See scabbard in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "scabard"
},
"expansion": "Middle English scabard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "eschaubert"
},
"expansion": "Anglo-Norman eschaubert",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*skarberg",
"lit": "blade-protection",
"t": "sheath"
},
"expansion": "Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*skēriz",
"t": "blade, scissors"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English scabard, scauberde, scauberk, scauberke, from Anglo-Norman eschaubert, escalberc, of Germanic origin, perhaps from Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”), from Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”) + *bergaz (“shelter, protection, refuge”). See also hauberk.",
"forms": [
{
"form": "scabbards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "scabbard (plural scabbards)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"scab‧bard"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Southern Altai terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Literary Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Low German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maranao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Altai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yakut translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "scabbard fish"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1918 September–November, Edgar Rice Burroughs, “The Land That Time Forgot”, in The Blue Book Magazine, Chicago, Ill.: Story-press Corp., →OCLC; republished as chapter IX, in Hugo Gernsback, editor, Amazing Stories, (please specify |part=I to III), New York, N.Y.: Experimenter Publishing, 1927, →OCLC:",
"text": "I had had to discard my rifle before I commenced the rapid descent of the cliff, so that now I was armed only with a hunting knife, and this I whipped from its scabbard as Kho leaped toward me.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The sheath of a sword."
],
"id": "en-scabbard-en-noun-en:sheath",
"links": [
[
"sheath",
"sheath"
],
[
"sword",
"sword"
]
],
"senseid": [
"en:sheath"
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mbulesë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "mill"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zgjebe"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "këllëf"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡimd",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غِمْد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡilāf",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غِلَاف"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patyan",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "պատյան"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teacã"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "qın"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "kılıf"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qın",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ҡын"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nóžny",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "но́жны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "póxva",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́хва"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "póxvy",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "по́хвы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nožnica",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ножница"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "dha:im",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ဓားအိမ်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beina"
},
{
"code": "lzh",
"lang": "Literary Chinese",
"roman": "tāo",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "韜"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiào",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "鞘"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "劍鞘"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiànqiào",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "剑鞘"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dāoqiào",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "刀鞘"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochva"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skede"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schede"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "glavingo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "mõõgatupp"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slíðri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "tuppi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "huotra"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fourreau"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaíña"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "karkaši",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ქარქაში"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwertscheide"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Scheide"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "fōdr",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "𐍆𐍉𐌳𐍂"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "thikári",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θηκάρι"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "thíki",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θήκη"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "élutron",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἔλυτρον"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "koleós",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κολεός"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "nadan",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נדן"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "nartik",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נרתיק"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "miyān",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मियान"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "myān",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "म्यान"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "hüvely"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "tok"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skálpur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "skeiðar"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "gaino"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "sarung pedang"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truaill"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fodero"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guaina"
},
{
"alt": "さや",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saya",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "鞘"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qyn",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "қын"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qynap",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "қынап"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sraom daaw",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ស្រោមដាវ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kaljip",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "칼집"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "daegeomjip",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "대검집"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kın",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "кын"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "fak",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ຝັກ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vāgīna"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "maksts"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "makštis"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "scheed"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kanija",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канија"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "korica",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корица"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "nožnica",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ножница"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "vāḷuṟa",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "വാളുറ"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "għant"
