See good day in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for good day meaning in English (20.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "good day",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Iu Mien terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greetings",
"orig": "en:Greetings",
"parents": [
"Social acts",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Good day, gentlemen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A somewhat formal greeting generally used between sunrise and sunset."
],
"id": "en-good_day-en-phrase-4mZclViW",
"links": [
[
"greeting",
"greeting#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, formal) A somewhat formal greeting generally used between sunrise and sunset."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Australia"
],
"word": "g'day"
},
{
"_dis1": "100 0",
"tags": [
"dated"
],
"word": "good-day"
}
],
"tags": [
"dated",
"formal"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "wa, mŝə bzja",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "уа, мшы бзиа"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "goeiedag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "mirëdita"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nahārak saʕīd",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "نَهَارَك سَعِيد"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "masāʔ al-ḵayr",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "مَسَاء اَلْخَيْر"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ar",
"english": "response",
"lang": "Arabic",
"roman": "masāʔ an-nūr",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "مَسَاء اَلنُّور"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "bari ōr",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "բարի օր"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bunã dzua"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "yāwmā brīḵā",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "ܝܵܘܡܵܐ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ay",
"lang": "Aymara",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "suma urukiya"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "egun on"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dóbry dzjenʹ",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "до́бры дзень"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śubho din",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "শুভ দিন"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "marhay na aldaw"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "demat"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dobǎ́r den",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "добъ́р ден"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bon dia"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "maayong adlaw"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "de dika dojla",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "де дика дойла"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "rì'ān",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "日安"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐhǎo",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "你好"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dobrý den"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "goddag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "goedendag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "goeiedag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bonan tagon"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "tere päevast"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "góðan dag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "hyvää päivää"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "päivää"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bonjour"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bos días"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dɣe mšvidobisa",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "დღე მშვიდობისა"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "guten Tag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "Tach"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kaliméra",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "καλημέρα"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "kutaa"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "barka da rana"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "aloha awakea"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yom na'ím",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "יום נעים"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shalom",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "שָׁלוֹם"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hi",
"english": "generic",
"lang": "Hindi",
"roman": "namaste",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "नमस्ते"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"informal"
],
"word": "jó napot"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "more formal",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "jó napot kívánok"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "góðan dag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bona jorno"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "naimbag nga aldaw"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "selamat sore"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "selamat siang"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "tere päivää"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "hyvvää päivää"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "buon giorno"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "buongiorno"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ium",
"lang": "Iu Mien",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "yiem longx nyei"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "konnichi wa",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "こんにちは"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "こんにちは",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "konnichi wa",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "今日は"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "sugeng siang"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "sugeng rinten"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "mayap a aldo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "krl",
"lang": "Karelian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "hyviä päiviä"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "krl",
"english": "when entering a house",
"lang": "Karelian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "terveh taloih"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tŋay l’ɑɑ",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "ថ្ងៃល្អ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ti’vie suəsdəy",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "ទិវាសួស្ដី"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "bur lun",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "бур лун"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "annyeonghaseyo",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "안녕하세요"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "annyeonghasimnikka",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"honorific"
],
"word": "안녕하십니까"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "annyeong",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"informal"
],
"word": "안녕"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "rojbaş"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "labdien"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "laba diena"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "labà dienà"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"raw_tags": [
"Paderbornish German Low German"
],
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "guden Dag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"raw_tags": [
"Paderbornish German Low German"
],
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "gu'n Dag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"raw_tags": [
"Paderbornish German Low German"
],
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "gun Dag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lg",
"lang": "Luganda",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "osiibye otyanno?"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "gudden Dag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mzs",
"lang": "Macanese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bôm-dia"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dobar den",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "добар ден"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "manao ahoana"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "tsarandro"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "tsara andro"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "selamat pagi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "il-ġurnata t-tajba"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "yáʼátʼééh"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cst",
"lang": "Northern Ohlone",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "HorSe Tuuxi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "god dag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "boozhoo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "gōdne dæg"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "dæ bon xorz",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"Iron"
