See omit on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "source": "Thesaurus:omit", "word": "include" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*mey- (change)" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "omitten" }, "expansion": "Middle English omitten", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "omittō", "4": "", "5": "to let go" }, "expansion": "Latin omittō (“to let go”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "At least by 1422, from late Middle English omitten, borrowed from Latin omittō (“to let go”), from ob- + mittō (“to send”), but also had the connotations “to fail to perform” and “to neglect”.", "forms": [ { "form": "omits", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omitting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "omitted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "omitted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "++" }, "expansion": "omit (third-person singular simple present omits, present participle omitting, simple past and past participle omitted)", "name": "en-verb" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:omit", "word": "bypass" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:omit", "word": "pass over" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "omission" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mission" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "elide" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "To leave out or exclude." ], "id": "en-omit-en-verb-LTK~tlPm", "links": [ [ "leave out", "leave out" ], [ "exclude", "exclude" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To leave out or exclude." ], "synonyms": [ { "_dis1": "92 2 6 1", "sense": "leave out or exclude", "word": "leave off" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omitir" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "propuskam", "sense": "to leave out or exclude", "word": "пропускам" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ne vključvam", "sense": "to leave out or exclude", "word": "не включвам" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to leave out or exclude", "word": "ometre" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "shěnglüè", "sense": "to leave out or exclude", "word": "省略" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to leave out or exclude", "word": "vynechat" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "udelade" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to leave out or exclude", "word": "weglaten" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to leave out or exclude", "word": "ellasi" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to leave out or exclude", "word": "preterlasi" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "jättää pois" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omettre" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omitir" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gamoṭoveba", "sense": "to leave out or exclude", "word": "გამოტოვება" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to leave out or exclude", "word": "weglassen" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to leave out or exclude", "word": "auslassen" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "paraleípo", "sense": "to leave out or exclude", "word": "παραλείπω" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "paraleípō", "sense": "to leave out or exclude", "word": "παραλείπω" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "kihagy" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omettere" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "tralasciare" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "alt": "しょうりゃくする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shōryaku suru", "sense": "to leave out or exclude", "word": "省略する" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "alt": "ぬかす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nukasu", "sense": "to leave out or exclude", "word": "抜かす" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "saengnyakhada", "sense": "to leave out or exclude", "word": "생략하다" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "je'oehada", "sense": "to leave out or exclude", "word": "제외하다" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omittō" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to leave out or exclude", "word": "praetermittō" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to leave out or exclude", "word": "whakamutu" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to leave out or exclude", "word": "whāmutu" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to leave out or exclude", "word": "kape" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to leave out or exclude", "word": "tīpoka" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "vagaḷṇe", "sense": "to leave out or exclude", "word": "वगळणे" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "unnta" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "hoppe over" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to leave out or exclude", "word": "ometre" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "pominąć" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "pomijać" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "opuszczać" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "opuścić" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omitir" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omite" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "lăsa la o parte" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "propuskátʹ", "sense": "to leave out or exclude", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пропуска́ть" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "propustítʹ", "sense": "to leave out or exclude", "tags": [ "perfective" ], "word": "пропусти́ть" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ne vključátʹ", "sense": "to leave out or exclude", "tags": [ "imperfective" ], "word": "не включа́ть" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ne vključítʹ", "sense": "to leave out or exclude", "tags": [ "perfective" ], "word": "не включи́ть" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omitir" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "dejar de lado" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "dejarse en el tintero" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "hacer caso omiso de" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "preterir" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "utelämna" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "hariç bırakmak" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "ihmal etmek" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "propuskaty", "sense": "to leave out or exclude", "word": "пропускати" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ne vključaty", "sense": "to leave out or exclude", "word": "не включати" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to leave out or exclude", "word": "lược" }, { "_dis1": "92 2 5 1", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to leave out or exclude", "word": "lược bỏ" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1988, Douglas Adams, The Long Dark Tea-Time of the Soul, William Heinemann Ltd, page 136:", "text": "She climbed out of the car and carefully omitted to lock it. She never left anything of value in it, and she found that it was to her advantage if people didn’t have to break anything in order to find that out.