},
{
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "tagob"
},
{
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "tagoban"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xuj",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "хуй"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "wala"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "slire"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skjede"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "kın",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "قین"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "cefn",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "جفن"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ğelâf",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "غلاف"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "قراب"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "niyâm",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "نیام"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochwa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bainha"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "miāna",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਮਿਆਨ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teacă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nóžny",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "но́жны"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duille"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraighe"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cochall"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faighean"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duille-sgeine"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korice"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ножница"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "nožnica"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vajina"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pošva"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nožnica"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "kïn",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "кын"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skida"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "balja"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "slida"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "kaluban"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "bayna"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "ġilof",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ғилоф"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "nayom",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "наём"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "fàk",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ฝัก"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "kın"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "kılıf"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "gyn"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "píxvy",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "пі́хви"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "píxva",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пі́хва"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qin",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "قىن"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "ghilap",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "غىلاپ"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "qin"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "gʻilof"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "vỏ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "bao kiếm"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "denavead"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwain"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "kıın",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "кыын"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "sheyd",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שייד"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈskæb.əd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scabbard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈskæb.ɚd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-æbə(ɹ)d"
}
],
"wikipedia": [
"scabbard"
],
"word": "scabbard"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "scabard"
},
"expansion": "Middle English scabard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "eschaubert"
},
"expansion": "Anglo-Norman eschaubert",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*skarberg",
"lit": "blade-protection",
"t": "sheath"
},
"expansion": "Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*skēriz",
"t": "blade, scissors"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English scabard, scauberde, scauberk, scauberke, from Anglo-Norman eschaubert, escalberc, of Germanic origin, perhaps from Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”), from Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”) + *bergaz (“shelter, protection, refuge”). See also hauberk.",
"forms": [
{
"form": "scabbards",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "scabbarding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "scabbarded",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "scabbarded",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "scabbard (third-person singular simple present scabbards, present participle scabbarding, simple past and past participle scabbarded)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"scab‧bard"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Suddenly he scabbarded his sabre.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To put an object (especially a sword) into its scabbard."
],
"id": "en-scabbard-en-verb-QtDXRVQk",
"links": [
[
"sword",
"sword"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈskæb.əd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scabbard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈskæb.ɚd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-æbə(ɹ)d"
}
],
"wikipedia": [
"scabbard"
],
"word": "scabbard"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Frankish",
"English terms derived from Germanic languages",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æbə(ɹ)d",
"Rhymes:English/æbə(ɹ)d/2 syllables",
"Southern Altai terms with redundant transliterations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Literary Chinese translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Low German translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maranao translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Yakut translations",
"Terms with Yiddish translations"
],
"derived": [
{
"word": "scabbard fish"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "scabard"
},
"expansion": "Middle English scabard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "eschaubert"
},
"expansion": "Anglo-Norman eschaubert",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*skarberg",
"lit": "blade-protection",
"t": "sheath"
},
"expansion": "Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*skēriz",
"t": "blade, scissors"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English scabard, scauberde, scauberk, scauberke, from Anglo-Norman eschaubert, escalberc, of Germanic origin, perhaps from Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”), from Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”) + *bergaz (“shelter, protection, refuge”). See also hauberk.",
"forms": [
{
"form": "scabbards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "scabbard (plural scabbards)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"scab‧bard"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1918 September–November, Edgar Rice Burroughs, “The Land That Time Forgot”, in The Blue Book Magazine, Chicago, Ill.: Story-press Corp., →OCLC; republished as chapter IX, in Hugo Gernsback, editor, Amazing Stories, (please specify |part=I to III), New York, N.Y.: Experimenter Publishing, 1927, →OCLC:",
"text": "I had had to discard my rifle before I commenced the rapid descent of the cliff, so that now I was armed only with a hunting knife, and this I whipped from its scabbard as Kho leaped toward me.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The sheath of a sword."
