See syllabification on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "syllabificō"
},
"expansion": "Latin syllabificō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1764; a regular Anglicisation (see -fication) of a hypothetical etymon of the form *syllabificātiō, *syllabificātiōn-, formed regularly on the base of the Latin syllabificō, itself from syllaba (“syllable”).",
"forms": [
{
"form": "syllabifications",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "syllabification (usually uncountable, plural syllabifications)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "syllabificate"
},
{
"english": "both are non-standard and rare",
"word": "syllabificating"
},
{
"word": "syllabify"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1764 September, Tobias George Smollett [ed.], The Critical Review: or, Annals of Literature, volume 18, article 23: “Review of William Johnſton’s A Pronouncing and Spelling Dictionary, &c.”, page 237",
"text": "Our author has eſtabliſhed clear practicable rules for articulation, and conſequently for facilitating to foreigners the pronouncing and ſyllabification of the Engliſh language; and that upon principles which are in common to all languages."
},
{
"ref": "1926, Henry Watson Fowler, A Dictionary of Modern English Usage (first edition, Oxford at the Clarendon Press), page 590, column 2, “syllabize &c.” syllabize &c. A verb & a noun are clearly sometimes needed for the notion of dividing words into syllables. The possible pairs seem to be the following (the number after each word means — 1, that it is in fairly common use; 2, that it is on record; 3, that it is not given in OED): — syllabate 3 syllabation 2",
"text": "syllabicate 2 syllabication 1\nsyllabify 2 syllabification 1\nsyllabize 1 syllabization 3\nOne first-class verb, two first-class nouns, but neither of those nouns belonging to that verb. It is absurd enough, & any of several ways out would do; that indeed is why none of them is taken. The best thing would be to accept the most recognized verb syllabize, give it the now non-existent noun syllabization, & relegate all the rest to the Superfluous words; but there is no authority both willing & able to issue such decrees."
},
{
"ref": "1999, Ingo Plag, Morphological Productivity: Structural Constraints in English Derivation, § 7.1.2, page 203:",
"text": "Syllábify is a back-formation from syllabification, which in turn seems to be coined directly on the basis of Latin syllabificare.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The division of a word into syllables."
],
"id": "en-syllabification-en-noun-FmDPNvil",
"links": [
[
"division",
"division"
],
[
"syllable",
"syllable"
]
],
"related": [
{
"word": "hyphenation"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "syllabation"
},
{
"word": "syllabication"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sil·labificació"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syllabeverdeling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syllabificatie"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lettergreepverdeling"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "tavutus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syllabation"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Worttrennung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Silbentrennung"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "syllavismós",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "συλλαβισμός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "syllavopoíisi",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συλλαβοποίηση"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "szótagolás"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "szótagokra bontás"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "pemenggalan kata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sillabazione"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "silabizacija",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "силабизација"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "penyukuan kata"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sylabifikacja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silabação"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "slogodelénije",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "слогоделе́ние"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silabación"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "sapantig"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "palapantigan"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "heceleniş"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "heceleme"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "silabam"
}
],
"wikipedia": [
"en:syllabification"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "sĭlă'bĭfĭkāʹshən",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/sɪˌlæbɪfɪˈkeɪʃən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"word": "syllabification"
}
{
"derived": [
{
"word": "syllabificate"
},
{
"english": "both are non-standard and rare",
"word": "syllabificating"
},
{
"word": "syllabify"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "syllabificō"
},
"expansion": "Latin syllabificō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1764; a regular Anglicisation (see -fication) of a hypothetical etymon of the form *syllabificātiō, *syllabificātiōn-, formed regularly on the base of the Latin syllabificō, itself from syllaba (“syllable”).",
"forms": [
{
"form": "syllabifications",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "syllabification (usually uncountable, plural syllabifications)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hyphenation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Greek terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Volapük translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1764 September, Tobias George Smollett [ed.], The Critical Review: or, Annals of Literature, volume 18, article 23: “Review of William Johnſton’s A Pronouncing and Spelling Dictionary, &c.”, page 237",
"text": "Our author has eſtabliſhed clear practicable rules for articulation, and conſequently for facilitating to foreigners the pronouncing and ſyllabification of the Engliſh language; and that upon principles which are in common to all languages."
},
{
"ref": "1926, Henry Watson Fowler, A Dictionary of Modern English Usage (first edition, Oxford at the Clarendon Press), page 590, column 2, “syllabize &c.” syllabize &c. A verb & a noun are clearly sometimes needed for the notion of dividing words into syllables. The possible pairs seem to be the following (the number after each word means — 1, that it is in fairly common use; 2, that it is on record; 3, that it is not given in OED): — syllabate 3 syllabation 2",
"text": "syllabicate 2 syllabication 1\nsyllabify 2 syllabification 1\nsyllabize 1 syllabization 3\nOne first-class verb, two first-class nouns, but neither of those nouns belonging to that verb. It is absurd enough, & any of several ways out would do; that indeed is why none of them is taken. The best thing would be to accept the most recognized verb syllabize, give it the now non-existent noun syllabization, & relegate all the rest to the Superfluous words; but there is no authority both willing & able to issue such decrees."
},
{
"ref": "1999, Ingo Plag, Morphological Productivity: Structural Constraints in English Derivation, § 7.1.2, page 203:",
"text": "Syllábify is a back-formation from syllabification, which in turn seems to be coined directly on the basis of Latin syllabificare.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The division of a word into syllables."
],
"links": [
[
"division",
"division"
],
[
"syllable",
"syllable"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"wikipedia": [
"en:syllabification"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "sĭlă'bĭfĭkāʹshən",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/sɪˌlæbɪfɪˈkeɪʃən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "syllabation"
},
{
"word": "syllabication"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sil·labificació"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syllabeverdeling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syllabificatie"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lettergreepverdeling"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "tavutus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syllabation"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Worttrennung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Silbentrennung"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "syllavismós",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "συλλαβισμός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "syllavopoíisi",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συλλαβοποίηση"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "szótagolás"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "szótagokra bontás"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "pemenggalan kata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sillabazione"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "silabizacija",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "силабизација"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "penyukuan kata"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sylabifikacja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silabação"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "slogodelénije",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "слогоделе́ние"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "division of a word into syllables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "silabación"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "sapantig"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "palapantigan"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "heceleniş"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "heceleme"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "division of a word into syllables",
"word": "silabam"
}
],
"word": "syllabification"
}
Download raw JSONL data for syllabification meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.