See 質 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 質 meaning in Chinese (35.9kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "中質原油" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "中质原油" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hùzhì", "word": "互質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hùzhì", "word": "互质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jièzhì", "word": "介質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jièzhì", "word": "介质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "介電質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "介电质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōuzhì", "word": "優質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōuzhì", "word": "优质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lièzhì", "word": "劣質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lièzhì", "word": "劣质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "huàxué xìngzhì", "word": "化學性質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "huàxué xìngzhì", "word": "化学性质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "區域變質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "区域变质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "原形質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "原形质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuánshēngzhì", "word": "原生質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuánshēngzhì", "word": "原生质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuánzhì", "word": "原質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuánzhì", "word": "原质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fǎnwùzhì", "word": "反物質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fǎnwùzhì", "word": "反物质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "可孕物質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "可孕物质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pǐnzhì", "word": "品質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pǐnzhì", "word": "品质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "品質管制" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "品质管制" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qìzhì", "word": "器質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qìzhì", "word": "器质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tǔzhì", "word": "土質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tǔzhì", "word": "土质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "土質液化" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "土质液化" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dìzhì", "word": "地質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dìzhì", "word": "地质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dìzhìxué", "word": "地質學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dìzhìxué", "word": "地质学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "地質活動" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "地质活动" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànǎo pízhì", "word": "大腦皮質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànǎo pízhì", "word": "大脑皮质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "大腦髓質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "大脑髓质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tiānshēnglìzhì", "word": "天生麗質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tiānshēnglìzhì", "word": "天生丽质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zīzhì", "word": "姿質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zīzhì", "word": "姿质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "méizhì", "word": "媒質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "méizhì", "word": "媒质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shízhì", "word": "實質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shízhì", "word": "实质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "實質利率" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "实质利率" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "實質所得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "实质所得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "實質違建" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "实质违建" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "duìzhì", "word": "對質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "duìzhì", "word": "对质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "引發物質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "引发物质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "形質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "形质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "彬彬文質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "彬彬文质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "待質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "待质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xìngzhì", "word": "性質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xìngzhì", "word": "性质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "èbìngzhì", "word": "惡病質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "èbìngzhì", "word": "恶病质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "懷文抱質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "怀文抱质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "懷質抱真" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "怀质抱真" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "文化特質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "文化特质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "文質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "文质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wénzhìbīnbīn", "word": "文質彬彬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wénzhìbīnbīn", "word": "文质彬彬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "星際物質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "星际物质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǒujīzhì", "word": "有機質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yǒujīzhì", "word": "有机质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "mùzhì", "word": "木質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "mùzhì", "word": "木质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "木質莖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "木质茎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "mùzhìbù", "word": "木質部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "mùzhìbù", "word": "木质部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "běnzhì", "word": "本質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "běnzhì", "word": "本质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cáizhì", "word": "材質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cáizhì", "word": "材质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pǔzhì", "word": "樸質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pǔzhì", "word": "朴质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "樸質無華" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "朴质无华" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qìzhì", "word": "氣質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "qìzhì", "word": "气质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǐzhì", "word": "水質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǐzhì", "word": "水质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "liúzhì", "word": "流質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "liúzhì", "word": "流质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "海洋地質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "海洋地质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "róngzhì", "word": "溶質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "róngzhì", "word": "溶质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "濁質凡姿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "浊质凡姿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "huīzhì", "word": "灰質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "huīzhì", "word": "灰质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "牙質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "牙质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "牙釉質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "牙釉质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "物理性質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "物理性质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wùzhì", "word": "物質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wùzhì", "word": "物质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "物質三態" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "物质三态" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "物質建設" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "物质建设" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wùzhì wénmíng", "word": "物質文明" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wùzhì wénmíng", "word": "物质文明" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wùzhì shēnghuó", "word": "物質生活" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wùzhì shēnghuó", "word": "物质生活" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tèzhì", "word": "特質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tèzhì", "word": "特质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "玉質金相" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "玉质金相" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fàlángzhì", "word": "琺瑯質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fàlángzhì", "word": "珐琅质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "瑋質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "玮质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "瓊林玉質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "琼林玉质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "生活品質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "生活品质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yìzhì", "word": "異質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yìzhì", "word": "异质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "當面對質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "当面对质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "báizhì", "word": "白質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "báizhì", "word": "白质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pízhì", "word": "皮質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pízhì", "word": "皮质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pízhìsù", "word": "皮質素" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pízhìsù", "word": "皮质素" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "石灰質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "石灰质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "矽質岩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "矽质岩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "砂質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "砂质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "硬質合金" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "硬质合金" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "磷脂質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "磷脂质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kuàngwùzhì", "word": "礦物質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kuàngwùzhì", "word": "矿物质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shénjīngzhì", "word": "神經質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shénjīngzhì", "word": "神经质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "純物質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "纯物质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sùzhì", "word": "素質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sùzhì", "word": "素质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "純質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "纯质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xìbāozhì", "word": "細胞質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xìbāozhì", "word": "细胞质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sīzhì", "word": "絲質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sīzhì", "word": "丝质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "纖纖弱質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "纤纤弱质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "羊質虎皮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "羊质虎皮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "美質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "美质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "考古質疑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "考古质疑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "腐植質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "腐植质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fǔzhízhì", "word": "腐殖質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fǔzhízhì", "word": "腐殖质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "良質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "良质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "良質米" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "良质米" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "良質美手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "良质美手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "色質細胞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "色质细胞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "茶質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "茶质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cǎozhìjīng", "word": "草質莖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cǎozhìjīng", "word": "草质茎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "菌質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "菌质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蕙心紈質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蕙心纨质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蕙心蘭質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蕙心兰质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蕙質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蕙质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蕙質蘭心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蕙质兰心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蘭蕙質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "兰蕙质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "虎皮羊質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "虎皮羊质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànbáizhì", "word