],
"links": [
[
"sheath",
"sheath"
],
[
"sword",
"sword"
]
],
"senseid": [
"en:sheath"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈskæb.əd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scabbard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈskæb.ɚd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-æbə(ɹ)d"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mbulesë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "mill"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zgjebe"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "këllëf"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡimd",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غِمْد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡilāf",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غِلَاف"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patyan",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "պատյան"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teacã"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "qın"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "kılıf"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qın",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ҡын"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nóžny",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "но́жны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "póxva",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́хва"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "póxvy",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "по́хвы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nožnica",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ножница"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "dha:im",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ဓားအိမ်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beina"
},
{
"code": "lzh",
"lang": "Literary Chinese",
"roman": "tāo",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "韜"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiào",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "鞘"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "劍鞘"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiànqiào",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "剑鞘"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dāoqiào",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "刀鞘"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochva"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skede"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schede"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "glavingo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "mõõgatupp"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slíðri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "tuppi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "huotra"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fourreau"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaíña"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "karkaši",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ქარქაში"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwertscheide"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Scheide"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "fōdr",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "𐍆𐍉𐌳𐍂"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "thikári",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θηκάρι"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "thíki",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θήκη"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "élutron",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἔλυτρον"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "koleós",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κολεός"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "nadan",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נדן"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "nartik",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נרתיק"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "miyān",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मियान"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "myān",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "म्यान"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "hüvely"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "tok"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skálpur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "skeiðar"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "gaino"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "sarung pedang"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truaill"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fodero"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guaina"
},
{
"alt": "さや",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saya",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "鞘"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qyn",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "қын"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qynap",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "қынап"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sraom daaw",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ស្រោមដាវ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kaljip",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "칼집"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "daegeomjip",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "대검집"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kın",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "кын"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "fak",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ຝັກ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vāgīna"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "maksts"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "makštis"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "scheed"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kanija",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канија"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "korica",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корица"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "nožnica",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ножница"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "vāḷuṟa",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "വാളുറ"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "għant"
},
{
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "tagob"
},
{
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "tagoban"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xuj",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "хуй"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "wala"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "slire"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skjede"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "kın",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "قین"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "cefn",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "جفن"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ğelâf",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "غلاف"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "قراب"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "niyâm",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "نیام"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochwa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bainha"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "miāna",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਮਿਆਨ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teacă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nóžny",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "но́жны"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duille"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraighe"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cochall"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faighean"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duille-sgeine"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korice"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ножница"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "nožnica"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vajina"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pošva"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nožnica"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "kïn",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "кын"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skida"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "balja"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "slida"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "kaluban"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "bayna"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "ġilof",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ғилоф"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "nayom",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "наём"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "fàk",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "ฝัก"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "kın"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "kılıf"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "gyn"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "píxvy",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "пі́хви"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "píxva",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пі́хва"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qin",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "قىن"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "ghilap",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "غىلاپ"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "qin"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "gʻilof"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "vỏ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "bao kiếm"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "denavead"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwain"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "kıın",
"sense": "the sheath of a sword",
"word": "кыын"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "sheyd",
"sense": "the sheath of a sword",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שייד"
}
],
"wikipedia": [
"scabbard"
],
"word": "scabbard"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Frankish",
"English terms derived from Germanic languages",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æbə(ɹ)d",
"Rhymes:English/æbə(ɹ)d/2 syllables",
"Southern Altai terms with redundant transliterations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Literary Chinese translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Low German translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maranao translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Yakut translations",
"Terms with Yiddish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "scabard"
},
"expansion": "Middle English scabard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "eschaubert"
},
"expansion": "Anglo-Norman eschaubert",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frk",
"3": "*skarberg",
"lit": "blade-protection",
"t": "sheath"
},
"expansion": "Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*skēriz",
"t": "blade, scissors"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English scabard, scauberde, scauberk, scauberke, from Anglo-Norman eschaubert, escalberc, of Germanic origin, perhaps from Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”), from Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”) + *bergaz (“shelter, protection, refuge”). See also hauberk.",
"forms": [
{
"form": "scabbards",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "scabbarding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "scabbarded",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "scabbarded",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "scabbard (third-person singular simple present scabbards, present participle scabbarding, simple past and past participle scabbarded)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"scab‧bard"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Suddenly he scabbarded his sabre.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To put an object (especially a sword) into its scabbard."
