See shawl on Wiktionary
Download JSON data for shawl meaning in All languages combined (21.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "beshawled"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "India shawl"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prayer shawl"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "praying shawl"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "shawl goat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "shawl material"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "shawl pattern"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "shawl strap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "shawl waistcoat"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Schal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Schal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "seál",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: seál",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: seál"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "शाल"
},
"expansion": "Hindi शाल (śāl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "شال",
"tr": "śāl"
},
"expansion": "Urdu شال (śāl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "شال",
"tr": "šâl"
},
"expansion": "Persian شال (šâl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hindi शाल (śāl) and Urdu شال (śāl), from Persian شال (šâl).",
"forms": [
{
"form": "shawls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shawl (plural shawls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 25 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 18 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "She wears her shawl when it's cold outside.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, page 26",
"text": "Jessamy turned. Her uplifted candle showed a dark handsome young women in a black dress. She wore a wide shawl over her head which hung down on either side, only partially hiding a starched, white apron..",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A square or rectangular piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders, typically by women."
],
"id": "en-shawl-en-noun-fnpX6sCp",
"links": [
[
"square",
"square"
],
[
"rectangular",
"rectangular"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"covering",
"covering"
],
[
"head",
"head"
],
[
"neck",
"neck"
],
[
"shoulders",
"shoulders"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šāl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَال"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "šal",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "շալ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "usnocʻ",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "ուսնոց"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "şal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "yawlıq",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "яулыҡ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ba",
"english": "thick, woolen",
"lang": "Bashkir",
"roman": "şəl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "шәл"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "xústka",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ху́стка"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šalʹ",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шаль"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śal",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "শাল"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šal",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шал"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "圍巾"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wéijīn",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "围巾"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šál"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjaal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "ŝalo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "rätik"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjál"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "herðaturriklæði"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "šaali"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "hartiahuivi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "châle"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mantón"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sáli",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σάλι"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "epíblēma",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἐπίβλημα"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shal",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "של"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śāl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शाल"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "kendő"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "vállkendő"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "nagykendő"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "sál"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "keszkenő"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þríhyrna"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herðaklútur"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "shalo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "syal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seál"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scialle"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōru",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "ショール"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "ひれ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hire",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "肩巾"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kaa",
"lang": "Karakalpak",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "oramal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "bökebai",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "бөкебай"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şälı",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "шәлі"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "syol",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "숄"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šalle"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skara"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šal",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шал"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "sebai"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "syal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xalla"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xall"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "tarapouahi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "hōro"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "śāl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शाल"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "moshwe"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "شال"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xale"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xaile"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "șal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "platók",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плато́к"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šalʹ",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шаль"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rw",
"lang": "Kinyarwanda",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "fulari"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "śāṭī",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "शाटी"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stoc"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podbradača"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podbradka"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šál"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šál"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "pañolón"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "kikoi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sjal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "yawlıq",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "яулык"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "şäl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "шәл"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "şal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xústka",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ху́стка"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šalʹ",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шаль"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "śāl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شال"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "shol"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siôl"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 99 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A fold of wrinkled flesh under the lips and neck of a bloodhound, used in scenting."
],
"id": "en-shawl-en-noun-pA3LVTkb",
"links": [
[
"bloodhound",
"bloodhound"
],
[
"scent",
"scent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɔːl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ʃɑl/",
"tags": [
"cot-caught-merger"
]
},
{
"ipa": "[ʃɒːɫ]",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"rhymes": "-ɔːl"
},
{
"audio": "en-us-shawl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/En-us-shawl.ogg/En-us-shawl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/En-us-shawl.ogg",
"tags": [
"US",
"cot-caught-merger"
],
"text": "Audio (US cot-caught merged)"
}
],
"wikipedia": [
"shawl"
],
"word": "shawl"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "शाल"
},
"expansion": "Hindi शाल (śāl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "شال",
"tr": "śāl"
},
"expansion": "Urdu شال (śāl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "شال",
"tr": "šâl"
},
"expansion": "Persian شال (šâl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hindi शाल (śāl) and Urdu شال (śāl), from Persian شال (šâl).",
"forms": [
{
"form": "shawls",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "shawling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "shawled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "shawled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shawl (third-person singular simple present shawls, present participle shawling, simple past and past participle shawled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To wrap in a shawl."
