See شال in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for شال meaning in Persian (8.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šâl-gardan",
"word": "شالگردن"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَال",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: شَال (šāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Arabic: شَال (šāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "şal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: şal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: şal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "шәл",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: шәл (şəl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: шәл (şəl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "шал",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: шал (šal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: шал (šal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "šál",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: šál",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: šál"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "sjal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: sjal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: sjal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "sjaal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: sjaal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: sjaal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shawl",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: shawl",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: shawl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "šaali",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: šaali",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: šaali"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "châle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: châle\n→ Catalan: xal\n→ Italian: scialle\n→ Polish: szal\n→ Spanish: chal",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ French: châle\n→ Catalan: xal\n→ Italian: scialle\n→ Polish: szal\n→ Spanish: chal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "შალი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: შალი (šali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: შალი (šali)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Schal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Schal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "શાલ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: શાલ (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: શાલ (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "शाल"
},
"expansion": "Hindi: शाल (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: शाल (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "شال",
"tr": "śāl"
},
"expansion": "Urdu: شال (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: شال (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sál",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: sál",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: sál"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "syal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: syal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: syal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ショール",
"bor": "1",
"tr": "shōru"
},
"expansion": "→ Japanese: ショール (shōru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: ショール (shōru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಶಾಲು",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಶಾಲು (śālu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಶಾಲು (śālu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "숄",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 숄 (syol)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 숄 (syol)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "शाल",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: शाल (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: शाल (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "շալ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: շալ (šal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: շալ (šal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շալ"
},
"expansion": "Armenian: շալ (šal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: շալ (šal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "شال",
"bor": "1",
"tr": "şal"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: شال (şal)\nTurkish: şal\n→ Macedonian: шал (šal)\n→ Romanian: sal, șal\n→ Serbo-Croatian: šȁl\n→ Slovene: šȃl",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: شال (şal)\nTurkish: şal\n→ Macedonian: шал (šal)\n→ Romanian: sal, șal\n→ Serbo-Croatian: šȁl\n→ Slovene: šȃl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਸ਼ਾਲ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਸ਼ਾਲ (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਸ਼ਾਲ (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "شال",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: شال (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: شال (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шаль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: шаль (šalʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: шаль (šalʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шәлі",
"bor": "2"
},
"expansion": "→ Kazakh: шәлі (şälı)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: шәлі (şälı)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "šál",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: šál",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: šál"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "sjal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: sjal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: sjal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "shol",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: shol",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: shol"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "שאַל",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yiddish: שאַל (shal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yiddish: שאַל (shal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "inc",
"3": "-"
},
"expansion": "Indo-Aryan",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "hi",
"3": "दुशाला"
},
"expansion": "Hindi दुशाला (duśālā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "sa",
"3": "शाटी"
},
"expansion": "Sanskrit शाटी (śāṭī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शाट",
"3": "",
"4": "clothing"
},
"expansion": "शाट (śāṭa, “clothing”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Indo-Aryan. Compare Hindi दुशाला (duśālā), from Sanskrit शाटी (śāṭī), feminine of शाट (śāṭa, “clothing”). Sometimes said to be from or influenced by Shāliāt, an Arabic/Persian pronunciation of Chaliyam in India, supposedly where they were first made.",
"forms": [
{
"form": "šâl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شالها",
"roman": "šâl-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "شالها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "šâl-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "šâl",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "شال • (šâl) (plural شالها (šâl-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "شالها",
"tr": "šâl"
},
"expansion": "شال • (šâl) (plural شالها (šâl-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shawl"
],
"id": "en-شال-fa-noun-qd0ergmk",
"links": [
[
"shawl",
"shawl"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Neckwear",
"orig": "fa:Neckwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scarf"
],
"id": "en-شال-fa-noun-tKjTHYoR",
"links": [
[
"scarf",
"scarf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɑːl]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑːl]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑːl]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑːl]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʃɔːl̥]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ʃɒːl̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃɔl]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"wikipedia": [
"Chaliyam"
],
"word": "شال"
}
{
"categories": [
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Indo-Aryan languages",