],
"links": [
[
"sword",
"sword"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈskæb.əd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scabbard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈskæb.ɚd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-æbə(ɹ)d"
}
],
"wikipedia": [
"scabbard"
],
"word": "scabbard"
}
Download raw JSONL data for scabbard meaning in English (24.9kB)
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "scabbard/English/noun: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Anglo-Norman\", \"English terms derived from Frankish\", \"English terms derived from Germanic languages\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Proto-Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English verbs\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/æbə(ɹ)d\", \"Rhymes:English/æbə(ɹ)d/2 syllables\", \"Southern Altai terms with redundant transliterations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Aromanian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Gothic translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Literary Chinese translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Low German translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malayalam translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Maranao translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Ngazidja Comorian translations\", \"Terms with Norwegian translations\", \"Terms with Ottoman Turkish translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Punjabi translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Sicilian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Southern Altai translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with Yakut translations\", \"Terms with Yiddish translations\"], \"derived\": [{\"word\": \"scabbard fish\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"scabard\"}, \"expansion\": \"Middle English scabard\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"xno\", \"3\": \"eschaubert\"}, \"expansion\": \"Anglo-Norman eschaubert\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem\"}, \"expansion\": \"Germanic\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"frk\", \"3\": \"*skarberg\", \"lit\": \"blade-protection\", \"t\": \"sheath\"}, \"expansion\": \"Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem-pro\", \"3\": \"*skēriz\", \"t\": \"blade, scissors\"}, \"expansion\": \"Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English scabard, scauberde, scauberk, scauberke, from Anglo-Norman eschaubert, escalberc, of Germanic origin, perhaps from Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”), from Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”) + *bergaz (“shelter, protection, refuge”). See also hauberk.\", \"forms\": [{\"form\": \"scabbards\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"scabbard (plural scabbards)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"hyphenation\": [\"scab‧bard\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1918 September–November, Edgar Rice Burroughs, “The Land That Time Forgot”, in The Blue Book Magazine, Chicago, Ill.: Story-press Corp., →OCLC; republished as chapter IX, in Hugo Gernsback, editor, Amazing Stories, (please specify |part=I to III), New York, N.Y.: Experimenter Publishing, 1927, →OCLC:\", \"text\": \"I had had to discard my rifle before I commenced the rapid descent of the cliff, so that now I was armed only with a hunting knife, and this I whipped from its scabbard as Kho leaped toward me.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"The sheath of a sword.\"], \"links\": [[\"sheath\", \"sheath\"], [\"sword\", \"sword\"]], \"senseid\": [\"en:sheath\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈskæb.əd/\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scabbard.wav\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.ogg\"}, {\"ipa\": \"/ˈskæb.ɚd/\", \"tags\": [\"General-American\"]}, {\"rhymes\": \"-æbə(ɹ)d\"}], \"translations\": [{\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"mbulesë\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"mill\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zgjebe\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"këllëf\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḡimd\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"غِمْد\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḡilāf\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"غِلَاف\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"patyan\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"պատյան\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"teacã\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"qın\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"kılıf\"}, {\"code\": \"ba\", \"lang\": \"Bashkir\", \"roman\": \"qın\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ҡын\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"nóžny\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\", \"plural\"], \"word\": \"но́жны\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"póxva\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"по́хва\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"póxvy\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\", \"plural\"], \"word\": \"по́хвы\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"nožnica\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ножница\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"dha:im\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ဓားအိမ်\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"beina\"}, {\"code\": \"lzh\", \"lang\": \"Literary Chinese\", \"roman\": \"tāo\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"韜\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"qiào\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"鞘\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"劍鞘\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"jiànqiào\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"剑鞘\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"dāoqiào\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"刀鞘\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pochva\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"skede\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"schede\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"glavingo\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"mõõgatupp\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"slíðri\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"tuppi\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"huotra\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"fourreau\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"vaíña\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"karkaši\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ქარქაში\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Schwertscheide\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Scheide\"}, {\"code\": \"got\", \"lang\": \"Gothic\", \"roman\": \"fōdr\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"𐍆𐍉𐌳𐍂\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"thikári\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"θηκάρι\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"thíki\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"θήκη\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"élutron\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"ἔλυτρον\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"koleós\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"κολεός\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"nadan\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"נדן\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"nartik\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"נרתיק\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"miyān\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"मियान\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"myān\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"म्यान\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"hüvely\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"tok\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"skálpur\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\", \"plural\"], \"word\": \"skeiðar\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"gaino\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"sarung