See velar on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "labiovelar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nonvelar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "velarity" }, { "_dis1": "0 0", "word": "velar nasal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "velar pinch" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāris, from vēlum (“sail; veil, awning”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "velar", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "velic" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Phonetics", "orig": "en:Phonetics", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 39 33", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 39 33", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Articulated at the velum or soft palate." ], "id": "en-velar-en-adj-zS-iAWbk", "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "Articulated", "articulated#English" ], [ "velum", "velum" ], [ "palate", "palate" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) Articulated at the velum or soft palate." ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "84 16", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "etnalezvayin", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "ետնալեզվային" }, { "_dis1": "84 16", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "damaqarxası" }, { "_dis1": "84 16", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velar" }, { "_dis1": "84 16", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velární" }, { "_dis1": "84 16", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "zadopatrový" }, { "_dis1": "84 16", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "měkkopatrový" }, { "_dis1": "84 16", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velær" }, { "_dis1": "84 16", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velaarinen" }, { "_dis1": "84 16", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "uḳanasasismieri", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "უკანასასისმიერი" }, { "_dis1": "84 16", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "yperoïkós", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "υπερωικός" }, { "_dis1": "84 16", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "uppgómmæltur" }, { "_dis1": "84 16", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velare" }, { "_dis1": "84 16", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xojguur", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "хойгуур" }, { "_dis1": "84 16", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "miękkopodniebienny" }, { "_dis1": "84 16", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "tylnojęzykowy" }, { "_dis1": "84 16", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "welarny" }, { "_dis1": "84 16", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velar" }, { "_dis1": "84 16", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velar" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Mycology", "orig": "en:Mycology", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 43 31", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 57 24", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 43 31", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 47 28", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 47 28", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 47 28", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 39 33", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 59 21", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 53 26", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 47 28", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 44 30", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 48 25", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 54 23", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 48 29", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 47 28", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 59 23", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 59 23", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 46 27", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 39 33", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 43 29", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 47 28", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 59 23", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 47 28", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 60 22", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 55 25", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Referring to a veil or velum." ], "id": "en-velar-en-adj-apSOJGOQ", "links": [ [ "mycology", "mycology" ], [ "veil", "veil" ], [ "velum", "velum" ] ], "raw_glosses": [ "(mycology) Referring to a veil or velum." ], "topics": [ "biology", "mycology", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈviːlə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈveɪlə/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-velar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav.ogg" }, { "enpr": "vē'lər", "tags": [ "US" ] }, { "enpr": "vā'lər", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈviːlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈveɪlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-iːlə(ɹ)" }, { "rhymes": "-eɪlə(ɹ)" } ], "word": "velar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāris, from vēlum (“sail; veil, awning”).", "forms": [ { "form": "velars", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (plural velars)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Phonetics", "orig": "en:Phonetics", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 39 33", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 39 33", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A sound articulated at the soft palate." ], "id": "en-velar-en-noun-dCVRqGQl", "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) A sound articulated at the soft palate." ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṭabaqiyy", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "طَبَقِيّ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "etnalezvayin", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "ետնալեզվային" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "feminine" ], "word": "velar" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "ruǎn'èyīn", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "軟齶音 /软腭音" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "common-gender" ], "word": "velar" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "masculine" ], "word": "velaar" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "velaari" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "feminine" ], "word": "vélaire" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "velaruli", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "ველარული" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "uḳanasasismieri", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "უკანასასისმიერი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "masculine" ], "word": "Velar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gaumensegellaut" }, { "alt": "なんこうがいおん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nankōgaion", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "軟口蓋音" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "feminine" ], "word": "velar" }, { "alt": "звук (zvuk)", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "veljárnyj", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "masculine" ], "word": "веля́рный" }, { "alt": "звук (zvuk)", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zadnenjóbnyj", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "masculine" ], "word": "задненёбный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zadnejazýčnyj", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "заднеязы́чный" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "једрѐнӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "меконепчаник" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "стражњонепчаник" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "вѐла̄р" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "jedrènīk" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "mekonepčanik" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "stražnjonepčanik" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "vèlār" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "felar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈviːlə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈveɪlə/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-velar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav.ogg" }, { "enpr": "vē'lər", "tags": [ "US" ] }, { "enpr": "vā'lər", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈviːlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈveɪlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-iːlə(ɹ)" }, { "rhymes": "-eɪlə(ɹ)" } ], "word": "velar" } { "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "10": "velares", "2": "adjective", "3": "epicene", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "plural", "f4accel-form": "p", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "velar (epicene, plural velares)", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "velar" ], "id": "en-velar-ast-adj-DXGi5rMH", "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "tags": [ "epicene" ] } ], "word": "velar" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m veláu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f velada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n velao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl velaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl velaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "veláis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veló", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veléis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "veláremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "velar", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "velar", "name": "ast-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vel" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to