": "蛋白質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dànbáizhì", "word": "蛋白质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎozhìcéng", "word": "角質層" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎozhìcéng", "word": "角质层" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "biànzhì", "word": "變質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "biànzhì", "word": "变质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiàngyázhì", "word": "象牙質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xiàngyázhì", "word": "象牙质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zīzhì", "word": "資質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zīzhì", "word": "资质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìwèn", "word": "質問" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìwèn", "word": "质问" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìyīnshù", "word": "質因數" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìyīnshù", "word": "质因数" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìdì", "word": "質地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìdì", "word": "质地" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìzǐ", "word": "質子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìzǐ", "word": "质子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質實" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质实" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìduì", "word": "質對" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìduì", "word": "质对" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質感" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质感" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質成" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质成" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìshù", "word": "質數" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìshù", "word": "质数" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìliào", "word": "質料" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìliào", "word": "质料" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質明" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质明" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìpǔ", "word": "質朴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìpǔ", "word": "质朴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìpǔ", "word": "質樸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìyí", "word": "質疑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìyí", "word": "质疑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質疑問難" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质疑问难" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìdì", "word": "質的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìdì", "word": "质的" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質直" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质直" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質直渾厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质直浑厚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質而不俚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质而不俚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìyán", "word": "質言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìyán", "word": "质言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìxún", "word": "質詢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìxún", "word": "质询" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìzhèng", "word": "質證" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìzhèng", "word": "质证" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìbiàn", "word": "質變" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìbiàn", "word": "质变" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質讓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质让" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質責" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质责" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "質量" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "质量" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìliàngshù", "word": "質量數" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìliàngshù", "word": "质量数" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìdiǎn", "word": "質點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìdiǎn", "word": "质点" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "重質原油" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "重质原油" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "金相玉質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "金相玉质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jīnzhì", "word": "金質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jīnzhì", "word": "金质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gàizhì", "word": "鈣質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gàizhì", "word": "钙质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "銀質沉著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "银质沉著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tiězhì", "word": "鐵質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tiězhì", "word": "铁质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "閨中妙質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "闺中妙质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zázhì", "word": "雜質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zázhì", "word": "杂质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "diànjiězhì", "word": "電解質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "diànjiězhì", "word": "电解质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "面質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "面质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnzhì", "word": "音質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yīnzhì", "word": "音质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gǔzhì", "word": "骨質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gǔzhì", "word": "骨质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tǐzhì", "word": "體質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tǐzhì", "word": "体质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鬼質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鬼质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "魚質龍文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鱼质龙文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lìzhì", "word": "麗質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lìzhì", "word": "丽质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "麗質天生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "丽质天生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "黏質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "黏质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "齒質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "齿质" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "質", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "matter; material; substance" ], "id": "en-質-zh-character-IySDGryD", "links": [ [ "matter", "matter" ], [ "material", "material" ], [ "substance", "substance" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "75 8 11 4 0 1", "roman": "wùzhì", "sense": "matter", "word": "物質" }, { "_dis1": "75 