pedang\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"truaill\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"fodero\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"guaina\"}, {\"alt\": \"さや\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"saya\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"鞘\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"qyn\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"қын\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"qynap\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"қынап\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"sraom daaw\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ស្រោមដាវ\"}, {\"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"kaljip\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"칼집\"}, {\"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"daegeomjip\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"대검집\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"kın\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"кын\"}, {\"code\": \"lo\", \"lang\": \"Lao\", \"roman\": \"fak\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ຝັກ\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"vāgīna\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"maksts\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"makštis\"}, {\"code\": \"nds\", \"lang\": \"Low German\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"scheed\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"kanija\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"канија\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"korica\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"корица\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"nožnica\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ножница\"}, {\"code\": \"ml\", \"lang\": \"Malayalam\", \"roman\": \"vāḷuṟa\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"വാളുറ\"}, {\"code\": \"mt\", \"lang\": \"Maltese\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"għant\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"tagob\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"tagoban\"}, {\"code\": \"mn\", \"lang\": \"Mongolian\", \"roman\": \"xuj\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"хуй\"}, {\"code\": \"zdj\", \"lang\": \"Ngazidja Comorian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"class-10\", \"class-9\"], \"word\": \"wala\"}, {\"code\": \"no\", \"lang\": \"Norwegian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"slire\"}, {\"code\": \"no\", \"lang\": \"Norwegian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"skjede\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"kın\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"قین\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"cefn\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"جفن\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"ğelâf\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"غلاف\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"قراب\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"niyâm\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"نیام\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pochwa\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"bainha\"}, {\"code\": \"pa\", \"lang\": \"Punjabi\", \"roman\": \"miāna\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ਮਿਆਨ\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"teacă\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"nóžny\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"но́жны\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"duille\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"fraighe\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"cochall\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"faighean\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"duille-sgeine\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"korice\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"feminine\"], \"word\": \"ножница\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"Roman\", \"feminine\"], \"word\": \"nožnica\"}, {\"code\": \"scn\", \"lang\": \"Sicilian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"vajina\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pošva\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"nožnica\"}, {\"code\": \"alt\", \"lang\": \"Southern Altai\", \"roman\": \"kïn\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"кын\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"vaina\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"skida\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"balja\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"slida\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"kaluban\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"bayna\"}, {\"code\": \"tg\", \"lang\": \"Tajik\", \"roman\": \"ġilof\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ғилоф\"}, {\"code\": \"tg\", \"lang\": \"Tajik\", \"roman\": \"nayom\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"наём\"}, {\"code\": \"th\", \"lang\": \"Thai\", \"roman\": \"fàk\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ฝัก\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"kın\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"kılıf\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"gyn\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"píxvy\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\", \"plural\"], \"word\": \"пі́хви\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"píxva\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"пі́хва\"}, {\"code\": \"ug\", \"lang\": \"Uyghur\", \"roman\": \"qin\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"قىن\"}, {\"code\": \"ug\", \"lang\": \"Uyghur\", \"roman\": \"ghilap\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"غىلاپ\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"qin\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"gʻilof\"}, {\"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"vỏ\"}, {\"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"bao