See syllable on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "ambisyllabic" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "closed syllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "decasyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "disyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "dodecasyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "duodecasyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "duosyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "enneasyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "foresyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hendecasyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "heptasyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hexasyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "intersyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "in words of one syllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "midsyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "monosyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "multisyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "octosyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "oligosyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "open syllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pentasyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "plurisyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "polysyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "protosyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "quadrisyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "quinquesyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "semisyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "septisyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sesquisyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syllabary" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syllabatim" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syllabic" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syllabification" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syllabify" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syllable-timed" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syllable timing" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syllable weight" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "trisyllable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "words of one syllable" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sem-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "syllable" }, "expansion": "Middle English syllable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "sillable" }, "expansion": "Anglo-Norman sillable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "sillebe" }, "expansion": "Old French sillebe", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "syllaba" }, "expansion": "Latin syllaba", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "συλλαβή", "4": "" }, "expansion": "Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English syllable, sillable, syllabylle, sylabul, from Anglo-Norman sillable, from Old French sillebe, from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ), from συλλαμβάνω (sullambánō, “I gather together”), from συν- (sun-, “together”) + λαμβάνω (lambánō, “I take”).", "forms": [ { "form": "syllables", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "syllable (plural syllables)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "syl‧la‧ble" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "syllabus" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Linguistics", "orig": "en:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "52 18 23 8", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 23 15 19", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 24 15 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 14 10 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 25 33 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 16 27 9", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 19 27 9", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 20 18 11", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 18 29 9", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 17 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 18 30 9", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 19 34 10", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 28 23 8", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 13 18 7", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 22 15 18", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 15 24 12", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 21 14 18", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 18 27 9", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 23 14 13", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 23 21 15", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 19 27 9", "kind": "other", "name": "Terms with Gujarati translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 20 27 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 15 25 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 21 28 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 8 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Hunsrik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 14 21 11", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 17 13 14", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 17 13 14", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Kalmyk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 17 28 10", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 21 25 9", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 17 13 14", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 17 13 14", "kind": "other", "name": "Terms with Limburgish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 15 17 9", "kind": "other", "name": "Terms with Lower Sorbian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 20 23 11", "kind": "other", "name": "Terms with Luxembourgish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 20 18 11", "kind": "other", "name": "Terms with Maltese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 19 26 10", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 16 23 7", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 21 23 11", "kind": "other", "name": "Terms with Nogai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 21 17 11", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 8 11 5", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 19 27 11", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 7 13 4", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 18 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Pali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 17 13 14", "kind": "other", "name": "Terms with Pashto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 7 11 6", "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 19 29 13", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 15 24 12", "kind": "other", "name": "Terms with Romansch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 17 13 14", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 20 23 12", "kind": "other", "name": "Terms with Sanskrit translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 18 25 11", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 20 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 16 11 14", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 16 24 13", "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 17 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 19 27 9", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 17 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Turkmen translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 20 23 11", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 18 25 10", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 19 24 10", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 18 13 15", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 22 14 18", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 23 22 11", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 17 13 14", "kind": "other", "name": "Terms with Zazaki translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 15 23 9", "kind": "other", "name": "Terms with Zulu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Meronyms: onset, nucleus, coda, rime" }, { "ref": "2007, Don DeLillo, Underworld: A Novel, New York, N.Y.: Scribner Classics, →ISBN, page 543:", "text": "I wanted to look up velleity and quotidian and memorize the fuckers for all time, spell them, learn them, pronounce them syllable by syllable—vocalize, phonate, utter the sounds, say the words for all they're worth.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants." ], "id": "en-syllable-en-noun-en:Q8188", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants." ], "senseid": [ "en:Q8188" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "100 0 0", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "unit of speech", "word": "lettergreep" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "rrokje" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "maqṭaʕ lafẓiyy", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَقْطَع لَفْظِيّ" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "maqṭaʕ", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَقْطَع" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "vank", "sense": "unit of speech", "word": "վանկ" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "unit of speech", "word": "heca" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "ijek", "sense": "unit of speech", "word": "ижек" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "sklad", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "склад" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "okkhor", "sense": "unit of speech", "word": "অক্ষর" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "podaṅśo", "sense": "unit of speech", "word": "পদাংশ" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "śillablo", "sense": "unit of speech", "word": "সিল্যাব্ল" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "silabenn" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sríčka", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "сри́чка" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "wanna.", "sense": "unit of speech", "word": "ဝဏ္ဏ" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "síl·laba" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "unit of speech", "word": "音節" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yīnjié", "sense": "unit of speech", "word": "音节" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "unit of speech", "word": "eca" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "slabika" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "unit of speech", "word": "stavelse" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "lettergreep" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "syllabe" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "unit of speech", "word": "silabo" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "unit of