],
"id": "en-shawl-en-verb-P~ngJzyP",
"links": [
[
"wrap",
"wrap"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To wrap in a shawl."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɔːl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ʃɑl/",
"tags": [
"cot-caught-merger"
]
},
{
"ipa": "[ʃɒːɫ]",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"rhymes": "-ɔːl"
},
{
"audio": "en-us-shawl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/En-us-shawl.ogg/En-us-shawl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/En-us-shawl.ogg",
"tags": [
"US",
"cot-caught-merger"
],
"text": "Audio (US cot-caught merged)"
}
],
"word": "shawl"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "schyllen",
"4": "schelen"
},
"expansion": "Middle English schelen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "sċylian"
},
"expansion": "Old English sċylian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sċilian"
},
"expansion": "sċilian",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English schelen, from Old English sċylian, sċilian.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "verb"
},
"expansion": "shawl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Shell the beans.",
"ref": "1867, GLOSSARY OF THE DIALECT OF FORTH AND BARGY",
"text": "Shawl a baanès.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to shell"
],
"id": "en-shawl-yol-verb-vFe0Bmiq",
"links": [
[
"shell",
"shell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɔɫ/"
}
],
"word": "shawl"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms borrowed from Urdu",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Persian",
"English terms derived from Urdu",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɔːl",
"Rhymes:English/ɔːl/1 syllable",
"en:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "beshawled"
},
{
"word": "India shawl"
},
{
"word": "prayer shawl"
},
{
"word": "praying shawl"
},
{
"word": "shawl goat"
},
{
"word": "shawl material"
},
{
"word": "shawl pattern"
},
{
"word": "shawl strap"
},
{
"word": "shawl waistcoat"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Schal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Schal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "seál",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: seál",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: seál"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "शाल"
},
"expansion": "Hindi शाल (śāl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "شال",
"tr": "śāl"
},
"expansion": "Urdu شال (śāl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "شال",
"tr": "šâl"
},
"expansion": "Persian شال (šâl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hindi शाल (śāl) and Urdu شال (śāl), from Persian شال (šâl).",
"forms": [
{
"form": "shawls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shawl (plural shawls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "She wears her shawl when it's cold outside.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, page 26",
"text": "Jessamy turned. Her uplifted candle showed a dark handsome young women in a black dress. She wore a wide shawl over her head which hung down on either side, only partially hiding a starched, white apron..",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A square or rectangular piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders, typically by women."
],
"links": [
[
"square",
"square"
],
[
"rectangular",
"rectangular"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"covering",
"covering"
],
[
"head",
"head"
],
[
"neck",
"neck"
],
[
"shoulders",
"shoulders"
]
]
},
{
"glosses": [
"A fold of wrinkled flesh under the lips and neck of a bloodhound, used in scenting."
