"badly" meaning in All languages combined

See badly on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈbæd.li/ Audio: en-us-badly.ogg Forms: more badly [comparative], most badly [superlative]
Rhymes: -ædli Etymology: From Middle English badly, baddely, baddeliche, equivalent to bad + -ly. Etymology templates: {{inh|en|enm|badly}} Middle English badly, {{suf|en|bad|ly|id2=adverbial}} bad + -ly Head templates: {{en-adj}} badly (comparative more badly, superlative most badly)
  1. (Northern England) Ill, unwell. Tags: Northern-England Translations (ill, unwell): зле (zle) (Bulgarian), sairas (Finnish), schlecht (German), άρρωστος (árrostos) (Greek), malada (Ido), dårlig (Norwegian Bokmål), нехорошо́ (nexorošó) (Russian), ду́рно (dúrno) (Russian), пло́хо (plóxo) (Russian), mal (Spanish), dålig (Swedish), kötü (Turkish)
    Sense id: en-badly-en-adj-ueLzWDCr Categories (other): Northern England English, English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ly (adverbial), Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Ancient Greek translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Cimbrian translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Friulian translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Ido translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Ladin translations, Terms with Latin translations, Terms with Latvian translations, Terms with Mbyá Guaraní translations, Terms with Ngazidja Comorian translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Occitan translations, Terms with Old English translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Romansch translations, Terms with Russian translations, Terms with Sardinian translations, Terms with Slovene translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Turkish translations, Terms with Walloon translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 95 1 4 Disambiguation of English terms suffixed with -ly (adverbial): 75 7 19 Disambiguation of Entries with translation boxes: 96 3 1 Disambiguation of Pages with 1 entry: 97 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 98 2 0 Disambiguation of Terms with Ancient Greek translations: 83 7 10 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Cimbrian translations: 96 4 1 Disambiguation of Terms with Czech translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Danish translations: 96 2 3 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 96 4 1 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 97 3 1 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with French translations: 97 3 1 Disambiguation of Terms with Friulian translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Galician translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with German translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Greek translations: 96 4 1 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Ido translations: 97 2 1 Disambiguation of Terms with Italian translations: 97 3 1 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 97 3 1 Disambiguation of Terms with Korean translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Ladin translations: 96 4 1 Disambiguation of Terms with Latin translations: 97 3 1 Disambiguation of Terms with Latvian translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Mbyá Guaraní translations: 97 2 1 Disambiguation of Terms with Ngazidja Comorian translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 90 4 6 Disambiguation of Terms with Occitan translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Old English translations: 91 2 7 Disambiguation of Terms with Polish translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 92 3 5 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Romansch translations: 97 3 1 Disambiguation of Terms with Russian translations: 97 3 1 Disambiguation of Terms with Sardinian translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Slovene translations: 91 3 5 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 98 1 1 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 92 2 5 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 92 2 5 Disambiguation of Terms with Walloon translations: 91 3 5

Adverb [English]

IPA: /ˈbæd.li/ Audio: en-us-badly.ogg Forms: worse [comparative], worst [superlative]
Rhymes: -ædli Etymology: From Middle English badly, baddely, baddeliche, equivalent to bad + -ly. Etymology templates: {{inh|en|enm|badly}} Middle English badly, {{suf|en|bad|ly|id2=adverbial}} bad + -ly Head templates: {{en-adv|worse|sup=worst}} badly (comparative worse, superlative worst)
  1. In a bad manner. Translations (in a bad manner): κακῶς (kakôs) (Ancient Greek), зле (zle) (Bulgarian), malament (Catalan), mal (Catalan), brüubel (Cimbrian), špatně (Czech), dårligt (Danish), slecht (Dutch), malbone (Esperanto), huonosti (Finnish), pahasti (Finnish), mal (French), mauvaisement (english: old) [masculine] (French), mâl (Friulian), mal (Galician), schlecht (German), κακώς (kakós) (Greek), κακά (kaká) (Greek), άσχημα (áschima) (Greek), rosszul (Hungarian), male (Ido), male (Italian), 悪く (waruku) (Japanese), 나쁘게 (nappeuge) (Korean), 서투르게 (seotureuge) (Korean), melamënter (Ladin), male (Latin), aliter (Latin), slikti (Latvian), vaikue (Mbyá Guaraní), nai (Ngazidja Comorian), dårlig (Norwegian Bokmål), mal (Occitan), mau (Occitan), yfele (Old English), źle (Polish), mal (Portuguese), rău (Romanian), malamain (Romansch), пло́хо (plóxo) (Russian), нехорошо́ (nexorošó) (Russian), male (Sardinian), slabó (Slovene), malamente (Spanish), mal (Spanish), dåligt (Swedish), acil (Turkish), fena (Turkish), (Walloon)
    Sense id: en-badly-en-adv-0jg8FLnW Disambiguation of 'in a bad manner': 100 0
  2. Very much; to a great degree.
    Sense id: en-badly-en-adv-hcRBM0ut
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: badly off, badly-off, badly packed kebab