watch over; to keep an eye on" ], "id": "en-velar-ast-verb-KP9zv3xY", "links": [ [ "watch over", "watch over" ], [ "keep an eye on", "keep an eye on" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 36 55", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to invigilate" ], "id": "en-velar-ast-verb-cdrqJZ5f", "links": [ [ "invigilate", "invigilate" ] ] } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāris.", "forms": [ { "form": "velars", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar m or f (masculine and feminine plural velars)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "velaritzar" } ], "glosses": [ "velar" ], "id": "en-velar-ca-adj-DXGi5rMH", "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bəˈlar]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[vəˈla]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[veˈlaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāris.", "forms": [ { "form": "velars", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "velar f (plural velars)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "vel" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Linguistics", "orig": "ca:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 50 47", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "velar" ], "id": "en-velar-ca-noun-DXGi5rMH", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "velar", "velar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) velar" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bəˈlar]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[vəˈla]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[veˈlaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "vēlō", "4": "vēlāre" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāre", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāre.", "forms": [ { "form": "velar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɛ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/ə/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/e/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "velant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "veleu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "veli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veleu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "veléssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "veléssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "veli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "veleu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no velis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no veli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no velem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no veleu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no velin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "cen:è; val:è; bal:ê" }, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velí, past participle velat); root stress: (Central) /ɛ/; (Balearic) /ə/; (Valencia) /e/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "vel" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 50 47", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "desvelar" }, { "word": "veladura" } ], "glosses": [ "to shroud, to veil" ], "id": "en-velar-ca-verb-xGbiP-9-", "links": [ [ "shroud", "shroud" ], [ "veil", "veil" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to shroud, to veil" ], "related": [ { "word": "revelar" }, { "word": "velació" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bəˈla]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[vəˈla]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[veˈlaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "velar" } { "forms": [ { "form": "velaren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "velarer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "velarer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "velarerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "velars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "velarens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "velarers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "velarernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "velarer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "velaren", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "velar c (singular definite velaren, plural indefinite velarer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "velar c (singular definite velaren, plural indefinite velarer)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "velarernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "velarers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "velarens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "velars", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "velarerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "velarer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "velaren", "sg-def-2": "", "sg-indef": "velar" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 2 1 1 0 1 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 1 2 1 1 1 3 2 1 1 3 1 7", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 0 3 0 0 2 3 1 1 0 4 1 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "velar" ], "id": "en-velar-da-noun-DXGi5rMH", "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "velar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese velar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "vigilō", "4": "vigilāre" }, "expansion": "Latin vigilāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "vixiar" }, "expansion": "Doublet of vixiar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese velar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin vigilāre. Doublet of vixiar.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "velariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velei, past participle velado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 20 13 4 4 14 3 9 9 5", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 21 6 6 10 4 7 7 6", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to keep vigil" ], "id": "en-velar-gl-verb-KxoLWSRQ", "links": [ [ "vigil", "vigil" ] ] }, { "glosses": [ "to watch over" ], "id": "en-velar-gl-verb-Vz3ESQPX", "links": [ [ "watch over", "watch over" ] ], "synonyms": [ { "word": "gardar" }, { "word": "vixiar" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to spy, stalk" ], "id": "en-velar-gl-verb-xpkb7m7s", "links": [ [ "spy", "spy" ], [ "stalk", "stalk" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to spy, stalk" ], "synonyms": [ { "word": "agaitar" }, { "word": "axexar" }, { "word": "espreitar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 20 13 4 4 14 3 9 9 5", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to protect; to defend" ], "id": "en-velar-gl-verb-pJmS41GP", "info_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": ":por<especially something abstract, such as reputation>" }, "expansion": "[with por ‘especially something abstract, such as reputation’]", "extra_data": { "words": [ "por", "‘especially", "something", "abstract", "such", "as", "reputation’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "protect", "protect" ], [ "defend", "defend" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to protect; to defend [with por ‘especially something abstract, such as reputation’]" ], "synonyms": [ { "word": "gardar" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[beˈlaɾ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "velar" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "From vela (“sail”).", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "velariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velei, past participle velado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to emerge when the tide ebbs" ], "id": "en-velar-gl-verb-x6gQ5cn0", "links": [ [ "emerge", "emerge" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[beˈlaɾ]" } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin vēlāris", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "velo", "3": "-ar", "t1": "velum" }, "expansion": "velo (“velum”) + -ar", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin vēlāris, corresponding to velo (“velum”) + -ar.", "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar m or f (plural velares)", "name": "gl-adj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Phonetics", "orig": "gl:Phonetics", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 20 13 4 4 14 3 9 9 5", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "velar (articulated at the soft palate)" ], "id": "en-velar-gl-adj-0NeTj8Ay", "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "velar", "velar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) velar (articulated at the soft palate)" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin vēlāris", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "velo", "3": "-ar", "t1": "velum" }, "expansion": "velo (“velum”) + -ar", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin vēlāris, corresponding to velo (“velum”) + -ar.", "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "velar f (plural velares)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Phonetics", "orig": "gl:Phonetics", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 20 13 4 4 14 3 9 9 5", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "velar (a consonant articulated at the soft palate)" ], "id": "en-velar-gl-noun-TYIhtBib", "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "velar", "velar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) velar (a consonant articulated at the soft palate)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "vēlō", "4": "vēlāre" }, "expansion": "Latin vēlāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin vēlāre.