speech", "word": "silp" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "unit of speech", "tags": [ "neuter" ], "word": "stavilsi" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "unit of speech", "word": "tavu" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "syllabe" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sílaba" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "marcvali", "sense": "unit of speech", "word": "მარცვალი" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "Silbe" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "syllaví", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "συλλαβή" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "sullabḗ", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "συλλαβή" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "akṣar", "sense": "unit of speech", "word": "અક્ષર" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "havará", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "הֲבָרָה" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "śabdāñś", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "शब्दांश" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "akṣar", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "अक्षर" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "unit of speech", "word": "szótag" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "Silleb" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "unit of speech", "tags": [ "neuter" ], "word": "atkvæði" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "samstafa" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "unit of speech", "word": "suku kata" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "unit of speech", "word": "silabel" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "unit of speech", "word": "wanda" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "unit of speech", "word": "syllaba" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "siolla" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sillaba" }, { "_dis1": "100 0 0", "alt": "おんせつ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "onsetsu", "sense": "unit of speech", "word": "音節" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "xal", "lang": "Kalmyk", "roman": "niilvr", "sense": "unit of speech", "word": "ниилвр" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "buyn", "sense": "unit of speech", "word": "буын" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "pyiəng", "sense": "unit of speech", "word": "ព្យាង្គ" }, { "_dis1": "100 0 0", "alt": "音節", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "eumjeol", "sense": "unit of speech", "word": "음절" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "kîte" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "hece" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "muun", "sense": "unit of speech", "word": "муун" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "pha nyāng", "sense": "unit of speech", "word": "ພະຍາງ" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "syllaba" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "zilbe" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "lèttergreep" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "skiemuo" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "Silb" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "slog", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "слог" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "unit of speech", "word": "suku kata" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sillaba" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "unit of speech", "word": "kūoro" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "unit of speech", "word": "haupū" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "üje", "sense": "unit of speech", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "үе" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "nog", "lang": "Nogai", "roman": "buvın", "sense": "unit of speech", "word": "бувын" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "syllabe" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "stavelse" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "staving" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "staving" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "pi", "lang": "Pali", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "vaṇṇa" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "hejā", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "هجا" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "silāb", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "سيلاب" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hejâ", "sense": "unit of speech", "word": "هجا" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "Silb" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sylaba" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "zgłoska" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sílaba" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "silabă" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "silba" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "slog", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "слог" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sklad", "sense": "unit of speech", "tags": [ "dated", "masculine" ], "word": "склад" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "akṣara", "sense": "unit of speech", "tags": [ "neuter" ], "word": "अक्षर" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "varṇa", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "वर्ण" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "lide" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "сло̏г" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "slȍg" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "slabika" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlog" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "złožka" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sílaba" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "unit of speech", "word": "silabi" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "common-gender" ], "word": "stavelse (1,2)" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "unit of speech", "word": "pantig" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "hijo", "sense": "unit of speech", "word": "ҳиҷо" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "icek", "sense": "unit of speech", "word": "иҗек" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "pá-yaang", "sense": "unit of speech", "word": "พยางค์" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "unit of speech", "word": "hece" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "unit of speech", "word": "bogun" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "sklad", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "склад" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "hijā", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "ہِجا" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "śabdānś", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "شبدانش" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "akśar", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "اَکْشَر" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "boghum", "sense": "unit of speech", "word": "بوغۇم" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "unit of speech", "word": "boʻgʻin" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "unit of speech", "word": "hijo" }, { "_dis1": "100 0 0", "alt": "音節", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "unit of speech", "word": "âm tiết" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "unit of speech", "word": "silab" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sill" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sillaf" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "traf", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "טראַף" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "unit of speech", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hece (diq)" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "zu", "lang": "Zulu", "sense": "unit of speech", "word": "uhlamvu class 11/10" } ], "wikidata": [ "Q8188" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 25 33 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 19 34 10", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The written representation of a given pronounced syllable." ], "id": "en-syllable-en-noun-XuTAuo6h" }, { "categories": [ { "_dis": "31 25 33 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 19 34 10", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1594, Richard Hooker, “The fourth Scripture proofe”, in J[ohn] S[penser], editor, Of the Lawes of Ecclesiastical Politie, […], 3rd edition, London: […] Will[iam] Stansby [for Matthew Lownes], published 1611, →OCLC, book II, page 60:", "text": "Then let them caſt backe their eyes vnto former generations of men, and marke what was done in the prime of the world. Seth, Enoch, Noah, Sem, Abraham, Iob, and the reſt that liued before any ſyllable of the law of God was written, did they not ſinne as much as wee doe in euery action not commanded?", "type": "quote" }, { "ref": "1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i], page 227, column 1:", "text": "Th'Archbyſhop\nIs the Kings hand, and tongue, and who dare ſpeak\nOne ſyllable againſt him?", "type": "quote" }, { "ref": "1861, E. J. Guerin, Mountain Charley, page 22:", "text": "In none of my travels did I ever meet him or learn a syllable of his whereabouts.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A small part of a sentence or discourse; anything concise or short; a particle." ], "id": "en-syllable-en-noun-r2x9BKdi" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɪl.ə.bəl/", "tags": [ "Received-Pronunciation", "US" ] }, { "ipa": "[ˈsɪl.ə.bɫ̩]", "tags": [ "Received-Pronunciation", "US" ] }, { "audio": "en-uk-syllable.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-uk-syllable.ogg/En-uk-syllable.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-uk-syllable.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "syllab" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "syllabe" } ], "word": "syllable" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sem-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "syllable" }, "expansion": "Middle English syllable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "sillable" }, "expansion": "Anglo-Norman sillable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "sillebe" }, "expansion": "Old French sillebe", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "syllaba" }, "expansion": "Latin syllaba", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "συλλαβή", "4": "" }, "expansion": "Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English syllable, sillable, syllabylle, sylabul, from Anglo-Norman sillable, from Old French sillebe, from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ), from συλλαμβάνω (sullambánō, “I gather together”), from συν- (sun-, “together”) + λαμβάνω (lambánō, “I take”).", "forms": [ { "form": "syllables", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "syllabling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "syllabled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "syllabled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "syllable (third-person singular simple present syllables, present participle syllabling, simple past and past participle syllabled)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "syl‧la‧ble" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 25 33 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 19 34 10", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Comus", "ref": "1634 October 9 (first performance), [John Milton], edited by H[enry] Lawes, A Maske Presented at Ludlow Castle, 1634: […] [Comus], London: […] [Augustine Matthews] for Hvmphrey Robinson, […], published 1637, →OCLC; reprinted as Comus: […] (Dodd, Mead & Company’s Facsimile Reprints of Rare Books; Literature Series; no. I), New York, N.Y.: Dodd, Mead & Company, 1903, →OCLC, page 8:", "text": "[A] thouſand fantaſies\nBegin to throng into my memorie\nOf calling ſhapes, and beckning ſhadows dire,\nAnd ayrie tongues, that ſyllable mens names\nOn Sands, and Shoars, and deſert Wilderneſſes.