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "badly off"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "badly-off"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "badly packed kebab"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "badly"
      },
      "expansion": "Middle English badly",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bad",
        "3": "ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "bad + -ly",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English badly, baddely, baddeliche, equivalent to bad + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "worse",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "worst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "worse",
        "sup": "worst"
      },
      "expansion": "badly (comparative worse, superlative worst)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Things are going badly for her: she did badly in her exams owing to a badly designed studying schedule.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Don't think badly of me, give me the benefit of the doubt.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a bad manner."
      ],
      "id": "en-badly-en-adv-0jg8FLnW",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "zle",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "зле"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "malament"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "mal"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cim",
          "lang": "Cimbrian",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "brüubel"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "špatně"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "dårligt"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "slecht"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "malbone"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "huonosti"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "pahasti"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "mal"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "english": "old",
          "lang": "French",
          "sense": "in a bad manner",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mauvaisement"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fur",
          "lang": "Friulian",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "mâl"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "mal"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "schlecht"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "kakós",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "κακώς"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "kaká",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "κακά"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "áschima",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "άσχημα"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "kakôs",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "κακῶς"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "rosszul"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "male"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "male"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "waruku",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "悪く"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "nappeuge",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "나쁘게"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "seotureuge",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "서투르게"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "lld",
          "lang": "Ladin",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "melamënter"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "male"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "aliter"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "slikti"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "gun",
          "lang": "Mbyá Guaraní",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "vaikue"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "zdj",
          "lang": "Ngazidja Comorian",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "nai"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "dårlig"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "mal"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "mau"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "yfele"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "źle"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "mal"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "rău"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "malamain"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "plóxo",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "пло́хо"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nexorošó",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "нехорошо́"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sc",
          "lang": "Sardinian",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "male"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "slabó"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "malamente"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "mal"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "dåligt"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "acil"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "fena"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "in a bad manner",
          "word": "må"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "I want it so badly.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Look at these split ends! You badly need a haircut!",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Everything went badly wrong.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Very much; to a great degree."
      ],
      "id": "en-badly-en-adv-hcRBM0ut"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbæd.li/"
    },
    {
      "audio": "en-us-badly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-badly.ogg/En-us-badly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-us-badly.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ædli"
    }
  ],
  "word": "badly"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "badly"
      },
      "expansion": "Middle English badly",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bad",
        "3": "ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "bad + -ly",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English badly, baddely, baddeliche, equivalent to bad + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more badly",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most badly",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "badly (comparative more badly, superlative most badly)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern England English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "95 1 4",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 7 19",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 7 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cimbrian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Friulian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ladin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latvian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mbyá Guaraní translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 4 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Occitan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 2 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old English translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romansch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sardinian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Walloon translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He's never badly.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ill, unwell."
      ],
      "id": "en-badly-en-adj-ueLzWDCr",
      "links": [
        [
          "Ill",
          "ill"
        ],
        [
          "unwell",
          "unwell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern England) Ill, unwell."
      ],
      "tags": [
        "Northern-England"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "zle",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "зле"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "sairas"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "schlecht"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "árrostos",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "άρρωστος"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "malada"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "dårlig"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nexorošó",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "нехорошо́"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "dúrno",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "ду́рно"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "plóxo",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "пло́хо"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "mal"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "dålig"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "ill, unwell",
          "word": "kötü"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbæd.li/"
    },
    {
      "audio": "en-us-badly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-badly.ogg/En-us-badly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-us-badly.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ædli"
    }
  ],
  "word": "badly"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English suppletive adverbs",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ædli",
