See baca on Wiktionary
Download JSON data for baca meaning in All languages combined (60.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "vacca" }, "expansion": "Latin vacca", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin vacca.", "forms": [ { "form": "bacas", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aragonese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baca-an-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "rhymes": "-aka" } ], "word": "baca" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "fa", "3": "باجه" }, "expansion": "Persian باجه", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian باجه.", "forms": [ { "form": "bacanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bacalar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baca (definite accusative bacanı, plural bacalar)", "name": "az-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 31 35 1 14 8", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "chimney" ], "id": "en-baca-az-noun-TYiRL9CU", "links": [ [ "chimney", "chimney" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 31 35 1 14 8", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "smokehole or a hole the ceiling through which air and light can enter a countryside building" ], "id": "en-baca-az-noun-elvdm1ht", "links": [ [ "smokehole", "smokehole" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 31 35 1 14 8", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a hatchway (e.g. leading to a sewer)" ], "id": "en-baca-az-noun-f8w~p9yi", "links": [ [ "hatchway", "hatchway" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilasuvar Azerbaijani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tabrizi Azerbaijani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yardimli Azerbaijani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "window" ], "id": "en-baca-az-noun-RP97AsgN", "links": [ [ "window", "window" ] ], "raw_glosses": [ "(Bilasuvar, Tabriz, Yardimli) window" ], "synonyms": [ { "word": "pəncərə" } ], "tags": [ "Bilasuvar", "Tabriz" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Julfa Azerbaijani", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "12 31 35 1 14 8", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "niche" ], "id": "en-baca-az-noun-S9C6HPdC", "links": [ [ "niche", "niche" ] ], "raw_glosses": [ "(Julfa) niche" ], "synonyms": [ { "word": "taxça" } ] } ], "word": "baca" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bacanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bacalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bacalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bacanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "bacaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bacalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bacada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bacalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bacadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bacalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bacanın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bacaların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bacam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baca (definite accusative bacanı, plural bacalar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Balakan Azerbaijani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "synonym of bacanaq" ], "id": "en-baca-az-noun-D6gRlAc7", "links": [ [ "bacanaq", "bacanaq#Azerbaijani" ] ], "raw_glosses": [ "(Balakan) synonym of bacanaq" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "bacanaq" } ] } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "fr", "3": "bâche", "4": "", "5": "tarpaulin", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French bâche (“tarpaulin”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "fr", "3": "bâche", "t": "tarpaulin" }, "expansion": "Borrowed from French bâche (“tarpaulin”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French bâche (“tarpaulin”).", "forms": [ { "form": "baques", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "baca f (plural baques)", "name": "ca-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "luggage rack, roof rack (of a car)" ], "id": "en-baca-ca-noun-ZGty1mgh", "links": [ [ "luggage rack", "luggage rack" ], [ "roof rack", "roof rack" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "Synonym of lona" ], "id": "en-baca-ca-noun-kHjkIbOm", "links": [ [ "lona", "lona#Catalan" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "lona" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈba.kə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈba.ka]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "vaca (Central Catalan)" } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cia", "2": "id", "3": "baca" }, "expansion": "Indonesian baca", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Possibly from Indonesian baca.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cia", "2": "verb", "3": "Hangul spelling", "4": "바짜" }, "expansion": "baca (Hangul spelling 바짜)", "name": "head" } ], "lang": "Cia-Cia", "lang_code": "cia", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cia-Cia entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "read" ], "id": "en-baca-cia-verb-MxY0jbrf", "links": [ [ "read", "read" ] ] } ], "word": "baca" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "noun", "g": "f" }, "expansion": "baca f", "name": "head" } ], "lang": "Dalmatian", "lang_code": "dlm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "vaca" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dalmatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of vaca" ], "id": "en-baca-dlm-noun-N8nS2PFy", "links": [ [ "vaca", "vaca#Dalmatian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine" ] } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fj", "2": "poz-oce-pro", "3": "*bayan" }, "expansion": "Proto-Oceanic *bayan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "pā" }, "expansion": "Tongan pā", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pā" }, "expansion": "Maori pā", "name": "cog" }, { "args": { "1": "haw", "2": "pā" }, "expansion": "Hawaiian pā", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fj", "2": "poz-pro", "3": "*bayan", "t": "bait" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bayan (“bait”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Oceanic *bayan (cognate with Tongan pā, Maori pā and Hawaiian pā) from Proto-Malayo-Polynesian *bayan (“bait”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "fj", "2": "noun" }, "expansion": "baca", "name": "head" } ], "lang": "Fijian", "lang_code": "fj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Fijian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "bait (both of literal fishing sense & metaphorical i.e. enticement)" ], "id": "en-baca-fj-noun-jNA6Pyj1", "links": [ [ "bait", "bait" ], [ "entice", "entice" ] ] } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "वाचा", "4": "", "5": "speech, voice", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit वाचा (vācā, “speech, voice”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "वाचा", "t": "speech, voice" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit वाचा (vācā, “speech, voice”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "baca" }, "expansion": "Malay baca", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit वाचा (vācā, “speech, voice”) via Malay baca.", "forms": [ { "form": "membaca", "tags": [ "active" ] }, { "form": "dibaca", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "terbaca", "tags": [ "passive", "perfective" ] }, { "form": "transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "id-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baca", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "membaca", "source": "conjugation", "tags": [ "active" ] }, { "form": "terbaca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary" ] }, { "form": "dibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "baca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "bacalah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "locative" ] }, { "form": "membacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "terbacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "dibacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "bacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "bacakanlah", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "jussive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "imperative", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "jussive", "locative" ] }, { "form": "memperbacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "terperbacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "diperbacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "perbacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "perbacakanlah", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verb", "3": "active", "4": "membaca", "5": "passive", "6": "dibaca", "7": "perfective passive", "8": "terbaca" }, "expansion": "baca (active membaca, passive dibaca, perfective passive terbaca)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "meng", "2": "b", "3": "aca", "tr": "yes" }, "name": "id-conj" }, { "args": { "1": "baca", "10": "-", "11": "-", "12": "membacakan", "13": "terbacakan", "14": "dibacakan", "15": "bacakan", "16": "bacakanlah", "17": "-", "18": "-", "19": "-", "2": "membaca", "20": "-", "21": "-", "22": "-", "23": "-", "24": "-", "25": "-", "26": "-", "27": "memperbacakan", "28": "terperbacakan", "29": "diperbacakan", "3": "terbaca", "30": "perbacakan", "31": "perbacakanlah", "4": "dibaca", "5": "baca", "6": "bacalah", "7": "-", "8": "-", "9": "-", "above": "", "contname": "Active", "type1": "meng-", "type2": "transitive" }, "name": "id-conj-base" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "This morning I read a newspaper.", "text": "Tadi pagi saya membaca selembar koran.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to read" ], "id": "en-baca-id-verb-OQnC8LFq", "links": [ [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to read" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.t͡ʃa/" }, { "rhymes": "-t͡ʃa" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "baca" } { "forms": [ { "form": "bacas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "bacas", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "baca (plural bacas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baca (plural bacas)", "name": "ia-noun" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "berry" ], "id": "en-baca-ia-noun-c8zkLx8O", "links": [ [ "berry", "berry" ] ] } ], "word": "baca" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "baca", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bà‧ca" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of bacare:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-baca-it-verb-gdjK98HG", "links": [ [ "bacare", "bacare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of bacare:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-baca-it-verb-DJYlnjnQ", "links": [ [ "bacare", "bacare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ka/" }, { "rhymes": "-aka" } ], "word": "baca" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bacar" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baccalaureus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bacciballum" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bacriō" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bacula" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bācifer" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bācālis" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bācātus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "quadribaccium" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tribacca" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "bacca" }, "expansion": "Italian: bacca", "name": "desc" } ], "text": "Italian: bacca" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "bacă", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: bacă", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: bacă" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "baie" }, "expansion": "Old French: baie", "name": "desc" } ], "text": "Old French: baie" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "baie" }, "expansion": "French: baie", "name": "desc" } ], "text": "French: baie" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "baia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: baia", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: baia" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "baye", "3": "baie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: baye, baie", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle English: baye, baie" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bay" }, "expansion": "English: bay", "name": "desc" } ], "text": "English: bay (leaf)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "baye", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: baye", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Dutch: baye" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "bei" }, "expansion": "Dutch: bei", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: bei" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "baia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: baia", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: baia" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "baya", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: baya", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: baya" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Iberian" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "baga" }, "expansion": "Asturian: baga", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: baga" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese:", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "baga" }, "expansion": "Galician: baga", "name": "desc" } ], "text": "Galician: baga" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "baga" }, "expansion": "Portuguese: baga", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: baga" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "baca" }, "expansion": "Spanish: baca", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: baca" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lt", "2": "bapkas", "3": "", "4": "berry, laurel" }, "expansion": "Lithuanian bapkas (“berry, laurel”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*bab-", "t": "to be round" }, "expansion": "*bab- (“to be round”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "baccalaureate" }, "expansion": "baccalaureate", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "bachelor" }, "expansion": "bachelor", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "basin" }, "expansion": "basin", "name": "m" } ], "etymology_text": "From a Proto-Indo-European source, although the exact root is unclear. Most likely connected to Lithuanian bapkas (“berry, laurel”), which renders a root *bab- (“to be round”), evolving into bab-ca and finally baca. See baccalaureate, bachelor and basin, from a different(?) root.", "forms": [ { "form": "bāca", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "bācae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bāca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bācae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bācae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bācārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bācae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bācīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bācam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bācās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bācā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bācīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bāca", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bācae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bāca<1>" }, "expansion": "bāca f (genitive bācae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bāca<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 39 2 5", "kind": "lifeform", "langcode": "la", "name": "Fruits", "orig": "la:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "23 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis historia 16.219", "text": "Et hāctenus sint speciēs ac genera pōmōrum: nātūrās artius colligī pār est. alia siliquīs distinguntur, ipsīs dulcibus sēmenque conplexīs amārum, cum in plūribus sēmina placeant, in siliquā damnentur; alia bācīs, quārum intus lignum et extrā carō, ut olīvīs, cerasīs; aliquōrum intus bācae, forīs lignum, ut iīs quae in Aegyptō dīximus gignī. quae bācīs nātūra, eadem et pōmīs." } ], "glosses": [ "various small fruit of trees and shrubs: a berry, stone fruit (including olives, cherries)" ], "id": "en-baca-la-noun-yVHUCK-C", "links": [ [ "small", "small" ], [ "fruit", "fruit" ], [ "tree", "tree" ], [ "shrub", "shrub" ], [ "berry", "berry" ], [ "stone fruit", "stone fruit" ], [ "olive", "olive" ], [ "cherries", "cherry" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 75 1 5", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 71 2 9", "kind": "other", "name": "Latin entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 45 13 19", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an olive fruit in particular, an olive-berry" ], "id": "en-baca-la-noun-1YS78oA~", "links": [ [ "olive", "olive" ] ], "synonyms": [ { "word": "olīva" }, { "word": "olea" } ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "glosses": [ "a pearl" ], "id": "en-baca-la-noun-UA4qDupp", "links": [ [ "pearl", "pearl" ] ], "synonyms": [ { "word": "margarīta" }, { "word": "margarītum" } ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "glosses": [ "a coral bead or piece" ], "id": "en-baca-la-noun-qp62merA", "links": [ [ "coral", "coral" ], [ "bead", "bead" ], [ "piece", "piece" ] ], "tags": [ "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaː.ka/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈbäːkä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈba.ka/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbäːkä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bacca" } ], "word": "baca" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "baca" }, "expansion": "Indonesian: baca", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: baca" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "basa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Cebuano: basa", "name": "desc" } ], "text": "→ Cebuano: basa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "basa", "alt": "bása", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hiligaynon: bása", "name": "desc" } ], "text": "→ Hiligaynon: bása" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ilo", "2": "basa", "alt": "bása", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ilocano: bása", "name": "desc" } ], "text": "→ Ilocano: bása" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "min", "2": "baco", "bor": "1" }, "expansion": "→ Minangkabau: baco", "name": "desc" } ], "text": "→ Minangkabau: baco" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "ᮘᮎ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sundanese: ᮘᮎ (baca)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sundanese: ᮘᮎ (baca)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "basa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tagalog: basa", "name": "desc" } ], "text": "→ Tagalog: basa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "urk", "2": "บาจา", "bor": "1", "tr": "baca" }, "expansion": "→ Urak Lawoi': บาจา (baca)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urak Lawoi': บาจา (baca)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "sa", "3": "वाचा" }, "expansion": "Sanskrit वाचा (vācā)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Sanskrit वाचा (vācā).", "forms": [ { "form": "باچ", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "باچ" }, "expansion": "baca (Jawi spelling باچ)", "name": "ms-verb" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malay verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bacaan" }, { "word": "membaca" }, { "word": "membacakan" }, { "word": "pembaca" } ], "glosses": [ "to read" ], "id": "en-baca-ms-verb-OQnC8LFq", "links": [ [ "read", "read" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bat͡ʃə/", "tags": [ "Johor-Selangor" ] }, { "ipa": "/bat͡ʃa/", "tags": [ "Riau-Lingga" ] }, { "rhymes": "-at͡ʃə" }, { "rhymes": "-t͡ʃə" }, { "rhymes": "-ə" } ], "word": "baca" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "noun