],
"word": "дӕ бон хорз"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "dæ bon xwarz",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "дӕ бон хуарз"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ruz be-xeyr",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "روز بخیر"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dzień dobry"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bom dia"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "allin p'unchay"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "allin p'unchaj"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "laćho dǐves"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"singular"
],
"word": "dobroj tut"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"plural"
],
"word": "dobroj tumen"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bună ziua"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dóbryj denʹ",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "до́брый день"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "smn",
"lang": "Inari",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "pyeri peivi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "se",
"lang": "Sami jezik",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"Northern"
],
"word": "buorrẹ beaivi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sms",
"lang": "Skolt",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "tiõrv"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sma",
"lang": "Sami jezik",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"Southern"
],
"word": "buerie biejjie"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "latha math"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "до̏бар да̑н"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "dȍbar dȃn"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dobrý deň"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dóber dán"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dobry źeń"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dobry dźeń"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "buenos días"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"informal"
],
"word": "buenas"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "srn",
"lang": "Sranan Tongo",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "odi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sw",
"english": "noon or afternoon",
"lang": "Swahili",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "habari za mchana"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "habari za leo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "god dag"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "magandang araw"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-wàt-dii",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "สวัสดี"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "iyi günler"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "bur nunalen",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "бур нуналэн"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dóbryj denʹ",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "до́брий день"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dobrydenʹ",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "добридень"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bondjoû"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "wa",
"english": "old",
"lang": "Walloon",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "diewåde"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dydd da"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "goeie"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mww",
"lang": "White Hmong",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "nyob zoo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "zu",
"lang": "Zulu",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "sawubona"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "zu",
"english": "respectful",
"lang": "Zulu",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sanibonani"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Perhaps another time. Good day.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2012, Mike Cerrone, Bobby & Peter Farrelly, The Three Stooges (motion picture), spoken by Carbunkle (Ray Collins)",
"text": "This is an invitation-only party! Now, good day!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A dismissal; sometimes used to express annoyance."
],
"id": "en-good_day-en-phrase-9cR3VI3k",
"links": [
[
"dismissal",
"dismissal#English"
],
[
"annoyance",
"annoyance#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, formal) A dismissal; sometimes used to express annoyance."
],
"tags": [
"dated",
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-good_day.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-good_day.ogg/En-us-good_day.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/En-us-good_day.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "good day"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrases",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Iu Mien terms in nonstandard scripts",
"en:Greetings"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "good day",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English dated terms",
"English formal terms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Good day, gentlemen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A somewhat formal greeting generally used between sunrise and sunset."
],
"links": [
[
"greeting",
"greeting#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, formal) A somewhat formal greeting generally used between sunrise and sunset."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Australia"
],
"word": "g'day"
}
],
"tags": [
"dated",
"formal"
]
},
{
"categories": [
"English dated terms",
"English formal terms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Perhaps another time. Good day.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2012, Mike Cerrone, Bobby & Peter Farrelly, The Three Stooges (motion picture), spoken by Carbunkle (Ray Collins)",
"text": "This is an invitation-only party! Now, good day!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A dismissal; sometimes used to express annoyance."
],
"links": [
[
"dismissal",
"dismissal#English"
],
[
"annoyance",
"annoyance#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, formal) A dismissal; sometimes used to express annoyance."
],
"tags": [
"dated",
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-good_day.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-good_day.ogg/En-us-good_day.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/En-us-good_day.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "good-day"
}
],
"translations": [
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "wa, mŝə bzja",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "уа, мшы бзиа"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "goeiedag"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "mirëdita"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nahārak saʕīd",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "نَهَارَك سَعِيد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "masāʔ al-ḵayr",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "مَسَاء اَلْخَيْر"
},
{
"code": "ar",
"english": "response",
"lang": "Arabic",
"roman": "masāʔ an-nūr",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "مَسَاء اَلنُّور"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "bari ōr",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "բարի օր"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bunã dzua"
},
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "yāwmā brīḵā",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "ܝܵܘܡܵܐ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ"
},
{
"code": "ay",
"lang": "Aymara",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "suma urukiya"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "egun on"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dóbry dzjenʹ",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "до́бры дзень"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śubho din",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "শুভ দিন"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "marhay na aldaw"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "demat"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dobǎ́r den",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "добъ́р ден"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bon dia"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "maayong adlaw"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "de dika dojla",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "де дика дойла"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "rì'ān",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "日安"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐhǎo",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "你好"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dobrý den"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "goddag"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "goedendag"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "goeiedag"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bonan tagon"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "tere päevast"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "góðan dag"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "hyvää päivää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "päivää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bonjour"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bos días"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dɣe mšvidobisa",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "დღე მშვიდობისა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "guten Tag"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "Tach"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kaliméra",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "καλημέρα"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "kutaa"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "barka da rana"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "aloha awakea"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yom na'ím",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "יום נעים"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shalom",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "שָׁלוֹם"
