See reka on Wiktionary
Download JSON data for reka meaning in All languages combined (66.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "vreka" }, "expansion": "Old Norse vreka", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vreka (the v had disappeared already in later Old West Norse).", "forms": [ { "form": "rak", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róku", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rikið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-conj-56", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rikið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "rekandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "rikin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "reki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rekur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rakst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rekur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rak", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "róku", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "rek!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "rekið!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "róku", "11": "supine", "12": "rikið", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "third person singular past indicative", "8": "rak", "9": "third person plural past indicative", "f3request": "1", "f4request": "1", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "reka (third person singular past indicative rak, third person plural past indicative róku, supine rikið)", "name": "head" }, { "args": { "1": "rak", "2": "róku", "3": "rikið" }, "expansion": "reka (third person singular past indicative rak, third person plural past indicative róku, supine rikið)", "name": "fo-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "e", "3": "k", "4": "i", "5": "a", "6": "ó" }, "name": "fo-conj-56" }, { "args": { "group": "-56", "imp.p": "rekið", "imp.s": "rek", "inf": "reka", "p.1s": "reki", "p.2s": "rekur", "p.3s": "rekur", "p.p": "reka", "pp": "rikin", "pp.decl": "a26", "prp": "rekandi", "ps.1s": "rak", "ps.2s": "rakst", "ps.3s": "rak", "ps.p": "róku", "sup": "rikið" }, "name": "fo-conj" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Faroese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to drive, to drift" ], "id": "en-reka-fo-verb-8CcBl3O3", "links": [ [ "drive", "drive" ], [ "drift", "drift" ] ] } ], "word": "reka" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "reka á burt" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "reka á dyr" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "reka á eftir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "reka áfram" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "reka augun í" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "reka í gegn" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "reka sig á" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "rekast" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "rekast á" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "rekast í" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "reka upp öskur" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "reka úr sér tunguna" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "vreka" }, "expansion": "Old Norse vreka", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*wrekaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *wrekaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vreka (the v had disappeared already in later Old West Norse), from Proto-Germanic *wrekaną.", "forms": [ { "form": "rak", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráku", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rekið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s5", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að reka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "rekandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég rek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við rekum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég reki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við rekum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú rekur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú rekir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það rekur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau reka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það reki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau reki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég rak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við rákum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég ræki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við rækjum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú rakst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið rákuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú rækir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið rækjuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það rak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau ráku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það ræki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau rækju", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rek (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "rekið (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "rektu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "rekiði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s5", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að rekast", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "rekandist", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "it is never used attributively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "predicatively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "only for explicatory subclauses", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég rekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við rekumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við rekumst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú rekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það rekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau rekast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég rakst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við rákumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég rækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við rækjumst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú rakst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið rákust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú rækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið rækjust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það rakst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau rákust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það rækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau rækjust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rekst (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "rekist (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "rekstu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "rekisti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s5", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekin", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reknir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reknar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rekin", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "reknar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "rekin", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "reknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "rekinni", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "reknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "reknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "reknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "rekins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "rekinnar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rekins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "rekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "rekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "rekni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "rekið", "2": "verb", "3": "strong verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "rak", "7": "third-person plural past indicative", "8": "ráku", "9": "supine", "cat2": "strong verbs", "head": "" }, "expansion": "reka (strong verb, third-person singular past indicative rak, third-person plural past indicative ráku, supine rekið)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "e", "3": "k" }, "name": "is-conj-s5" }, { "args": { "1": "reka", "10": "rekið", "100": "reknu", "101": "rekna", "102": "reknu", "103": "rekna", "104": "reknu", "105": "reknu", "106": "reknu", "11": "rekur", "12": "reka", "13": "reki", "14": "reki", "15": "rak", "16": "rákum", "17": "ræki", "18": "rækjum", "19": "rakst", "2": "rekið", "20": "rákuð", "21": "rækir", "22": "rækjuð", "23": "rak", "24": "ráku", "25": "ræki", "26": "rækju", "27": "rek", "28": "rektu", "29": "rekið", "3": "rek", "30": "rekast", "31": "rekist", "32": "rekst", "33": "rekumst", "34": "rekist", "35": "rekumst", "36": "rekst", "37": "rekist", "38": "rekist", "39": "rekist", "4": "rekum", "40": "rekst", "41": "rekast", "42": "rekist", "43": "rekist", "44": "rakst", "45": "rákumst", "46": "rækist", "47": "rækjumst", "48": "rakst", "49": "rákust", "5": "reki", "50": "rækist", "51": "rækjust", "52": "rakst", "53": "rákust", "54": "rækist", "55": "rækjust", "56": "rekst", "57": "rekist", "59": "rekinn", "6": "rekum", "60": "rekin", "61": "rekið", "62": "reknir", "63": "reknar", "64": "rekin", "65": "rekinn", "66": "rekna", "67": "rekið", "68": "rekna", "69": "reknar", "7": "rekur", "70": "rekin", "71": "reknum", "72": "rekinni", "73": "reknu", "74": "reknum", "75": "reknum", "76": "reknum", "77": "rekins", "78": "rekinnar", "79": "rekins", "8": "rekið", "80": "rekinna", "81": "rekinna", "82": "rekinna", "83": "rekni", "84": "rekna", "85": "rekna", "86": "reknu", "87": "reknu", "88": "reknu", "89": "rekna", "9": "rekir", "90": "reknu", "91": "rekna", "92": "reknu", "93": "reknu", "94": "reknu", "95": "rekna", "96": "reknu", "97": "rekna", "98": "reknu", "99": "reknu", "act": "", "mp": "", "pp": "" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to