5 5 7 3 31 12 12",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 8 4 5 8 3 26 12 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 5 3 3 5 2 28 15 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 4 10 10 4 20 13 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 4 5 6 3 25 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 6 4 5 7 3 24 20 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 4 6 6 3 23 18 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 6 4 5 6 3 27 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 8 3 6 10 3 24 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 8 6 6 8 3 21 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 6 3 6 6 3 24 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 6 4 4 6 3 24 18 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 4 5 6 3 25 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 6 4 5 6 3 27 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 7 6 5 8 4 20 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 6 4 5 6 3 27 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 7 4 5 6 3 25 18 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 5 5 9 3 20 13 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 3 5 8 3 23 14 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 6 4 5 6 3 25 19 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 6 4 4 6 3 24 18 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 6 4 4 6 3 24 18 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 7 4 4 6 3 24 17 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 4 5 6 3 25 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 6 4 4 6 3 24 18 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 6 4 4 6 3 24 18 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 3 6 7 3 18 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 4 5 6 3 25 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 6 4 5 6 3 28 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 7 5 6 11 4 22 14 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 6 4 5 6 3 27 17 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 6 4 4 6 3 24 18 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 4 6 6 3 23 18 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 4 5 7 3 25 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 2 1 1 2 1 40 20 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Altai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 5 4 4 6 2 24 19 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 6 4 5 6 3 26 17 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 4 5 6 3 25 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 7 4 4 6 3 26 17 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 3 1 2 2 2 36 18 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tocharian B translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 6 4 5 6 3 26 17 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 6 4 5 11 3 22 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 6 4 4 6 3 24 18 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Zazaki translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 6 4 4 5 2 24 19 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with ǃXóõ translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 7 2 8 14 6 20 11 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Liquids",
"orig": "en:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 1 4 10 5 15 16 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rain",
"orig": "en:Rain",
"parents": [
"Water",
"Weather",
"Liquids",
"Atmosphere",
"Matter",
"Nature",
"Chemistry",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "It sprinkled outside all day long.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To drip in fine drops, sometimes sporadically."
],
"id": "en-sprinkle-en-verb-HO9LMbey",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To drip in fine drops, sometimes sporadically."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 10 3 4 7 2 26 10 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 9 6 6 8 4 19 18 14",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -le",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 8 4 5 8 3 26 12 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 5 3 3 5 2 28 15 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 6 4 5 7 3 24 20 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 8 6 6 8 3 21 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 6 3 6 6 3 24 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 7 6 5 8 4 20 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 3 6 7 3 18 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 7 2 8 14 6 20 11 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Liquids",
"orig": "en:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 1 4 10 5 15 16 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rain",
"orig": "en:Rain",
"parents": [
"Water",
"Weather",
"Liquids",
"Atmosphere",
"Matter",
"Nature",
"Chemistry",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "It sprinkled very early in the morning.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To rain very lightly outside."
],
"id": "en-sprinkle-en-verb-9NpiHT1J",
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To rain very lightly outside."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rǎmja",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "ръмя"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "tibutama"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "chuviscar"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "barrufar"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "nieseln"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "szemerkél"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "cāṟṟuka",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "ചാറ്റുക"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to rain very lightly outside",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mżyć"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "lloviznar"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "dugga"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "duggregna"
},
{
"_dis1": "2 1 2 93 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "strila"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 10 3 4 7 2 26 10 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 9 6 6 8 4 19 18 14",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -le",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 8 4 5 8 3 26 12 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 5 3 3 5 2 28 15 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 6 4 5 7 3 24 20 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 8 6 6 8 3 21 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 6 3 6 6 3 24 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 7 6 5 8 4 20 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 3 6 7 3 18 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 7 2 8 14 6 20 11 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Liquids",
"orig": "en:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 1 4 10 5 15 16 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rain",
"orig": "en:Rain",
"parents": [
"Water",
"Weather",
"Liquids",
"Atmosphere",
"Matter",
"Nature",
"Chemistry",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Hebrews 10:22:",
"text": "having our hearts sprinkled from an evil conscience",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To baptize by the application of a few drops, or a small quantity, of water; hence, to cleanse; to purify."