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To utter in syllables." ], "id": "en-syllable-en-verb-r~VbkHU2", "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "utter", "utter" ], [ "syllables", "#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, poetic) To utter in syllables." ], "tags": [ "poetic", "transitive" ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "proiznasjam na srički", "sense": "to utter in syllables", "word": "произнасям на срички" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "syllavízo", "sense": "to utter in syllables", "word": "συλλαβίζω" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɪl.ə.bəl/", "tags": [ "Received-Pronunciation", "US" ] }, { "ipa": "[ˈsɪl.ə.bɫ̩]", "tags": [ "Received-Pronunciation", "US" ] }, { "audio": "en-uk-syllable.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-uk-syllable.ogg/En-uk-syllable.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-uk-syllable.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "syllab" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "syllabe" } ], "word": "syllable" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Anglo-Norman", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Hunsrik translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kalmyk translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Limburgish translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Nogai translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Pali translations", "Terms with Pashto translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Romansch translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Tatar translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with Zulu translations" ], "derived": [ { "word": "ambisyllabic" }, { "word": "closed syllable" }, { "word": "decasyllable" }, { "word": "disyllable" }, { "word": "dodecasyllable" }, { "word": "duodecasyllable" }, { "word": "duosyllable" }, { "word": "enneasyllable" }, { "word": "foresyllable" }, { "word": "hendecasyllable" }, { "word": "heptasyllable" }, { "word": "hexasyllable" }, { "word": "intersyllable" }, { "word": "in words of one syllable" }, { "word": "midsyllable" }, { "word": "monosyllable" }, { "word": "multisyllable" }, { "word": "octosyllable" }, { "word": "oligosyllable" }, { "word": "open syllable" }, { "word": "pentasyllable" }, { "word": "plurisyllable" }, { "word": "polysyllable" }, { "word": "protosyllable" }, { "word": "quadrisyllable" }, { "word": "quinquesyllable" }, { "word": "semisyllable" }, { "word": "septisyllable" }, { "word": "sesquisyllable" }, { "word": "syllabary" }, { "word": "syllabatim" }, { "word": "syllabic" }, { "word": "syllabification" }, { "word": "syllabify" }, { "word": "syllable-timed" }, { "word": "syllable timing" }, { "word": "syllable weight" }, { "word": "trisyllable" }, { "word": "words of one syllable" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sem-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "syllable" }, "expansion": "Middle English syllable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "sillable" }, "expansion": "Anglo-Norman sillable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "sillebe" }, "expansion": "Old French sillebe", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "syllaba" }, "expansion": "Latin syllaba", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "συλλαβή", "4": "" }, "expansion": "Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English syllable, sillable, syllabylle, sylabul, from Anglo-Norman sillable, from Old French sillebe, from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ), from συλλαμβάνω (sullambánō, “I gather together”), from συν- (sun-, “together”) + λαμβάνω (lambánō, “I take”).", "forms": [ { "form": "syllables", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "syllable (plural syllables)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "syl‧la‧ble" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "syllabus" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "en:Linguistics" ], "examples": [ { "text": "Meronyms: onset, nucleus, coda, rime" }, { "ref": "2007, Don DeLillo, Underworld: A Novel, New York, N.Y.: Scribner Classics, →ISBN, page 543:", "text": "I wanted to look up velleity and quotidian and memorize the fuckers for all time, spell them, learn them, pronounce them syllable by syllable—vocalize, phonate, utter the sounds, say the words for all they're worth.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants." ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants." ], "senseid": [ "en:Q8188" ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ], "wikidata": [ "Q8188" ] }, { "glosses": [ "The written representation of a given pronounced syllable." ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1594, Richard Hooker, “The fourth Scripture proofe”, in J[ohn] S[penser], editor, Of the Lawes of Ecclesiastical Politie, […], 3rd edition, London: […] Will[iam] Stansby [for Matthew Lownes], published 1611, →OCLC, book II, page 60:", "text": "Then let them caſt backe their eyes vnto former generations of men, and marke what was done in the prime of the world. Seth, Enoch, Noah, Sem, Abraham, Iob, and the reſt that liued before any ſyllable of the law of God was written, did they not ſinne as much as wee doe in euery action not commanded?", "type": "quote" }, { "ref": "1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i], page 227, column 1:", "text": "Th'Archbyſhop\nIs the Kings hand, and tongue, and who dare ſpeak\nOne ſyllable againſt him?", "type": "quote" }, { "ref": "1861, E. J. Guerin, Mountain Charley, page 22:", "text": "In none of my travels did I ever meet him or learn a syllable of his whereabouts.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A small part of a sentence or discourse; anything concise or short; a particle." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɪl.ə.bəl/", "tags": [ "Received-Pronunciation", "US" ] }, { "ipa": "[ˈsɪl.ə.bɫ̩]", "tags": [ "Received-Pronunciation", "US" ] }, { "audio": "en-uk-syllable.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-uk-syllable.ogg/En-uk-syllable.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-uk-syllable.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "syllab" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "syllabe" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "unit of speech", "word": "lettergreep" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "rrokje" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "maqṭaʕ lafẓiyy", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَقْطَع لَفْظِيّ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "maqṭaʕ", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَقْطَع" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "vank", "sense": "unit of speech", "word": "վանկ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "unit of speech", "word": "heca" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "ijek", "sense": "unit of speech", "word": "ижек" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "sklad", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "склад" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "okkhor", "sense": "unit of speech", "word": "অক্ষর" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "podaṅśo", "sense": "unit of speech", "word": "পদাংশ" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "śillablo", "sense": "unit of speech", "word": "সিল্যাব্ল" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "silabenn" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sríčka", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "сри́чка" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "wanna.", "sense": "unit of speech", "word": "ဝဏ္ဏ" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "síl·laba" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "unit of speech", "word": "音節" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yīnjié", "sense": "unit of speech", "word": "音节" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "unit of speech", "word": "eca" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "slabika" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "unit of speech", "word": "stavelse" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "lettergreep" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "syllabe" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "unit of speech", "word": "silabo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "unit of speech", "word": "silp" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "unit of speech", "tags": [ "neuter" ], "word": "stavilsi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "unit of speech", "word": "tavu" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "syllabe" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sílaba" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "marcvali", "sense": "unit of speech", "word": "მარცვალი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "Silbe" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "syllaví", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "συλλαβή" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "sullabḗ", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "συλλαβή" }, { "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "akṣar", "sense": "unit of speech", "word": "અક્ષર" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "havará", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "הֲבָרָה" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "śabdāñś", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "शब्दांश" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "akṣar", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "अक्षर" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "unit of speech", "word": "szótag" }, { "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "Silleb" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "unit of speech", "tags": [ "neuter" ], "word": "atkvæði" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "samstafa" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "unit of speech", "word": "suku