"slikti" meaning in Latvian

See slikti in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Head templates: {{head|lv|adjective form}} slikti
  1. nominative plural masculine of slikts Tags: form-of, masculine, nominative, plural Form of: slikts
    Sense id: en-slikti-lv-adj-yjlHuER7

Adverb

Head templates: {{head|lv|adverb|head=}} slikti, {{lv-adv}} slikti
  1. bad, badly; adverbial form of slikts
    Sense id: en-slikti-lv-adv-UtCqV9rr
  2. bad, badly, poorly (not corresponding to certain requirements or expectations)
    Sense id: en-slikti-lv-adv-2au4l-9a
  3. bad, badly (not in harmony, having poor relations)
    Sense id: en-slikti-lv-adv-L1dABDE6 Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 8 1 15 30 12 9 16 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 2 14 38 13 6 19 6
  4. bad, badly (not following moral rules, rudely, tactlessly)
    Sense id: en-slikti-lv-adv-TYYKSRbH
  5. bad, badly, poorly (not fully, not normally, with difficulty)
    Sense id: en-slikti-lv-adv-38CeDtg8
  6. bad, badly, sick (not well, unpleasantly, uncomfortably)
    Sense id: en-slikti-lv-adv-Zs1fY6AA
  7. bad, badly, poorly (in poverty, without comfort)
    Sense id: en-slikti-lv-adv--Q31chsh
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "slikti",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "slikts"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural masculine of slikts"
      ],
      "id": "en-slikti-lv-adj-yjlHuER7",
      "links": [
        [
          "slikts",
          "slikts#Latvian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "slikti"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "slikti",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "slikti",
      "name": "lv-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "bad, badly; adverbial form of slikts"
      ],
      "id": "en-slikti-lv-adv-UtCqV9rr",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "slikts",
          "slikts#Latvian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to perform one's duty badly",
          "text": "slikti veikt savu pienākumu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to swim, to sing badly",
          "text": "slikti peldēt, dziedāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to know foreign languages badly",
          "text": "slikti zināt svešvalodas",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to understand the question badly, poorly",
          "text": "slikti izprast jautājumi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the conversation, the trip ended badly",
          "text": "sarunas, brauciens beidzās slikti",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the plants grow badly, poorly",
          "text": "stādi aug slikti",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the scissors cut badly, poorly",
          "text": "šķēres griež slikti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly, poorly (not corresponding to certain requirements or expectations)"
      ],
      "id": "en-slikti-lv-adv-2au4l-9a",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "poorly",
          "poorly"
        ],
        [
          "correspond",
          "correspond#English"
        ],
        [
          "certain",
          "certain#English"
        ],
        [
          "requirement",
          "requirement#English"
        ],
        [
          "expectation",
          "expectation#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 1 15 30 12 9 16 9",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 14 38 13 6 19 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to understand oneself badly (= not get along) with one's brother",
          "text": "slikti saprasties ar brāli",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "father and son do not get along (lit. meet, relate badly)",
          "text": "tēvs ar dēlu slikti satiek",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly (not in harmony, having poor relations)"
      ],
      "id": "en-slikti-lv-adv-L1dABDE6",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "harmony",
          "harmony#English"
        ],
        [
          "poor",
          "poor#English"
        ],
        [
          "relation",
          "relation#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to behave badly towards one's parents",
          "text": "slikti izturēties pret vecākiem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly (not following moral rules, rudely, tactlessly)"
      ],
      "id": "en-slikti-lv-adv-TYYKSRbH",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "follow",
          "follow#English"
        ],
        [
          "moral",
          "moral#English"
        ],
        [
          "rule",
          "rule#English"
        ],
        [
          "rude",
          "rude#English"
        ],
        [
          "tactless",
          "tactless#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "the girl sees badly, has bad eyesight",
          "text": "meitene slikti redz",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the sick (person) hears badly, has bad hearing",
          "text": "slimnieks slikti dzird",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(his) heart works badly, poorly",
          "text": "sirds darbojas slikti",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the organism adapts itself badly, poorly to new circumstances",
          "text": "organisms slikti pielāgojas jauniem apstākļiem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly, poorly (not fully, not normally, with difficulty)"
      ],
      "id": "en-slikti-lv-adv-38CeDtg8",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "poorly",
          "poorly"
        ],
        [
          "fully",
          "fully#English"
        ],
        [
          "normally",
          "normally#English"
        ],
        [
          "difficulty",
          "difficulty#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "before the operation the patient felt bad, sick",
          "text": "pirms operācijas slimnieks jutās slikti",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in a sanatorium it is worse (= more uncomfortable) than in a hotel",
          "text": "sanatorijā ir sliktāk nekā viesnīca",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly, sick (not well, unpleasantly, uncomfortably)"
      ],
      "id": "en-slikti-lv-adv-Zs1fY6AA",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "sick",
          "sick"
        ],
        [
          "well",
          "well#English"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant#English"
        ],
        [
          "uncomfortably",
          "uncomfortable#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "here there are a lot of fish; the fishermen don't live badly",
          "text": "te ir ļoti daudz zivju; zvejnieki nedzīvo slikti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly, poorly (in poverty, without comfort)"
      ],
      "id": "en-slikti-lv-adv--Q31chsh",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "poorly",
          "poorly"
        ],
        [
          "poverty",
          "poverty#English"
        ],
        [
          "comfort",
          "comfort#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "slikti"
}
{
  "categories": [
    "Latvian adjective forms",
    "Latvian adverbs",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian non-lemma forms",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "slikti",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "slikts"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural masculine of slikts"
      ],
      "links": [
        [
          "slikts",
          "slikts#Latvian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "slikti"
}

