"問話" meaning in Chinese

See 問話 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /mɐn²² waː²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA, Taicheng, Taishanese], /mun⁵⁵ fa⁵⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /bun²²⁻²¹ ue²²/ [Hokkien, Xiamen], /bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /bun²²⁻²¹ ue²²/ [Hokkien, Zhangzhou], /bun³³⁻¹¹ ue³³/ [Hokkien, Taipei], /bun³³⁻²¹ ue³³/ [Hokkien, Kaohsiung], /wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/, /mɐn²² waː²²/, /ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/, /mun⁵⁵ fa⁵⁵/, /bun²²⁻²¹ ue²²/, /bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/, /bun²²⁻²¹ ue²²/, /bun³³⁻¹¹ ue³³/, /bun³³⁻²¹ ue³³/ Chinese transliterations: wènhuà [Mandarin, Pinyin], ㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ [Mandarin, bopomofo], man⁶ waa⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], mun⁵ va^ [Cantonese, Taishan, Wiktionary-specific], 5* [Cantonese, Taishan, Wiktionary-specific], mun-fa [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], būn-ōe, wènhuà [Hanyu-Pinyin, Mandarin], wùnhuà [Mandarin, Tongyong-Pinyin], wên⁴-hua⁴ [Mandarin, Wade-Giles], wèn-hwà [Mandarin, Yale], wennhuah [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], вэньхуа [Mandarin, Palladius], vɛnʹxua [Mandarin, Palladius], man⁶ waa⁶ [Cantonese, Jyutping], mahn wah [Cantonese, Yale], man⁶ waa⁶ [Cantonese, Pinyin], men⁶ wa⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], mun⁵ va^ [Cantonese, Taicheng, Taishanese, Wiktionary-specific], 5* [Cantonese, Taicheng, Taishanese, Wiktionary-specific], mun-fa [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], mun fa [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], mun⁴ fa⁴ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], būn-ōe [Hokkien, POJ], būn-uē [Hokkien, Tai-lo], buxn'oe [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 問話
  1. inquiry; questioning; interrogation Synonyms: 問題 (wèntí), 问题 (wèntí), 提問 (tíwèn), 提问 (tíwèn), 疑問 (yíwèn), 疑问 (yíwèn)
    Sense id: en-問話-zh-noun-foLXdhQ0

Verb

IPA: /wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /mɐn²² waː²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA, Taicheng, Taishanese], /mun⁵⁵ fa⁵⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /bun²²⁻²¹ ue²²/ [Hokkien, Xiamen], /bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /bun²²⁻²¹ ue²²/ [Hokkien, Zhangzhou], /bun³³⁻¹¹ ue³³/ [Hokkien, Taipei], /bun³³⁻²¹ ue³³/ [Hokkien, Kaohsiung], /wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/, /mɐn²² waː²²/, /ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/, /mun⁵⁵ fa⁵⁵/, /bun²²⁻²¹ ue²²/, /bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/, /bun²²⁻²¹ ue²²/, /bun³³⁻¹¹ ue³³/, /bun³³⁻²¹ ue³³/ Chinese transliterations: wènhuà [Mandarin, Pinyin], ㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ [Mandarin, bopomofo], man⁶ waa⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], mun⁵ va^ [Cantonese, Taishan, Wiktionary-specific], 5* [Cantonese, Taishan, Wiktionary-specific], mun-fa [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], būn-ōe, wènhuà [Hanyu-Pinyin, Mandarin], wùnhuà [Mandarin, Tongyong-Pinyin], wên⁴-hua⁴ [Mandarin, Wade-Giles], wèn-hwà [Mandarin, Yale], wennhuah [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], вэньхуа [Mandarin, Palladius], vɛnʹxua [Mandarin, Palladius], man⁶ waa⁶ [Cantonese, Jyutping], mahn wah [Cantonese, Yale], man⁶ waa⁶ [Cantonese, Pinyin], men⁶ wa⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], mun⁵ va^ [Cantonese, Taicheng, Taishanese, Wiktionary-specific], 5* [Cantonese, Taicheng, Taishanese, Wiktionary-specific], mun-fa [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], mun fa [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], mun⁴ fa⁴ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], būn-ōe [Hokkien, POJ], būn-uē [Hokkien, Tai-lo], buxn'oe [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{zh-verb}} 問話
  1. (of superiors or elders) to inquire; to question; to interrogate
    Sense id: en-問話-zh-verb-xNlrLAG1 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 43 57 Synonyms: 了解 (liǎojiě), 咨問 (zīwèn) [literary], 咨问 (zīwèn) [literary], (wèn), (wèn), 問訊 (wènxùn), 问讯 (wènxùn), 打聽 (dǎtīng), 打听 (dǎtīng), 扣問 (kòuwèn) [literary], 扣问 (kòuwèn) [literary], 探問 (tànwèn), 探问 (tànwèn), 探詢 (tànxún), 探询 (tànxún), 查問 (cháwèn), 查问 (cháwèn), 查詢 (cháxún), 查询 (cháxún), 訊問 (xùnwèn), 讯问 (xùnwèn), 詢問 (xúnwèn), 询问 (xúnwèn), 諮詢 (zīxún), 谘询 (zīxún), [Cantonese, in-compounds, literary], [Cantonese, in-compounds, literary]

Download JSON data for 問話 meaning in Chinese (8.1kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "問話",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inquire; to question; to interrogate"
      ],
      "id": "en-問話-zh-verb-xNlrLAG1",
      "links": [
        [
          "inquire",
          "inquire"
        ],
        [
          "question",
          "question"
        ],
        [
          "interrogate",
          "interrogate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of superiors or elders) to inquire; to question; to interrogate"
      ],
      "raw_tags": [
        "of superiors or elders"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "liǎojiě",
          "word": "了解"
        },
        {
          "roman": "zīwèn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "咨問"
        },
        {
          "roman": "zīwèn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "咨问"
        },
        {
          "roman": "wèn",
          "word": "問"
        },
        {
          "roman": "wèn",
          "word": "问"
        },
        {
          "roman": "wènxùn",
          "word": "問訊"
        },
        {
          "roman": "wènxùn",
          "word": "问讯"
        },
        {
          "roman": "dǎtīng",
          "word": "打聽"
        },
        {
          "roman": "dǎtīng",
          "word": "打听"
        },
        {
          "roman": "kòuwèn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "扣問"
        },
        {
          "roman": "kòuwèn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "扣问"
        },
        {
          "roman": "tànwèn",
          "word": "探問"
        },