kata" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "unit of speech", "word": "silabel" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "unit of speech", "word": "wanda" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "unit of speech", "word": "syllaba" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "siolla" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sillaba" }, { "alt": "おんせつ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "onsetsu", "sense": "unit of speech", "word": "音節" }, { "code": "xal", "lang": "Kalmyk", "roman": "niilvr", "sense": "unit of speech", "word": "ниилвр" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "buyn", "sense": "unit of speech", "word": "буын" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "pyiəng", "sense": "unit of speech", "word": "ព្យាង្គ" }, { "alt": "音節", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "eumjeol", "sense": "unit of speech", "word": "음절" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "kîte" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "hece" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "muun", "sense": "unit of speech", "word": "муун" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "pha nyāng", "sense": "unit of speech", "word": "ພະຍາງ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "syllaba" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "zilbe" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "lèttergreep" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "skiemuo" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "Silb" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "slog", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "слог" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "unit of speech", "word": "suku kata" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sillaba" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "unit of speech", "word": "kūoro" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "unit of speech", "word": "haupū" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "üje", "sense": "unit of speech", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "үе" }, { "code": "nog", "lang": "Nogai", "roman": "buvın", "sense": "unit of speech", "word": "бувын" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "syllabe" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "stavelse" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "staving" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "staving" }, { "code": "pi", "lang": "Pali", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "vaṇṇa" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "hejā", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "هجا" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "silāb", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "سيلاب" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hejâ", "sense": "unit of speech", "word": "هجا" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "Silb" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sylaba" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "zgłoska" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sílaba" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "silabă" }, { "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "silba" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "slog", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "слог" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sklad", "sense": "unit of speech", "tags": [ "dated", "masculine" ], "word": "склад" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "akṣara", "sense": "unit of speech", "tags": [ "neuter" ], "word": "अक्षर" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "varṇa", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "वर्ण" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "lide" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "сло̏г" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "slȍg" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "slabika" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "zlog" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "złožka" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sílaba" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "unit of speech", "word": "silabi" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "unit of speech", "tags": [ "common-gender" ], "word": "stavelse (1,2)" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "unit of speech", "word": "pantig" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "hijo", "sense": "unit of speech", "word": "ҳиҷо" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "icek", "sense": "unit of speech", "word": "иҗек" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "pá-yaang", "sense": "unit of speech", "word": "พยางค์" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "unit of speech", "word": "hece" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "unit of speech", "word": "bogun" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "sklad", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "склад" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "hijā", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "ہِجا" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "śabdānś", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "شبدانش" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "akśar", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "اَکْشَر" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "boghum", "sense": "unit of speech", "word": "بوغۇم" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "unit of speech", "word": "boʻgʻin" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "unit of speech", "word": "hijo" }, { "alt": "音節", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "unit of speech", "word": "âm tiết" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "unit of speech", "word": "silab" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sill" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "unit of speech", "tags": [ "feminine" ], "word": "sillaf" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "traf", "sense": "unit of speech", "tags": [ "masculine" ], "word": "טראַף" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "unit of speech", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hece (diq)" }, { "code": "zu", "lang": "Zulu", "sense": "unit of speech", "word": "uhlamvu class 11/10" } ], "word": "syllable" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Anglo-Norman", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Hunsrik translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kalmyk translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Limburgish translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Nogai translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Pali translations", "Terms with Pashto translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Romansch translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Tatar translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Zazaki translations", "Terms with Zulu translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*sem-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "syllable" }, "expansion": "Middle English syllable", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "xno", "3": "sillable" }, "expansion": "Anglo-Norman sillable", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "sillebe" }, "expansion": "Old French sillebe", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "syllaba" }, "expansion": "Latin syllaba", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "συλλαβή", "4": "" }, "expansion": "Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English syllable, sillable, syllabylle, sylabul, from Anglo-Norman sillable, from Old French sillebe, from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ), from συλλαμβάνω (sullambánō, “I gather together”), from συν- (sun-, “together”) + λαμβάνω (lambánō, “I take”).", "forms": [ { "form": "syllables", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "syllabling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "syllabled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "syllabled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "syllable (third-person singular simple present syllables, present participle syllabling, simple past and past participle syllabled)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "syl‧la‧ble" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English poetic terms", "English terms with quotations", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Comus", "ref": "1634 October 9 (first performance), [John Milton], edited by H[enry] Lawes, A Maske Presented at Ludlow Castle, 1634: […] [Comus], London: […] [Augustine Matthews] for Hvmphrey Robinson, […], published 1637, →OCLC; reprinted as Comus: […] (Dodd, Mead & Company’s Facsimile Reprints of Rare Books; Literature Series; no. I), New York, N.Y.: Dodd, Mead & Company, 1903, →OCLC, page 8:", "text": "[A] thouſand fantaſies\nBegin to throng into my memorie\nOf calling ſhapes, and beckning ſhadows dire,\nAnd ayrie tongues, that ſyllable mens names\nOn Sands, and Shoars, and deſert Wilderneſſes.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To utter in syllables." ], "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "utter", "utter" ], [ "syllables", "#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, poetic) To utter in syllables." ], "tags": [ "poetic", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɪl.ə.bəl/", "tags": [ "Received-Pronunciation", "US" ] }, { "ipa": "[ˈsɪl.ə.bɫ̩]", "tags": [ "Received-Pronunciation", "US" ] }, { "audio": "en-uk-syllable.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-uk-syllable.ogg/En-uk-syllable.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-uk-syllable.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "syllab" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "syllabe" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "proiznasjam na srički", "sense": "to utter in syllables", "word": "произнасям на срички" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "syllavízo", "sense": "to utter in syllables", "word": "συλλαβίζω" } ], "word": "syllable" }