{
  "categories": [
    "Latvian adjective forms",
    "Latvian adverbs",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian non-lemma forms",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "slikti",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "slikti",
      "name": "lv-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian adverbial forms of adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly; adverbial form of slikts"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "slikts",
          "slikts#Latvian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to perform one's duty badly",
          "text": "slikti veikt savu pienākumu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to swim, to sing badly",
          "text": "slikti peldēt, dziedāt",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to know foreign languages badly",
          "text": "slikti zināt svešvalodas",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to understand the question badly, poorly",
          "text": "slikti izprast jautājumi",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the conversation, the trip ended badly",
          "text": "sarunas, brauciens beidzās slikti",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the plants grow badly, poorly",
          "text": "stādi aug slikti",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the scissors cut badly, poorly",
          "text": "šķēres griež slikti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly, poorly (not corresponding to certain requirements or expectations)"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "poorly",
          "poorly"
        ],
        [
          "correspond",
          "correspond#English"
        ],
        [
          "certain",
          "certain#English"
        ],
        [
          "requirement",
          "requirement#English"
        ],
        [
          "expectation",
          "expectation#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to understand oneself badly (= not get along) with one's brother",
          "text": "slikti saprasties ar brāli",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "father and son do not get along (lit. meet, relate badly)",
          "text": "tēvs ar dēlu slikti satiek",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly (not in harmony, having poor relations)"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "harmony",
          "harmony#English"
        ],
        [
          "poor",
          "poor#English"
        ],
        [
          "relation",
          "relation#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to behave badly towards one's parents",
          "text": "slikti izturēties pret vecākiem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly (not following moral rules, rudely, tactlessly)"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "follow",
          "follow#English"
        ],
        [
          "moral",
          "moral#English"
        ],
        [
          "rule",
          "rule#English"
        ],
        [
          "rude",
          "rude#English"
        ],
        [
          "tactless",
          "tactless#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the girl sees badly, has bad eyesight",
          "text": "meitene slikti redz",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the sick (person) hears badly, has bad hearing",
          "text": "slimnieks slikti dzird",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(his) heart works badly, poorly",
          "text": "sirds darbojas slikti",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the organism adapts itself badly, poorly to new circumstances",
          "text": "organisms slikti pielāgojas jauniem apstākļiem",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly, poorly (not fully, not normally, with difficulty)"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "poorly",
          "poorly"
        ],
        [
          "fully",
          "fully#English"
        ],
        [
          "normally",
          "normally#English"
        ],
        [
          "difficulty",
          "difficulty#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "before the operation the patient felt bad, sick",
          "text": "pirms operācijas slimnieks jutās slikti",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in a sanatorium it is worse (= more uncomfortable) than in a hotel",
          "text": "sanatorijā ir sliktāk nekā viesnīca",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly, sick (not well, unpleasantly, uncomfortably)"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "sick",
          "sick"
        ],
        [
          "well",
          "well#English"
        ],
        [
          "unpleasant",
          "unpleasant#English"
        ],
        [
          "uncomfortably",
          "uncomfortable#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "here there are a lot of fish; the fishermen don't live badly",
          "text": "te ir ļoti daudz zivju; zvejnieki nedzīvo slikti",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bad, badly, poorly (in poverty, without comfort)"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "poorly",
          "poorly"
        ],
        [
          "poverty",
          "poverty#English"
        ],
        [
          "comfort",
          "comfort#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "slikti"
}

Download raw JSONL data for slikti meaning in Latvian (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.