        {
          "roman": "tànwèn",
          "word": "探问"
        },
        {
          "roman": "tànxún",
          "word": "探詢"
        },
        {
          "roman": "tànxún",
          "word": "探询"
        },
        {
          "roman": "cháwèn",
          "word": "查問"
        },
        {
          "roman": "cháwèn",
          "word": "查问"
        },
        {
          "roman": "cháxún",
          "word": "查詢"
        },
        {
          "roman": "cháxún",
          "word": "查询"
        },
        {
          "roman": "xùnwèn",
          "word": "訊問"
        },
        {
          "roman": "xùnwèn",
          "word": "讯问"
        },
        {
          "roman": "xúnwèn",
          "word": "詢問"
        },
        {
          "roman": "xúnwèn",
          "word": "询问"
        },
        {
          "roman": "zīxún",
          "word": "諮詢"
        },
        {
          "roman": "zīxún",
          "word": "谘询"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "質"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "质"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wènhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mun⁵ va^"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "5*"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun-fa"
    },
    {
      "zh-pron": "būn-ōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wènhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wùnhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wên⁴-hua⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wèn-hwà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wennhuah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "вэньхуа"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "vɛnʹxua"
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mahn wah"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "men⁶ wa⁶"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² waː²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mun⁵ va^"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "5*"
    },
    {
      "ipa": "/ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun-fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun⁴ fa⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ fa⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "būn-ōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "būn-uē"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "buxn'oe"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ ue³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ ue³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² waː²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ fa⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/"
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ ue³³/"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ ue³³/"
    }
  ],
  "word": "問話"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "問話",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inquiry; questioning; interrogation"
      ],
      "id": "en-問話-zh-noun-foLXdhQ0",
      "links": [
        [
          "inquiry",
          "inquiry"
        ],
        [
          "questioning",
          "questioning"
        ],
        [
          "interrogation",
          "interrogation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "wèntí",
          "word": "問題"
        },
        {
          "roman": "wèntí",
          "word": "问题"
        },
        {
          "roman": "tíwèn",
          "word": "提問"
        },
        {
          "roman": "tíwèn",
          "word": "提问"
        },
        {
          "roman": "yíwèn",
          "word": "疑問"
        },
        {
          "roman": "yíwèn",
          "word": "疑问"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wènhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mun⁵ va^"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "5*"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun-fa"
    },
    {
      "zh-pron": "būn-ōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wènhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wùnhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wên⁴-hua⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wèn-hwà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wennhuah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "вэньхуа"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "vɛnʹxua"
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mahn wah"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "men⁶ wa⁶"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² waː²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mun⁵ va^"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "5*"
    },
    {
      "ipa": "/ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun-fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun⁴ fa⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ fa⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "būn-ōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "būn-uē"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "buxn'oe"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ ue³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ ue³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² waː²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ fa⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/"
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ ue³³/"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ ue³³/"
    }
  ],
  "word": "問話"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "問話",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to inquire; to question; to interrogate"
      ],
      "links": [
        [
          "inquire",
          "inquire"
        ],
        [
          "question",
          "question"
        ],
        [
          "interrogate",
          "interrogate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of superiors or elders) to inquire; to question; to interrogate"
      ],
      "raw_tags": [
        "of superiors or elders"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wènhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mun⁵ va^"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "5*"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun-fa"