    "Rhymes:English/ædli/2 syllables",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Cimbrian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Friulian translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Ido translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Ladin translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Latvian translations",
    "Terms with Mbyá Guaraní translations",
    "Terms with Ngazidja Comorian translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Occitan translations",
    "Terms with Old English translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Romansch translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Sardinian translations",
    "Terms with Slovene translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Walloon translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "badly off"
    },
    {
      "word": "badly-off"
    },
    {
      "word": "badly packed kebab"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "badly"
      },
      "expansion": "Middle English badly",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bad",
        "3": "ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "bad + -ly",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English badly, baddely, baddeliche, equivalent to bad + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "worse",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "worst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "worse",
        "sup": "worst"
      },
      "expansion": "badly (comparative worse, superlative worst)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Things are going badly for her: she did badly in her exams owing to a badly designed studying schedule.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Don't think badly of me, give me the benefit of the doubt.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a bad manner."
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I want it so badly.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Look at these split ends! You badly need a haircut!",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Everything went badly wrong.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Very much; to a great degree."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbæd.li/"
    },
    {
      "audio": "en-us-badly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-badly.ogg/En-us-badly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-us-badly.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ædli"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "zle",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "зле"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "malament"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "mal"
    },
    {
      "code": "cim",
      "lang": "Cimbrian",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "brüubel"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "špatně"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "dårligt"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "slecht"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "malbone"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "huonosti"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "pahasti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "mal"
    },
    {
      "code": "fr",
      "english": "old",
      "lang": "French",
      "sense": "in a bad manner",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mauvaisement"
    },
    {
      "code": "fur",
      "lang": "Friulian",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "mâl"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "mal"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "kakós",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "κακώς"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "kaká",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "κακά"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "áschima",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "άσχημα"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "kakôs",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "κακῶς"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "rosszul"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "male"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "male"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "waruku",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "悪く"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "nappeuge",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "나쁘게"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "seotureuge",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "서투르게"
    },
    {
      "code": "lld",
      "lang": "Ladin",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "melamënter"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "male"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "aliter"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "slikti"
    },
    {
      "code": "gun",
      "lang": "Mbyá Guaraní",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "vaikue"
    },
    {
      "code": "zdj",
      "lang": "Ngazidja Comorian",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "nai"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "dårlig"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "mal"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "mau"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "yfele"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "źle"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "mal"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "rău"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "malamain"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "plóxo",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "пло́хо"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nexorošó",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "нехорошо́"
    },
    {
      "code": "sc",
      "lang": "Sardinian",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "male"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "slabó"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "malamente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "mal"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "dåligt"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "acil"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "fena"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "in a bad manner",
      "word": "må"
    }
  ],
  "word": "badly"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English suppletive adverbs",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ædli",
    "Rhymes:English/ædli/2 syllables",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Cimbrian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Friulian translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Ido translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Ladin translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Latvian translations",
    "Terms with Mbyá Guaraní translations",
    "Terms with Ngazidja Comorian translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Occitan translations",
    "Terms with Old English translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Romansch translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Sardinian translations",
    "Terms with Slovene translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Walloon translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "badly"
      },
      "expansion": "Middle English badly",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bad",
        "3": "ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "bad + -ly",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English badly, baddely, baddeliche, equivalent to bad + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more badly",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most badly",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "badly (comparative more badly, superlative most badly)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples",
        "Northern England English"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He's never badly.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ill, unwell."
      ],
      "links": [
        [
          "Ill",
          "ill"
        ],
        [
          "unwell",
          "unwell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Northern England) Ill, unwell."
      ],
      "tags": [
        "Northern-England"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbæd.li/"
    },
    {
      "audio": "en-us-badly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-badly.ogg/En-us-badly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/En-us-badly.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ædli"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "zle",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "зле"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "sairas"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "árrostos",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "άρρωστος"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "malada"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "dårlig"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nexorošó",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "нехорошо́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "dúrno",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "ду́рно"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "plóxo",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "пло́хо"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "mal"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "dålig"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "ill, unwell",
      "word": "kötü"
    }
  ],
  "word": "badly"
}

Download raw JSONL data for badly meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.