See elide on Wiktionary
Download JSON data for elide meaning in All languages combined (15.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ēlīdō",
"t": "I strike out"
},
"expansion": "Latin ēlīdō (“I strike out”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin ēlīdō (“I strike out”).",
"forms": [
{
"form": "elides",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eliding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "elided",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "elided",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "elide (third-person singular simple present elides, present participle eliding, simple past and past participle elided)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "collide"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elidable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elision"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ellipsis"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1995, Andrew Bennett, Nicholas Royle, An introduction to literature, criticism and theory",
"text": "Graham Hough's apparently objective assertion that 'Ozymandias' is 'extremely clear and direct', for example, elides the question of 'to whom?'.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To leave out or omit (something)."
],
"id": "en-elide-en-verb-YDlR98R5",
"links": [
[
"omit",
"omit"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔasqaṭa",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "أَسْقَطَ"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥaḏafa",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "حَذَفَ"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omitir"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "premǎlčavam",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "премълчавам"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "ometre"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shěnglüè",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "省略"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "vynechat"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "udelade"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "weglaten"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "jättää pois"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omettre"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omitir"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gamoṭoveba",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "გამოტოვება"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "weglassen"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "auslassen"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paraleípo",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "παραλείπω"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "kihagy"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omettere"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"alt": "しょうりゃくする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōryaku suru",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "省略する"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"alt": "ぬかす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nukasu",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "抜かす"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "whakamutu"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "whāmutu"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "kape"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "tīpoka"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "unnta"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "hoppe over"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "utelate"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "pominąć"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "pomijać"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "opuszczać"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "opuścić"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omitir"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omite"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "a lăsa la o parte"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "propuskátʹ",
"sense": "to leave out or omit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пропуска́ть"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "propustítʹ",
"sense": "to leave out or omit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пропусти́ть"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ne vključátʹ",
"sense": "to leave out or omit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "не включа́ть"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ne vključítʹ",
"sense": "to leave out or omit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "не включи́ть"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omitir"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "dejar de lado"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "utelämna"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "hariç bırakmak"
},
{
"_dis1": "92 6 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "ihmal etmek"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 63 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To cut off, as a vowel or a syllable."
],
"id": "en-elide-en-verb-DC6Acc5R",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"cut off",
"cut off"
],
[
"vowel",
"vowel"
],
[
"syllable",
"syllable"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) To cut off, as a vowel or a syllable."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 97 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔasqaṭa",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "أَسْقَطَ"
},
{
"_dis1": "2 97 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥaḏafa",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "حَذَفَ"
},
{
"_dis1": "2 97 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "elideren"
},
{
"_dis1": "2 97 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "verbinden"
},
{
"_dis1": "2 97 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "élider"
},
{
"_dis1": "2 97 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "elidere"
},
{
"_dis1": "2 97 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"tags": [
"Cyrillic",
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "елиди́рати"
},
{
"_dis1": "2 97 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"tags": [
"Roman",
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "elidírati"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2014 July 10, “Because we’re worth it”, in The Economist",
"text": "As Ms Shafak summarises, “the state is privileged, all-powerful and yet paradoxically safeguarded as if it were a fragile entity in need of protection.” Between it and its citizens a gulf looms; conversely, officials elide its interests with their own.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To conflate; to smear together; to blur the distinction between."