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "velariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velei, past participle velado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to veil (cover with a veil)" ], "id": "en-velar-gl-verb-NJyLqui2", "links": [ [ "veil", "veil" ] ] }, { "glosses": [ "to veil; to conceal; to hide" ], "id": "en-velar-gl-verb-rQGgTnQ9", "links": [ [ "veil", "veil" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "hide", "hide" ] ], "synonyms": [ { "word": "esconder" }, { "word": "ocultar" } ] }, { "glosses": [ "to damage photographic film due to excessive light" ], "id": "en-velar-gl-verb-8XkSKk~z", "links": [ [ "film", "film" ] ] } ], "word": "velar" } { "forms": [ { "form": "velarer", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "velarer", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velares", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velarer", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velarer", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velarem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velarer", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velarem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velares", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der velare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die velare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das velare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein velarer", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine velare", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein velares", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine velaren", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer velaren", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein velares", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (strong nominative masculine singular velarer, not comparable)", "name": "de-adj" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 2 1 1 0 1 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 1 2 1 1 1 3 2 1 1 3 1 7", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 0 3 0 0 2 3 1 1 0 4 1 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "Velar" } ], "glosses": [ "velar" ], "id": "en-velar-de-adj-DXGi5rMH", "links": [ [ "velar", "#English" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veˈlaːɐ̯/" }, { "audio": "De-velar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-velar.ogg/De-velar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/De-velar.ogg" } ], "word": "velar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "adjective" }, "expansion": "velar", "name": "head" } ], "lang": "Piedmontese", "lang_code": "pms", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Piedmontese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 2 1 1 0 1 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 1 2 1 1 1 3 2 1 1 3 1 7", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 0 3 0 0 2 3 1 1 0 4 1 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "velar" ], "id": "en-velar-pms-adj-DXGi5rMH", "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ] } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin vēlāris", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "velo", "3": "-ar", "t1": "velum" }, "expansion": "velo (“velum”) + -ar", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin vēlāris, corresponding to velo (“velum”) + -ar.", "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar m or f (plural velares)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Phonetics", "orig": "pt:Phonetics", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "19 21 9 9 5 19 16", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 21 9 9 8 21 13", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "velar (articulated at the soft palate)" ], "id": "en-velar-pt-adj-0NeTj8Ay", "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "velar", "velar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) velar (articulated at the soft palate)" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈlaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[veˈlaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/veˈlaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɨˈlaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin vēlāris", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "velo", "3": "-ar", "t1": "velum" }, "expansion": "velo (“velum”) + -ar", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin vēlāris, corresponding to velo (“velum”) + -ar.", "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "velar f (plural velares)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Phonetics", "orig": "pt:Phonetics", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "19 21 9 9 5 19 16", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 21 9 9 8 21 13", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "velar (a consonant articulated at the soft palate)" ], "id": "en-velar-pt-noun-TYIhtBib", "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "velar", "velar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) velar (a consonant articulated at the soft palate)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈlaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[veˈlaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/veˈlaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɨˈlaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "velar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "velado" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "vēlō", "4": "vēlāre" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin vēlāre", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin vēlāre.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "veláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "veláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velei, past participle velado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to veil (cover with a veil)" ], "id": "en-velar-pt-verb-NJyLqui2", "links": [ [ "veil", "veil" ] ] }, { "glosses": [ "to veil; to conceal; to hide" ], "id": "en-velar-pt-verb-rQGgTnQ9", "links": [ [ "veil", "veil" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "hide", "hide" ] ], "synonyms": [ { "word": "esconder" }, { "word": "ocultar" } ] }, { "glosses": [ "to damage photographic film due to excessive light" ], "id": "en-velar-pt-verb-8XkSKk~z", "links": [ [ "film", "film" ] ], "synonyms": [ { "word": "queimar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈla(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[veˈla(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/veˈla(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɨˈlaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "velar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "velório" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "vigilō", "4": "vigilāre" }, "expansion": "Latin vigilāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "vigiar", "3": "vigilar", "notext": "1" }, "expansion": "vigiar and vigilar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese [Term?], from Latin vigilāre. Compare with its doublets vigiar and vigilar.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "veláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "veláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velei, past participle velado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 21 9 9 5 19 16", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 21 9 9 8 21 13", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to keep a vigil (overnight watch over a deceased or dying person)" ], "id": "en-velar-pt-verb-m4~DGH~Q", "links": [ [ "vigil", "vigil" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 21 9 9 5 19 16", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 21 9 9 8 21 13", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to protect; to defend (especially something abstract, such as reputation)" ], "id": "en-velar-pt-verb-9QU7eQlr", "links": [ [ "protect", "protect" ], [ "defend", "defend" ] ], "synonyms": [ { "word": "defender" }, { "word": "proteger" }, { "word": "zelar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈla(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[veˈla(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/veˈla(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɨˈlaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "velar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "vélaire" }, "expansion": "Borrowed from French vélaire", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French vélaire.", "forms": [ { "form": "velară", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "velari", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "velare", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velară", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "velari", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "velarul", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "velarii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "velarele", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "velarului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velarei", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "velarilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "velarelor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar m or n (feminine singular velară, masculine plural velari, feminine and neuter plural velare)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 2 1 1 0 1 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 1 2 1 1 1 3 2 1 1 3 1 7", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 0 3 0 0 2 3 1 1 0 4 1 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "velar" ], "id": "en-velar-ro-adj-DXGi5rMH", "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "word": "velar" } { "forms": [ { "form": "vèlār", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "вѐла̄р", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "velari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "velara", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "velaru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "velarima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "velari", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "velaru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "velarima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "velarom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "velarima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "vèlār" }, "expansion": "vèlār m (Cyrillic spelling вѐла̄р)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "velar", "10": "velari", "11": "velaru", "12": "velarima", "13": "velarom", "14": "velarima", "2": "velari", "3": "velara", "4": "velara", "5": "velaru", "6": "velarima", "7": "velar", "8": "velare", "9": "velare" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 2 1 1 0 1 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 1 2 1 1 1 3 2 1 1 3 1 7", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 0 3 0 0 2 3 1 1 0 4 1 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a velar" ], "id": "en-velar-sh-noun-902sSIv0", "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "jedrènīk" }, { "word": "mekonepčanik" }, { "word": "stražnjonepčanik" } ] } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāris, from vēlum.", "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar m or f (masculine and feminine plural velares)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "velar" ], "id": "en-velar-es-adj-DXGi5rMH", "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beˈlaɾ/" }, { "ipa": "[beˈlaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "velar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "desvelar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "develar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "revelar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "veladura" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "velar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish velar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "velar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish velar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "vēlō", "4": "vēlāre" }, "expansion": "Latin vēlāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish velar, from velo, or from Latin vēlāre, from vēlum.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "veláis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veló", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veléis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "veláremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "veléis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "velarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "velarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "velaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "velarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "velarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "velarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "velaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "velarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "velándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "velándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "velándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "velándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "velándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "velándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "velándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "velándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "vélame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "velame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "véleme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "véleles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "véleme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "velémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "velémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "velémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "velémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "velémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "velémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "velémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "velémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "velémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "velémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "velémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "velémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "veladme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velé, past participle velado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vela" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "velamen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to veil" ], "id": "en-velar-es-verb-XGJNtcvK", "links": [ [ "veil", "veil" ] ] }, { "glosses": [ "to conceal, cover, hide" ], "id": "en-velar-es-verb-1rGhJQ7g", "links": [ [ "conceal", "conceal" ], [ "cover", "cover" ], [ "hide", "hide" ] ], "raw_glosses": [ "(information) to conceal, cover, hide" ], "topics": [ "information" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Photography", "orig": "es:Photography", "parents": [ "Art", "Human activity", "Media", "Culture", "Human behaviour", "Communication", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 4 2 17 2 2 10 23 10 5 2 21", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 4 13 4 4 10 16 14 9 4 16", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fog" ], "id": "en-velar-es-verb-I0DsjCGA", "links": [ [ "photography", "photography" ], [ "fog", "fog" ] ], "raw_glosses": [ "(photography) to fog" ], "topics": [ "arts", "hobbies", "lifestyle", "photography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beˈlaɾ/" }, { "ipa": "[beˈlaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "vigilō", "4": "vigilāre" }, "expansion": "Latin vigilāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "vigilar", "notext": "1" }, "expansion": "vigilar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish, from Latin vigilāre. Compare the borrowed doublet vigilar.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velé, past participle velado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vela" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "velación" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "velador" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vigilar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "candela" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cirio" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to watch, guard" ], "id": "en-velar-es-verb-JPdfa4QN", "links": [ [ "watch", "watch" ], [ "guard", "guard" ] ] }, { "glosses": [ "to be vigilant" ], "id": "en-velar-es-verb-Dk5oLx1q", "links": [ [ "vigilant", "vigilant" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 4 2 17 2 2 10 23 10 5 2 21", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to ensure, to see to, to guarantee (+ por)" ], "id": "en-velar-es-verb-r9S8eCkl", "links": [ [ "ensure", "ensure" ], [ "see to", "see to" ], [ "guarantee", "guarantee" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 4 2 17 2 2 10 23 10 5 2 21", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 4 13 4 4 10 16 14 9 4 16", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to look after, to look out for, to watch over, to monitor (+ por)" ], "id": "en-velar-es-verb-xNFXu7CE", "links": [ [ "look after", "look after" ], [ "look out", "look out" ], [ "watch over", "watch over" ], [ "monitor", "monitor" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 4 2 17 2 2 10 23 10 5 2 21", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 4 13 4 4 10 16 14 9 4 16", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sit up (with an ill person)" ], "id": "en-velar-es-verb-0XaFVadD", "links": [ [ "sit up", "sit up" ] ] }, { "glosses": [ "to keep vigil (over a dead person)" ], "id": "en-velar-es-verb-l7W-ZBvK", "links": [ [ "keep vigil", "keep vigil" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to stay awake" ], "id": "en-velar-es-verb-G1jeknD4", "links": [ [ "stay", "stay" ], [ "awake", "awake" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to stay awake" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 4 2 17 2 2 10 23 10 5 2 21", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 4 13 4 4 10 16 14 9 4 16", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be ensured (+ por)" ], "id": "en-velar-es-verb-63LGMpv8", "links": [ [ "ensured", "ensured" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to be ensured (+ por)" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beˈlaɾ/" }, { "ipa": "[beˈlaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Latin vēlāris", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin vēlāris, from vēlum.", "forms": [ { "form": "velarare", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "velarast", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "velarare", "7": "superlative", "8": "velarast", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "velar (comparative velarare, superlative velarast)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "velar (comparative velarare, superlative velarast)", "name": "sv-adj" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Phonetics", "orig": "sv:Phonetics", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "velar" ], "id": "en-velar-sv-adj-DXGi5rMH", "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "velar", "velar#Adjective" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) velar" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "word": "velar" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "velar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 0 1 0 1 1 12 1 3 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 12 12 1 1 1 1 1 1 1 12 10 0 1 0 3 0 0 2 3 1 1 0 4 1 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vela" } ], "glosses": [ "present indicative of vela" ], "id": "en-velar-sv-verb-6NqBhBci", "links": [ [ "vela", "vela#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "velar" }