drive (forward or away)" ], "id": "en-reka-is-verb-MwkTsQxI", "links": [ [ "drive", "drive" ] ], "tags": [ "strong", "verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 8 14 27 8 22", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to run (a farm, business, etc.)" ], "id": "en-reka-is-verb-3Ptx7wEw", "links": [ [ "run", "run" ] ], "tags": [ "strong", "verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 8 14 27 8 22", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coerce, drive (someone to do something)" ], "id": "en-reka-is-verb-e4RjL2rL", "links": [ [ "coerce", "coerce" ], [ "drive", "drive" ] ], "tags": [ "strong", "verb" ] }, { "glosses": [ "to hammer, hit (iron)" ], "id": "en-reka-is-verb-qtuW-cQY", "links": [ [ "hammer", "hammer" ], [ "hit", "hit" ] ], "tags": [ "strong", "verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 8 14 27 8 22", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Bátinn (acc.) rak út á haf." }, { "text": "The boat drifted out to sea." } ], "glosses": [ "to cause to drift" ], "id": "en-reka-is-verb-CAZ-056n", "links": [ [ "drift", "drift" ] ], "raw_glosses": [ "(impersonal) to cause to drift" ], "tags": [ "impersonal", "strong", "verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛːka/" }, { "rhymes": "-ɛːka" } ], "word": "reka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "reka" }, "expansion": "Old Norse reka", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse reka.", "forms": [ { "form": "reku", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rekur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-f-w1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reka", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rekurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rekuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "rekur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rekurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "reku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rekunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "rekum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rekunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "reku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rekunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rekna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rekanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reknanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "rekur", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "reku", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "reka f (genitive singular reku, nominative plural rekur)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "reku", "3": "rekur" }, "expansion": "reka f (genitive singular reku, nominative plural rekur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "e", "3": "k", "n": "?" }, "name": "is-decl-noun-f-w1" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "rekur", "accpd": "rekurnar", "accs": "reku", "accsd": "rekuna", "datp": "rekum", "datpd": "rekunum", "dats": "reku", "datsd": "rekunni", "def": "{{{def}}}", "genp": "reka/rekna", "genpd": "rekanna/reknanna", "gens": "reku", "gensd": "rekunnar", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "rekur", "nompd": "rekurnar", "noms": "reka", "nomsd": "rekan", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "rekur", "accpd": "rekurnar", "accs": "reku", "accsd": "rekuna", "datp": "rekum", "datpd": "rekunum", "dats": "reku", "datsd": "rekunni", "genp": "reka/rekna", "genpd": "rekanna/reknanna", "gens": "reku", "gensd": "rekunnar", "nomp": "rekur", "nompd": "rekurnar", "noms": "reka", "nomsd": "rekan" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 8 14 27 8 22", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shovel" ], "id": "en-reka-is-noun-c3ESag9~", "links": [ [ "shovel", "shovel" ] ], "synonyms": [ { "word": "skófla" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛːka/" }, { "rhymes": "-ɛːka" } ], "word": "reka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "reka" }, "expansion": "Malay reka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "रेखा", "t": "outline, drawing" }, "expansion": "Sanskrit रेखा (rekhā, “outline, drawing”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Malay reka from Sanskrit रेखा (rekhā, “outline, drawing”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verb", "head": "" }, "expansion": "reka", "name": "head" }, { "args": { "head": "", "pl": "reka-reka" }, "expansion": "reka", "name": "id-verb" } ], "hyphenation": [ "rè‧ka" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "work, measures." ], "id": "en-reka-id-verb-eOSeHVOu", "links": [ [ "work", "work#English" ], [ "measures", "measures#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "susun" }, { "word": "atur" }, { "word": "tata" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɛka]" } ], "word": "reka" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "cereka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "cerita rekaan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reka baru" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reka bentuk" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reka cipta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "sa", "3": "रेखा", "t": "outline, drawing" }, "expansion": "Sanskrit रेखा (rekhā, “outline, drawing”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Sanskrit रेखा (rekhā, “outline, drawing”).", "forms": [ { "form": "ريک", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "j": "ريک", "pl": "reka-reka" }, "expansion": "reka (Jawi spelling ريک)", "name": "ms-verb" } ], "hyphenation": [ "ré‧ka" ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 22 13", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 17 15", "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Malay verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "create, invent" ], "id": "en-reka-ms-verb-bvq8Az69", "links": [ [ "create", "create#Malay" ], [ "invent", "invent#Malay" ] ], "synonyms": [ { "word": "cipta" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Malay verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "arrange, measure." ], "id": "en-reka-ms-verb-cs~OWBQF", "links": [ [ "arrange", "arrange#English" ], [ "measure", "measure#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "susun" }, { "word": "atur" }, { "word": "tata" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 34 32", "kind": "other", "name": "Malay verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "compose" ], "id": "en-reka-ms-verb-22aa9jS3", "links": [ [ "compose", "compose#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "karang" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɛka]" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "reka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*leka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *leka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "leʻa" }, "expansion": "Hawaiian leʻa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ty", "2": "ʻārearea" }, "expansion": "Tahitian ʻārearea", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to", "2": "neka" }, "expansion": "Tongan neka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to", "2": "nekaneka" }, "expansion": "nekaneka", "name": "l" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *leka (compare Hawaiian leʻa, Tahitian ʻārearea, Tongan neka and nekaneka).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "reka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reka", "name": "mi-adj" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "37 9 15 39", "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nice, pleasant" ], "id": "en-reka-mi-adj-2SXjdE7Q", "links": [ [ "nice", "nice" ], [ "pleasant", "pleasant" ] ] }, { "glosses": [ "sweet (of taste)" ], "id": "en-reka-mi-adj-X2Ujm5QL", "links": [ [ "sweet", "sweet" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 9 15 39", "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tasty" ], "id": "en-reka-mi-adj-Jtmh8-Ts", "links": [ [ "tasty", "tasty" ] ] } ], "word": "reka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*leka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *leka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "leʻa" }, "expansion": "Hawaiian leʻa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ty", "2": "ʻārearea" }, "expansion": "Tahitian ʻārearea", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to", "2": "neka" }, "expansion": "Tongan neka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to", "2": "nekaneka" }, "expansion": "nekaneka", "name": "l" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *leka (compare Hawaiian leʻa, Tahitian ʻārearea, Tongan neka and nekaneka).