See other than in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for other than meaning in English (6.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositions",
"head": ""
},
"expansion": "other than",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "other than",
"name": "en-prep"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "There was no furniture in the abandoned house, other than a broken bedstead."
}
],
"glosses": [
"Except, besides."
],
"id": "en-other_than-en-prep-i~hGiFcu",
"links": [
[
"Except",
"except"
],
[
"besides",
"besides"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Except, besides."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡayr",
"sense": "except; besides",
"word": "غَيْر"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔelaa",
"sense": "except; besides",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "إلا"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "except; besides",
"word": "başqa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "except; besides",
"word": "savayı"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "except; besides",
"word": "özgə"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "başqa",
"sense": "except; besides",
"word": "башҡа"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "bütən",
"sense": "except; besides",
"word": "бүтән"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tış",
"sense": "except; besides",
"word": "тыш"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chúle...yǐwài",
"sense": "except; besides",
"word": "除了...以外"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "except; besides",
"word": "jinak"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "except; besides",
"word": "krom"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "except; besides",
"word": "lukuun ottamatta"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "except; besides",
"word": "paitsi"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "except; besides",
"word": "autre que"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "except; besides",
"word": "abgesehen von"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "except; besides",
"word": "außer"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "except; besides",
"word": "ausgenommen"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "except; besides",
"word": "csak"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "except; besides",
"word": "kívül"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "except; besides",
"word": "kivételével"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "except; besides",
"word": "seachas"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "except; besides",
"word": "diomaite de"
},
{
"_dis1": "98 2",
"alt": "ほかは",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hoka wa",
"sense": "except; besides",
"word": "他は"
},
{
"_dis1": "98 2",
"alt": "べつは",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "betsu wa",
"sense": "except; besides",
"word": "別は"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "except; besides",
"word": "savādāk"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "except; besides",
"word": "citādāk"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "except; besides",
"word": "poza"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "except; besides",
"word": "oprócz"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "except; besides",
"word": "fora"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "króme",
"sense": "except; besides",
"tags": [
"with-genitive"
],
"word": "кро́ме"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "за исключе́нием (za isključénijem)(+genitive)",
"sense": "except; besides"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "except; besides",
"word": "además"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "except; besides",
"word": "aparte"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "except; besides",
"word": "fuera"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "except; besides",
"word": "haricinde"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "except; besides",
"word": "ngoài"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The problem cannot be solved other than by putting in much time and effort."
}
],
"glosses": [
"Otherwise than; in any other way than, for any other reason than, etc."
],
"id": "en-other_than-en-prep-9qPB6~gj",
"links": [
[
"Otherwise",
"otherwise"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Otherwise than; in any other way than, for any other reason than, etc."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "31 69",
"word": "apart from"
},
{
"_dis1": "31 69",
"word": "barring"
},
{
"_dis1": "31 69",
"word": "except for"
},
{
"_dis1": "31 69",
"word": "not including"
},
{
"_dis1": "31 69",
"word": "except"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 92",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "otherwise than",
"word": "anders als"
},
{
"_dis1": "8 92",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "otherwise than",
"word": "in anderer Weise als"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-other than.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-au-other_than.ogg/En-au-other_than.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/En-au-other_than.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
},
{
"audio": "en-us-other than.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-other_than.ogg/En-us-other_than.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/En-us-other_than.ogg",
"tags": [
"Mid-Atlantic"
],
"text": "Audio (Mid-Atlantic)"
}
],
"word": "other than"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English prepositions",
"English terms with audio links"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositions",
"head": ""
},
"expansion": "other than",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "other than",
"name": "en-prep"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms"
],
"examples": [
{
"text": "There was no furniture in the abandoned house, other than a broken bedstead."
}
],
"glosses": [
"Except, besides."
],
"links": [
[
"Except",
"except"
],
[
"besides",
"besides"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Except, besides."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English idioms"
],
"examples": [
{
"text": "The problem cannot be solved other than by putting in much time and effort."
}
],
"glosses": [
"Otherwise than; in any other way than, for any other reason than, etc."
],
"links": [
[
"Otherwise",
"otherwise"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Otherwise than; in any other way than, for any other reason than, etc."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-other than.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-au-other_than.ogg/En-au-other_than.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/En-au-other_than.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
},
{
"audio": "en-us-other than.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-other_than.ogg/En-us-other_than.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/En-us-other_than.ogg",
"tags": [
"Mid-Atlantic"
],
"text": "Audio (Mid-Atlantic)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "apart from"
},
{
"word": "barring"
},
{
"word": "except for"
},
{
"word": "not including"
},
{
"word": "except"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡayr",
"sense": "except; besides",
"word": "غَيْر"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔelaa",
"sense": "except; besides",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "إلا"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "except; besides",
"word": "başqa"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "except; besides",
"word": "savayı"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "except; besides",
"word": "özgə"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "başqa",
"sense": "except; besides",
"word": "башҡа"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "bütən",
"sense": "except; besides",
"word": "бүтән"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tış",
"sense": "except; besides",
"word": "тыш"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chúle...yǐwài",
"sense": "except; besides",
"word": "除了...以外"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "except; besides",
"word": "jinak"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "except; besides",
"word": "krom"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "except; besides",
"word": "lukuun ottamatta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "except; besides",
"word": "paitsi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "except; besides",
"word": "autre que"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "except; besides",
"word": "abgesehen von"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "except; besides",
"word": "außer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "except; besides",
"word": "ausgenommen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "except; besides",
"word": "csak"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "except; besides",
"word": "kívül"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "except; besides",
"word": "kivételével"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "except; besides",
"word": "seachas"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "except; besides",
"word": "diomaite de"
},
{
"alt": "ほかは",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hoka wa",
"sense": "except; besides",
"word": "他は"
},
{
"alt": "べつは",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "betsu wa",
"sense": "except; besides",
"word": "別は"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "except; besides",
"word": "savādāk"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "except; besides",
"word": "citādāk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "except; besides",
"word": "poza"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "except; besides",
"word": "oprócz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "except; besides",
"word": "fora"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "króme",
"sense": "except; besides",
"tags": [
"with-genitive"
],
"word": "кро́ме"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "за исключе́нием (za isključénijem)(+genitive)",
"sense": "except; besides"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "except; besides",
"word": "además"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "except; besides",
"word": "aparte"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "except; besides",
"word": "fuera"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "except; besides",
"word": "haricinde"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "except; besides",
"word": "ngoài"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "otherwise than",
"word": "anders als"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "otherwise than",
"word": "in anderer Weise als"
}
],
"word": "other than"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.