Download raw JSONL data for syllable meaning in All languages combined (27.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Zulu: 'uhlamvu class 11/10', originally 'uhlamvu class 11/10'", "path": [ "syllable" ], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "syllable", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "syllable/English/noun: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Ancient Greek\", \"English terms derived from Anglo-Norman\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English verbs\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Terms with Afrikaans translations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bengali translations\", \"Terms with Breton translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Crimean Tatar translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Gujarati translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Hunsrik translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Interlingua translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kalmyk translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Limburgish translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Lower Sorbian translations\", \"Terms with Luxembourgish translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malay translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Maori translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Nogai translations\", \"Terms with Norman translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Norwegian Bokmål translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Pali translations\", \"Terms with Pashto translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Plautdietsch translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Romansch translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Sanskrit translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swahili translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Tatar translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Urdu translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with Yiddish translations\", \"Terms with Zazaki translations\", \"Terms with Zulu translations\"], \"derived\": [{\"word\": \"ambisyllabic\"}, {\"word\": \"closed syllable\"}, {\"word\": \"decasyllable\"}, {\"word\": \"disyllable\"}, {\"word\": \"dodecasyllable\"}, {\"word\": \"duodecasyllable\"}, {\"word\": \"duosyllable\"}, {\"word\": \"enneasyllable\"}, {\"word\": \"foresyllable\"}, {\"word\": \"hendecasyllable\"}, {\"word\": \"heptasyllable\"}, {\"word\": \"hexasyllable\"}, {\"word\": \"intersyllable\"}, {\"word\": \"in words of one syllable\"}, {\"word\": \"midsyllable\"}, {\"word\": \"monosyllable\"}, {\"word\": \"multisyllable\"}, {\"word\": \"octosyllable\"}, {\"word\": \"oligosyllable\"}, {\"word\": \"open syllable\"}, {\"word\": \"pentasyllable\"}, {\"word\": \"plurisyllable\"}, {\"word\": \"polysyllable\"}, {\"word\": \"protosyllable\"}, {\"word\": \"quadrisyllable\"}, {\"word\": \"quinquesyllable\"}, {\"word\": \"semisyllable\"}, {\"word\": \"septisyllable\"}, {\"word\": \"sesquisyllable\"}, {\"word\": \"syllabary\"}, {\"word\": \"syllabatim\"}, {\"word\": \"syllabic\"}, {\"word\": \"syllabification\"}, {\"word\": \"syllabify\"}, {\"word\": \"syllable-timed\"}, {\"word\": \"syllable timing\"}, {\"word\": \"syllable weight\"}, {\"word\": \"trisyllable\"}, {\"word\": \"words of one syllable\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*sem-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"syllable\"}, \"expansion\": \"Middle English syllable\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"xno\", \"3\": \"sillable\"}, \"expansion\": \"Anglo-Norman sillable\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"sillebe\"}, \"expansion\": \"Old French sillebe\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"syllaba\"}, \"expansion\": \"Latin syllaba\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"grc\", \"3\": \"συλλαβή\", \"4\": \"\"}, \"expansion\": \"Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English syllable, sillable, syllabylle, sylabul, from Anglo-Norman sillable, from Old French sillebe, from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ), from συλλαμβάνω (sullambánō, “I gather together”), from συν- (sun-, “together”) + λαμβάνω (lambánō, “I take”).\", \"forms\": [{\"form\": \"syllables\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"syllable (plural syllables)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"hyphenation\": [\"syl‧la‧ble\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"syllabus\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"en:Linguistics\"], \"examples\": [{\"text\": \"Meronyms: onset, nucleus, coda, rime\"}, {\"ref\": \"2007, Don DeLillo, Underworld: A Novel, New York, N.Y.: Scribner Classics, →ISBN, page 543:\", \"text\": \"I wanted to look up velleity and quotidian and memorize the fuckers for all time, spell them, learn them, pronounce them syllable by syllable—vocalize, phonate, utter the sounds, say the words for all they're worth.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants.\"], \"links\": [[\"linguistics\", \"linguistics\"]], \"raw_glosses\": [\"(linguistics) A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants.\"], \"senseid\": [\"en:Q8188\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"linguistics\", \"sciences\"], \"wikidata\": [\"Q8188\"]}, {\"glosses\": [\"The written representation of a given pronounced syllable.\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1594, Richard Hooker, “The fourth Scripture proofe”, in J[ohn] S[penser], editor, Of the Lawes of Ecclesiastical Politie, […], 3rd edition, London: […] Will[iam] Stansby [for Matthew Lownes], published 1611, →OCLC, book II, page 60:\", \"text\": \"Then let them caſt backe their eyes vnto former generations of men, and marke what was done in the prime of the world. Seth, Enoch, Noah, Sem, Abraham, Iob, and the reſt that liued before any ſyllable of the law of God was written, did they not ſinne as much as wee doe in euery action not commanded?\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i], page 227, column 1:\", \"text\": \"Th'Archbyſhop\\nIs the Kings hand, and tongue, and who dare ſpeak\\nOne ſyllable againſt him?\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"1861, E. J. Guerin, Mountain Charley, page 22:\", \"text\": \"In none of my travels did I ever meet him or learn a syllable of his whereabouts.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A small part of a sentence or discourse; anything concise or short; a particle.\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈsɪl.ə.bəl/\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\", \"US\"]}, {\"ipa\": \"[ˈsɪl.ə.bɫ̩]\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\", \"US\"]}, {\"audio\": \"en-uk-syllable.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-uk-syllable.ogg/En-uk-syllable.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-uk-syllable.ogg\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"syllab\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"syllabe\"}], \"translations\": [{\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"lettergreep\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"rrokje\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maqṭaʕ lafẓiyy\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"مَقْطَع لَفْظِيّ\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maqṭaʕ\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"مَقْطَع\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"vank\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"վանկ\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"heca\"}, {\"code\": \"ba\", \"lang\": \"Bashkir\", \"roman\": \"ijek\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ижек\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"sklad\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"склад\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"okkhor\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"অক্ষর\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"podaṅśo\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"পদাংশ\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"śillablo\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"সিল্যাব্ল\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"silabenn\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"sríčka\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"сри́чка\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"wanna.\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ဝဏ္ဏ\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"síl·laba\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"音節\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"yīnjié\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"音节\"}, {\"code\": \"crh\", \"lang\": \"Crimean Tatar\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"eca\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"slabika\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"stavelse\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"lettergreep\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"syllabe\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"silabo\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"silp\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"stavilsi\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"tavu\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"syllabe\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sílaba\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"marcvali\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"მარცვალი\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Silbe\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"syllaví\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"συλλαβή\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"sullabḗ\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"συλλαβή\"}, {\"code\": \"gu\", \"lang\": \"Gujarati\", \"roman\": \"akṣar\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"અક્ષર\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"havará\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"הֲבָרָה\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"śabdāñś\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"शब्दांश\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"akṣar\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"अक्षर\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"szótag\"}, {\"code\": \"hrx\", \"lang\": \"Hunsrik\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Silleb\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"atkvæði\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"samstafa\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"suku kata\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"silabel\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"wanda\"}, {\"code\": \"ia\", \"lang\": \"Interlingua\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"syllaba\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"siolla\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sillaba\"}, {\"alt\": \"おんせつ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"onsetsu\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"音節\"}, {\"code\": \"xal\", \"lang\": \"Kalmyk\", \"roman\": \"niilvr\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ниилвр\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"buyn\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"буын\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"pyiəng\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ព្យាង្គ\"}, {\"alt\": \"音節\", \"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"eumjeol\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"음절\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kîte\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"hece\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"muun\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"муун\"}, {\"code\": \"lo\", \"lang\": \"Lao\", \"roman\": \"pha