],
"id": "en-sprinkle-en-verb-vLCfRe7Y",
"links": [
[
"baptize",
"baptize"
],
[
"cleanse",
"cleanse"
],
[
"purify",
"purify"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To baptize by the application of a few drops, or a small quantity, of water; hence, to cleanse; to purify."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspɹɪŋkəl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sprinkle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪŋkəl"
}
],
"word": "sprinkle"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "holy-water sprinkle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sprenkelen"
},
"expansion": "Middle English sprenkelen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "sprenkelen"
},
"expansion": "Middle Dutch sprenkelen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sprink",
"3": "le",
"pos2": "frequentative suffix"
},
"expansion": "sprink + -le (frequentative suffix)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "sprenkelen",
"t": "to sprinkle"
},
"expansion": "Dutch sprenkelen (“to sprinkle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "sprenkeln",
"t": "to sprinkle; dapple"
},
"expansion": "German Low German sprenkeln (“to sprinkle; dapple”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sprenkeln",
"t": "to sprinkle"
},
"expansion": "German sprenkeln (“to sprinkle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sprenkelen, sprynklen, from Middle Dutch sprenkelen, equivalent to sprink + -le (frequentative suffix). Cognate with Dutch sprenkelen (“to sprinkle”), German Low German sprenkeln (“to sprinkle; dapple”), German sprenkeln (“to sprinkle”).",
"forms": [
{
"form": "sprinkles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sprinkle (plural sprinkles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 10 3 4 7 2 26 10 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 9 6 6 8 4 19 18 14",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -le",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 8 4 5 8 3 26 12 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 5 3 3 5 2 28 15 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 6 4 5 7 3 24 20 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 8 6 6 8 3 21 16 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 6 3 6 6 3 24 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 7 6 5 8 4 20 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 3 6 7 3 18 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 7 2 8 14 6 20 11 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Liquids",
"orig": "en:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 1 4 10 5 15 16 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rain",
"orig": "en:Rain",
"parents": [
"Water",
"Weather",
"Liquids",
"Atmosphere",
"Matter",
"Nature",
"Chemistry",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He decorated the Christmas card with a sprinkle of glitter.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1979 December 1, Ellen Brook Davis, “David Brill — In Memoriam”, in Gay Community News, volume 7, number 19, page 5:",
"text": "My memory leaves me with a constant and deep burning, my eyes stinging and red from short sprinkles of tears which have been sneaking up on me for days now.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A light covering with a sprinkled substance."
],
"id": "en-sprinkle-en-noun-boo5BkHw",
"synonyms": [
{
"_dis1": "94 3 1 1",
"sense": "light covering with a sprinkled substance",
"word": "sprinkling"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "A light covering with a sprinkled substance",
"word": "sirote"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "A light covering with a sprinkled substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barruzo"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"alt": "ふりかけ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "furikake",
"sense": "A light covering with a sprinkled substance",
"word": "振り掛け"
},
{
"_dis1": "91 7 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "A light covering with a sprinkled substance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posypka"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 3 6 7 3 18 15 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 1 4 10 5 15 16 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rain",
"orig": "en:Rain",
"parents": [
"Water",
"Weather",
"Liquids",
"Atmosphere",
"Matter",
"Nature",
"Chemistry",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A light rain shower."
],
"id": "en-sprinkle-en-noun-ZmSXehN7",
"translations": [
{
"_dis1": "5 94 0 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rǎmene",
"sense": "A light rain shower",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ръмене"
},
{
"_dis1": "5 94 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "A light rain shower",
"word": "tihkusade"
},
{
"_dis1": "5 94 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "A light rain shower",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crachin"
},
{
"_dis1": "5 94 0 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A light rain shower",
"word": "Nieselregen"
},
{
"_dis1": "5 94 0 1",
"alt": "こさめ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kosame",
"sense": "A light rain shower",
"word": "小雨"
},
{
"_dis1": "5 94 0 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "A light rain shower",
"word": "kōuaua"
},
{
"_dis1": "5 94 0 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "A light rain shower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mżawka"
},
{
"_dis1": "5 94 0 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "A light rain shower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llovizna"
},
{
"_dis1": "5 94 0 1",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shprits",
"sense": "A light rain shower",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שפּריץ"
}
]
},
{
"glosses": [
"An aspersorium or utensil for sprinkling."