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To fail to perform." ], "id": "en-omit-en-verb-XQ8J9~5Z", "links": [ [ "fail", "fail" ], [ "perform", "perform" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To fail to perform." ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "2 94 2 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to fail to perform", "word": "nalaten" }, { "_dis1": "2 94 2 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to fail to perform", "word": "olla tekemättä" }, { "_dis1": "2 94 2 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to fail to perform", "word": "jättää tekemättä" }, { "_dis1": "2 94 2 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to fail to perform", "word": "omite" }, { "_dis1": "2 94 2 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to fail to perform", "word": "neglija" }, { "_dis1": "2 94 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prenebregátʹ", "sense": "to fail to perform", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пренебрега́ть" }, { "_dis1": "2 94 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prenebréčʹ", "sense": "to fail to perform", "tags": [ "perfective" ], "word": "пренебре́чь" }, { "_dis1": "2 94 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "upuskátʹ", "sense": "to fail to perform", "tags": [ "imperfective" ], "word": "упуска́ть" }, { "_dis1": "2 94 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "upustítʹ", "sense": "to fail to perform", "tags": [ "perfective" ], "word": "упусти́ть" }, { "_dis1": "2 94 2 3", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nextuvaty", "sense": "to fail to perform", "word": "нехтувати" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Law", "orig": "en:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "15 18 50 17", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 18 43 17", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 16 51 15", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 15 51 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 18 49 20", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 16 61 11", "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 17 61 12", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 19 53 14", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 11 69 11", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 14 54 14", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 11 62 14", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 15 56 12", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 14 63 11", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 13 56 14", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 14 60 14", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 11 65 11", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 11 65 11", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 11 65 11", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 13 62 14", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 60 14", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 60 14", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 51 16", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 60 14", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 11 65 11", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 59 12", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 59 14", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2017, Parliament of the United Kingdom, Merchant Shipping (Homosexual Conduct) Act 2017, section 1:", "text": "In the Criminal Justice and Public Order Act 1994, omit sections 146(4) and 147(3) (homosexual acts as grounds for dismissal from the crew of merchant ships).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To delete or remove; to strike." ], "id": "en-omit-en-verb-o69Nzmuv", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "delete", "delete" ], [ "remove", "remove" ], [ "strike", "strike" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, law, of text) To delete or remove; to strike." ], "raw_tags": [ "of text" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "To neglect or take no notice of." ], "id": "en-omit-en-verb-DqQxII37", "links": [ [ "neglect", "neglect" ], [ "take no notice of", "take no notice of" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, rare) To neglect or take no notice of." ], "synonyms": [ { "_dis1": "4 2 7 87", "sense": "take no notice of", "word": "disregard" }, { "_dis1": "4 2 7 87", "sense": "take no notice of", "word": "ignore" }, { "_dis1": "4 2 7 87", "sense": "take no notice of", "word": "pass" }, { "_dis1": "4 2 7 87", "sense": "take no notice of", "word": "turn a blind eye" } ], "tags": [ "rare", "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "1 3 2 93", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prenebregvam", "sense": "to neglect or take no notice of", "word": "пренебрегвам" }, { "_dis1": "1 3 2 93", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yí lòu", "sense": "to neglect or take no notice of", "word": "遗漏" }, { "_dis1": "1 3 2 93", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to neglect or take no notice of", "word": "verwaarlozen" }, { "_dis1": "1 3 2 93", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to neglect or take no notice of", "word": "ohittaa" }, { "_dis1": "1 3 2 93", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to neglect or take no notice of", "word": "jättää huomiotta" }, { "_dis1": "1 3 2 93", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ignorírovatʹ", "sense": "to neglect or take no notice of", "tags": [ "imperfective", "neuter" ], "word": "игнори́ровать" }, { "_dis1": "1 3 2 93", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "proignorírovatʹ", "sense": "to neglect or take no notice of", "tags": [ "neuter", "perfective" ], "word": "проигнори́ровать" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əʊˈmɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/əˈmɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/oʊˈmɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/əˈmɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-omit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-us-omit.ogg/En-us-omit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/En-us-omit.ogg" }, { "rhymes": "-ɪt" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "miss out" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:omit", "word": "except" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:omit", "word": "exclude" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:omit", "word": "leave out" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:omit", "tags": [ "Britain" ], "word": "miss off" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:omit", "word": "omit" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "source": "Thesaurus:omit", "word": "skip" } ], "word": "omit" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "omit", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "second-person singular present/past indicative of omia" ], "id": "en-omit-fi-verb-rrqr39y6", "links": [ [ "omia", "omia#Finnish" ] ] } ], "word": "omit" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "omit", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "omettre" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of omettre" ], "id": "en-omit-fr-verb-94r~J-bQ", "links": [ [ "omettre", "omettre#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-omit.