nyāng\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ພະຍາງ\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"syllaba\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zilbe\"}, {\"code\": \"li\", \"lang\": \"Limburgish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"lèttergreep\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"skiemuo\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Silb\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"slog\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"слог\"}, {\"code\": \"ms\", \"lang\": \"Malay\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"suku kata\"}, {\"code\": \"mt\", \"lang\": \"Maltese\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sillaba\"}, {\"code\": \"mi\", \"lang\": \"Maori\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"kūoro\"}, {\"code\": \"mi\", \"lang\": \"Maori\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"haupū\"}, {\"code\": \"mn\", \"lang\": \"Mongolian\", \"roman\": \"üje\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"Cyrillic\"], \"word\": \"үе\"}, {\"code\": \"nog\", \"lang\": \"Nogai\", \"roman\": \"buvın\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"бувын\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"syllabe\"}, {\"code\": \"nb\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"stavelse\"}, {\"code\": \"nb\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"staving\"}, {\"code\": \"nn\", \"lang\": \"Norwegian Nynorsk\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"staving\"}, {\"code\": \"pi\", \"lang\": \"Pali\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"vaṇṇa\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"hejā\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"هجا\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"silāb\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"سيلاب\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"hejâ\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"هجا\"}, {\"code\": \"pdt\", \"lang\": \"Plautdietsch\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Silb\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sylaba\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zgłoska\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sílaba\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"silabă\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"silba\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"slog\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"слог\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"sklad\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"dated\", \"masculine\"], \"word\": \"склад\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"akṣara\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"अक्षर\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"varṇa\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"वर्ण\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"lide\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"masculine\"], \"word\": \"сло̏г\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"slȍg\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"slabika\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"zlog\"}, {\"code\": \"dsb\", \"lang\": \"Lower Sorbian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"złožka\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sílaba\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"silabi\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"stavelse (1,2)\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"pantig\"}, {\"code\": \"tg\", \"lang\": \"Tajik\", \"roman\": \"hijo\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ҳиҷо\"}, {\"code\": \"tt\", \"lang\": \"Tatar\", \"roman\": \"icek\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"иҗек\"}, {\"code\": \"th\", \"lang\": \"Thai\", \"roman\": \"pá-yaang\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"พยางค์\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"hece\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"bogun\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"sklad\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"склад\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"hijā\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"ہِجا\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"śabdānś\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"شبدانش\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"akśar\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"اَکْشَر\"}, {\"code\": \"ug\", \"lang\": \"Uyghur\", \"roman\": \"boghum\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"بوغۇم\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"boʻgʻin\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"hijo\"}, {\"alt\": \"音節\", \"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"âm tiết\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"silab\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sill\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sillaf\"}, {\"code\": \"yi\", \"lang\": \"Yiddish\", \"roman\": \"traf\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"טראַף\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"hece (diq)\"}, {\"code\": \"zu\", \"lang\": \"Zulu\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"uhlamvu class 11/10\"}], \"word\": \"syllable\"}", "path": [], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "syllable", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "syllable/English/noun: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Ancient Greek\", \"English terms derived from Anglo-Norman\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English verbs\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Terms with Afrikaans translations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bengali translations\", \"Terms with Breton translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Crimean Tatar translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Gujarati translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Hunsrik translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Interlingua translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kalmyk translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Limburgish translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Lower Sorbian translations\", \"Terms with Luxembourgish translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malay translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Maori translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Nogai translations\", \"Terms with Norman translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Norwegian Bokmål translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Pali translations\", \"Terms with Pashto translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Plautdietsch translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Romansch translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Sanskrit translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swahili translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Tatar translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Urdu translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with Yiddish translations\", \"Terms with Zazaki translations\", \"Terms with Zulu translations\"], \"derived\": [{\"word\": \"ambisyllabic\"}, {\"word\": \"closed syllable\"}, {\"word\": \"decasyllable\"}, {\"word\": \"disyllable\"}, {\"word\": \"dodecasyllable\"}, {\"word\": \"duodecasyllable\"}, {\"word\": \"duosyllable\"}, {\"word\": \"enneasyllable\"}, {\"word\": \"foresyllable\"}, {\"word\": \"hendecasyllable\"}, {\"word\": \"heptasyllable\"}, {\"word\": \"hexasyllable\"}, {\"word\": \"intersyllable\"}, {\"word\": \"in words of one syllable\"}, {\"word\": \"midsyllable\"}, {\"word\": \"monosyllable\"}, {\"word\": \"multisyllable\"}, {\"word\": \"octosyllable\"}, {\"word\": \"oligosyllable\"}, {\"word\": \"open syllable\"}, {\"word\": \"pentasyllable\"}, {\"word\": \"plurisyllable\"}, {\"word\": \"polysyllable\"}, {\"word\": \"protosyllable\"}, {\"word\": \"quadrisyllable\"}, {\"word\": \"quinquesyllable\"}, {\"word\": \"semisyllable\"}, {\"word\": \"septisyllable\"}, {\"word\": \"sesquisyllable\"}, {\"word\": \"syllabary\"}, {\"word\": \"syllabatim\"}, {\"word\": \"syllabic\"}, {\"word\": \"syllabification\"}, {\"word\": \"syllabify\"}, {\"word\": \"syllable-timed\"}, {\"word\": \"syllable timing\"}, {\"word\": \"syllable weight\"}, {\"word\": \"trisyllable\"}, {\"word\": \"words of one syllable\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*sem-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"syllable\"}, \"expansion\": \"Middle English syllable\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"xno\", \"3\": \"sillable\"}, \"expansion\": \"Anglo-Norman sillable\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"sillebe\"}, \"expansion\": \"Old French sillebe\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"syllaba\"}, \"expansion\": \"Latin syllaba\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"grc\", \"3\": \"συλλαβή\", \"4\": \"\"}, \"expansion\": \"Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English syllable, sillable, syllabylle, sylabul, from Anglo-Norman sillable, from Old French sillebe, from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ), from συλλαμβάνω (sullambánō, “I gather together”), from συν- (sun-, “together”) + λαμβάνω (lambánō, “I take”).\", \"forms\": [{\"form\": \"syllables\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"syllable (plural syllables)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"hyphenation\": [\"syl‧la‧ble\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"syllabus\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"en:Linguistics\"], \"examples\": [{\"text\": \"Meronyms: onset, nucleus, coda, rime\"}, {\"ref\": \"2007, Don DeLillo, Underworld: A Novel, New York, N.Y.: Scribner Classics, →ISBN, page 543:\", \"text\": \"I wanted to look up velleity and quotidian and memorize the fuckers for all time, spell them, learn them, pronounce them syllable by syllable—vocalize, phonate, utter the sounds, say the words for all they're worth.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants.\"], \"links\": [[\"linguistics\", \"linguistics\"]], \"raw_glosses\": [\"(linguistics) A unit of human speech which often forms words corresponding to one opening of the mouth; a vowel and its surrounding consonants.\"], \"senseid\": [\"en:Q8188\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"linguistics\", \"sciences\"], \"wikidata\": [\"Q8188\"]}, {\"glosses\": [\"The written representation of a given pronounced syllable.\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1594, Richard Hooker, “The fourth Scripture proofe”, in J[ohn] S[penser], editor, Of the Lawes of Ecclesiastical Politie, […], 3rd edition, London: […] Will[iam] Stansby [for Matthew Lownes], published 1611, →OCLC, book II, page 60:\", \"text\": \"Then let them caſt backe their eyes vnto former generations of men, and marke what was done in the prime of the world. Seth, Enoch, Noah, Sem, Abraham, Iob, and the reſt that liued before any ſyllable of the law of God was written, did they not ſinne as much as wee doe in euery action not commanded?