],
"id": "en-sprinkle-en-noun-ayiw9Dbg",
"links": [
[
"aspersorium",
"aspersorium"
],
[
"utensil",
"utensil"
]
]
},
{
"glosses": [
"A small hard piece of sugar and starch, or chocolate, used to decorate cakes etc."
],
"id": "en-sprinkle-en-noun-Bix0~H7s",
"links": [
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"starch",
"starch"
],
[
"chocolate",
"chocolate"
],
[
"decorate",
"decorate"
],
[
"cake",
"cake"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jimmy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspɹɪŋkəl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sprinkle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪŋkəl"
}
],
"word": "sprinkle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle Dutch",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -le",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪŋkəl",
"Rhymes:English/ɪŋkəl/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Terms with Zazaki translations",
"Terms with ǃXóõ translations",
"en:Liquids",
"en:Rain"
],
"derived": [
{
"word": "besprinkle"
},
{
"word": "sprinkler"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sprenkelen"
},
"expansion": "Middle English sprenkelen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "sprenkelen"
},
"expansion": "Middle Dutch sprenkelen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sprink",
"3": "le",
"pos2": "frequentative suffix"
},
"expansion": "sprink + -le (frequentative suffix)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "sprenkelen",
"t": "to sprinkle"
},
"expansion": "Dutch sprenkelen (“to sprinkle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "sprenkeln",
"t": "to sprinkle; dapple"
},
"expansion": "German Low German sprenkeln (“to sprinkle; dapple”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sprenkeln",
"t": "to sprinkle"
},
"expansion": "German sprenkeln (“to sprinkle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sprenkelen, sprynklen, from Middle Dutch sprenkelen, equivalent to sprink + -le (frequentative suffix). Cognate with Dutch sprenkelen (“to sprinkle”), German Low German sprenkeln (“to sprinkle; dapple”), German sprenkeln (“to sprinkle”).",
"forms": [
{
"form": "sprinkles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sprinkling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sprinkled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sprinkled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sprinkle (third-person singular simple present sprinkles, present participle sprinkling, simple past and past participle sprinkled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The confectioner sprinkled icing sugar over the cakes.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Leviticus 14:16:",
"text": "And the priest shall[…]sprinkle of the oil with his finger seven times before the Lord.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1892, Walter Besant, chapter II, in The Ivory Gate […], New York, N.Y.: Harper & Brothers, […], →OCLC:",
"text": "At twilight in the summer[…]the mice come out. They[…]eat the luncheon crumbs. Mr. Checkly, for instance, always brought his dinner in a paper parcel in his coat-tail pocket, and ate it when so disposed, sprinkling crumbs lavishly[…]on the floor.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cause (a substance) to fall in fine drops (for a liquid substance) or small pieces (for a solid substance)."
],
"links": [
[
"drop",
"drop"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause (a substance) to fall in fine drops (for a liquid substance) or small pieces (for a solid substance)."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The confectioner sprinkled the cakes with icing sugar.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2005, Justus Roux, Who's Your Daddy?, page 66:",
"text": "Most of the passengers watched from the enclosed promenade deck, but Sandra found her way to the higher, open promenade where she shivered and watched the city lights fade and the stars sprinkle themselves across a dark blue velvet sky.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cover (an object) by sprinkling a substance on to it."
],
"links": [
[
"cover",
"cover"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cover (an object) by sprinkling a substance on to it."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "It sprinkled outside all day long.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To drip in fine drops, sometimes sporadically."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To drip in fine drops, sometimes sporadically."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "It sprinkled very early in the morning.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To rain very lightly outside."