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "reka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reka", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "37 9 15 39", "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "parareka" } ], "glosses": [ "sweetness" ], "id": "en-reka-mi-noun-qj0VrROS", "links": [ [ "sweetness", "sweetness" ] ] } ], "word": "reka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "reka f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "reke" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of reke" ], "id": "en-reka-nb-noun-EDtT6Ovi", "links": [ [ "reke", "reke#Norwegian Bokmål" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "reken" } ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "reka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "reka f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "reke" } ], "glosses": [ "definite singular of reke" ], "id": "en-reka-nn-noun-h2g8XUFY", "links": [ [ "reke", "reke#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "reka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "reka" }, "expansion": "Icelandic: reka", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: reka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "reka", "3": "reke" }, "expansion": "Norwegian: reka, reke", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian: reka, reke" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*rekǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *rekǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*rakō", "3": "", "4": "rake" }, "expansion": "*rakō (“rake”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "osx", "2": "reka" }, "expansion": "reka", "name": "m" }, { "args": { "1": "goh", "2": "recho" }, "expansion": "recho", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "raca" }, "expansion": "raca", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "racu" }, "expansion": "racu", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *rekǭ, *rakō (“rake”), whence also Old Saxon reka, Old High German recho. Also related to Old English raca, racu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "reka f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "reka f", "name": "non-noun" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shovel" ], "id": "en-reka-non-noun-c3ESag9~", "links": [ [ "shovel", "shovel" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "reka" } { "descendants": [], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "vreka" }, "expansion": "vreka", "name": "m" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*wrekaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *wrekaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From earlier vreka, from Proto-Germanic *wrekaną.", "forms": [ { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "5", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rekandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rakt", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rak", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rekum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "rákum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rákuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ráku", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ræka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rekir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rækir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ræki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rekim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "rækim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rækið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reki", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ræki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rek", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "5", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rekask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rekandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rekizk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rekumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rákumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "reksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rakzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "raksk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rekumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "rákumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rekizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rákuzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rekask", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rákusk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rækumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rekisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rækisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rekisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rækisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rekimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "rækimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rækizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rekisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rækisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "reka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reka", "name": "non-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rek", "2": "rak", "3": "rák", "3i": "ræk", "4": "rek", "class": "5" }, "name": "non-conj-strong" }, { "args": { "impr_1pl": "rekum", "impr_2pl": "rekið", "impr_2sg": "rek", "infinitive": "reka", "mp_impr_1pl": "rekumsk", "mp_impr_2pl": "rekizk", "mp_impr_2sg": "reksk", "mp_infinitive": "rekask", "mp_past_ind_1pl": "rákumsk", "mp_past_ind_1sg": "rákumk", "mp_past_ind_2pl": "rákuzk", "mp_past_ind_2sg": "rakzk", "mp_past_ind_3pl": "rákusk", "mp_past_ind_3sg": "raksk", "mp_past_part": "rekizk", "mp_past_sub_1pl": "rækimsk", "mp_past_sub_1sg": "rækumk", "mp_past_sub_2pl": "rækizk", "mp_past_sub_2sg": "rækisk", "mp_past_sub_3pl": "rækisk", "mp_past_sub_3sg": "rækisk", "mp_pres_ind_1pl": "rekumsk", "mp_pres_ind_1sg": "rekumk", "mp_pres_ind_2pl": "rekizk", "mp_pres_ind_2sg": "reksk", "mp_pres_ind_3pl": "rekask", "mp_pres_ind_3sg": "reksk", "mp_pres_part": "rekandisk", "mp_pres_sub_1pl": "rekimsk", "mp_pres_sub_1sg": "rekumk", "mp_pres_sub_2pl": "rekizk", "mp_pres_sub_2sg": "rekisk", "mp_pres_sub_3pl": "rekisk", "mp_pres_sub_3sg": "rekisk", "past_ind_1pl": "rákum", "past_ind_1sg": "rak", "past_ind_2pl": "rákuð", "past_ind_2sg": "rakt", "past_ind_3pl": "ráku", "past_ind_3sg": "rak", "past_part": "rekinn", "past_sub_1pl": "rækim", "past_sub_1sg": "ræka", "past_sub_2pl": "rækið", "past_sub_2sg": "rækir", "past_sub_3pl": "ræki", "past_sub_3sg": "ræki", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "rekum", "pres_ind_1sg": "rek", "pres_ind_2pl": "rekið", "pres_ind_2sg": "rekr", "pres_ind_3pl": "reka", "pres_ind_3sg": "rekr", "pres_part": "rekandi", "pres_sub_1pl": "rekim", "pres_sub_1sg": "reka", "pres_sub_2pl": "rekið", "pres_sub_2sg": "rekir", "pres_sub_3pl": "reki", "pres_sub_3sg": "reki", "title1": "Conjugation of reka — active (strong class 5)", "title2": "Conjugation of reka — mediopassive (strong class 5)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "rekum", "impr_2pl": "rekið", "impr_2sg": "rek", "infinitive": "reka", "mode": "act", "past_ind_1pl": "rákum", "past_ind_1sg": "rak", "past_ind_2pl": "rákuð", "past_ind_2sg": "rakt", "past_ind_3pl": "ráku", "past_ind_3sg": "rak", "past_part": "rekinn", "past_sub_1pl": "rækim", "past_sub_1sg": "ræka", "past_sub_2pl": "rækið", "past_sub_2sg": "rækir", "past_sub_3pl": "ræki", "past_sub_3sg": "ræki", "pres_ind_1pl": "rekum", "pres_ind_1sg": "rek", "pres_ind_2pl": "rekið", "pres_ind_2sg": "rekr", "pres_ind_3pl": "reka", "pres_ind_3sg": "rekr", "pres_part": "rekandi", "pres_sub_1pl": "rekim", "pres_sub_1sg": "reka", "pres_sub_2pl": "rekið", "pres_sub_2sg": "rekir", "pres_sub_3pl": "reki", "pres_sub_3sg": "reki", "title": "Conjugation of reka — active (strong class 5)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "reka", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekinn", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rek", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rak", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekr", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rakt", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekr", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rak", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákuð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reka", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ráku", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reka", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ræka", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reki", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ræki", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reki", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ræki", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rek", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "rekumsk", "impr_2pl": "rekizk", "impr_2sg": "reksk", "infinitive": "rekask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "rákumsk", "past_ind_1sg": "rákumk", "past_ind_2pl": "rákuzk", "past_ind_2sg": "rakzk", "past_ind_3pl": "rákusk", "past_ind_3sg": "raksk", "past_part": "rekizk", "past_sub_1pl": "rækimsk", "past_sub_1sg": "rækumk", "past_sub_2pl": "rækizk", "past_sub_2sg": "rækisk", "past_sub_3pl": "rækisk", "past_sub_3sg": "rækisk", "pres_ind_1pl": "rekumsk", "pres_ind_1sg": "rekumk", "pres_ind_2pl": "rekizk", "pres_ind_2sg": "reksk", "pres_ind_3pl": "rekask", "pres_ind_3sg": "reksk", "pres_part": "rekandisk", "pres_sub_1pl": "rekimsk", "pres_sub_1sg": "rekumk", "pres_sub_2pl": "rekizk", "pres_sub_2sg": "rekisk", "pres_sub_3pl": "rekisk", "pres_sub_3sg": "rekisk", "title": "Conjugation of reka — mediopassive (strong class 5)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "rekask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekizk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reksk", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rakzk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reksk", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "raksk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákuzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reksk", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to drive" ], "id": "en-reka-non-verb-HA4NLKj4", "links": [ [ "drive", "drive" ] ] } ], "word": "reka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*rěka", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *rěka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*rěka" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *rěka", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ine-pro", "3": "*(H)rey-", "4": "", "5": "to flow" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(H)rey- (“to flow”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *rěka, from Proto-Indo-European *(H)rey- (“to flow”).", "forms": [ { "form": "réka", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "ре́ка", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "rèčica", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "rèčina", "tags": [ "augmentative" ] }, { "form": "rȇčnī", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reke", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reke", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reci", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rekama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "reku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "reke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "reko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "reke", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "reci", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rekama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rekom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rekama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "adj": "rȇčnī", "aug": "rèčina", "dim": "rèčica", "g": "f", "head": "réka" }, "expansion": "réka f (Cyrillic spelling ре́ка, diminutive rèčica, augmentative rèčina, relational adjective rȇčnī)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "re‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reka", "10": "reke", "11": "reci", "12": "rekama", "13": "rekom", "14": "rekama", "2": "reke", "3": "reke", "4": "reka", "5": "reci", "6": "rekama", "7": "reku", "8": "reke", "9": "reko" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "sh", "name": "Bodies of water", "orig": "sh:Bodies of water", "parents": [ "Landforms", "Water", "Earth", "Places", "Liquids", "Nature", "Names", "Matter", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Chemistry", "Fundamental", "Nouns", "Sciences", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "sh", "name": "Landforms", "orig": "sh:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a river" ], "id": "en-reka-sh-noun-tR5yIXV4", "links": [ [ "river", "river" ] ], "related": [ { "word": "Rijéka" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Ijekavian" ], "word": "rijéka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rěːka/" }, { "audio": "Sr-reka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Sr-reka.ogg/Sr-reka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Sr-reka.ogg", "text": "audio" } ], "word": "reka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*rěka" }, "expansion": "Proto-Slavic *rěka", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *rěka.", "forms": [ { "form": "rẹ́ka", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "réka", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "réki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "réke", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "réke", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rék", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "rék", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "réki", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rékama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rékam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "réko", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "réki", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "réke", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "réki", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rékah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "rékah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "réko", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rékama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rékami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rẹ́ka", "2": "f" }, "expansion": "rẹ́ka f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rék" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Geography", "orig": "sl:Geography", "parents": [ "Earth sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "44 37 20", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 24 19", "kind": "place", "langcode": "sl", "name": "Bodies of water", "orig": "sl:Bodies of water", "parents": [ "Landforms", "Water", "Earth", "Places", "Liquids", "Nature", "Names", "Matter", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Chemistry", "Fundamental", "Nouns", "Sciences", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 18 14", "kind": "place", "langcode": "sl", "name": "Landforms", "orig": "sl:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "river" ], "id": "en-reka-sl-noun-X1qO2PE5", "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "river", "river" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) river" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rèːka/" } ], "word": "reka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*rěka" }, "expansion": "Proto-Slavic *rěka", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *rěka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "noun form" }, "expansion": "reka", "name": "head" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 37 20", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of rek:", "genitive singular" ], "id": "en-reka-sl-noun-506vEllZ", "links": [ [ "rek", "rek#Slovene" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 37 20", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of rek:", "nominative/accusative dual" ], "id": "en-reka-sl-noun-4nomPkaI", "links": [ [ "rek", "rek#Slovene" ] ], "tags": [ "accusative", "dual", "form-of", "nominative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rèːka/" } ], "word": "reka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "st", "2": "verb" }, "expansion": "reka", "name": "head" } ], "lang": "Sotho", "lang_code": "st", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sotho entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to buy" ], "id": "en-reka-st-verb-fi7Tk9Ul", "links": [ [ "buy", "buy" ] ] } ], "word": "reka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "rekognosera" }, "expansion": "Clipping of rekognosera", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of rekognosera. Attested since the 1960s.", "forms": [ { "form": "rekar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "rekade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "rekat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "reka", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "rekat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "rekats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "reken", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "rekar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "reke", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rekes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rekande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rekad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "reka", "2": "verbs", "3": "present", "4": "rekar", "5": "preterite", "6": "rekade", "7": "supine", "8": "rekat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "reka (present rekar, preterite rekade, supine rekat, imperative reka)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "reconnoiter" ], "id": "en-reka-sv-verb-DGnxjwkn", "links": [ [ "reconnoiter", "reconnoiter" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) reconnoiter" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "word": "reka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "rekommendera" }, "expansion": "Clipping of rekommendera", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of rekommendera. Attested since the 1950s.", "forms": [ { "form": "rekar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "rekade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "rekat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "reka", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "rekat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "rekats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "reken", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "rekar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "reke", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rekes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rekande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rekad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "reka", "2": "verbs", "3": "present", "4": "rekar", "5": "preterite", "6": "rekade", "7": "supine", "8": "rekat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "reka (present rekar, preterite rekade, supine rekat, imperative reka)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "recommend" ], "id": "en-reka-sv-verb-DrFa0YWv", "links": [ [ "recommend", "recommend" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, rare) recommend" ], "tags": [ "colloquial", "rare" ] } ], "word": "reka" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toreka", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "foreka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "mireka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "noreka", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nireka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "oreka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ireka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yoreka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "moreka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "ireka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yoreka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ireka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ireka", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yoreka", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "reka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reka", "name": "tft-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to be apart" ], "id": "en-reka-tft-verb-gbjDmF9s", "links": [ [ "apart", "apart" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be apart" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɾe.ka]" } ], "word": "reka" } { "forms": [ { "form": "go rêka", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rekile", "tags": [ "perfect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tn", "2": "verb", "head": "go rêka" }, "expansion": "go rêka", "name": "head" } ], "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tswana entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to buy" ], "id": "en-reka-tn-verb-fi7Tk9Ul", "links": [ [ "buy", "buy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛ́.kà/" } ], "word": "reka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "vreka" }, "expansion": "Old Norse vreka", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vreka (the v had disappeared already in later Old West Norse).", "forms": [ { "form": "rak", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "róku", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rikið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-conj-56", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rikið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "rekandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "rikin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "reki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rekur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rakst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rekur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rak", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "róku", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "rek!