\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i], page 227, column 1:\", \"text\": \"Th'Archbyſhop\\nIs the Kings hand, and tongue, and who dare ſpeak\\nOne ſyllable againſt him?\", \"type\": \"quote\"}, {\"ref\": \"1861, E. J. Guerin, Mountain Charley, page 22:\", \"text\": \"In none of my travels did I ever meet him or learn a syllable of his whereabouts.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A small part of a sentence or discourse; anything concise or short; a particle.\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈsɪl.ə.bəl/\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\", \"US\"]}, {\"ipa\": \"[ˈsɪl.ə.bɫ̩]\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\", \"US\"]}, {\"audio\": \"en-uk-syllable.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-uk-syllable.ogg/En-uk-syllable.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-uk-syllable.ogg\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"syllab\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"syllabe\"}], \"translations\": [{\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"lettergreep\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"rrokje\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maqṭaʕ lafẓiyy\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"مَقْطَع لَفْظِيّ\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maqṭaʕ\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"مَقْطَع\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"vank\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"վանկ\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"heca\"}, {\"code\": \"ba\", \"lang\": \"Bashkir\", \"roman\": \"ijek\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ижек\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"sklad\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"склад\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"okkhor\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"অক্ষর\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"podaṅśo\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"পদাংশ\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"śillablo\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"সিল্যাব্ল\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"silabenn\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"sríčka\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"сри́чка\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"wanna.\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ဝဏ္ဏ\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"síl·laba\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"音節\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"yīnjié\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"音节\"}, {\"code\": \"crh\", \"lang\": \"Crimean Tatar\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"eca\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"slabika\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"stavelse\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"lettergreep\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"syllabe\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"silabo\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"silp\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"stavilsi\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"tavu\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"syllabe\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sílaba\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"marcvali\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"მარცვალი\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Silbe\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"syllaví\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"συλλαβή\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"sullabḗ\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"συλλαβή\"}, {\"code\": \"gu\", \"lang\": \"Gujarati\", \"roman\": \"akṣar\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"અક્ષર\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"havará\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"הֲבָרָה\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"śabdāñś\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"शब्दांश\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"akṣar\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"अक्षर\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"szótag\"}, {\"code\": \"hrx\", \"lang\": \"Hunsrik\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Silleb\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"atkvæði\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"samstafa\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"suku kata\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"silabel\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"wanda\"}, {\"code\": \"ia\", \"lang\": \"Interlingua\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"syllaba\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"siolla\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sillaba\"}, {\"alt\": \"おんせつ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"onsetsu\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"音節\"}, {\"code\": \"xal\", \"lang\": \"Kalmyk\", \"roman\": \"niilvr\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ниилвр\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"buyn\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"буын\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"pyiəng\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ព្យាង្គ\"}, {\"alt\": \"音節\", \"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"eumjeol\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"음절\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"kîte\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"hece\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"muun\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"муун\"}, {\"code\": \"lo\", \"lang\": \"Lao\", \"roman\": \"pha nyāng\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ພະຍາງ\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"syllaba\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zilbe\"}, {\"code\": \"li\", \"lang\": \"Limburgish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"lèttergreep\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"skiemuo\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Silb\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"slog\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"слог\"}, {\"code\": \"ms\", \"lang\": \"Malay\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"suku kata\"}, {\"code\": \"mt\", \"lang\": \"Maltese\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sillaba\"}, {\"code\": \"mi\", \"lang\": \"Maori\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"kūoro\"}, {\"code\": \"mi\", \"lang\": \"Maori\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"haupū\"}, {\"code\": \"mn\", \"lang\": \"Mongolian\", \"roman\": \"üje\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"Cyrillic\"], \"word\": \"үе\"}, {\"code\": \"nog\", \"lang\": \"Nogai\", \"roman\": \"buvın\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"бувын\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"syllabe\"}, {\"code\": \"nb\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"stavelse\"}, {\"code\": \"nb\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"staving\"}, {\"code\": \"nn\", \"lang\": \"Norwegian Nynorsk\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"staving\"}, {\"code\": \"pi\", \"lang\": \"Pali\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"vaṇṇa\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"hejā\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"هجا\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"silāb\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"سيلاب\"}, {\"code\": \"fa\", \"lang\": \"Persian\", \"roman\": \"hejâ\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"هجا\"}, {\"code\": \"pdt\", \"lang\": \"Plautdietsch\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Silb\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sylaba\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zgłoska\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sílaba\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"silabă\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"silba\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"slog\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"слог\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"sklad\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"dated\", \"masculine\"], \"word\": \"склад\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"akṣara\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"अक्षर\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"varṇa\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"वर्ण\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"lide\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"masculine\"], \"word\": \"сло̏г\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"slȍg\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"slabika\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"zlog\"}, {\"code\": \"dsb\", \"lang\": \"Lower Sorbian\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"złožka\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sílaba\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"silabi\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"stavelse (1,2)\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"pantig\"}, {\"code\": \"tg\", \"lang\": \"Tajik\", \"roman\": \"hijo\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"ҳиҷо\"}, {\"code\": \"tt\", \"lang\": \"Tatar\", \"roman\": \"icek\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"иҗек\"}, {\"code\": \"th\", \"lang\": \"Thai\", \"roman\": \"pá-yaang\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"พยางค์\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"hece\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"bogun\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"sklad\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"склад\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"hijā\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"ہِجا\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"śabdānś\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"شبدانش\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"akśar\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"اَکْشَر\"}, {\"code\": \"ug\", \"lang\": \"Uyghur\", \"roman\": \"boghum\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"بوغۇم\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"boʻgʻin\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"hijo\"}, {\"alt\": \"音節\", \"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"âm tiết\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"silab\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sill\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sillaf\"}, {\"code\": \"yi\", \"lang\": \"Yiddish\", \"roman\": \"traf\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"טראַף\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"unit