],
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To rain very lightly outside."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Hebrews 10:22:",
"text": "having our hearts sprinkled from an evil conscience",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To baptize by the application of a few drops, or a small quantity, of water; hence, to cleanse; to purify."
],
"links": [
[
"baptize",
"baptize"
],
[
"cleanse",
"cleanse"
],
[
"purify",
"purify"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To baptize by the application of a few drops, or a small quantity, of water; hence, to cleanse; to purify."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspɹɪŋkəl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sprinkle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪŋkəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "rašš",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "رش"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "səpmək"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prǎskam",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "пръскам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ruixar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "arruixar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "sprenkelen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "aspergi"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "puistama"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "sirotella"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "pirskottaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ripotella"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "saupoudrer"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "asperger"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "esbarrufar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "borrifar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "chapucar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "pildrar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "zarpear"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "roscir"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "espurriñar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "sprühen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ríchno",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ρίχνω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "rhantízō",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ῥαντίζω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "rhaínō",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ῥαίνω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pássō",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "πάσσω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "locsol"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "permetez"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "easraigh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "spargere"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "spruzzare"
},
{
"alt": "まく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "maku",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "蒔く"
},
{
"alt": "まく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "maku",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "播く"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ppurida",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "뿌리다"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "spargō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "aspergō"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "taḷikkuka",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "തളിക്കുക"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "uwhiuwhi"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "pâšidan",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "پاشیدن"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "afšândan",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "افشاندن"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šepixtan",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "شپیختن"
},
{
"code": "pl",
"english": "liquid",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "prysnąć"
},
{
"code": "pl",
"english": "solid substance",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "sypnąć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "espirrar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "brýzgatʹ",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "бры́згать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pobrýzgatʹ",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "побры́згать"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "crath"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "seber",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "себер"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "salpicar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "rociar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "asperjar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "strila"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "iṭu",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "இடு"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ciluku",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "చిలుకు"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "pärs-"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "serpmek"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ronen"
},
{
"code": "nmn",
"lang": "ǃXóõ",
"roman": "ritually",
"sense": "to cause to fall in fine drops",
"word": "ǀqába"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rǎsja",
"sense": "to cover an object",
"word": "ръся"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "porǎsvam",
"sense": "to cover an object",
"word": "поръсвам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cover an object",
"word": "salpicar"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "saat³",
"sense": "to cover an object",
"tags": [
"formal",
"literary"
],
"word": "撒"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "to cover an object",
"word": "糝"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sam²",
"sense": "to cover an object",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "糁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sǎ",
"sense": "to cover an object",
"word": "撒"
},
{
"code": "cs",
"english": "solid substance",
"lang": "Czech",
"sense": "to cover an object",
"word": "posypat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cover an object",
"word": "postříkat"
},
{
"code": "cs",
"english": "liquid substance",
"lang": "Czech",
"sense": "to cover an object",
"word": "pokropit"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cover an object",
"word": "sirotella"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cover an object",
"word": "pirskottaa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cover an object",
"word": "besprühen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pássō",
"sense": "to cover an object",
"word": "πάσσω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cover an object",
"word": "meghint"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cover an object",
"word": "beszór"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to cover an object",
"word": "megszór"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cover an object",
"word": "aspergere"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cover an object",