kiếm\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"denavead\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"gwain\"}, {\"code\": \"sah\", \"lang\": \"Yakut\", \"roman\": \"kıın\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"кыын\"}, {\"code\": \"yi\", \"lang\": \"Yiddish\", \"roman\": \"sheyd\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"שייד\"}], \"wikipedia\": [\"scabbard\"], \"word\": \"scabbard\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "scabbard",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "scabbard/English/noun: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Anglo-Norman\", \"English terms derived from Frankish\", \"English terms derived from Germanic languages\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Proto-Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English verbs\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/æbə(ɹ)d\", \"Rhymes:English/æbə(ɹ)d/2 syllables\", \"Southern Altai terms with redundant transliterations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Aromanian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Gothic translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Literary Chinese translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Low German translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malayalam translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Maranao translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Ngazidja Comorian translations\", \"Terms with Norwegian translations\", \"Terms with Ottoman Turkish translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Punjabi translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Sicilian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Southern Altai translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with Yakut translations\", \"Terms with Yiddish translations\"], \"derived\": [{\"word\": \"scabbard fish\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"scabard\"}, \"expansion\": \"Middle English scabard\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"xno\", \"3\": \"eschaubert\"}, \"expansion\": \"Anglo-Norman eschaubert\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem\"}, \"expansion\": \"Germanic\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"frk\", \"3\": \"*skarberg\", \"lit\": \"blade-protection\", \"t\": \"sheath\"}, \"expansion\": \"Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem-pro\", \"3\": \"*skēriz\", \"t\": \"blade, scissors\"}, \"expansion\": \"Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English scabard, scauberde, scauberk, scauberke, from Anglo-Norman eschaubert, escalberc, of Germanic origin, perhaps from Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”), from Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”) + *bergaz (“shelter, protection, refuge”). See also hauberk.\", \"forms\": [{\"form\": \"scabbards\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"scabbard (plural scabbards)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"hyphenation\": [\"scab‧bard\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1918 September–November, Edgar Rice Burroughs, “The Land That Time Forgot”, in The Blue Book Magazine, Chicago, Ill.: Story-press Corp., →OCLC; republished as chapter IX, in Hugo Gernsback, editor, Amazing Stories, (please specify |part=I to III), New York, N.Y.: Experimenter Publishing, 1927, →OCLC:\", \"text\": \"I had had to discard my rifle before I commenced the rapid descent of the cliff, so that now I was armed only with a hunting knife, and this I whipped from its scabbard as Kho leaped toward me.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"The sheath of a sword.\"], \"links\": [[\"sheath\", \"sheath\"], [\"sword\", \"sword\"]], \"senseid\": [\"en:sheath\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈskæb.əd/\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scabbard.wav\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.ogg\"}, {\"ipa\": \"/ˈskæb.ɚd/\", \"tags\": [\"General-American\"]}, {\"rhymes\": \"-æbə(ɹ)d\"}], \"translations\": [{\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"mbulesë\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"mill\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zgjebe\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"këllëf\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḡimd\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"غِمْد\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḡilāf\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"غِلَاف\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"patyan\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"պատյան\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"teacã\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"qın\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"kılıf\"}, {\"code\": \"ba\", \"lang\": \"Bashkir\", \"roman\": \"qın\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ҡын\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"nóžny\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\", \"plural\"], \"word\": \"но́жны\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"póxva\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"по́хва\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"póxvy\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\", \"plural\"], \"word\": \"по́хвы\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"nožnica\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ножница\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"dha:im\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ဓားအိမ်\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"beina\"}, {\"code\": \"lzh\", \"lang\": \"Literary Chinese\", \"roman\": \"tāo\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"韜\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"qiào\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"鞘\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"劍鞘\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"jiànqiào\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"剑鞘\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"dāoqiào\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"刀鞘\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pochva\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"skede\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"schede\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"glavingo\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"mõõgatupp\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"slíðri\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"tuppi\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"huotra\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"fourreau\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"vaíña\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"karkaši\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ქარქაში\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Schwertscheide\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Scheide\"}, {\"code\": \"got\", \"lang\": \"Gothic\", \"roman\": \"fōdr\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"𐍆𐍉𐌳𐍂\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"thikári\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"θηκάρι\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"thíki\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"θήκη\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"élutron\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"ἔλυτρον\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"koleós\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"κολεός\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"nadan\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"נדן\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"nartik\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"נרתיק\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"miyān\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"मियान\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"myān\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"म्यान\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"hüvely\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"tok\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"skálpur\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\", \"plural\"], \"word\": \"skeiðar\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"gaino\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"sarung