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-omit.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-omit.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-omit.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-omit.wav.ogg" } ], "word": "omit" }
{ "antonyms": [ { "source": "Thesaurus:omit", "word": "include" } ], "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *mey- (change)", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɪt", "Rhymes:English/ɪt/2 syllables", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*mey- (change)" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "omitten" }, "expansion": "Middle English omitten", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "omittō", "4": "", "5": "to let go" }, "expansion": "Latin omittō (“to let go”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "At least by 1422, from late Middle English omitten, borrowed from Latin omittō (“to let go”), from ob- + mittō (“to send”), but also had the connotations “to fail to perform” and “to neglect”.", "forms": [ { "form": "omits", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omitting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "omitted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "omitted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "++" }, "expansion": "omit (third-person singular simple present omits, present participle omitting, simple past and past participle omitted)", "name": "en-verb" } ], "hyponyms": [ { "source": "Thesaurus:omit", "word": "bypass" }, { "source": "Thesaurus:omit", "word": "pass over" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "omission" }, { "word": "mission" }, { "word": "elide" } ], "senses": [ { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To leave out or exclude." ], "links": [ [ "leave out", "leave out" ], [ "exclude", "exclude" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To leave out or exclude." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1988, Douglas Adams, The Long Dark Tea-Time of the Soul, William Heinemann Ltd, page 136:", "text": "She climbed out of the car and carefully omitted to lock it. She never left anything of value in it, and she found that it was to her advantage if people didn’t have to break anything in order to find that out.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To fail to perform." ], "links": [ [ "fail", "fail" ], [ "perform", "perform" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To fail to perform." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs", "en:Law" ], "examples": [ { "ref": "2017, Parliament of the United Kingdom, Merchant Shipping (Homosexual Conduct) Act 2017, section 1:", "text": "In the Criminal Justice and Public Order Act 1994, omit sections 146(4) and 147(3) (homosexual acts as grounds for dismissal from the crew of merchant ships).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To delete or remove; to strike." ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "delete", "delete" ], [ "remove", "remove" ], [ "strike", "strike" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, law, of text) To delete or remove; to strike." ], "raw_tags": [ "of text" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "English terms with rare senses", "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To neglect or take no notice of." ], "links": [ [ "neglect", "neglect" ], [ "take no notice of", "take no notice of" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, rare) To neglect or take no notice of." ], "tags": [ "rare", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əʊˈmɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/əˈmɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/oʊˈmɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/əˈmɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-omit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-us-omit.ogg/En-us-omit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/En-us-omit.ogg" }, { "rhymes": "-ɪt" } ], "synonyms": [ { "sense": "leave out or exclude", "word": "leave off" }, { "word": "miss out" }, { "sense": "take no notice of", "word": "disregard" }, { "sense": "take no notice of", "word": "ignore" }, { "sense": "take no notice of", "word": "pass" }, { "sense": "take no notice of", "word": "turn a blind eye" }, { "source": "Thesaurus:omit", "word": "except" }, { "source": "Thesaurus:omit", "word": "exclude" }, { "source": "Thesaurus:omit", "word": "leave out" }, { "source": "Thesaurus:omit", "tags": [ "Britain" ], "word": "miss off" }, { "source": "Thesaurus:omit", "word": "omit" }, { "source": "Thesaurus:omit", "word": "skip" } ], "translations": [ { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omitir" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "propuskam", "sense": "to leave out or exclude", "word": "пропускам" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ne vključvam", "sense": "to leave out or exclude", "word": "не включвам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to leave out or exclude", "word": "ometre" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "shěnglüè", "sense": "to leave out or exclude", "word": "省略" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to leave out or exclude", "word": "vynechat" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "udelade" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to leave out or exclude", "word": "weglaten" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to leave out or exclude", "word": "ellasi" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to leave out or exclude", "word": "preterlasi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "jättää pois" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omettre" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omitir" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gamoṭoveba", "sense": "to leave out or exclude", "word": "გამოტოვება" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to leave out or exclude", "word": "weglassen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to leave out or