8 11 4 0 1", "roman": "wùzhì", "sense": "matter", "word": "物质" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 14 19 15 0 2 0 19 13 7 3", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 25 27 13 0 2 0 11 3 7 2", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nature; intrinsic quality; essence" ], "id": "en-質-zh-character-bFEdhm6H", "links": [ [ "nature", "nature" ], [ "intrinsic", "intrinsic" ], [ "quality", "quality" ], [ "essence", "essence" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 14 19 15 0 2 0 19 13 7 3", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 25 27 13 0 2 0 11 3 7 2", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "quality" ], "id": "en-質-zh-character-rO8sFbzT", "links": [ [ "quality", "quality" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "9 14 19 15 0 2 0 19 13 7 3", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 25 27 13 0 2 0 11 3 7 2", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to query; to ask about" ], "id": "en-質-zh-character-vgV56~p0", "links": [ [ "query", "query" ], [ "ask", "ask" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, literary, or in compounds) to query; to ask about" ], "tags": [ "Cantonese", "in-compounds", "literary" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "simple; plain" ], "id": "en-質-zh-character-6MPVPB2a", "links": [ [ "simple", "simple" ], [ "plain", "plain" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) simple; plain" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "zhì", "word": "櫍" }, { "extra": "zhì", "word": "𬃊" } ], "glosses": [ "Alternative form of 櫍/𬃊 (zhì)" ], "id": "en-質-zh-character-5dOF1kVP", "links": [ [ "櫍", "櫍#Chinese" ], [ "𬃊", "𬃊#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhí" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄓˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄓˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "zi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zat¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳt" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zeh⁴" }, { "zh-pron": "cĭ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chit" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziêh⁴" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "zioh⁴" }, { "zh-pron": "⁷tseq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhì" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jr̀" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jyh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čži" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhí" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhíh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chih²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jŕ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jyr" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "z" }, { "ipa": "/t͡sz̩²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jāt" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzat⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "zed¹" }, { "ipa": "/t͡sɐt̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳt" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ziid`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zid⁵" }, { "ipa": "/t͡sɨt̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zeh⁴" }, { "ipa": "/t͡səʔ²/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "cĭ" }, { "ipa": "/t͡si²⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsit" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "cid" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsieh" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsioh" }, { "ipa": "/t͡sieʔ²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡sioʔ²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷tseq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tseh^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴tseq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡səʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tsyit" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*t-lit/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tjid/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sz̩²¹/" }, { "ipa": "/t͡sɐt̚⁵/" }, { "ipa": "/t͡sɨt̚²/" }, { "ipa": "/t͡səʔ²/" }, { "ipa": "/t͡si²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sit̚⁵/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sieʔ²/" }, { "ipa": "/t͡sioʔ²/" }, { "ipa": "/t͡səʔ⁵⁵/" }, { "other": "/*t-lit/" }, { "other": "/*tjid/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shízhì", "word": "實質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shízhì", "word": "实质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xìngzhì", "word": "性質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xìngzhì", "word": "性质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "本色" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "běnzhì", "word": "本質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "běnzhì", "word": "本质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhēntài", "tags": [ "literary" ], "word": "真態" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhēntài", "tags": [ "literary" ], "word": "真态" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sùzhì", "word": "素質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sùzhì", "word": "素质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "liǎojiě", "word": "了解" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zīwèn", "tags": [ "literary" ], "word": "咨問" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zīwèn", "tags": [ "literary" ], "word": "咨问" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wèn", "word": "問" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wèn", "word": "问" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wènxùn", "word": "問訊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wènxùn", "word": "问讯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "of superiors or elders", "roman": "wènhuà", "word": "問話" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "of superiors or elders", "roman": "wènhuà", "word": "问话" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dǎtīng", "word": "打聽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dǎtīng", "word": "打听" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kòuwèn", "tags": [ "literary" ], "word": "扣問" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kòuwèn", "tags": [ "literary" ], "word": "扣问" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tànwèn", "word": "探問" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tànwèn", "word": "探问" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tànxún", "word": "探詢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tànxún", "word": "探询" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cháwèn", "word": "查問" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cháwèn", "word": "查问" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cháxún", "word": "查詢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cháxún", "word": "查询" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xùnwèn", "word": "訊問" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xùnwèn", "word": "讯问" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xúnwèn", "word": "詢問" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "xúnwèn", "word": "询问" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zīxún", "word": "諮詢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zīxún", "word": "谘询" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gǔzhuó", "word": "古拙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gǔpǔ", "word": "古樸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gǔpǔ", "word": "古朴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pǔshí", "word": "樸實" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pǔshí", "word": "朴实" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pǔsù", "word": "樸素" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pǔsù", "word": "朴素" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pǔzhì", "tags": [ "archaic" ], "word": "樸質" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "pǔzhì", "tags": [ "archaic" ], "word": "朴质" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sùpǔ", "word": "素樸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sùpǔ", "word": "素朴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìpǔ", "word": "質樸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìpǔ", "word": "质朴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìsù", "word": "質素" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhìsù", "word": "质素" } ], "word": "質" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "交質" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "交质" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rénzhì", "word": "人質" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rénzhì", "word": "人质" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "典質" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "典质" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "wěizhì", "word": "委質" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "wěizhì", "word": "委质" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "斧質" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "斧质" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "椹質" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "椹质" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "設定質權" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "设定质权" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "質劑" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "质剂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "質妻鬻子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "质妻鬻子" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "質屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "质屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "質庫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "质库" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhìyā", "word": "質押" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhìyā", "word": "质押" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhìquán", "word": "質權" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhìquán", "word": "质权" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhìdàng", "word": "質當" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhìdàng", "word": "质当" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鈇質" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "𫓧质" } ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "質", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to pawn" ], "id": "en-質-zh-character-DJXcjDkv", "links": [ [ "pawn", "pawn" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 14 19 15 0 2 0 19 13 7 3", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 25 27 13 0 2 0 11 3 7 2", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "hostage", "roman": "rénzhì", "text": "人質/人质", "type": "example" } ], "glosses": [ "collateral; security; object or person given as a pledge" ], "id": "en-質-zh-character-0DNk~fko", "links": [ [ "collateral", "collateral" ], [ "security", "security" ], [ "object", "object" ], [ "person", "person" ], [ "pledge", "pledge" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "zhì, “gifts to superiors”", "word": "贄" }, { "extra": "zhì, “gifts to superiors”", "word": "贽" } ], "categories": [ { "_dis": "9 14 19 15 0 2 0 19 13 7 3", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of 贄/贽 (zhì, “gifts to superiors”)" ], "id": "en-質-zh-character-QG6UbI6F", "links": [ [ "贄", "贄#Chinese" ], [ "贽", "贽#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname: Zhi" ], "id": "en-質-zh-character-4S493Wp1", "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Zhi", "Zhi" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhi⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zi³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳt" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳ" }, { "zh-pron": "chì" }, { "zh-pron": "chit" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jr̀" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jyh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čži" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "ji" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzi³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ji³" }, { "ipa": "/t͡siː³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳt" }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ziid`" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zii" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zid⁵" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zi⁴" }, { "ipa": "/t͡sɨt̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/t͡sɨ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chì" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chit" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsì" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsit" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "cix" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "cid" }, { "ipa": "/t͡si²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡si⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡si²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡si¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡si²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "trijH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[t]ip-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tids/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/" }, { "ipa": "/t͡siː³³/" }, { "ipa": "/t͡sɨt̚²/" }, { "ipa": "/t͡sɨ⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡si²¹/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡si⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡sit̚⁵/" }, { "ipa": "/t͡si²¹/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡si¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡si²¹/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "other": "[t]" }, { "other": "/*tids/" } ], "word": "質" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "質", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to stuff; to