pedang\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"truaill\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"fodero\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"guaina\"}, {\"alt\": \"さや\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"saya\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"鞘\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"qyn\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"қын\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"qynap\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"қынап\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"sraom daaw\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ស្រោមដាវ\"}, {\"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"kaljip\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"칼집\"}, {\"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"daegeomjip\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"대검집\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"kın\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"кын\"}, {\"code\": \"lo\", \"lang\": \"Lao\", \"roman\": \"fak\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ຝັກ\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"vāgīna\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"maksts\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"makštis\"}, {\"code\": \"nds\", \"lang\": \"Low German\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"scheed\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"kanija\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"канија\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"korica\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"корица\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"nožnica\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ножница\"}, {\"code\": \"ml\", \"lang\": \"Malayalam\", \"roman\": \"vāḷuṟa\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"വാളുറ\"}, {\"code\": \"mt\", \"lang\": \"Maltese\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"għant\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"tagob\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"tagoban\"}, {\"code\": \"mn\", \"lang\": \"Mongolian\", \"roman\": \"xuj\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"хуй\"}, {\"code\": \"zdj\", \"lang\": \"Ngazidja Comorian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"class-10\", \"class-9\"], \"word\": \"wala\"}, {\"code\": \"no\", \"lang\": \"Norwegian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"slire\"}, {\"code\": \"no\", \"lang\": \"Norwegian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"skjede\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"kın\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"قین\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"cefn\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"جفن\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"ğelâf\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"غلاف\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"قراب\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"niyâm\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"نیام\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pochwa\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"bainha\"}, {\"code\": \"pa\", \"lang\": \"Punjabi\", \"roman\": \"miāna\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ਮਿਆਨ\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"teacă\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"nóžny\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"но́жны\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"duille\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"fraighe\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"cochall\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"faighean\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"duille-sgeine\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"korice\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"feminine\"], \"word\": \"ножница\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"Roman\", \"feminine\"], \"word\": \"nožnica\"}, {\"code\": \"scn\", \"lang\": \"Sicilian\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"vajina\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"pošva\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"nožnica\"}, {\"code\": \"alt\", \"lang\": \"Southern Altai\", \"roman\": \"kïn\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"кын\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"vaina\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"skida\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"balja\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"slida\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"kaluban\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"bayna\"}, {\"code\": \"tg\", \"lang\": \"Tajik\", \"roman\": \"ġilof\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ғилоф\"}, {\"code\": \"tg\", \"lang\": \"Tajik\", \"roman\": \"nayom\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"наём\"}, {\"code\": \"th\", \"lang\": \"Thai\", \"roman\": \"fàk\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"ฝัก\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"kın\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"kılıf\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"gyn\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"píxvy\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\", \"plural\"], \"word\": \"пі́хви\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"píxva\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"пі́хва\"}, {\"code\": \"ug\", \"lang\": \"Uyghur\", \"roman\": \"qin\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"قىن\"}, {\"code\": \"ug\", \"lang\": \"Uyghur\", \"roman\": \"ghilap\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"غىلاپ\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"qin\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"gʻilof\"}, {\"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"vỏ\"}, {\"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"bao kiếm\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"denavead\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"gwain\"}, {\"code\": \"sah\", \"lang\": \"Yakut\", \"roman\": \"kıın\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"word\": \"кыын\"}, {\"code\": \"yi\", \"lang\": \"Yiddish\", \"roman\": \"sheyd\", \"sense\": \"the