    },
    {
      "zh-pron": "būn-ōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wènhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wùnhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wên⁴-hua⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wèn-hwà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wennhuah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "вэньхуа"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "vɛnʹxua"
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mahn wah"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "men⁶ wa⁶"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² waː²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mun⁵ va^"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "5*"
    },
    {
      "ipa": "/ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun-fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun⁴ fa⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ fa⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "būn-ōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "būn-uē"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "buxn'oe"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ ue³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ ue³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² waː²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ fa⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/"
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ ue³³/"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ ue³³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "liǎojiě",
      "word": "了解"
    },
    {
      "roman": "zīwèn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "咨問"
    },
    {
      "roman": "zīwèn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "咨问"
    },
    {
      "roman": "wèn",
      "word": "問"
    },
    {
      "roman": "wèn",
      "word": "问"
    },
    {
      "roman": "wènxùn",
      "word": "問訊"
    },
    {
      "roman": "wènxùn",
      "word": "问讯"
    },
    {
      "roman": "dǎtīng",
      "word": "打聽"
    },
    {
      "roman": "dǎtīng",
      "word": "打听"
    },
    {
      "roman": "kòuwèn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "扣問"
    },
    {
      "roman": "kòuwèn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "扣问"
    },
    {
      "roman": "tànwèn",
      "word": "探問"
    },
    {
      "roman": "tànwèn",
      "word": "探问"
    },
    {
      "roman": "tànxún",
      "word": "探詢"
    },
    {
      "roman": "tànxún",
      "word": "探询"
    },
    {
      "roman": "cháwèn",
      "word": "查問"
    },
    {
      "roman": "cháwèn",
      "word": "查问"
    },
    {
      "roman": "cháxún",
      "word": "查詢"
    },
    {
      "roman": "cháxún",
      "word": "查询"
    },
    {
      "roman": "xùnwèn",
      "word": "訊問"
    },
    {
      "roman": "xùnwèn",
      "word": "讯问"
    },
    {
      "roman": "xúnwèn",
      "word": "詢問"
    },
    {
      "roman": "xúnwèn",
      "word": "询问"
    },
    {
      "roman": "zīxún",
      "word": "諮詢"
    },
    {
      "roman": "zīxún",
      "word": "谘询"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "質"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "质"
    }
  ],
  "word": "問話"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "問話",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inquiry; questioning; interrogation"
      ],
      "links": [
        [
          "inquiry",
          "inquiry"
        ],
        [
          "questioning",
          "questioning"
        ],
        [
          "interrogation",
          "interrogation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wènhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mun⁵ va^"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "5*"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun-fa"
    },
    {
      "zh-pron": "būn-ōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wènhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wùnhuà"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wên⁴-hua⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wèn-hwà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wennhuah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "вэньхуа"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "vɛnʹxua"
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mahn wah"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ waa⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "men⁶ wa⁶"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² waː²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mun⁵ va^"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "5*"
    },
    {
      "ipa": "/ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun-fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun fa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mun⁴ fa⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ fa⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "būn-ōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "būn-uē"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "buxn'oe"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ ue³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ ue³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² waː²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ᵐbun³² va³²⁻³²⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ fa⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/"
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² ue⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ ue²²/"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ ue³³/"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ ue³³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "wèntí",
      "word": "問題"
    },
    {
      "roman": "wèntí",
      "word": "问题"
    },
    {
      "roman": "tíwèn",
      "word": "提問"
    },
    {
      "roman": "tíwèn",
      "word": "提问"
    },
    {
      "roman": "yíwèn",
      "word": "疑問"
    },
    {
      "roman": "yíwèn",
      "word": "疑问"
    }
  ],
  "word": "問話"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.