],
"id": "en-elide-en-verb-rDxM5cf-",
"links": [
[
"conflate",
"conflate"
],
[
"smear",
"smear"
],
[
"blur",
"blur"
],
[
"distinction",
"distinction"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to conflate",
"word": "samenvoegen"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to conflate",
"word": "verbinden"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to conflate",
"word": "kokku sulatama"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to conflate",
"word": "yhdistää"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to conflate",
"word": "amalgamer"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to conflate",
"word": "confondre"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to conflate",
"word": "verbinden"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to conflate",
"word": "vereinigen"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to conflate",
"word": "verschmelzen"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yūgō suru",
"sense": "to conflate",
"word": "融合する"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to conflate",
"word": "połączyć"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to conflate",
"word": "unir"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to conflate",
"word": "amalgamar"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to conflate",
"word": "confunda"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sojedinjátʹ",
"sense": "to conflate",
"word": "соединя́ть"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obʺjedinjátʹ",
"sense": "to conflate",
"word": "объединя́ть"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to conflate",
"tags": [
"Cyrillic",
"perfective"
],
"word": "сједи́нити"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to conflate",
"tags": [
"Roman",
"perfective"
],
"word": "sjedíniti"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to conflate",
"word": "amalgamar"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to conflate",
"word": "confundir"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to conflate",
"word": "unir"
},
{
"_dis1": "3 6 91",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to conflate",
"word": "birleştirmek"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈlaɪd/"
},
{
"rhymes": "-aɪd"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-elide.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-elide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-elide.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-elide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-elide.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "elide"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "elide",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"e‧lì‧de"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "elidere"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of elidere"
],
"id": "en-elide-it-verb-R6bSm-cK",
"links": [
[
"elidere",
"elidere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈli.de/"
},
{
"rhymes": "-ide"
}
],
"word": "elide"
}
{
"forms": [
{
"form": "ēlīde",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "ēlīde"
},
"expansion": "ēlīde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ēlīdō"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present active imperative of ēlīdō"
],
"id": "en-elide-la-verb-UFUDvxYd",
"links": [
[
"ēlīdō",
"elido#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eːˈliː.de/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[eːˈlʲiːd̪ɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/eˈli.de/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[eˈliːd̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "elide"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "elide",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "elidir"
}
],
"glosses": [
"inflection of elidir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-elide-pt-verb-I8IMaXJn",
"links": [
[
"elidir",
"elidir#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of elidir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "elidir"
}
],
"glosses": [
"inflection of elidir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-elide-pt-verb--eqFyb04",
"links": [
[
"elidir",
"elidir#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of elidir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "elide"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "elide",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"e‧li‧de"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "elidir"
}
],
"glosses": [
"inflection of elidir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-elide-es-verb-I8IMaXJn",
"links": [
[
"elidir",
"elidir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of elidir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "elidir"
}
],
"glosses": [
"inflection of elidir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-elide-es-verb--eqFyb04",
"links": [
[
"elidir",
"elidir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of elidir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈlide/"
},
{
"ipa": "[eˈli.ð̞e]"
},
{
"rhymes": "-ide"
}
],
"word": "elide"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/aɪd",
"Rhymes:English/aɪd/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ēlīdō",
"t": "I strike out"
},
"expansion": "Latin ēlīdō (“I strike out”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin ēlīdō (“I strike out”).",
"forms": [
{
"form": "elides",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eliding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "elided",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "elided",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "elide (third-person singular simple present elides, present participle eliding, simple past and past participle elided)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "collide"
},
{
"word": "elidable"
},
{
"word": "elision"
},
{
"word": "ellipsis"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1995, Andrew Bennett, Nicholas Royle, An introduction to literature, criticism and theory",
"text": "Graham Hough's apparently objective assertion that 'Ozymandias' is 'extremely clear and direct', for example, elides the question of 'to whom?'.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To leave out or omit (something)."
],
"links": [
[
"omit",
"omit"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Linguistics"
],
"glosses": [
"To cut off, as a vowel or a syllable."
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"cut off",
"cut off"
],
[
"vowel",
"vowel"
],
[
"syllable",
"syllable"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) To cut off, as a vowel or a syllable."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2014 July 10, “Because we’re worth it”, in The Economist",
"text": "As Ms Shafak summarises, “the state is privileged, all-powerful and yet paradoxically safeguarded as if it were a fragile entity in need of protection.” Between it and its citizens a gulf looms; conversely, officials elide its interests with their own.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To conflate; to smear together; to blur the distinction between."