},
{
"code": "hi",
"english": "generic",
"lang": "Hindi",
"roman": "namaste",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "नमस्ते"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"informal"
],
"word": "jó napot"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "more formal",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "jó napot kívánok"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "góðan dag"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bona jorno"
},
{
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "naimbag nga aldaw"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "selamat sore"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "selamat siang"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "tere päivää"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "hyvvää päivää"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "buon giorno"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "buongiorno"
},
{
"code": "ium",
"lang": "Iu Mien",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "yiem longx nyei"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "konnichi wa",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "こんにちは"
},
{
"alt": "こんにちは",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "konnichi wa",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "今日は"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "sugeng siang"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "sugeng rinten"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "mayap a aldo"
},
{
"code": "krl",
"lang": "Karelian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "hyviä päiviä"
},
{
"code": "krl",
"english": "when entering a house",
"lang": "Karelian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "terveh taloih"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tŋay l’ɑɑ",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "ថ្ងៃល្អ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ti’vie suəsdəy",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "ទិវាសួស្ដី"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "bur lun",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "бур лун"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "annyeonghaseyo",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "안녕하세요"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "annyeonghasimnikka",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"honorific"
],
"word": "안녕하십니까"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "annyeong",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"informal"
],
"word": "안녕"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "rojbaş"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "labdien"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "laba diena"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "labà dienà"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"raw_tags": [
"Paderbornish German Low German"
],
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "guden Dag"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"raw_tags": [
"Paderbornish German Low German"
],
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "gu'n Dag"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"raw_tags": [
"Paderbornish German Low German"
],
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "gun Dag"
},
{
"code": "lg",
"lang": "Luganda",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "osiibye otyanno?"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "gudden Dag"
},
{
"code": "mzs",
"lang": "Macanese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bôm-dia"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dobar den",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "добар ден"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "manao ahoana"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "tsarandro"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "tsara andro"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "selamat pagi"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "il-ġurnata t-tajba"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "yáʼátʼééh"
},
{
"code": "cst",
"lang": "Northern Ohlone",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "HorSe Tuuxi"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "god dag"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "boozhoo"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "gōdne dæg"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "dæ bon xorz",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"Iron"
],
"word": "дӕ бон хорз"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "dæ bon xwarz",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "дӕ бон хуарз"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ruz be-xeyr",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "روز بخیر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dzień dobry"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bom dia"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "allin p'unchay"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "allin p'unchaj"
},
{
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "laćho dǐves"
},
{
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"singular"
],
"word": "dobroj tut"
},
{
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"plural"
],
"word": "dobroj tumen"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bună ziua"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dóbryj denʹ",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "до́брый день"
},
{
"code": "smn",
"lang": "Inari",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "pyeri peivi"
},
{
"code": "se",
"lang": "Sami jezik",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"Northern"
],
"word": "buorrẹ beaivi"
},
{
"code": "sms",
"lang": "Skolt",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "tiõrv"
},
{
"code": "sma",
"lang": "Sami jezik",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"Southern"
],
"word": "buerie biejjie"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "latha math"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "до̏бар да̑н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "dȍbar dȃn"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dobrý deň"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dóber dán"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dobry źeń"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dobry dźeń"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "buenos días"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"informal"
],
"word": "buenas"
},
{
"code": "srn",
"lang": "Sranan Tongo",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "odi"
},
{
"code": "sw",
"english": "noon or afternoon",
"lang": "Swahili",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "habari za mchana"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "habari za leo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "god dag"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "magandang araw"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-wàt-dii",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "สวัสดี"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "iyi günler"
},
{
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "bur nunalen",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "бур нуналэн"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dóbryj denʹ",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "до́брий день"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dobrydenʹ",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "добридень"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "bondjoû"
},
{
"code": "wa",
"english": "old",
"lang": "Walloon",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "diewåde"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "dydd da"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "goeie"
},
{
"code": "mww",
"lang": "White Hmong",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"word": "nyob zoo"
},
{
"code": "zu",
"lang": "Zulu",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "sawubona"
},
{
"code": "zu",
"english": "respectful",
"lang": "Zulu",
"sense": "greeting between sunrise and sunset",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sanibonani"
}
],
"word": "good day"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.