"word": "guarnire"
},
{
"alt": "ふりかける",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "furikakeru",
"sense": "to cover an object",
"word": "振り掛ける"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cover an object",
"word": "aspergo"
},
{
"code": "pl",
"english": "liquid",
"lang": "Polish",
"sense": "to cover an object",
"word": "sprysnąć"
},
{
"code": "pl",
"english": "solid substance",
"lang": "Polish",
"sense": "to cover an object",
"word": "posypać"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cover an object",
"word": "salpicar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cover an object",
"word": "polvilhar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prýskatʹ",
"sense": "to cover an object",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пры́скать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "oprýskivatʹ",
"sense": "to cover an object",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "опры́скивать"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "juhoti",
"sense": "to cover an object",
"word": "जुहोति"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to cover an object",
"word": "crath"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cover an object",
"word": "espolvorear"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cover an object",
"word": "rociar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cover an object",
"word": "strössla"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shpritsn",
"sense": "to cover an object",
"word": "שפּריצן"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "to cover an object",
"word": "aver kerden"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rǎmja",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "ръмя"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "tibutama"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "chuviscar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "barrufar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "nieseln"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "szemerkél"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "cāṟṟuka",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "ചാറ്റുക"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to rain very lightly outside",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mżyć"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "lloviznar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "dugga"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "duggregna"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to rain very lightly outside",
"word": "strila"
}
],
"word": "sprinkle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle Dutch",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -le",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪŋkəl",
"Rhymes:English/ɪŋkəl/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Terms with Zazaki translations",
"Terms with ǃXóõ translations",
"en:Liquids",
"en:Rain"
],
"derived": [
{
"word": "holy-water sprinkle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sprenkelen"
},
"expansion": "Middle English sprenkelen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "sprenkelen"
},
"expansion": "Middle Dutch sprenkelen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sprink",
"3": "le",
"pos2": "frequentative suffix"
},
"expansion": "sprink + -le (frequentative suffix)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "sprenkelen",
"t": "to sprinkle"
},
"expansion": "Dutch sprenkelen (“to sprinkle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "sprenkeln",
"t": "to sprinkle; dapple"
},
"expansion": "German Low German sprenkeln (“to sprinkle; dapple”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sprenkeln",
"t": "to sprinkle"
},
"expansion": "German sprenkeln (“to sprinkle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sprenkelen, sprynklen, from Middle Dutch sprenkelen, equivalent to sprink + -le (frequentative suffix). Cognate with Dutch sprenkelen (“to sprinkle”), German Low German sprenkeln (“to sprinkle; dapple”), German sprenkeln (“to sprinkle”).",
"forms": [
{
"form": "sprinkles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sprinkle (plural sprinkles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He decorated the Christmas card with a sprinkle of glitter.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1979 December 1, Ellen Brook Davis, “David Brill — In Memoriam”, in Gay Community News, volume 7, number 19, page 5:",
"text": "My memory leaves me with a constant and deep burning, my eyes stinging and red from short sprinkles of tears which have been sneaking up on me for days now.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A light covering with a sprinkled substance."
]
},
{
"glosses": [
"A light rain shower."
]
},
{
"glosses": [
"An aspersorium or utensil for sprinkling."
],
"links": [
[
"aspersorium",
"aspersorium"
],
[
"utensil",
"utensil"
]
]
},
{
"glosses": [
"A small hard piece of sugar and starch, or chocolate, used to decorate cakes etc."
],
"links": [
[
"sugar",
"sugar"
],
[
"starch",
"starch"
],
[
"chocolate",
"chocolate"
],
[
"decorate",
"decorate"
],
[
"cake",
"cake"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jimmy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspɹɪŋkəl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sprinkle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sprinkle.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪŋkəl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "light covering with a sprinkled substance",
"word": "sprinkling"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "A light covering with a sprinkled substance",
"word": "sirote"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "A light covering with a sprinkled substance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barruzo"
},
{
"alt": "ふりかけ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "furikake",
"sense": "A light covering with a sprinkled substance",
"word": "振り掛け"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "A light covering with a sprinkled substance",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posypka"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rǎmene",
"sense": "A light rain shower",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ръмене"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "A light rain shower",
"word": "tihkusade"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "A light rain shower",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crachin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A light rain shower",
"word": "Nieselregen"
},
{
"alt": "こさめ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kosame",
"sense": "A light rain shower",
"word": "小雨"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "A light rain shower",
"word": "kōuaua"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "A light rain shower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mżawka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "A light rain shower",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llovizna"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shprits",
"sense": "A light rain shower",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שפּריץ"
}
],
"word": "sprinkle"
}
Download raw JSONL data for sprinkle meaning in English (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.