sheath of a sword\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"שייד\"}], \"wikipedia\": [\"scabbard\"], \"word\": \"scabbard\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "scabbard",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "scabbard/English/verb: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Anglo-Norman\", \"English terms derived from Frankish\", \"English terms derived from Germanic languages\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Proto-Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English verbs\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/æbə(ɹ)d\", \"Rhymes:English/æbə(ɹ)d/2 syllables\", \"Southern Altai terms with redundant transliterations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Aromanian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Gothic translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Literary Chinese translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Low German translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malayalam translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Maranao translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Ngazidja Comorian translations\", \"Terms with Norwegian translations\", \"Terms with Ottoman Turkish translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Punjabi translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Sicilian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Southern Altai translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with Yakut translations\", \"Terms with Yiddish translations\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"scabard\"}, \"expansion\": \"Middle English scabard\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"xno\", \"3\": \"eschaubert\"}, \"expansion\": \"Anglo-Norman eschaubert\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem\"}, \"expansion\": \"Germanic\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"frk\", \"3\": \"*skarberg\", \"lit\": \"blade-protection\", \"t\": \"sheath\"}, \"expansion\": \"Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem-pro\", \"3\": \"*skēriz\", \"t\": \"blade, scissors\"}, \"expansion\": \"Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English scabard, scauberde, scauberk, scauberke, from Anglo-Norman eschaubert, escalberc, of Germanic origin, perhaps from Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”), from Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”) + *bergaz (“shelter, protection, refuge”). See also hauberk.\", \"forms\": [{\"form\": \"scabbards\", \"tags\": [\"present\", \"singular\", \"third-person\"]}, {\"form\": \"scabbarding\", \"tags\": [\"participle\", \"present\"]}, {\"form\": \"scabbarded\", \"tags\": [\"participle\", \"past\"]}, {\"form\": \"scabbarded\", \"tags\": [\"past\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"scabbard (third-person singular simple present scabbards, present participle scabbarding, simple past and past participle scabbarded)\", \"name\": \"en-verb\"}], \"hyphenation\": [\"scab‧bard\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"verb\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"Suddenly he scabbarded his sabre.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"To put an object (especially a sword) into its scabbard.\"], \"links\": [[\"sword\", \"sword\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈskæb.əd/\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scabbard.wav\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.ogg\"}, {\"ipa\": \"/ˈskæb.ɚd/\", \"tags\": [\"General-American\"]}, {\"rhymes\": \"-æbə(ɹ)d\"}], \"wikipedia\": [\"scabbard\"], \"word\": \"scabbard\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "scabbard",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "scabbard/English/verb: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Anglo-Norman\", \"English terms derived from Frankish\", \"English terms derived from Germanic languages\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Proto-Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English verbs\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/æbə(ɹ)d\", \"Rhymes:English/æbə(ɹ)d/2 syllables\", \"Southern Altai terms with redundant transliterations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Aromanian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Gothic translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Literary Chinese translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Low German translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malayalam translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Maranao translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Ngazidja Comorian translations\", \"Terms with Norwegian translations\", \"Terms with Ottoman Turkish translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Punjabi translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Sicilian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Southern Altai translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with Yakut translations\", \"Terms with Yiddish translations\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"scabard\"}, \"expansion\": \"Middle English scabard\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"xno\", \"3\": \"eschaubert\"}, \"expansion\": \"Anglo-Norman eschaubert\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem\"}, \"expansion\": \"Germanic\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"frk\", \"3\": \"*skarberg\", \"lit\": \"blade-protection\", \"t\": \"sheath\"}, \"expansion\": \"Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem-pro\", \"3\": \"*skēriz\", \"t\": \"blade, scissors\"}, \"expansion\": \"Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English scabard, scauberde, scauberk, scauberke, from Anglo-Norman eschaubert, escalberc, of Germanic origin, perhaps from Frankish *skarberg (“sheath”, literally “blade-protection”), from Proto-Germanic *skēriz (“blade, scissors”) + *bergaz (“shelter, protection, refuge”). See also hauberk.\", \"forms\": [{\"form\": \"scabbards\", \"tags\": [\"present\", \"singular\", \"third-person\"]}, {\"form\": \"scabbarding\", \"tags\": [\"participle\", \"present\"]}, {\"form\": \"scabbarded\", \"tags\": [\"participle\", \"past\"]}, {\"form\": \"scabbarded\", \"tags\": [\"past\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"scabbard (third-person singular simple present scabbards, present participle scabbarding, simple past and past participle scabbarded)\", \"name\": \"en-verb\"}], \"hyphenation\": [\"scab‧bard\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"verb\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"Suddenly he scabbarded his sabre.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"To put an object (especially a sword) into its scabbard.\"], \"links\": [[\"sword\", \"sword\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈskæb.əd/\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scabbard.wav\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-scabbard.wav.ogg\"}, {\"ipa\": \"/ˈskæb.ɚd/\", \"tags\": [\"General-American\"]}, {\"rhymes\": \"-æbə(ɹ)d\"}], \"wikipedia\": [\"scabbard\"], \"word\": \"scabbard\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "verb",
"title": "scabbard",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.