],
"links": [
[
"bloodhound",
"bloodhound"
],
[
"scent",
"scent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɔːl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ʃɑl/",
"tags": [
"cot-caught-merger"
]
},
{
"ipa": "[ʃɒːɫ]",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"rhymes": "-ɔːl"
},
{
"audio": "en-us-shawl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/En-us-shawl.ogg/En-us-shawl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/En-us-shawl.ogg",
"tags": [
"US",
"cot-caught-merger"
],
"text": "Audio (US cot-caught merged)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šāl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَال"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "šal",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "շալ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "usnocʻ",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "ուսնոց"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "şal"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "yawlıq",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "яулыҡ"
},
{
"code": "ba",
"english": "thick, woolen",
"lang": "Bashkir",
"roman": "şəl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "шәл"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "xústka",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ху́стка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šalʹ",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шаль"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śal",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "শাল"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šal",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шал"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "圍巾"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wéijīn",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "围巾"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šál"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjal"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjaal"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "ŝalo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "rätik"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjál"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjal"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "herðaturriklæði"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "šaali"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "hartiahuivi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "châle"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mantón"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schal"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sáli",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σάλι"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "epíblēma",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἐπίβλημα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shal",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "של"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śāl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शाल"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "kendő"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "vállkendő"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "nagykendő"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "sál"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "keszkenő"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjal"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þríhyrna"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herðaklútur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "shalo"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "syal"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seál"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scialle"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōru",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "ショール"
},
{
"alt": "ひれ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hire",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "肩巾"
},
{
"code": "kaa",
"lang": "Karakalpak",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "oramal"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "bökebai",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "бөкебай"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şälı",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "шәлі"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "syol",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "숄"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šalle"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skara"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šal",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шал"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "sebai"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "syal"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xalla"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xall"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "tarapouahi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "hōro"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "śāl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शाल"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjal"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjal"
},
{
"code": "oj",
"lang": "Ojibwe",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "moshwe"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "شال"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szal"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xale"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xaile"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "șal"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "platók",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "плато́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šalʹ",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шаль"
},
{
"code": "rw",
"lang": "Kinyarwanda",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "fulari"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "śāṭī",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "शाटी"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stoc"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podbradača"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podbradka"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šál"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šál"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chal"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "pañolón"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "kikoi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sjal"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "yawlıq",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "яулык"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "şäl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "шәл"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "şal"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xústka",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ху́стка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šalʹ",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шаль"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "śāl",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شال"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"word": "shol"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siôl"
}
],
"wikipedia": [
"shawl"
],
"word": "shawl"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms borrowed from Urdu",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Persian",
"English terms derived from Urdu",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɔːl",
"Rhymes:English/ɔːl/1 syllable",
"en:Clothing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "शाल"
},
"expansion": "Hindi शाल (śāl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "شال",
"tr": "śāl"
},
"expansion": "Urdu شال (śāl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "شال",
"tr": "šâl"
},
"expansion": "Persian شال (šâl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hindi शाल (śāl) and Urdu شال (śāl), from Persian شال (šâl).",
"forms": [
{
"form": "shawls",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "shawling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "shawled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "shawled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shawl (third-person singular simple present shawls, present participle shawling, simple past and past participle shawled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To wrap in a shawl."
],
"links": [
[
"wrap",
"wrap"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To wrap in a shawl."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɔːl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ʃɔl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ʃɑl/",
"tags": [
"cot-caught-merger"
]
},
{
"ipa": "[ʃɒːɫ]",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"rhymes": "-ɔːl"
},
{
"audio": "en-us-shawl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/En-us-shawl.ogg/En-us-shawl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/En-us-shawl.ogg",
"tags": [
"US",
"cot-caught-merger"
],
"text": "Audio (US cot-caught merged)"
}
],
"word": "shawl"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "schyllen",
"4": "schelen"
},
"expansion": "Middle English schelen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "sċylian"
},
"expansion": "Old English sċylian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sċilian"
},
"expansion": "sċilian",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English schelen, from Old English sċylian, sċilian.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "verb"
},
"expansion": "shawl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola terms derived from Middle English",
"Yola terms derived from Old English",
"Yola terms inherited from Middle English",
"Yola terms inherited from Old English",
"Yola terms with IPA pronunciation",
"Yola terms with quotations",
"Yola verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Shell the beans.",
"ref": "1867, GLOSSARY OF THE DIALECT OF FORTH AND BARGY",
"text": "Shawl a baanès.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to shell"
],
"links": [
[
"shell",
"shell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɔɫ/"
}
],
"word": "shawl"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.