shove" ], "id": "en-質-zh-character-B0wrZ2HF", "links": [ [ "stuff", "stuff" ], [ "shove", "shove" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to stuff; to shove" ], "related": [ { "roman": "mat6 zat1 zat1", "word": "密質質" }, { "roman": "mat6 zat1 zat1", "word": "密质质" }, { "roman": "wat1 zat1", "word": "屈質" }, { "roman": "wat1 zat1", "word": "屈质" } ], "synonyms": [ { "word": "扤" }, { "word": "塞" } ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zat¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jāt" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzat⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "zed¹" }, { "ipa": "/t͡sɐt̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sɐt̚⁵/" } ], "word": "質" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min adjectives", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "中質原油" }, { "word": "中质原油" }, { "roman": "hùzhì", "word": "互質" }, { "roman": "hùzhì", "word": "互质" }, { "roman": "jièzhì", "word": "介質" }, { "roman": "jièzhì", "word": "介质" }, { "word": "介電質" }, { "word": "介电质" }, { "roman": "yōuzhì", "word": "優質" }, { "roman": "yōuzhì", "word": "优质" }, { "roman": "lièzhì", "word": "劣質" }, { "roman": "lièzhì", "word": "劣质" }, { "roman": "huàxué xìngzhì", "word": "化學性質" }, { "roman": "huàxué xìngzhì", "word": "化学性质" }, { "word": "區域變質" }, { "word": "区域变质" }, { "word": "原形質" }, { "word": "原形质" }, { "roman": "yuánshēngzhì", "word": "原生質" }, { "roman": "yuánshēngzhì", "word": "原生质" }, { "roman": "yuánzhì", "word": "原質" }, { "roman": "yuánzhì", "word": "原质" }, { "roman": "fǎnwùzhì", "word": "反物質" }, { "roman": "fǎnwùzhì", "word": "反物质" }, { "word": "可孕物質" }, { "word": "可孕物质" }, { "roman": "pǐnzhì", "word": "品質" }, { "roman": "pǐnzhì", "word": "品质" }, { "word": "品質管制" }, { "word": "品质管制" }, { "roman": "qìzhì", "word": "器質" }, { "roman": "qìzhì", "word": "器质" }, { "roman": "tǔzhì", "word": "土質" }, { "roman": "tǔzhì", "word": "土质" }, { "word": "土質液化" }, { "word": "土质液化" }, { "roman": "dìzhì", "word": "地質" }, { "roman": "dìzhì", "word": "地质" }, { "roman": "dìzhìxué", "word": "地質學" }, { "roman": "dìzhìxué", "word": "地质学" }, { "word": "地質活動" }, { "word": "地质活动" }, { "roman": "dànǎo pízhì", "word": "大腦皮質" }, { "roman": "dànǎo pízhì", "word": "大脑皮质" }, { "word": "大腦髓質" }, { "word": "大脑髓质" }, { "roman": "tiānshēnglìzhì", "word": "天生麗質" }, { "roman": "tiānshēnglìzhì", "word": "天生丽质" }, { "roman": "zīzhì", "word": "姿質" }, { "roman": "zīzhì", "word": "姿质" }, { "roman": "méizhì", "word": "媒質" }, { "roman": "méizhì", "word": "媒质" }, { "roman": "shízhì", "word": "實質" }, { "roman": "shízhì", "word": "实质" }, { "word": "實質利率" }, { "word": "实质利率" }, { "word": "實質所得" }, { "word": "实质所得" }, { "word": "實質違建" }, { "word": "实质违建" }, { "roman": "duìzhì", "word": "對質" }, { "roman": "duìzhì", "word": "对质" }, { "word": "引發物質" }, { "word": "引发物质" }, { "word": "形質" }, { "word": "形质" }, { "word": "彬彬文質" }, { "word": "彬彬文质" }, { "word": "待質" }, { "word": "待质" }, { "roman": "xìngzhì", "word": "性質" }, { "roman": "xìngzhì", "word": "性质" }, { "roman": "èbìngzhì", "word": "惡病質" }, { "roman": "èbìngzhì", "word": "恶病质" }, { "word": "懷文抱質" }, { "word": "怀文抱质" }, { "word": "懷質抱真" }, { "word": "怀质抱真" }, { "word": "文化特質" }, { "word": "文化特质" }, { "word": "文質" }, { "word": "文质" }, { "roman": "wénzhìbīnbīn", "word": "文質彬彬" }, { "roman": "wénzhìbīnbīn", "word": "文质彬彬" }, { "word": "星際物質" }, { "word": "星际物质" }, { "roman": "yǒujīzhì", "word": "有機質" }, { "roman": "yǒujīzhì", "word": "有机质" }, { "roman": "mùzhì", "word": "木質" }, { "roman": "mùzhì", "word": "木质" }, { "word": "木質莖" }, { "word": "木质茎" }, { "roman": "mùzhìbù", "word": "木質部" }, { "roman": "mùzhìbù", "word": "木质部" }, { "roman": "běnzhì", "word": "本質" }, { "roman": "běnzhì", "word": "本质" }, { "roman": "cáizhì", "word": "材質" }, { "roman": "cáizhì", "word": "材质" }, { "roman": "pǔzhì", "word": "樸質" }, { "roman": "pǔzhì", "word": "朴质" }, { "word": "樸質無華" }, { "word": "朴质无华" }, { "roman": "qìzhì", "word": "氣質" }, { "roman": "qìzhì", "word": "气质" }, { "roman": "shuǐzhì", "word": "水質" }, { "roman": "shuǐzhì", "word": "水质" }, { "roman": "liúzhì", "word": "流質" }, { "roman": "liúzhì", "word": "流质" }, { "word": "海洋地質" }, { "word": "海洋地质" }, { "roman": "róngzhì", "word": "溶質" }, { "roman": "róngzhì", "word": "溶质" }, { "word": "濁質凡姿" }, { "word": "浊质凡姿" }, { "roman": "huīzhì", "word": "灰質" }, { "roman": "huīzhì", "word": "灰质" }, { "word": "牙質" }, { "word": "牙质" }, { "word": "牙釉質" }, { "word": "牙釉质" }, { "word": "物理性質" }, { "word": "物理性质" }, { "roman": "wùzhì", "word": "物質" }, { "roman": "wùzhì", "word": "物质" }, { "word": "物質三態" }, { "word": "物质三态" }, { "word": "物質建設" }, { "word": "物质建设" }, { "roman": "wùzhì wénmíng", "word": "物質文明" }, { "roman": "wùzhì wénmíng", "word": "物质文明" }, { "roman": "wùzhì shēnghuó", "word": "物質生活" }, { "roman": "wùzhì shēnghuó", "word": "物质生活" }, { "roman": "tèzhì", "word": "特質" }, { "roman": "tèzhì", "word": "特质" }, { "word": "玉質金相" }, { "word": "玉质金相" }, { "roman": "fàlángzhì", "word": "琺瑯質" }, { "roman": "fàlángzhì", "word": "珐琅质" }, { "word": "瑋質" }, { "word": "玮质" }, { "word": "瓊林玉質" }, { "word": "琼林玉质" }, { "word": "生活品質" }, { "word": "生活品质" }, { "roman": "yìzhì", "word": "異質" }, { "roman": "yìzhì", "word": "异质" }, { "word": "當面對質" }, { "word": "当面对质" }, { "roman": "báizhì", "word": "白質" }, { "roman": "báizhì", "word": "白质" }, { "roman": "pízhì", "word": "皮質" }, { "roman": "pízhì", "word": "皮质" }, { "roman": "pízhìsù", "word": "皮質素" }, { "roman": "pízhìsù", "word": "皮质素" }, { "word": "石灰質" }, { "word": "石灰质" }, { "word": "矽質岩" }, { "word": "矽质岩" }, { "word": "砂質" }, { "word": "砂质" }, { "word": "硬質合金" }, { "word": "硬质合金" }, { "word": "磷脂質" }, { "word": "磷脂质" }, { "roman": "kuàngwùzhì", "word": "礦物質" }, { "roman": "kuàngwùzhì", "word": "矿物质" }, { "roman": "shénjīngzhì", "word": "神經質" }, { "roman": "shénjīngzhì", "word": "神经质" }, { "word": "純物質" }, { "word": "纯物质" }, { "roman": "sùzhì", "word": "素質" }, { "roman": "sùzhì", "word": "素质" }, { "word": "純質" }, { "word": "纯质" }, { "roman": "xìbāozhì", "word": "細胞質" }, { "roman": "xìbāozhì", "word": "细胞质" }, { "roman": "sīzhì", "word": "絲質" }, { "roman": "sīzhì", "word": "丝质" }, { "word": "纖纖弱質" }, { "word": "纤纤弱质" }, { "word": "羊質虎皮" }, { "word": "羊质虎皮" }, { "word": "美質" }, { "word": "美质" }, { "word": "考古質疑" }, { "word": "考古质疑" }, { "word": "腐植質" }, { "word": "腐植质" }, { "roman": "fǔzhízhì", "word": "腐殖質" }, { "roman": "fǔzhízhì", "word": "腐殖质" }, { "word": "良質" }, { "word": "良质" }, { "word": "良質米" }, { "word": "良质米" }, { "word": "良質美手" }, { "word": "良质美手" }, { "word": "色質細胞" }, { "word": "色质细胞" }, { "word": "茶質" }, { "word": "茶质" }, { "roman": "cǎozhìjīng", "word": "草質莖" }, { "roman": "cǎozhìjīng", "word": "草质茎" }, { "word": "菌質" }, { "word": "菌质" }, { "word": "蕙心紈質" }, { "word": "蕙心纨质" }, { "word": "蕙心蘭質" }, { "word": "蕙心兰质" }, { "word": "蕙質" }, { "word": "蕙质" }, { "word": "蕙質蘭心" }, { "word": "蕙质兰心" }, { "word": "蘭蕙質" }, { "word": "兰蕙质" }, { "word": "虎皮羊質" }, { "word": "虎皮羊质" }, { "roman": "dànbáizhì", "word": "蛋白質" }, { "roman": "dànbáizhì", "word": "蛋白质" }, { "roman": "jiǎozhìcéng", "word": "角質層" }, { "roman": "jiǎozhìcéng", "word": "角质层" }, { "roman": "biànzhì", "word": "變質" }, { "roman": "biànzhì", "word": "变质" }, { "roman": "xiàngyázhì", "word": "象牙質" }, { "roman": "xiàngyázhì", "word": "象牙质" }, { "roman": "zīzhì", "word": "資質" }, { "roman": "zīzhì", "word": "资质" }, { "roman": "zhìwèn", "word": "質問" }, { "roman": "zhìwèn", "word": "质问" }, { "roman": "zhìyīnshù", "word": "質因數" }, { "roman": "zhìyīnshù", "word": "质因数" }, { "roman": "zhìdì", "word": "質地" }, { "roman": "zhìdì", "word": "质地" }, { "roman": "zhìzǐ", "word": "質子" }, { "roman": "zhìzǐ", "word": "质子" }, { "word": "質實" }, { "word": "质实" }, { "roman": "zhìduì", "word": "質對" }, { "roman": "zhìduì", "word": "质对" }, { "word": "質感" }, { "word": "质感" }, { "word": "質成" }, { "word": "质成" }, { "roman": "zhìshù", "word": "質數" }, { "roman": "zhìshù", "word": "质数" }, { "roman": "zhìliào", "word": "質料" }, { "roman": "zhìliào", "word": "质料" }, { "word": "質明" }, { "word": "质明" }, { "roman": "zhìpǔ", "word": "質朴" }, { "roman": "zhìpǔ", "word": "质朴" }, { "roman": "zhìpǔ", "word": "質樸" }, { "roman": "zhìyí", "word": "質疑" }, { "roman": "zhìyí", "word": "质疑" }, { "word": "質疑問難" }, { "word": "质疑问难" }, { "roman": "zhìdì", "word": "質的" }, { "roman": "zhìdì", "word": "质的" }, { "word": "質直" }, { "word": "质直" }, { "word": "質直渾厚" }, { "word": "质直浑厚" }, { "word": "質而不俚" }, { "word": "质而不俚" }, { "roman": "zhìyán", "word": "質言" }, { "roman": "zhìyán", "word": "质言" }, { "roman": "zhìxún", "word": "質詢" }, { "roman": "zhìxún", "word": "质询" }, { "roman": "zhìzhèng", "word": "質證" }, { "roman": "zhìzhèng", "word": "质证" }, { "roman": "zhìbiàn", "word": "質變" }, { "roman": "zhìbiàn", "word": "质变" }, { "word": "質讓" }, { "word": "质让" }, { "word": "質責" }, { "word": "质责" }, { "word": "質量" }, { "word": "质量" }, { "roman": "zhìliàngshù", "word": "質量數" }, { "roman": "zhìliàngshù", "word": "质量数" }, { "roman": "zhìdiǎn", "word": "質點" }, { "roman": "zhìdiǎn", "word": "质点" }, { "word": "重質原油" }, { "word": "重质原油" }, { "word": "金相玉質" }, { "word": "金相玉质" }, { "roman": "jīnzhì", "word": "金質" }, { "roman": "jīnzhì", "word": "金质" }, { "roman": "gàizhì", "word": "鈣質" }, { "roman": "gàizhì", "word": "钙质" }, { "word": "銀質沉著" }, { "word": "银质沉著" }, { "roman": "tiězhì", "word": "鐵質" }, { "roman": "tiězhì", "word": "铁质" }, { "word": "閨中妙質" }, { "word": "闺中妙质" }, { "roman": "zázhì", "word": "雜質" }, { "roman": "zázhì", "word": "杂质" }, { "roman": "diànjiězhì", "word": "電解質" }, { "roman": "diànjiězhì", "word": "电解质" }, { "word": "面質" }, { "word": "面质" }, { "roman": "yīnzhì", "word": "音質" }, { "roman": "yīnzhì", "word": "音质" }, { "roman": "gǔzhì", "word": "骨質" }, { "roman": "gǔzhì", "word": "骨质" }, { "roman": "tǐzhì", "word": "體質" }, { "roman": "tǐzhì", "word": "体质" }, { "word": "鬼質" }, { "word": "鬼质" }, { "word": "魚質龍文" }, { "word": "鱼质龙文" }, { "roman": "lìzhì", "word": "麗質" }, { "roman": "lìzhì", "word": "丽质" }, { "word": "麗質天生" }, { "word": "丽质天生" }, { "word": "黏質" }, { "word": "黏质" }, { "word": "齒質" }, { "word": "齿质" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "質", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "matter; material; substance" ], "links": [ [ "matter", "matter" ], [ "material", "material" ], [ "substance", "substance" ] ] }, { "glosses": [ "nature; intrinsic quality; essence" ], "links": [ [ "nature", "nature" ], [ "intrinsic", "intrinsic" ], [ "quality", "quality" ], [ "essence", "essence" ] ] }, { "glosses": [ "quality" ], "links": [ [ "quality", "quality" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to query; to ask about" ], "links": [ [ "query", "query" ], [ "ask", "ask" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, literary, or in compounds) to query; to ask about" ], "tags": [ "Cantonese", "in-compounds", "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "simple; plain" ], "links": [ [ "simple", "simple" ], [ "plain", "plain" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, or in compounds) simple; plain" ], "tags": [ "in-compounds", "literary" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "zhì", "word": "櫍" }, { "extra": "zhì", "word": "𬃊" } ], "glosses": [ "Alternative form of 櫍/𬃊 (zhì)" ], "links": [ [ "櫍", "櫍#Chinese" ], [ "𬃊", "𬃊#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "zhí" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄓˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄓˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "zi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zat¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳt" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zeh⁴" }, { "zh-pron": "cĭ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chit" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ziêh⁴" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "zioh⁴" }, { "zh-pron": "⁷tseq" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhì" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jr̀" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jyh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čži" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhí" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhíh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chih²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jŕ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jyr" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "z" }, { "ipa": "/t͡sz̩²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jāt" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzat⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "zed¹" }, { "ipa": "/t͡sɐt̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳt" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ziid`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zid⁵" }, { "ipa": "/t͡sɨt̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "zeh⁴" }, { "ipa": "/t͡səʔ²/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "cĭ" }, { "ipa": "/t͡si²⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsit" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "cid" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsieh" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsioh" }, { "ipa": "/t͡sieʔ²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡sioʔ²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁷tseq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "tseh^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁴tseq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡səʔ⁵⁵/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tsyit" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*t-lit/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tjid/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sz̩²¹/" }, { "ipa": "/t͡sɐt̚⁵/" }, { "ipa": "/t͡sɨt̚²/" }, { "ipa": "/t͡səʔ²/" }, { "ipa": "/t͡si²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sit̚⁵/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sieʔ²/" }, { "ipa": "/t͡sioʔ²/" }, { "ipa": "/t͡səʔ⁵⁵/" }, { "other": "/*t-lit/" }, { "other": "/*tjid/" } ], "synonyms": [ { "roman": "wùzhì", "sense": "matter", "word": "物質" }, { "roman": "wùzhì", "sense": "matter", "word": "物质" }, { "roman": "shízhì", "word": "實質" }, { "roman": "shízhì", "word": "实质" }, { "roman": "xìngzhì", "word": "性質" }, { "roman": "xìngzhì", "word": "性质" }, { "word": "本色" }, { "roman": "běnzhì", "word": "本質" }, { "roman": "běnzhì", "word": "本质" }, { "roman": "zhēntài", "tags": [ "literary" ], "word": "真態" }, { "roman": "zhēntài", "tags": [ "literary" ], "word": "真态" }, { "roman": "sùzhì", "word": "素質" }, { "roman": "sùzhì", "word": "素质" }, { "roman": "liǎojiě", "word": "了解" }, { "roman": "zīwèn", "tags": [ "literary" ], "word": "咨問" }, { "roman": "zīwèn", "tags": [ "literary" ], "word": "咨问" }, { "roman": "wèn", "word": "問" }, { "roman": "wèn", "word": "问" }, { "roman": "wènxùn", "word": "問訊" }, { "roman": "wènxùn", "word": "问讯" }, { "english": "of superiors or elders", "roman": "wènhuà", "word": "問話" }, { "english": "of superiors or elders", "roman": "wènhuà", "word": "问话" }, { "roman": "dǎtīng", "word": "打聽" }, { "roman": "dǎtīng", "word": "打听" }, { "roman": "kòuwèn", "tags": [ "literary" ], "word": "扣問" }, { "roman": "kòuwèn", "tags": [ "literary" ], "word": "扣问" }, { "roman": "tànwèn", "word": "探問" }, { "roman": "tànwèn", "word": "探问" }, { "roman": "tànxún", "word": "探詢" }, { "roman": "tànxún", "word": "探询" }, { "roman": "cháwèn", "word": "查問" }, { "roman": "cháwèn", "word": "查问" }, { "roman": "cháxún", "word": "查詢" }, { "roman": "cháxún", "word": "查询" }, { "roman": "xùnwèn", "word": "訊問" }, { "roman": "xùnwèn", "word": "讯问" }, { "roman": "xúnwèn", "word": "詢問" }, { "roman": "xúnwèn", "word": "询问" }, { "roman": "zīxún", "word": "諮詢" }, { "roman": "zīxún", "word": "谘询" }, { "roman": "gǔzhuó", "word": "古拙" }, { "roman": "gǔpǔ", "word": "古樸" }, { "roman": "gǔpǔ", "word": "古朴" }, { "roman": "pǔshí", "word": "樸實" }, { "roman": "pǔshí", "word": "朴实" }, { "roman": "pǔsù", "word": "樸素" }, { "roman": "pǔsù", "word": "朴素" }, { "roman": "pǔzhì", "tags": [ "archaic" ], "word": "樸質" }, { "roman": "pǔzhì", "tags": [ "archaic" ], "word": "朴质" }, { "roman": "sùpǔ", "word": "素樸" }, { "roman": "sùpǔ", "word": "素朴" }, { "roman": "zhìpǔ", "word": "質樸" }, { "roman": "zhìpǔ", "word": "质朴" }, { "roman": "zhìsù", "word": "質素" }, { "roman": "zhìsù", "word": "质素" } ], "word": "質" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "交質" }, { "word": "交质" }, { "roman": "rénzhì", "word": "人質" }, { "roman": "rénzhì", "word": "人质" }, { "word": "典質" }, { "word": "典质" }, { "roman": "wěizhì", "word": "委質" }, { "roman": "wěizhì", "word": "委质" }, { "word": "斧質" }, { "word": "斧质" }, { "word": "椹質" }, { "word": "椹质" }, { "word": "設定質權" }, { "word": "设定质权" }, { "word": "質劑" }, { "word": "质剂" }, { "word": "質妻鬻子" }, { "word": "质妻鬻子" }, { "word": "質屋" }, { "word": "质屋" }, { "word": "質庫" }, { "word": "质库" }, { "roman": "zhìyā", "word": "質押" }, { "roman": "zhìyā", "word": "质押" }, { "roman": "zhìquán", "word": "質權" }, { "roman": "zhìquán", "word": "质权" }, { "roman": "zhìdàng", "word": "質當" }, { "roman": "zhìdàng", "word": "质当" }, { "word": "鈇質" }, { "word": "𫓧质" } ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "質", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to pawn" ], "links": [ [ "pawn", "pawn" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "hostage", "roman": "rénzhì", "text": "人質/人质", "type": "example" } ], "glosses": [ "collateral; security; object or person given as a pledge" ], "links": [ [ "collateral", "collateral" ], [ "security", "security" ], [ "object", "object" ], [ "person", "person" ], [ "pledge", "pledge" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "zhì, “gifts to superiors”", "word": "贄" }, { "extra": "zhì, “gifts to superiors”", "word": "贽" } ], "glosses": [ "Alternative form of 贄/贽 (zhì, “gifts to superiors”)" ], "links": [ [ "贄", "贄#Chinese" ], [ "贽", "贽#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname: Zhi" ], "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Zhi", "Zhi" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhi⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zi³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳt" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳ" }, { "zh-pron": "chì" }, { "zh-pron": "chit" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jr̀" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jyh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čži" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "ji" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzi³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ji³" }, { "ipa": "/t͡siː³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳt" }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chṳ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ziid`" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zii" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zid⁵" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "zi⁴" }, { "ipa": "/t͡sɨt̚²/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/t͡sɨ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chì" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chit" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsì" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsit" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "cix" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "cid" }, { "ipa": "/t͡si²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡si⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡si²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡si¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡si²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "trijH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[t]ip-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tids/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/" }, { "ipa": "/t͡siː³³/" }, { "ipa": "/t͡sɨt̚²/" }, { "ipa": "/t͡sɨ⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡si²¹/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡si⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡sit̚⁵/" }, { "ipa": "/t͡si²¹/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡si¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "ipa": "/t͡si²¹/" }, { "ipa": "/t͡sit̚³²/" }, { "other": "[t]" }, { "other": "/*tids/" } ], "word": "質" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Intermediate Mandarin" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "質", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "related": [ { "roman": "mat6 zat1 zat1", "word": "密質質" }, { "roman": "mat6 zat1 zat1", "word": "密质质" }, { "roman": "wat1 zat1", "word": "屈質" }, { "roman": "wat1 zat1", "word": "屈质" } ], "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "to stuff; to shove" ], "links": [ [ "stuff", "stuff" ], [ "shove", "shove" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) to stuff; to shove" ], "tags": [ "Cantonese" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zat¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jāt" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzat⁷" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "zed¹" }, { "ipa": "/t͡sɐt̚⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sɐt̚⁵/" } ], "synonyms": [ { "word": "扤" }, { "word": "塞" } ], "word": "質" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.