{ "categories": [ "Asturian adjectives", "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian verbs", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "10": "velares", "2": "adjective", "3": "epicene", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "plural", "f4accel-form": "p", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "velar (epicene, plural velares)", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "velar" ], "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "tags": [ "epicene" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Asturian adjectives", "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian verbs", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m veláu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f velada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n velao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl velaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl velaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "veláis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veló", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veléis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "veláremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "velar", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "velar", "name": "ast-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vel" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to watch over; to keep an eye on" ], "links": [ [ "watch over", "watch over" ], [ "keep an eye on", "keep an eye on" ] ] }, { "glosses": [ "to invigilate" ], "links": [ [ "invigilate", "invigilate" ] ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan epicene adjectives", "Catalan feminine nouns", "Catalan feminine nouns with no feminine ending", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan nouns", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "velaritzar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāris.", "forms": [ { "form": "velars", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar m or f (masculine and feminine plural velars)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "velar" ], "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bəˈlar]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[vəˈla]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[veˈlaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan epicene adjectives", "Catalan feminine nouns", "Catalan feminine nouns with no feminine ending", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan nouns", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāris.", "forms": [ { "form": "velars", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "velar f (plural velars)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "vel" } ], "senses": [ { "categories": [ "ca:Linguistics" ], "glosses": [ "velar" ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "velar", "velar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) velar" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bəˈlar]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[vəˈla]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[veˈlaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "desvelar" }, { "word": "veladura" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "vēlō", "4": "vēlāre" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāre", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāre.", "forms": [ { "form": "velar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɛ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/ə/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/e/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "velant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "veleu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "veli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veleu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "veléssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "veléssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "veli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "veleu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no velis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no veli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no velem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no veleu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no velin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "cen:è; val:è; bal:ê" }, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velí, past participle velat); root stress: (Central) /ɛ/; (Balearic) /ə/; (Valencia) /e/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "revelar" }, { "word": "vel" }, { "word": "velació" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to shroud, to veil" ], "links": [ [ "shroud", "shroud" ], [ "veil", "veil" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to shroud, to veil" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bəˈla]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[vəˈla]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[veˈlaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "velaren", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "velarer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "velarer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "velarerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "velars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "velarens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "velarers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "velarernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "velarer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "velaren", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "velar c (singular definite velaren, plural indefinite velarer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "velar c (singular definite velaren, plural indefinite velarer)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "velarernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "velarers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "velarens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "velars", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "velarerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "velarer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "velaren", "sg-def-2": "", "sg-indef": "velar" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "velar" ], "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "Entries with translation boxes", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪlə(ɹ)", "Rhymes:English/eɪlə(ɹ)/2 syllables", "Rhymes:English/iːlə(ɹ)", "Rhymes:English/iːlə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Welsh translations" ], "derived": [ { "word": "labiovelar" }, { "word": "nonvelar" }, { "word": "velarity" }, { "word": "velar nasal" }, { "word": "velar pinch" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāris, from vēlum (“sail; veil, awning”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "velar", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "velic" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Phonetics" ], "glosses": [ "Articulated at the velum or soft palate." ], "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "Articulated", "articulated#English" ], [ "velum", "velum" ], [ "palate", "palate" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) Articulated at the velum or soft palate." ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] }, { "categories": [ "en:Mycology" ], "glosses": [ "Referring to a veil or velum." ], "links": [ [ "mycology", "mycology" ], [ "veil", "veil" ], [ "velum", "velum" ] ], "raw_glosses": [ "(mycology) Referring to a veil or velum." ], "topics": [ "biology", "mycology", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈviːlə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈveɪlə/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-velar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav.ogg" }, { "enpr": "vē'lər", "tags": [ "US" ] }, { "enpr": "vā'lər", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈviːlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈveɪlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-iːlə(ɹ)" }, { "rhymes": "-eɪlə(ɹ)" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "etnalezvayin", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "ետնալեզվային" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "damaqarxası" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velar" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velární" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "zadopatrový" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "měkkopatrový" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velær" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velaarinen" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "uḳanasasismieri", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "უკანასასისმიერი" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "yperoïkós", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "υπερωικός" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "uppgómmæltur" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velare" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xojguur", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "хойгуур" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "miękkopodniebienny" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "tylnojęzykowy" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "welarny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "articulated at the soft palate", "word": "velar" } ], "word": "velar" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "Entries with translation boxes", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪlə(ɹ)", "Rhymes:English/eɪlə(ɹ)/2 syllables", "Rhymes:English/iːlə(ɹ)", "Rhymes:English/iːlə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Welsh translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāris, from vēlum (“sail; veil, awning”).", "forms": [ { "form": "velars", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (plural velars)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "en:Phonetics" ], "glosses": [ "A sound articulated at the soft palate." ], "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) A sound articulated at the soft palate." ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈviːlə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈveɪlə/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-velar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-velar.wav.ogg" }, { "enpr": "vē'lər", "tags": [ "US" ] }, { "enpr": "vā'lər", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈviːlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈveɪlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-iːlə(ɹ)" }, { "rhymes": "-eɪlə(ɹ)" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṭabaqiyy", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "طَبَقِيّ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "etnalezvayin", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "ետնալեզվային" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "feminine" ], "word": "velar" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "ruǎn'èyīn", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "軟齶音 /软腭音" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "common-gender" ], "word": "velar" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "masculine" ], "word": "velaar" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "velaari" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "feminine" ], "word": "vélaire" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "velaruli", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "ველარული" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "uḳanasasismieri", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "უკანასასისმიერი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "masculine" ], "word": "Velar" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gaumensegellaut" }, { "alt": "なんこうがいおん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nankōgaion", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "軟口蓋音" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "feminine" ], "word": "velar" }, { "alt": "звук (zvuk)", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "veljárnyj", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "masculine" ], "word": "веля́рный" }, { "alt": "звук (zvuk)", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zadnenjóbnyj", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "masculine" ], "word": "задненёбный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zadnejazýčnyj", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "заднеязы́чный" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "једрѐнӣк" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "меконепчаник" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "стражњонепчаник" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "вѐла̄р" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "jedrènīk" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "mekonepčanik" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "stražnjonepčanik" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "vèlār" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "a sound articulated at the soft palate", "word": "felar" } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Galician doublets", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "velar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese velar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "vigilō", "4": "vigilāre" }, "expansion": "Latin vigilāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "vixiar" }, "expansion": "Doublet of vixiar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese velar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin vigilāre. Doublet of vixiar.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "velariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velei, past participle velado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to keep vigil" ], "links": [ [ "vigil", "vigil" ] ] }, { "glosses": [ "to watch over" ], "links": [ [ "watch over", "watch over" ] ], "synonyms": [ { "word": "gardar" }, { "word": "vixiar" } ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to spy, stalk" ], "links": [ [ "spy", "spy" ], [ "stalk", "stalk" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to spy, stalk" ], "synonyms": [ { "word": "agaitar" }, { "word": "axexar" }, { "word": "espreitar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician intransitive verbs" ], "glosses": [ "to protect; to defend" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": ":por<especially something abstract, such as reputation>" }, "expansion": "[with por ‘especially something abstract, such as reputation’]", "extra_data": { "words": [ "por", "‘especially", "something", "abstract", "such", "as", "reputation’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "protect", "protect" ], [ "defend", "defend" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to protect; to defend [with por ‘especially something abstract, such as reputation’]" ], "synonyms": [ { "word": "gardar" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[beˈlaɾ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "velar" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "From vela (“sail”).", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "velariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velei, past participle velado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to emerge when the tide ebbs" ], "links": [ [ "emerge", "emerge" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[beˈlaɾ]" } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Galician adjectives", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician learned borrowings from Latin", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician terms borrowed from Latin", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms suffixed with -ar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin vēlāris", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "velo", "3": "-ar", "t1": "velum" }, "expansion": "velo (“velum”) + -ar", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin vēlāris, corresponding to velo (“velum”) + -ar.", "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar m or f (plural velares)", "name": "gl-adj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "gl:Phonetics" ], "glosses": [ "velar (articulated at the soft palate)" ], "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "velar", "velar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) velar (articulated at the soft palate)" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Galician adjectives", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician learned borrowings from Latin", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician terms borrowed from Latin", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms suffixed with -ar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin vēlāris", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "velo", "3": "-ar", "t1": "velum" }, "expansion": "velo (“velum”) + -ar", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin vēlāris, corresponding to velo (“velum”) + -ar.", "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "velar f (plural velares)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "gl:Phonetics" ], "glosses": [ "velar (a consonant articulated at the soft palate)" ], "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "velar", "velar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) velar (a consonant articulated at the soft palate)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "vēlō", "4": "vēlāre" }, "expansion": "Latin vēlāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin vēlāre.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "velariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non vele", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non velen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "velárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom veledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velei, past participle velado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to veil (cover with a veil)" ], "links": [ [ "veil", "veil" ] ] }, { "glosses": [ "to veil; to conceal; to hide" ], "links": [ [ "veil", "veil" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "hide", "hide" ] ], "synonyms": [ { "word": "esconder" }, { "word": "ocultar" } ] }, { "glosses": [ "to damage photographic film due to excessive light" ], "links": [ [ "film", "film" ] ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "Velar" } ], "forms": [ { "form": "velarer", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "velarer", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velares", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velarer", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velarer", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velarem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velarer", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velarem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velares", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der velare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die velare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das velare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der velaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein velarer", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine velare", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein velares", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine velaren", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer velaren", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner velaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen velaren", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein velares", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine velaren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (strong nominative masculine singular velarer, not comparable)", "name": "de-adj" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "German adjectives", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German uncomparable adjectives", "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "velar" ], "links": [ [ "velar", "#English" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veˈlaːɐ̯/" }, { "audio": "De-velar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-velar.ogg/De-velar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/De-velar.ogg" } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "adjective" }, "expansion": "velar", "name": "head" } ], "lang": "Piedmontese", "lang_code": "pms", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Piedmontese adjectives", "Piedmontese entries with incorrect language header", "Piedmontese lemmas" ], "glosses": [ "velar" ], "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Old Galician-Portuguese term requests", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese learned borrowings from Latin", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms suffixed with -ar", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin vēlāris", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "velo", "3": "-ar", "t1": "velum" }, "expansion": "velo (“velum”) + -ar", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin vēlāris, corresponding to velo (“velum”) + -ar.", "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar m or f (plural velares)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "pt:Phonetics" ], "glosses": [ "velar (articulated at the soft palate)" ], "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "velar", "velar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) velar (articulated at the soft palate)" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈlaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[veˈlaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/veˈlaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɨˈlaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Old Galician-Portuguese term requests", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese learned borrowings from Latin", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms suffixed with -ar", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin vēlāris", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "velo", "3": "-ar", "t1": "velum" }, "expansion": "velo (“velum”) + -ar", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin vēlāris, corresponding to velo (“velum”) + -ar.", "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "velar f (plural velares)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "pt:Phonetics" ], "glosses": [ "velar (a consonant articulated at the soft palate)" ], "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "velar", "velar#English" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) velar (a consonant articulated at the soft palate)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈlaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/veˈlaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[veˈlaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/veˈlaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɨˈlaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Old Galician-Portuguese term requests", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese learned borrowings from Latin", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "velado" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "vēlō", "4": "vēlāre" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin vēlāre", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin vēlāre.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "veláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "veláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velei, past participle velado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to veil (cover with a veil)" ], "links": [ [ "veil", "veil" ] ] }, { "glosses": [ "to veil; to conceal; to hide" ], "links": [ [ "veil", "veil" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "hide", "hide" ] ], "synonyms": [ { "word": "esconder" }, { "word": "ocultar" } ] }, { "glosses": [ "to damage photographic film due to excessive light" ], "links": [ [ "film", "film" ] ], "synonyms": [ { "word": "queimar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈla(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[veˈla(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/veˈla(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɨˈlaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Old Galician-Portuguese term requests", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "velório" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "vigilō", "4": "vigilāre" }, "expansion": "Latin vigilāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "vigiar", "3": "vigilar", "notext": "1" }, "expansion": "vigiar and vigilar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese [Term?], from Latin vigilāre. Compare with its doublets vigiar and vigilar.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "velais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "veláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "veláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "velarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "velaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não veleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não velem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velei, past participle velado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to keep a vigil (overnight watch over a deceased or dying person)" ], "links": [ [ "vigil", "vigil" ] ] }, { "glosses": [ "to protect; to defend (especially something abstract, such as reputation)" ], "links": [ [ "protect", "protect" ], [ "defend", "defend" ] ], "synonyms": [ { "word": "defender" }, { "word": "proteger" }, { "word": "zelar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[veˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/veˈla(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/veˈla(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[veˈla(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/veˈla(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/bɨˈlaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/vɨˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "vélaire" }, "expansion": "Borrowed from French vélaire", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French vélaire.", "forms": [ { "form": "velară", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "velari", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "velare", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velară", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "velari", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "velarul", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "velarii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "velarele", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "velarului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "velarei", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "velarilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "velarelor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar m or n (feminine singular velară, masculine plural velari, feminine and neuter plural velare)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Romanian adjectives", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French" ], "glosses": [ "velar" ], "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "vèlār", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "вѐла̄р", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "velari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "velara", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "velara", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "velaru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "velarima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "velar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "velare", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "velari", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "velaru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "velarima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "velarom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "velarima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "vèlār" }, "expansion": "vèlār m (Cyrillic spelling вѐла̄р)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "velar", "10": "velari", "11": "velaru", "12": "velarima", "13": "velarom", "14": "velarima", "2": "velari", "3": "velara", "4": "velara", "5": "velaru", "6": "velarima", "7": "velar", "8": "velare", "9": "velare" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns" ], "glosses": [ "a velar" ], "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "jedrènīk" }, { "word": "mekonepčanik" }, { "word": "stražnjonepčanik" } ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish doublets", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish lemmas", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin vēlāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vēlāris, from vēlum.", "forms": [ { "form": "velares", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar m or f (masculine and feminine plural velares)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "velar" ], "links": [ [ "velar", "velar#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beˈlaɾ/" }, { "ipa": "[beˈlaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish doublets", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "desvelar" }, { "word": "develar" }, { "word": "revelar" }, { "word": "veladura" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "velar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish velar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "velar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish velar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "vēlō", "4": "vēlāre" }, "expansion": "Latin vēlāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish velar, from velo, or from Latin vēlāre, from vēlum.