"Persian terms derived from Hindi",
"Persian terms derived from Indo-Aryan languages",
"Persian terms derived from Sanskrit",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"fa:Neckwear",
"ur:Neckwear"
],
"derived": [
{
"roman": "šâl-gardan",
"word": "شالگردن"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَال",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: شَال (šāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Arabic: شَال (šāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "şal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: şal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: şal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "шәл",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: шәл (şəl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: шәл (şəl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "шал",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: шал (šal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: шал (šal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "šál",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: šál",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: šál"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "sjal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: sjal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: sjal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "sjaal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: sjaal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: sjaal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shawl",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: shawl",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: shawl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "šaali",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: šaali",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: šaali"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "châle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: châle\n→ Catalan: xal\n→ Italian: scialle\n→ Polish: szal\n→ Spanish: chal",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ French: châle\n→ Catalan: xal\n→ Italian: scialle\n→ Polish: szal\n→ Spanish: chal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "შალი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: შალი (šali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: შალი (šali)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Schal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Schal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "શાલ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: શાલ (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: શાલ (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "शाल"
},
"expansion": "Hindi: शाल (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: शाल (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "شال",
"tr": "śāl"
},
"expansion": "Urdu: شال (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: شال (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sál",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: sál",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: sál"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "syal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: syal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: syal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ショール",
"bor": "1",
"tr": "shōru"
},
"expansion": "→ Japanese: ショール (shōru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: ショール (shōru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಶಾಲು",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಶಾಲು (śālu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಶಾಲು (śālu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "숄",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 숄 (syol)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 숄 (syol)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "शाल",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: शाल (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: शाल (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "շալ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: շալ (šal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: շալ (šal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շալ"
},
"expansion": "Armenian: շալ (šal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: շալ (šal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "شال",
"bor": "1",
"tr": "şal"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: شال (şal)\nTurkish: şal\n→ Macedonian: шал (šal)\n→ Romanian: sal, șal\n→ Serbo-Croatian: šȁl\n→ Slovene: šȃl",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: شال (şal)\nTurkish: şal\n→ Macedonian: шал (šal)\n→ Romanian: sal, șal\n→ Serbo-Croatian: šȁl\n→ Slovene: šȃl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਸ਼ਾਲ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਸ਼ਾਲ (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਸ਼ਾਲ (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "شال",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: شال (śāl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: شال (śāl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шаль",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: шаль (šalʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: шаль (šalʹ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шәлі",
"bor": "2"
},
"expansion": "→ Kazakh: шәлі (şälı)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: шәлі (şälı)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "šál",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: šál",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: šál"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "sjal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: sjal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: sjal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "shol",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: shol",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: shol"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "שאַל",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yiddish: שאַל (shal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yiddish: שאַל (shal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "inc",
"3": "-"
},
"expansion": "Indo-Aryan",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "hi",
"3": "दुशाला"
},
"expansion": "Hindi दुशाला (duśālā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "sa",
"3": "शाटी"
},
"expansion": "Sanskrit शाटी (śāṭī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शाट",
"3": "",
"4": "clothing"
},
"expansion": "शाट (śāṭa, “clothing”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Indo-Aryan. Compare Hindi दुशाला (duśālā), from Sanskrit शाटी (śāṭī), feminine of शाट (śāṭa, “clothing”). Sometimes said to be from or influenced by Shāliāt, an Arabic/Persian pronunciation of Chaliyam in India, supposedly where they were first made.",
"forms": [
{
"form": "šâl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شالها",
"roman": "šâl-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "شالها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "šâl-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "šâl",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "شال • (šâl) (plural شالها (šâl-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "شالها",
"tr": "šâl"
},
"expansion": "شال • (šâl) (plural شالها (šâl-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"shawl"
],
"links": [
[
"shawl",
"shawl"
]
]
},
{
"glosses": [
"scarf"
],
"links": [
[
"scarf",
"scarf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɑːl]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑːl]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑːl]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑːl]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʃɔːl̥]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ʃɒːl̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃɔl]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"wikipedia": [
"Chaliyam"
],
"word": "شال"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Persian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.