of speech\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"hece (diq)\"}, {\"code\": \"zu\", \"lang\": \"Zulu\", \"sense\": \"unit of speech\", \"word\": \"uhlamvu class 11/10\"}], \"word\": \"syllable\"}", "path": [], "section": "English", "subsection": "noun", "title": "syllable", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "syllable/English/verb: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Ancient Greek\", \"English terms derived from Anglo-Norman\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English verbs\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Terms with Afrikaans translations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bengali translations\", \"Terms with Breton translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Crimean Tatar translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Gujarati translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Hunsrik translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Interlingua translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kalmyk translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Limburgish translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Lower Sorbian translations\", \"Terms with Luxembourgish translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malay translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Maori translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Nogai translations\", \"Terms with Norman translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Norwegian Bokmål translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Pali translations\", \"Terms with Pashto translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Plautdietsch translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Romansch translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Sanskrit translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swahili translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Tatar translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Urdu translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with Yiddish translations\", \"Terms with Zazaki translations\", \"Terms with Zulu translations\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*sem-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"syllable\"}, \"expansion\": \"Middle English syllable\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"xno\", \"3\": \"sillable\"}, \"expansion\": \"Anglo-Norman sillable\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"sillebe\"}, \"expansion\": \"Old French sillebe\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"syllaba\"}, \"expansion\": \"Latin syllaba\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"grc\", \"3\": \"συλλαβή\", \"4\": \"\"}, \"expansion\": \"Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English syllable, sillable, syllabylle, sylabul, from Anglo-Norman sillable, from Old French sillebe, from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ), from συλλαμβάνω (sullambánō, “I gather together”), from συν- (sun-, “together”) + λαμβάνω (lambánō, “I take”).\", \"forms\": [{\"form\": \"syllables\", \"tags\": [\"present\", \"singular\", \"third-person\"]}, {\"form\": \"syllabling\", \"tags\": [\"participle\", \"present\"]}, {\"form\": \"syllabled\", \"tags\": [\"participle\", \"past\"]}, {\"form\": \"syllabled\", \"tags\": [\"past\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"syllable (third-person singular simple present syllables, present participle syllabling, simple past and past participle syllabled)\", \"name\": \"en-verb\"}], \"hyphenation\": [\"syl‧la‧ble\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"verb\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English poetic terms\", \"English terms with quotations\", \"English transitive verbs\"], \"examples\": [{\"english\": \"Comus\", \"ref\": \"1634 October 9 (first performance), [John Milton], edited by H[enry] Lawes, A Maske Presented at Ludlow Castle, 1634: […] [Comus], London: […] [Augustine Matthews] for Hvmphrey Robinson, […], published 1637, →OCLC; reprinted as Comus: […] (Dodd, Mead & Company’s Facsimile Reprints of Rare Books; Literature Series; no. I), New York, N.Y.: Dodd, Mead & Company, 1903, →OCLC, page 8:\", \"text\": \"[A] thouſand fantaſies\\nBegin to throng into my memorie\\nOf calling ſhapes, and beckning ſhadows dire,\\nAnd ayrie tongues, that ſyllable mens names\\nOn Sands, and Shoars, and deſert Wilderneſſes.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"To utter in syllables.\"], \"links\": [[\"poetic\", \"poetic\"], [\"utter\", \"utter\"], [\"syllables\", \"#Noun\"]], \"raw_glosses\": [\"(transitive, poetic) To utter in syllables.\"], \"tags\": [\"poetic\", \"transitive\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈsɪl.ə.bəl/\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\", \"US\"]}, {\"ipa\": \"[ˈsɪl.ə.bɫ̩]\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\", \"US\"]}, {\"audio\": \"en-uk-syllable.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-uk-syllable.ogg/En-uk-syllable.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-uk-syllable.ogg\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"syllab\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"syllabe\"}], \"translations\": [{\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"proiznasjam na srički\", \"sense\": \"to utter in syllables\", \"word\": \"произнасям на срички\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"syllavízo\", \"sense\": \"to utter in syllables\", \"word\": \"συλλαβίζω\"}], \"word\": \"syllable\"}", "path": [], "section": "English", "subsection": "verb", "title": "syllable", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "syllable/English/verb: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Ancient Greek\", \"English terms derived from Anglo-Norman\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English verbs\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 1 entry\", \"Pages with entries\", \"Terms with Afrikaans translations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bengali translations\", \"Terms with Breton translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Crimean Tatar translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Gujarati translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Hunsrik translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Interlingua translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kalmyk translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Limburgish translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Lower Sorbian translations\", \"Terms with Luxembourgish translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malay translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Maori translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Nogai translations\", \"Terms with Norman translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Norwegian Bokmål translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Pali translations\", \"Terms with Pashto translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Plautdietsch translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Romansch translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Sanskrit translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swahili translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Tatar translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Urdu translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with Yiddish translations\", \"Terms with Zazaki translations\", \"Terms with Zulu translations\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*sem-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"syllable\"}, \"expansion\": \"Middle English syllable\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"xno\", \"3\": \"sillable\"}, \"expansion\": \"Anglo-Norman sillable\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"sillebe\"}, \"expansion\": \"Old French sillebe\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"syllaba\"}, \"expansion\": \"Latin syllaba\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"grc\", \"3\": \"συλλαβή\", \"4\": \"\"}, \"expansion\": \"Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English syllable, sillable, syllabylle, sylabul, from Anglo-Norman sillable, from Old French sillebe, from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ), from συλλαμβάνω (sullambánō, “I gather together”), from συν- (sun-, “together”) + λαμβάνω (lambánō, “I take”).\", \"forms\": [{\"form\": \"syllables\", \"tags\": [\"present\", \"singular\", \"third-person\"]}, {\"form\": \"syllabling\", \"tags\": [\"participle\", \"present\"]}, {\"form\": \"syllabled\", \"tags\": [\"participle\", \"past\"]}, {\"form\": \"syllabled\", \"tags\": [\"past\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"syllable (third-person singular simple present syllables, present participle syllabling, simple past and past participle syllabled)\", \"name\": \"en-verb\"}], \"hyphenation\": [\"syl‧la‧ble\"], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"verb\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English poetic terms\", \"English terms with quotations\", \"English transitive verbs\"], \"examples\": [{\"english\": \"Comus\", \"ref\": \"1634 October 9 (first performance), [John Milton], edited by H[enry] Lawes, A Maske Presented at Ludlow Castle, 1634: […] [Comus], London: […] [Augustine Matthews] for Hvmphrey Robinson, […], published 1637, →OCLC; reprinted as Comus: […] (Dodd, Mead & Company’s Facsimile Reprints of Rare Books; Literature Series; no. I), New York, N.Y.: Dodd, Mead & Company, 1903, →OCLC, page 8:\", \"text\": \"[A] thouſand fantaſies\\nBegin to throng into my memorie\\nOf calling ſhapes, and beckning ſhadows dire,\\nAnd ayrie tongues, that ſyllable mens names\\nOn Sands, and Shoars, and deſert Wilderneſſes.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"To utter in syllables.\"], \"links\": [[\"poetic\", \"poetic\"], [\"utter\", \"utter\"], [\"syllables\", \"#Noun\"]], \"raw_glosses\": [\"(transitive, poetic) To utter in syllables.\"], \"tags\": [\"poetic\", \"transitive\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈsɪl.ə.bəl/\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\", \"US\"]}, {\"ipa\": \"[ˈsɪl.ə.bɫ̩]\", \"tags\": [\"Received-Pronunciation\", \"US\"]}, {\"audio\": \"en-uk-syllable.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-uk-syllable.ogg/En-uk-syllable.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-uk-syllable.ogg\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"syllab\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"syllabe\"}], \"translations\": [{\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"proiznasjam na srički\", \"sense\": \"to utter in syllables\", \"word\": \"произнасям на срички\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"syllavízo\", \"sense\": \"to utter in syllables\", \"word\": \"συλλαβίζω\"}], \"word\": \"syllable\"}", "path": [], "section": "English", "subsection": "verb", "title": "syllable", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.