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "rekið!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "róku", "11": "supine", "12": "rikið", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "third person singular past indicative", "8": "rak", "9": "third person plural past indicative", "f3request": "1", "f4request": "1", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "reka (third person singular past indicative rak, third person plural past indicative róku, supine rikið)", "name": "head" }, { "args": { "1": "rak", "2": "róku", "3": "rikið" }, "expansion": "reka (third person singular past indicative rak, third person plural past indicative róku, supine rikið)", "name": "fo-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "e", "3": "k", "4": "i", "5": "a", "6": "ó" }, "name": "fo-conj-56" }, { "args": { "group": "-56", "imp.p": "rekið", "imp.s": "rek", "inf": "reka", "p.1s": "reki", "p.2s": "rekur", "p.3s": "rekur", "p.p": "reka", "pp": "rikin", "pp.decl": "a26", "prp": "rekandi", "ps.1s": "rak", "ps.2s": "rakst", "ps.3s": "rak", "ps.p": "róku", "sup": "rikið" }, "name": "fo-conj" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese links with redundant wikilinks", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese verbs" ], "glosses": [ "to drive, to drift" ], "links": [ [ "drive", "drive" ], [ "drift", "drift" ] ] } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic class 5 strong verbs", "Icelandic countable nouns", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic nouns", "Icelandic strong verbs", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Icelandic verbs", "Most used Icelandic verbs", "Rhymes:Icelandic/ɛːka", "Rhymes:Icelandic/ɛːka/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "reka á burt" }, { "word": "reka á dyr" }, { "word": "reka á eftir" }, { "word": "reka áfram" }, { "word": "reka augun í" }, { "word": "reka í gegn" }, { "word": "reka sig á" }, { "word": "rekast" }, { "word": "rekast á" }, { "word": "rekast í" }, { "word": "reka upp öskur" }, { "word": "reka úr sér tunguna" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "vreka" }, "expansion": "Old Norse vreka", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*wrekaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *wrekaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vreka (the v had disappeared already in later Old West Norse), from Proto-Germanic *wrekaną.", "forms": [ { "form": "rak", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ráku", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rekið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s5", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að reka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "rekandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég rek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við rekum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég reki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við rekum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú rekur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú rekir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það rekur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau reka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það reki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau reki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég rak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við rákum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég ræki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við rækjum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú rakst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið rákuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú rækir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið rækjuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það rak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau ráku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það ræki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau rækju", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rek (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "rekið (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "rektu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "rekiði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s5", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að rekast", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "rekandist", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "it is never used attributively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "predicatively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "only for explicatory subclauses", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég rekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við rekumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við rekumst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú rekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það rekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau rekast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau rekist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég rakst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við rákumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég rækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við rækjumst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú rakst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið rákust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú rækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið rækjust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það rakst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau rákust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það rækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau rækjust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rekst (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "rekist (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "rekstu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "rekisti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s5", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekin", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reknir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reknar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rekin", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "reknar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "rekin", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "reknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "rekinni", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "reknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "reknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "reknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "rekins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "rekinnar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rekins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "rekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "rekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "rekni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rekna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reknu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "rekið", "2": "verb", "3": "strong verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "rak", "7": "third-person plural past indicative", "8": "ráku", "9": "supine", "cat2": "strong verbs", "head": "" }, "expansion": "reka (strong verb, third-person singular past indicative rak, third-person plural past indicative ráku, supine rekið)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "e", "3": "k" }, "name": "is-conj-s5" }, { "args": { "1": "reka", "10": "rekið", "100": "reknu", "101": "rekna", "102": "reknu", "103": "rekna", "104": "reknu", "105": "reknu", "106": "reknu", "11": "rekur", "12": "reka", "13": "reki", "14": "reki", "15": "rak", "16": "rákum", "17": "ræki", "18": "rækjum", "19": "rakst", "2": "rekið", "20": "rákuð", "21": "rækir", "22": "rækjuð", "23": "rak", "24": "ráku", "25": "ræki", "26": "rækju", "27": "rek", "28": "rektu", "29": "rekið", "3": "rek", "30": "rekast", "31": "rekist", "32": "rekst", "33": "rekumst", "34": "rekist", "35": "rekumst", "36": "rekst", "37": "rekist", "38": "rekist", "39": "rekist", "4": "rekum", "40": "rekst", "41": "rekast", "42": "rekist", "43": "rekist", "44": "rakst", "45": "rákumst", "46": "rækist", "47": "rækjumst", "48": "rakst", "49": "rákust", "5": "reki", "50": "rækist", "51": "rækjust", "52": "rakst", "53": "rákust", "54": "rækist", "55": "rækjust", "56": "rekst", "57": "rekist", "59": "rekinn", "6": "rekum", "60": "rekin", "61": "rekið", "62": "reknir", "63": "reknar", "64": "rekin", "65": "rekinn", "66": "rekna", "67": "rekið", "68": "rekna", "69": "reknar", "7": "rekur", "70": "rekin", "71": "reknum", "72": "rekinni", "73": "reknu", "74": "reknum", "75": "reknum", "76": "reknum", "77": "rekins", "78": "rekinnar", "79": "rekins", "8": "rekið", "80": "rekinna", "81": "rekinna", "82": "rekinna", "83": "rekni", "84": "rekna", "85": "rekna", "86": "reknu", "87": "reknu", "88": "reknu", "89": "rekna", "9": "rekir", "90": "reknu", "91": "rekna", "92": "reknu", "93": "reknu", "94": "reknu", "95": "rekna", "96": "reknu", "97": "rekna", "98": "reknu", "99": "reknu", "act": "", "mp": "", "pp": "" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to drive (forward or away)" ], "links": [ [ "drive", "drive" ] ], "tags": [ "strong", "verb" ] }, { "glosses": [ "to run (a farm, business, etc.)" ], "links": [ [ "run", "run" ] ], "tags": [ "strong", "verb" ] }, { "glosses": [ "coerce, drive (someone to do something)" ], "links": [ [ "coerce", "coerce" ], [ "drive", "drive" ] ], "tags": [ "strong", "verb" ] }, { "glosses": [ "to hammer, hit (iron)" ], "links": [ [ "hammer", "hammer" ], [ "hit", "hit" ] ], "tags": [ "strong", "verb" ] }, { "categories": [ "Icelandic impersonal verbs" ], "examples": [ { "text": "Bátinn (acc.) rak út á haf." }, { "text": "The boat drifted out to sea." } ], "glosses": [ "to cause to drift" ], "links": [ [ "drift", "drift" ] ], "raw_glosses": [ "(impersonal) to cause to drift" ], "tags": [ "impersonal", "strong", "verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛːka/" }, { "rhymes": "-ɛːka" } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic countable nouns", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic nouns", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Most used Icelandic verbs", "Rhymes:Icelandic/ɛːka", "Rhymes:Icelandic/ɛːka/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "reka" }, "expansion": "Old Norse reka", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse reka.", "forms": [ { "form": "reku", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rekur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-f-w1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reka", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rekur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rekurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rekuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "rekur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rekurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "reku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rekunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "rekum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rekunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "reku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "rekunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rekna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "rekanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reknanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "rekur", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "reku", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "reka f (genitive singular reku, nominative plural rekur)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "reku", "3": "rekur" }, "expansion": "reka f (genitive singular reku, nominative plural rekur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "r", "2": "e", "3": "k", "n": "?" }, "name": "is-decl-noun-f-w1" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "rekur", "accpd": "rekurnar", "accs": "reku", "accsd": "rekuna", "datp": "rekum", "datpd": "rekunum", "dats": "reku", "datsd": "rekunni", "def": "{{{def}}}", "genp": "reka/rekna", "genpd": "rekanna/reknanna", "gens": "reku", "gensd": "rekunnar", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "rekur", "nompd": "rekurnar", "noms": "reka", "nomsd": "rekan", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "rekur", "accpd": "rekurnar", "accs": "reku", "accsd": "rekuna", "datp": "rekum", "datpd": "rekunum", "dats": "reku", "datsd": "rekunni", "genp": "reka/rekna", "genpd": "rekanna/reknanna", "gens": "reku", "gensd": "rekunnar", "nomp": "rekur", "nompd": "rekurnar", "noms": "reka", "nomsd": "rekan" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shovel" ], "links": [ [ "shovel", "shovel" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛːka/" }, { "rhymes": "-ɛːka" } ], "synonyms": [ { "word": "skófla" } ], "word": "reka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "reka" }, "expansion": "Malay reka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "रेखा", "t": "outline, drawing" }, "expansion": "Sanskrit रेखा (rekhā, “outline, drawing”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Malay reka from Sanskrit रेखा (rekhā, “outline, drawing”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verb", "head": "" }, "expansion": "reka", "name": "head" }, { "args": { "head": "", "pl": "reka-reka" }, "expansion": "reka", "name": "id-verb" } ], "hyphenation": [ "rè‧ka" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian terms borrowed from Sanskrit", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Sanskrit", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian verbs" ], "glosses": [ "work, measures." ], "links": [ [ "work", "work#English" ], [ "measures", "measures#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "susun" }, { "word": "atur" }, { "word": "tata" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɛka]" } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay terms borrowed from Sanskrit", "Malay terms derived from Sanskrit", "Malay terms with IPA pronunciation", "Malay terms with redundant script codes", "Malay verbs", "Malay verbs without transitivity", "Rhymes:Malay/a", "Rhymes:Malay/a/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "cereka" }, { "word": "cerita rekaan" }, { "word": "reka baru" }, { "word": "reka bentuk" }, { "word": "reka cipta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "sa", "3": "रेखा", "t": "outline, drawing" }, "expansion": "Sanskrit रेखा (rekhā, “outline, drawing”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Sanskrit रेखा (rekhā, “outline, drawing”).", "forms": [ { "form": "ريک", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "j": "ريک", "pl": "reka-reka" }, "expansion": "reka (Jawi spelling ريک)", "name": "ms-verb" } ], "hyphenation": [ "ré‧ka" ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "create, invent" ], "links": [ [ "create", "create#Malay" ], [ "invent", "invent#Malay" ] ], "synonyms": [ { "word": "cipta" } ] }, { "glosses": [ "arrange, measure." ], "links": [ [ "arrange", "arrange#English" ], [ "measure", "measure#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "susun" }, { "word": "atur" }, { "word": "tata" } ] }, { "glosses": [ "compose" ], "links": [ [ "compose", "compose#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "karang" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrɛka]" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Maori adjectives", "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms derived from Proto-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Polynesian" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*leka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *leka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "leʻa" }, "expansion": "Hawaiian leʻa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ty", "2": "ʻārearea" }, "expansion": "Tahitian ʻārearea", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to", "2": "neka" }, "expansion": "Tongan neka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to", "2": "nekaneka" }, "expansion": "nekaneka", "name": "l" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *leka (compare Hawaiian leʻa, Tahitian ʻārearea, Tongan neka and nekaneka).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "reka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reka", "name": "mi-adj" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "nice, pleasant" ], "links": [ [ "nice", "nice" ], [ "pleasant", "pleasant" ] ] }, { "glosses": [ "sweet (of taste)" ], "links": [ [ "sweet", "sweet" ] ] }, { "glosses": [ "tasty" ], "links": [ [ "tasty", "tasty" ] ] } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Maori adjectives", "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms derived from Proto-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Polynesian" ], "derived": [ { "word": "parareka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*leka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *leka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "leʻa" }, "expansion": "Hawaiian leʻa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ty", "2": "ʻārearea" }, "expansion": "Tahitian ʻārearea", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to", "2": "neka" }, "expansion": "Tongan neka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to", "2": "nekaneka" }, "expansion": "nekaneka", "name": "l" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *leka (compare Hawaiian leʻa, Tahitian ʻārearea, Tongan neka and nekaneka).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "reka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reka", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sweetness" ], "links": [ [ "sweetness", "sweetness" ] ] } ], "word": "reka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "reka f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål noun forms" ], "form_of": [ { "word": "reke" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of reke" ], "links": [ [ "reke", "reke#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "reken" } ], "word": "reka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "reka f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk non-lemma forms", "Norwegian Nynorsk noun forms" ], "form_of": [ { "word": "reke" } ], "glosses": [ "definite singular of reke" ], "links": [ [ "reke", "reke#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Old Norse class 5 strong verbs", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse feminine nouns", "Old Norse lemmas", "Old Norse nouns", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Old Norse verbs" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "reka" }, "expansion": "Icelandic: reka", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: reka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "reka", "3": "reke" }, "expansion": "Norwegian: reka, reke", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian: reka, reke" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*rekǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *rekǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*rakō", "3": "", "4": "rake" }, "expansion": "*rakō (“rake”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "osx", "2": "reka" }, "expansion": "reka", "name": "m" }, { "args": { "1": "goh", "2": "recho" }, "expansion": "recho", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "raca" }, "expansion": "raca", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "racu" }, "expansion": "racu", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *rekǭ, *rakō (“rake”), whence also Old Saxon reka, Old High German recho. Also related to Old English raca, racu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "reka f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "reka f", "name": "non-noun" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shovel" ], "links": [ [ "shovel", "shovel" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Old Norse class 5 strong verbs", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse verbs" ], "descendants": [], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "vreka" }, "expansion": "vreka", "name": "m" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*wrekaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *wrekaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From earlier vreka, from Proto-Germanic *wrekaną.", "forms": [ { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "5", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rekandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rakt", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rak", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rekum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "rákum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rekið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rákuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ráku", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ræka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rekir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rækir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ræki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rekim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "rækim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rækið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "reki", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ræki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rek", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "5", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rekask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "rekandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rekizk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rekumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rákumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "reksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rakzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "reksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "raksk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rekumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "rákumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rekizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rákuzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rekask", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rákusk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rækumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "rekisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rækisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rekisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rækisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rekimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "rækimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "rækizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rekisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rækisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "reka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reka", "name": "non-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rek", "2": "rak", "3": "rák", "3i": "ræk", "4": "rek", "class": "5" }, "name": "non-conj-strong" }, { "args": { "impr_1pl": "rekum", "impr_2pl": "rekið", "impr_2sg": "rek", "infinitive": "reka", "mp_impr_1pl": "rekumsk", "mp_impr_2pl": "rekizk", "mp_impr_2sg": "reksk", "mp_infinitive": "rekask", "mp_past_ind_1pl": "rákumsk", "mp_past_ind_1sg": "rákumk", "mp_past_ind_2pl": "rákuzk", "mp_past_ind_2sg": "rakzk", "mp_past_ind_3pl": "rákusk", "mp_past_ind_3sg": "raksk", "mp_past_part": "rekizk", "mp_past_sub_1pl": "rækimsk", "mp_past_sub_1sg": "rækumk", "mp_past_sub_2pl": "rækizk", "mp_past_sub_2sg": "rækisk", "mp_past_sub_3pl": "rækisk", "mp_past_sub_3sg": "rækisk", "mp_pres_ind_1pl": "rekumsk", "mp_pres_ind_1sg": "rekumk", "mp_pres_ind_2pl": "rekizk", "mp_pres_ind_2sg": "reksk", "mp_pres_ind_3pl": "rekask", "mp_pres_ind_3sg": "reksk", "mp_pres_part": "rekandisk", "mp_pres_sub_1pl": "rekimsk", "mp_pres_sub_1sg": "rekumk", "mp_pres_sub_2pl": "rekizk", "mp_pres_sub_2sg": "rekisk", "mp_pres_sub_3pl": "rekisk", "mp_pres_sub_3sg": "rekisk", "past_ind_1pl": "rákum", "past_ind_1sg": "rak", "past_ind_2pl": "rákuð", "past_ind_2sg": "rakt", "past_ind_3pl": "ráku", "past_ind_3sg": "rak", "past_part": "rekinn", "past_sub_1pl": "rækim", "past_sub_1sg": "ræka", "past_sub_2pl": "rækið", "past_sub_2sg": "rækir", "past_sub_3pl": "ræki", "past_sub_3sg": "ræki", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "rekum", "pres_ind_1sg": "rek", "pres_ind_2pl": "rekið", "pres_ind_2sg": "rekr", "pres_ind_3pl": "reka", "pres_ind_3sg": "rekr", "pres_part": "rekandi", "pres_sub_1pl": "rekim", "pres_sub_1sg": "reka", "pres_sub_2pl": "rekið", "pres_sub_2sg": "rekir", "pres_sub_3pl": "reki", "pres_sub_3sg": "reki", "title1": "Conjugation of reka — active (strong class 5)", "title2": "Conjugation of reka — mediopassive (strong class 5)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "rekum", "impr_2pl": "rekið", "impr_2sg": "rek", "infinitive": "reka", "mode": "act", "past_ind_1pl": "rákum", "past_ind_1sg": "rak", "past_ind_2pl": "rákuð", "past_ind_2sg": "rakt", "past_ind_3pl": "ráku", "past_ind_3sg": "rak", "past_part": "rekinn", "past_sub_1pl": "rækim", "past_sub_1sg": "ræka", "past_sub_2pl": "rækið", "past_sub_2sg": "rækir", "past_sub_3pl": "ræki", "past_sub_3sg": "ræki", "pres_ind_1pl": "rekum", "pres_ind_1sg": "rek", "pres_ind_2pl": "rekið", "pres_ind_2sg": "rekr", "pres_ind_3pl": "reka", "pres_ind_3sg": "rekr", "pres_part": "rekandi", "pres_sub_1pl": "rekim", "pres_sub_1sg": "reka", "pres_sub_2pl": "rekið", "pres_sub_2sg": "rekir", "pres_sub_3pl": "reki", "pres_sub_3sg": "reki", "title": "Conjugation of reka — active (strong class 5)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "reka", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekinn", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rek", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rak", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekr", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rakt", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekr", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rak", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákuð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reka", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ráku", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reka", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ræka", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reki", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ræki", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reki", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ræki", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rek", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "rekumsk", "impr_2pl": "rekizk", "impr_2sg": "reksk", "infinitive": "rekask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "rákumsk", "past_ind_1sg": "rákumk", "past_ind_2pl": "rákuzk", "past_ind_2sg": "rakzk", "past_ind_3pl": "rákusk", "past_ind_3sg": "raksk", "past_part": "rekizk", "past_sub_1pl": "rækimsk", "past_sub_1sg": "rækumk", "past_sub_2pl": "rækizk", "past_sub_2sg": "rækisk", "past_sub_3pl": "rækisk", "past_sub_3sg": "rækisk", "pres_ind_1pl": "rekumsk", "pres_ind_1sg": "rekumk", "pres_ind_2pl": "rekizk", "pres_ind_2sg": "reksk", "pres_ind_3pl": "rekask", "pres_ind_3sg": "reksk", "pres_part": "rekandisk", "pres_sub_1pl": "rekimsk", "pres_sub_1sg": "rekumk", "pres_sub_2pl": "rekizk", "pres_sub_2sg": "rekisk", "pres_sub_3pl": "rekisk", "pres_sub_3sg": "rekisk", "title": "Conjugation of reka — mediopassive (strong class 5)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "rekask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekizk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reksk", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rakzk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reksk", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "raksk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákuzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rákusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rækisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "reksk", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "rekizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to drive" ], "links": [ [ "drive", "drive" ] ] } ], "word": "reka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*rěka", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *rěka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*rěka" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *rěka", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ine-pro", "3": "*(H)rey-", "4": "", "5": "to flow" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(H)rey- (“to flow”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *rěka, from Proto-Indo-European *(H)rey- (“to flow”).", "forms": [ { "form": "réka", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "ре́ка", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "rèčica", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "rèčina", "tags": [ "augmentative" ] }, { "form": "rȇčnī", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reke", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reke", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reci", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rekama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "reku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "reke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "reko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "reke", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "reci", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rekama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rekom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rekama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "adj": "rȇčnī", "aug": "rèčina", "dim": "rèčica", "g": "f", "head": "réka" }, "expansion": "réka f (Cyrillic spelling ре́ка, diminutive rèčica, augmentative rèčina, relational adjective rȇčnī)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "re‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reka", "10": "reke", "11": "reci", "12": "rekama", "13": "rekom", "14": "rekama", "2": "reke", "3": "reke", "4": "reka", "5": "reci", "6": "rekama", "7": "reku", "8": "reke", "9": "reko" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Rijéka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian terms with audio links", "sh:Bodies of water", "sh:Landforms" ], "glosses": [ "a river" ], "links": [ [ "river", "river" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rěːka/" }, { "audio": "Sr-reka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Sr-reka.ogg/Sr-reka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Sr-reka.