exclude", "word": "auslassen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "paraleípo", "sense": "to leave out or exclude", "word": "παραλείπω" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "paraleípō", "sense": "to leave out or exclude", "word": "παραλείπω" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "kihagy" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omettere" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "tralasciare" }, { "alt": "しょうりゃくする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shōryaku suru", "sense": "to leave out or exclude", "word": "省略する" }, { "alt": "ぬかす", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nukasu", "sense": "to leave out or exclude", "word": "抜かす" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "saengnyakhada", "sense": "to leave out or exclude", "word": "생략하다" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "je'oehada", "sense": "to leave out or exclude", "word": "제외하다" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omittō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to leave out or exclude", "word": "praetermittō" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to leave out or exclude", "word": "whakamutu" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to leave out or exclude", "word": "whāmutu" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to leave out or exclude", "word": "kape" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to leave out or exclude", "word": "tīpoka" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "vagaḷṇe", "sense": "to leave out or exclude", "word": "वगळणे" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "unnta" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "hoppe over" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to leave out or exclude", "word": "ometre" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "pominąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "pomijać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "opuszczać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "opuścić" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omitir" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omite" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to leave out or exclude", "word": "lăsa la o parte" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "propuskátʹ", "sense": "to leave out or exclude", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пропуска́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "propustítʹ", "sense": "to leave out or exclude", "tags": [ "perfective" ], "word": "пропусти́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ne vključátʹ", "sense": "to leave out or exclude", "tags": [ "imperfective" ], "word": "не включа́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ne vključítʹ", "sense": "to leave out or exclude", "tags": [ "perfective" ], "word": "не включи́ть" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "omitir" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "dejar de lado" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "dejarse en el tintero" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "hacer caso omiso de" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "preterir" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "utelämna" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "hariç bırakmak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to leave out or exclude", "word": "ihmal etmek" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "propuskaty", "sense": "to leave out or exclude", "word": "пропускати" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ne vključaty", "sense": "to leave out or exclude", "word": "не включати" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to leave out or exclude", "word": "lược" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to leave out or exclude", "word": "lược bỏ" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to fail to perform", "word": "nalaten" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to fail to perform", "word": "olla tekemättä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to fail to perform", "word": "jättää tekemättä" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to fail to perform", "word": "omite" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to fail to perform", "word": "neglija" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prenebregátʹ", "sense": "to fail to perform", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пренебрега́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prenebréčʹ", "sense": "to fail to perform", "tags": [ "perfective" ], "word": "пренебре́чь" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "upuskátʹ", "sense": "to fail to perform", "tags": [ "imperfective" ], "word": "упуска́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "upustítʹ", "sense": "to fail to perform", "tags": [ "perfective" ], "word": "упусти́ть" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nextuvaty", "sense": "to fail to perform", "word": "нехтувати" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prenebregvam", "sense": "to neglect or take no notice of", "word": "пренебрегвам" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yí lòu", "sense": "to neglect or take no notice of", "word": "遗漏" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to neglect or take no notice of", "word": "verwaarlozen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to neglect or take no notice of", "word": "ohittaa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to neglect or take no notice of", "word": "jättää huomiotta" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ignorírovatʹ", "sense": "to neglect or take no notice of", "tags": [ "imperfective", "neuter" ], "word": "игнори́ровать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "proignorírovatʹ", "sense": "to neglect or take no notice of", "tags": [ "neuter", "perfective" ], "word": "проигнори́ровать" } ], "word": "omit" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "omit", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish verb forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "second-person singular present/past indicative of omia" ], "links": [ [ "omia", "omia#Finnish" ] ] } ], "word": "omit" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "omit", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French verb forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "omettre" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of omettre" ], "links": [ [ "omettre", "omettre#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-omit.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-omit.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-omit.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-omit.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-omit.wav.ogg" } ], "word": "omit" }
Download raw JSONL data for omit meaning in All languages combined (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.