],
"links": [
[
"conflate",
"conflate"
],
[
"smear",
"smear"
],
[
"blur",
"blur"
],
[
"distinction",
"distinction"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈlaɪd/"
},
{
"rhymes": "-aɪd"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-elide.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-elide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-elide.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-elide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-elide.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔasqaṭa",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "أَسْقَطَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥaḏafa",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "حَذَفَ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omitir"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "premǎlčavam",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "премълчавам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "ometre"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shěnglüè",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "省略"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "vynechat"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "udelade"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "weglaten"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "jättää pois"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omettre"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omitir"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gamoṭoveba",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "გამოტოვება"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "weglassen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "auslassen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paraleípo",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "παραλείπω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "kihagy"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omettere"
},
{
"alt": "しょうりゃくする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōryaku suru",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "省略する"
},
{
"alt": "ぬかす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nukasu",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "抜かす"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "whakamutu"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "whāmutu"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "kape"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "tīpoka"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "unnta"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "hoppe over"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "utelate"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "pominąć"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "pomijać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "opuszczać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "opuścić"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omitir"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omite"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "a lăsa la o parte"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "propuskátʹ",
"sense": "to leave out or omit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пропуска́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "propustítʹ",
"sense": "to leave out or omit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пропусти́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ne vključátʹ",
"sense": "to leave out or omit",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "не включа́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ne vključítʹ",
"sense": "to leave out or omit",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "не включи́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "omitir"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "dejar de lado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "utelämna"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "hariç bırakmak"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to leave out or omit",
"word": "ihmal etmek"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔasqaṭa",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "أَسْقَطَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥaḏafa",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "حَذَفَ"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "elideren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "verbinden"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "élider"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"word": "elidere"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"tags": [
"Cyrillic",
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "елиди́рати"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to cut off, as a vowel or a syllable",
"tags": [
"Roman",
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "elidírati"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to conflate",
"word": "samenvoegen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to conflate",
"word": "verbinden"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to conflate",
"word": "kokku sulatama"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to conflate",
"word": "yhdistää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to conflate",
"word": "amalgamer"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to conflate",
"word": "confondre"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to conflate",
"word": "verbinden"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to conflate",
"word": "vereinigen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to conflate",
"word": "verschmelzen"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yūgō suru",
"sense": "to conflate",
"word": "融合する"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to conflate",
"word": "połączyć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to conflate",
"word": "unir"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to conflate",
"word": "amalgamar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to conflate",
"word": "confunda"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sojedinjátʹ",
"sense": "to conflate",
"word": "соединя́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obʺjedinjátʹ",
"sense": "to conflate",
"word": "объединя́ть"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to conflate",
"tags": [
"Cyrillic",
"perfective"
],
"word": "сједи́нити"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to conflate",
"tags": [
"Roman",
"perfective"
],
"word": "sjedíniti"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to conflate",
"word": "amalgamar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to conflate",
"word": "confundir"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to conflate",
"word": "unir"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to conflate",
"word": "birleştirmek"
}
],
"word": "elide"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "elide",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"e‧lì‧de"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/ide",
"Rhymes:Italian/ide/3 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "elidere"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of elidere"
],
"links": [
[
"elidere",
"elidere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈli.de/"
},
{
"rhymes": "-ide"
}
],
"word": "elide"
}
{
"forms": [
{
"form": "ēlīde",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "ēlīde"
},
"expansion": "ēlīde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "ēlīdō"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present active imperative of ēlīdō"
],
"links": [
[
"ēlīdō",
"elido#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eːˈliː.de/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[eːˈlʲiːd̪ɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/eˈli.de/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[eˈliːd̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "elide"
}
{
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "elide",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "elidir"
}
],
"glosses": [
"inflection of elidir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"elidir",
"elidir#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of elidir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "elidir"
}
],
"glosses": [
"inflection of elidir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"elidir",
"elidir#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of elidir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "elide"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ide",
"Rhymes:Spanish/ide/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "elide",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"e‧li‧de"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "elidir"
}
],
"glosses": [
"inflection of elidir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"elidir",
"elidir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of elidir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "elidir"
}
],
"glosses": [
"inflection of elidir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"elidir",
"elidir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of elidir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈlide/"
},
{
"ipa": "[eˈli.ð̞e]"
},
{
"rhymes": "-ide"
}
],
"word": "elide"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.