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Ijekavian" ], "word": "rijéka" } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Slovene 2-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene feminine a-stem nouns", "Slovene feminine nouns", "Slovene lemmas", "Slovene non-lemma forms", "Slovene noun forms", "Slovene nouns", "Slovene terms derived from Proto-Slavic", "Slovene terms inherited from Proto-Slavic", "Slovene terms with IPA pronunciation", "sl:Bodies of water", "sl:Landforms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*rěka" }, "expansion": "Proto-Slavic *rěka", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *rěka.", "forms": [ { "form": "rẹ́ka", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "réka", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "réki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "réke", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "réke", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rék", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "rék", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "réki", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rékama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rékam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "réko", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "réki", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "réke", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "réki", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rékah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "rékah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "réko", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rékama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rékami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rẹ́ka", "2": "f" }, "expansion": "rẹ́ka f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rék" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "sl:Geography" ], "glosses": [ "river" ], "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "river", "river" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) river" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rèːka/" } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Slovene 2-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene feminine a-stem nouns", "Slovene feminine nouns", "Slovene lemmas", "Slovene non-lemma forms", "Slovene noun forms", "Slovene nouns", "Slovene terms derived from Proto-Slavic", "Slovene terms inherited from Proto-Slavic", "Slovene terms with IPA pronunciation", "sl:Bodies of water", "sl:Landforms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*rěka" }, "expansion": "Proto-Slavic *rěka", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *rěka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "noun form" }, "expansion": "reka", "name": "head" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of rek:", "genitive singular" ], "links": [ [ "rek", "rek#Slovene" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "glosses": [ "inflection of rek:", "nominative/accusative dual" ], "links": [ [ "rek", "rek#Slovene" ] ], "tags": [ "accusative", "dual", "form-of", "nominative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rèːka/" } ], "word": "reka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "st", "2": "verb" }, "expansion": "reka", "name": "head" } ], "lang": "Sotho", "lang_code": "st", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Sotho entries with incorrect language header", "Sotho lemmas", "Sotho verbs" ], "glosses": [ "to buy" ], "links": [ [ "buy", "buy" ] ] } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Swedish clippings", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "rekognosera" }, "expansion": "Clipping of rekognosera", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of rekognosera. Attested since the 1960s.", "forms": [ { "form": "rekar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "rekade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "rekat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "reka", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "rekat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "rekats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "reken", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "rekar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "reke", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rekes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rekande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rekad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "reka", "2": "verbs", "3": "present", "4": "rekar", "5": "preterite", "6": "rekade", "7": "supine", "8": "rekat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "reka (present rekar, preterite rekade, supine rekat, imperative reka)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Swedish colloquialisms" ], "glosses": [ "reconnoiter" ], "links": [ [ "reconnoiter", "reconnoiter" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) reconnoiter" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "word": "reka" } { "categories": [ "Swedish clippings", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "rekommendera" }, "expansion": "Clipping of rekommendera", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of rekommendera. Attested since the 1950s.", "forms": [ { "form": "rekar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "rekade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "rekat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "reka", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "rekat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "rekats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "reken", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "rekar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "reka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "rekas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "reke", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rekade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rekes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rekades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "rekande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rekad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "reka", "2": "verbs", "3": "present", "4": "rekar", "5": "preterite", "6": "rekade", "7": "supine", "8": "rekat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "reka (present rekar, preterite rekade, supine rekat, imperative reka)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Swedish colloquialisms", "Swedish terms with rare senses" ], "glosses": [ "recommend" ], "links": [ [ "recommend", "recommend" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, rare) recommend" ], "tags": [ "colloquial", "rare" ] } ], "word": "reka" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toreka", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "foreka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "mireka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "noreka", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nireka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "oreka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ireka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yoreka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "moreka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "ireka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yoreka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ireka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ireka", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yoreka", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "reka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reka", "name": "tft-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate stative verbs", "Ternate terms with IPA pronunciation", "Ternate verbs" ], "glosses": [ "to be apart" ], "links": [ [ "apart", "apart" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be apart" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɾe.ka]" } ], "word": "reka" } { "forms": [ { "form": "go rêka", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rekile", "tags": [ "perfect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tn", "2": "verb", "head": "go rêka" }, "expansion": "go rêka", "name": "head" } ], "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tswana entries with incorrect language header", "Tswana lemmas", "Tswana terms with IPA pronunciation", "Tswana verbs" ], "glosses": [ "to buy" ], "links": [ [ "buy", "buy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛ́.kà/" } ], "word": "reka" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Icelandic]; cleaned text: f-w1", "path": [ "reka" ], "section": "Icelandic", "subsection": "noun", "title": "reka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "path": [ "reka" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "reka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.", "path": [ "reka" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "reka", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.