"ἐπίβλημα" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "epiblēmatikós",
      "word": "ἐπιβληματικός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι",
        "3": "βλῆμα",
        "t1": "on",
        "t2": "coverlet"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-, “on”) + βλῆμα (blêma, “coverlet”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπι- (epi-, “on”) + βλῆμα (blêma, “coverlet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ἐπῐ́βλημᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "epíblēma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐβλήμᾰτος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἐπῐ́βλημᾰ",
      "roman": "tò epíblēma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἐπῐβλήμᾰτε",
      "roman": "tṑ epiblḗmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἐπῐβλήμᾰτᾰ",
      "roman": "tà epiblḗmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ ἐπῐβλήμᾰτος",
      "roman": "toû epiblḗmatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἐπῐβλημᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn epiblēmátoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἐπῐβλημᾰ́των",
      "roman": "tôn epiblēmátōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ ἐπῐβλήμᾰτῐ",
      "roman": "tôi epiblḗmati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἐπῐβλημᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn epiblēmátoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς ἐπῐβλήμᾰσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐβλήμᾰσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs epiblḗmasi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs epiblḗmasin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἐπῐ́βλημᾰ",
      "roman": "tò epíblēma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἐπῐβλήμᾰτε",
      "roman": "tṑ epiblḗmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἐπῐβλήμᾰτᾰ",
      "roman": "tà epiblḗmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐ́βλημᾰ",
      "roman": "epíblēma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐβλήμᾰτε",
      "roman": "epiblḗmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐβλήμᾰτᾰ",
      "roman": "epiblḗmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐπῐ́βλημᾰ",
        "2": "ἐπῐβλήμᾰτος",
        "3": "n",
        "4": "third"
      },
      "expansion": "ἐπῐ́βλημᾰ • (epíblēma) n (genitive ἐπῐβλήμᾰτος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐπῐ́βλημᾰ",
        "2": "ἐπῐβλήμᾰτος",
        "form": "N"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 3 26 10 5",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 8 20 23 14",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 7 19 23 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 1 27 8 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 1 29 5 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that which is thrown over, covering"
      ],
      "id": "en-ἐπίβλημα-grc-noun-X2JGUKOA",
      "links": [
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "covering",
          "covering"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coverlet, bedspread"
      ],
      "id": "en-ἐπίβλημα-grc-noun-MISlVP4V",
      "links": [
        [
          "coverlet",
          "coverlet"
        ],
        [
          "bedspread",
          "bedspread"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tapestry, hangings"
      ],
      "id": "en-ἐπίβλημα-grc-noun-VcDQ70il",
      "links": [
        [
          "tapestry",
          "tapestry"
        ],
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "that which is put on, piece of embroidery, mantle, shawl"
      ],
      "id": "en-ἐπίβλημα-grc-noun-aOQPYwWD",
      "links": [
        [
          "put on",
          "put on"
        ],
        [
          "embroidery",
          "embroidery"
        ],
        [
          "mantle",
          "mantle"
        ],
        [
          "shawl",
          "shawl"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 0 1 43 55",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Clothing",
          "orig": "grc:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patch to repair a garment"
      ],
      "id": "en-ἐπίβλημα-grc-noun-p6Ms2oYl",
      "links": [
        [
          "patch",
          "patch"
        ],
        [
          "repair",
          "repair"
        ],
        [
          "garment",
          "garment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.pí.blɛː.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.βli.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.vli.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pí.blɛː.ma/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ble̝.ma/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.βli.ma/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.vli.ma/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.vli.ma/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπίβλημα"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek neuter nouns",
    "Ancient Greek neuter nouns in the third declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek third-declension nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "grc:Clothing"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "epiblēmatikós",
      "word": "ἐπιβληματικός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι",
        "3": "βλῆμα",
        "t1": "on",
        "t2": "coverlet"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-, “on”) + βλῆμα (blêma, “coverlet”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπι- (epi-, “on”) + βλῆμα (blêma, “coverlet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ἐπῐ́βλημᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "epíblēma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐβλήμᾰτος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἐπῐ́βλημᾰ",
      "roman": "tò epíblēma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἐπῐβλήμᾰτε",
      "roman": "tṑ epiblḗmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἐπῐβλήμᾰτᾰ",
      "roman": "tà epiblḗmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ ἐπῐβλήμᾰτος",
      "roman": "toû epiblḗmatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἐπῐβλημᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn epiblēmátoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἐπῐβλημᾰ́των",
      "roman": "tôn epiblēmátōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ ἐπῐβλήμᾰτῐ",
      "roman": "tôi epiblḗmati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἐπῐβλημᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn epiblēmátoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς ἐπῐβλήμᾰσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐβλήμᾰσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs epiblḗmasi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs epiblḗmasin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἐπῐ́βλημᾰ",
      "roman": "tò epíblēma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἐπῐβλήμᾰτε",
      "roman": "tṑ epiblḗmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἐπῐβλήμᾰτᾰ",
      "roman": "tà epiblḗmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐ́βλημᾰ",
      "roman": "epíblēma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐβλήμᾰτε",
      "roman": "epiblḗmate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπῐβλήμᾰτᾰ",
      "roman": "epiblḗmata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐπῐ́βλημᾰ",
        "2": "ἐπῐβλήμᾰτος",
        "3": "n",
        "4": "third"
      },
      "expansion": "ἐπῐ́βλημᾰ • (epíblēma) n (genitive ἐπῐβλήμᾰτος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐπῐ́βλημᾰ",
        "2": "ἐπῐβλήμᾰτος",
        "form": "N"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that which is thrown over, covering"
      ],
      "links": [
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "covering",
          "covering"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coverlet, bedspread"
      ],
      "links": [
        [
          "coverlet",
          "coverlet"
        ],
        [
          "bedspread",
          "bedspread"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tapestry, hangings"
      ],
      "links": [
        [
          "tapestry",
          "tapestry"
        ],
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "that which is put on, piece of embroidery, mantle, shawl"
      ],
      "links": [
        [
          "put on",
          "put on"
        ],
        [
          "embroidery",
          "embroidery"
        ],
        [
          "mantle",
          "mantle"
        ],
        [
          "shawl",
          "shawl"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "patch to repair a garment"
      ],
      "links": [
        [
          "patch",
          "patch"
        ],
        [
          "repair",
          "repair"
        ],
        [
          "garment",
          "garment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.pí.blɛː.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.βli.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.vli.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pí.blɛː.ma/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.ble̝.ma/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.βli.ma/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.vli.ma/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/eˈpi.vli.ma/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπίβλημα"
}