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "velando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "velado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "velados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "velo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "velas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "veláis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "velan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "veló", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "velasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "velaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "velaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "velarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "velaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "veléis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "veláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "velare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "veláremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "velareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "velaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vela", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "velá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "velad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "veles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "velemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "veléis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "velen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "velarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "velarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "velaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "velarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "velarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "velarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "velaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "velarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "velándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "velándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "velándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "velándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "velándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "velándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "velándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "velándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "velándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "velándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "vélame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vélalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "velame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "velalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "véleme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "véleles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "véleme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vélelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "velémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "velémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "velémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "velémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "velémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "velémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "velémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "velémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "velémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "velémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "velémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "velémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "veladme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "velaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "veladlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vélense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velé, past participle velado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "vela" }, { "word": "velamen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to veil" ], "links": [ [ "veil", "veil" ] ] }, { "glosses": [ "to conceal, cover, hide" ], "links": [ [ "conceal", "conceal" ], [ "cover", "cover" ], [ "hide", "hide" ] ], "raw_glosses": [ "(information) to conceal, cover, hide" ], "topics": [ "information" ] }, { "categories": [ "es:Photography" ], "glosses": [ "to fog" ], "links": [ [ "photography", "photography" ], [ "fog", "fog" ] ], "raw_glosses": [ "(photography) to fog" ], "topics": [ "arts", "hobbies", "lifestyle", "photography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beˈlaɾ/" }, { "ipa": "[beˈlaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish doublets", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "-" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "vigilō", "4": "vigilāre" }, "expansion": "Latin vigilāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "vigilar", "notext": "1" }, "expansion": "vigilar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish, from Latin vigilāre. Compare the borrowed doublet vigilar.", "forms": [ { "form": "velo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "velé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "velado", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velé, past participle velado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "ve‧lar" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "vela" }, { "word": "velación" }, { "word": "velador" }, { "word": "vigilar" }, { "word": "candela" }, { "word": "cirio" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to watch, guard" ], "links": [ [ "watch", "watch" ], [ "guard", "guard" ] ] }, { "glosses": [ "to be vigilant" ], "links": [ [ "vigilant", "vigilant" ] ] }, { "glosses": [ "to ensure, to see to, to guarantee (+ por)" ], "links": [ [ "ensure", "ensure" ], [ "see to", "see to" ], [ "guarantee", "guarantee" ] ] }, { "glosses": [ "to look after, to look out for, to watch over, to monitor (+ por)" ], "links": [ [ "look after", "look after" ], [ "look out", "look out" ], [ "watch over", "watch over" ], [ "monitor", "monitor" ] ] }, { "glosses": [ "to sit up (with an ill person)" ], "links": [ [ "sit up", "sit up" ] ] }, { "glosses": [ "to keep vigil (over a dead person)" ], "links": [ [ "keep vigil", "keep vigil" ] ] }, { "categories": [ "Spanish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to stay awake" ], "links": [ [ "stay", "stay" ], [ "awake", "awake" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to stay awake" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Spanish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to be ensured (+ por)" ], "links": [ [ "ensured", "ensured" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to be ensured (+ por)" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/beˈlaɾ/" }, { "ipa": "[beˈlaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Swedish adjectives", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish non-lemma forms", "Swedish terms derived from Latin", "Swedish verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "vēlāris" }, "expansion": "Latin vēlāris", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin vēlāris, from vēlum.", "forms": [ { "form": "velarare", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "velarast", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "velarare", "7": "superlative", "8": "velarast", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "velar (comparative velarare, superlative velarast)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "velar (comparative velarare, superlative velarast)", "name": "sv-adj" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "sv:Phonetics" ], "glosses": [ "velar" ], "links": [ [ "phonetics", "phonetics" ], [ "velar", "velar#Adjective" ] ], "raw_glosses": [ "(phonetics) velar" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "phonetics", "phonology", "sciences" ] } ], "word": "velar" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish verb forms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "velar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vela" } ], "glosses": [ "present indicative of vela" ], "links": [ [ "vela", "vela#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "velar" }
Download raw JSONL data for velar meaning in All languages combined (175.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'velar (first-person singular present velo, first-person singular preterite velí, past participle velat); root stress: (Central) /ɛ/; (Balearic) /ə/; (Valencia) /e/'", "path": [ "velar" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "velar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "velar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "velar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "velar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "velar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "velar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'", "path": [ "velar" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'", "path": [ "velar" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'", "path": [ "velar" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'", "path": [ "velar" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "velar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "velar" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "velar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.