form" }, "expansion": "baca", "name": "head" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bæc" } ], "glosses": [ "genitive plural of bæc" ], "id": "en-baca-ang-noun-1I7Bp~a2", "links": [ [ "bæc", "bæc#Old English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ] }, { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bæċ" } ], "glosses": [ "genitive plural of bæċ" ], "id": "en-baca-ang-noun-vbThCBeH", "links": [ [ "bæċ", "bæc#Old English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑkɑ/" } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "ro", "3": "baci", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Romanian baci", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "ro", "3": "baci" }, "expansion": "Borrowed from Romanian baci", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "bacza" }, "expansion": "bacza", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Romanian baci, further etymology disputed. Originally bacza, but was changed to the current form due to mazurzenie.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bacowie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bacy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "baców", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bacy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bacom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bacę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "baców", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bacą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bacami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bacy", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bacach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "baco", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bacowie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "baca m pers", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nomp": "bacowie" }, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Male people", "orig": "pl:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Occupations", "orig": "pl:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bacowski" }, { "word": "bacówka" }, { "word": "bacować" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: juhas" } ], "glosses": [ "an elder shepherd from Karpaty" ], "id": "en-baca-pl-noun--MFS0b55", "links": [ [ "shepherd", "shepherd" ], [ "Karpaty", "Karpaty" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "bacza" } ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.t͡sa/" }, { "rhymes": "-at͡sa" } ], "word": "baca" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "baca f", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bacă" } ], "glosses": [ "definite nominative/accusative singular of bacă" ], "id": "en-baca-ro-noun-YNuFrOSX", "links": [ [ "bacă", "bacă#Romanian" ] ], "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbaka]" } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "slr", "2": "trk-pro", "3": "*bāča" }, "expansion": "Proto-Turkic *bāča", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *bāča.", "head_templates": [ { "args": { "1": "slr", "2": "noun", "3": "3rd person possessive", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "", "f1accel-form": "poss|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "baca (3rd person possessive [please provide], plural [please provide])", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baca (3rd person possessive [please provide], plural [please provide])", "name": "slr-noun" } ], "lang": "Salar", "lang_code": "slr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Salar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "brother-in-law" ], "id": "en-baca-slr-noun-c-mhp4HH", "links": [ [ "brother-in-law", "brother-in-law" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɑʝɑ]", "note": "Jiezi, Gaizi, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang" } ], "word": "baca" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "baca m", "name": "head" } ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bac" } ], "glosses": [ "genitive singular of bac" ], "id": "en-baca-gd-noun-YoQM-K6z", "links": [ [ "bac", "bac#Scottish Gaelic" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "word": "baca" } { "forms": [ { "form": "баца", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baca (Cyrillic spelling баца)", "name": "sh-verb-form" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bacati" } ], "glosses": [ "third-person singular present of bacati" ], "id": "en-baca-sh-verb-UvfMN52D", "links": [ [ "bacati", "bacati#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "word": "baca" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "svm-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bace", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "baci", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bacu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "baci", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bace", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bacu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bace", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bacom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bacam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "baci", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "svm", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baca m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bac", "2": "m-a", "3": "e", "4": "a" }, "name": "svm-decl-noun" } ], "lang": "Slavomolisano", "lang_code": "svm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Slavomolisano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "svm", "name": "Male family members", "orig": "svm:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "older brother" ], "id": "en-baca-svm-noun-S6HTYSET", "links": [ [ "older brother", "older brother" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǎːtsḁ/" } ], "word": "baca" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "bâche", "4": "", "5": "tarpaulin", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French bâche (“tarpaulin”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "bâche", "t": "tarpaulin" }, "expansion": "Borrowed from French bâche (“tarpaulin”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French bâche (“tarpaulin”).", "forms": [ { "form": "bacas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "baca f (plural bacas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Peninsular Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Spanish undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "luggage rack" ], "id": "en-baca-es-noun-8tpm2lOE", "links": [ [ "luggage rack", "luggage rack" ] ], "raw_glosses": [ "(Spain) luggage rack" ], "synonyms": [ { "word": "portaequipajes" }, { "word": "parrilla" } ], "tags": [ "Spain", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.ka]" }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "vaca" } ], "word": "baca" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "bacca" }, "expansion": "Latin bacca", "name": "uder" }, { "args": { "1": "la", "2": "bāca" }, "expansion": "bāca", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin bacca, variant of bāca.", "forms": [ { "form": "bacas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "baca f (plural bacas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "laurel berry" ], "id": "en-baca-es-noun-ZYD83l29", "links": [ [ "laurel", "laurel" ], [ "berry", "berry" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.ka]" }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "vaca" } ], "word": "baca" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "baca", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baca", "name": "su-rom" } ], "lang": "Sundanese", "lang_code": "su", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ᮘᮎ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sundanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sundanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sundanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of ᮘᮎ." ], "id": "en-baca-su-romanization-nfn0uMTY", "links": [ [ "ᮘᮎ", "ᮘᮎ#Sundanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "ms", "3": "baca" }, "expansion": "Malay baca", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay baca.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "mibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "nobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "obaca", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "mobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "ibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb" }, "expansion": "baca", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to read" ], "id": "en-baca-tft-verb-OQnC8LFq", "links": [ [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to read" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈba.t͡ʃa]" } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "باجه" }, "expansion": "Ottoman Turkish باجه", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "باجه", "tr": "bâje" }, "expansion": "Persian باجه (bâje)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish باجه, borrowed from Persian باجه (bâje).", "forms": [ { "form": "bacayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bacalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bacalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bacayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "bacaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bacalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bacada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bacalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bacadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bacalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bacanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bacaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bacam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bacalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bacan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bacalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bacanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bacamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bacama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bacamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "bacalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "bacanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "bacalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "bacanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bacamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bacamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bacalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bacanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bacalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bacanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "bacayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "bacalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "baca (definite accusative bacayı, plural bacalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "baca (definite accusative bacayı, plural bacalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "chimney" ], "id": "en-baca-tr-noun-TYiRL9CU", "links": [ [ "chimney", "chimney" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/badʒa/" } ], "word": "baca" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "vacca" }, "expansion": "Latin vacca", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin vacca.", "forms": [ { "form": "bacas", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Aragonese countable nouns", "Aragonese entries with incorrect language header", "Aragonese feminine nouns", "Aragonese lemmas", "Aragonese nouns", "Aragonese terms derived from Latin", "Aragonese terms inherited from Latin", "Aragonese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Aragonese/aka", "Rhymes:Aragonese/aka/2 syllables" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "rhymes": "-aka" } ], "word": "baca" } { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Persian", "Azerbaijani terms derived from Persian" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "fa", "3": "باجه" }, "expansion": "Persian باجه", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian باجه.", "forms": [ { "form": "bacanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bacalar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baca (definite accusative bacanı, plural bacalar)", "name": "az-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "chimney" ], "links": [ [ "chimney", "chimney" ] ] }, { "glosses": [ "smokehole or a hole the ceiling through which air and light can enter a countryside building" ], "links": [ [ "smokehole", "smokehole" ] ] }, { "glosses": [ "a hatchway (e.g. leading to a sewer)" ], "links": [ [ "hatchway", "hatchway" ] ] }, { "categories": [ "Bilasuvar Azerbaijani", "Tabrizi Azerbaijani", "Yardimli Azerbaijani" ], "glosses": [ "window" ], "links": [ [ "window", "window" ] ], "raw_glosses": [ "(Bilasuvar, Tabriz, Yardimli) window" ], "synonyms": [ { "word": "pəncərə" } ], "tags": [ "Bilasuvar", "Tabriz" ] }, { "categories": [ "Julfa Azerbaijani" ], "glosses": [ "niche" ], "links": [ [ "niche", "niche" ] ], "raw_glosses": [ "(Julfa) niche" ], "synonyms": [ { "word": "taxça" } ] } ], "word": "baca" } { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bacanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bacalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bacalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bacanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "bacaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bacalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bacada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bacalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bacadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bacalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bacanın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bacaların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bacam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bacanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bacalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bacanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bacasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baca (definite accusative bacanı, plural bacalar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Balakan Azerbaijani" ], "glosses": [ "synonym of bacanaq" ], "links": [ [ "bacanaq", "bacanaq#Azerbaijani" ] ], "raw_glosses": [ "(Balakan) synonym of bacanaq" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "bacanaq" } ] } ], "word": "baca" } { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan nouns", "Catalan terms borrowed from French", "Catalan terms derived from French", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with homophones", "Rhymes:Catalan/aka", "Rhymes:Catalan/aka/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "fr", "3": "bâche", "4": "", "5": "tarpaulin", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French bâche (“tarpaulin”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "fr", "3": "bâche", "t": "tarpaulin" }, "expansion": "Borrowed from French bâche (“tarpaulin”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French bâche (“tarpaulin”).", "forms": [ { "form": "baques", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "baca f (plural baques)", "name": "ca-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "luggage rack, roof rack (of a car)" ], "links": [ [ "luggage rack", "luggage rack" ], [ "roof rack", "roof rack" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "Synonym of lona" ], "links": [ [ "lona", "lona#Catalan" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "lona" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈba.kə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈba.ka]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "vaca (Central Catalan)" } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cia", "2": "id", "3": "baca" }, "expansion": "Indonesian baca", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Possibly from Indonesian baca.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cia", "2": "verb", "3": "Hangul spelling", "4": "바짜" }, "expansion": "baca (Hangul spelling 바짜)", "name": "head" } ], "lang": "Cia-Cia", "lang_code": "cia", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Cia-Cia entries with incorrect language header", "Cia-Cia lemmas", "Cia-Cia terms borrowed from Indonesian", "Cia-Cia terms derived from Indonesian", "Cia-Cia verbs" ], "glosses": [ "read" ], "links": [ [ "read", "read" ] ] } ], "word": "baca" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "noun", "g": "f" }, "expansion": "baca f", "name": "head" } ], "lang": "Dalmatian", "lang_code": "dlm", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "vaca" } ], "categories": [ "Dalmatian entries with incorrect language header", "Dalmatian feminine nouns", "Dalmatian lemmas", "Dalmatian nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of vaca" ], "links": [ [ "vaca", "vaca#Dalmatian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine" ] } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fj", "2": "poz-oce-pro", "3": "*bayan" }, "expansion": "Proto-Oceanic *bayan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "pā" }, "expansion": "Tongan pā", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pā" }, "expansion": "Maori pā", "name": "cog" }, { "args": { "1": "haw", "2": "pā" }, "expansion": "Hawaiian pā", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fj", "2": "poz-pro", "3": "*bayan", "t": "bait" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bayan (“bait”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Oceanic *bayan (cognate with Tongan pā, Maori pā and Hawaiian pā) from Proto-Malayo-Polynesian *bayan (“bait”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "fj", "2": "noun" }, "expansion": "baca", "name": "head" } ], "lang": "Fijian", "lang_code": "fj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Fijian entries with incorrect language header", "Fijian lemmas", "Fijian nouns", "Fijian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Fijian terms derived from Proto-Oceanic", "Fijian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Fijian terms inherited from Proto-Oceanic" ], "glosses": [ "bait (both of literal fishing sense & metaphorical i.e. enticement)" ], "links": [ [ "bait", "bait" ], [ "entice", "entice" ] ] } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "वाचा", "4": "", "5": "speech, voice", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit वाचा (vācā, “speech, voice”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "sa", "3": "वाचा", "t": "speech, voice" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit वाचा (vācā, “speech, voice”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "baca" }, "expansion": "Malay baca", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit वाचा (vācā, “speech, voice”) via Malay baca.", "forms": [ { "form": "membaca", "tags": [ "active" ] }, { "form": "dibaca", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "terbaca", "tags": [ "passive", "perfective" ] }, { "form": "transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "id-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baca", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "membaca", "source": "conjugation", "tags": [ "active" ] }, { "form": "terbaca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary" ] }, { "form": "dibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "baca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "bacalah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "locative" ] }, { "form": "membacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "terbacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "dibacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "bacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "bacakanlah", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "involuntary", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "jussive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "causative", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "involuntary", "locative", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "imperative", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "jussive", "locative" ] }, { "form": "memperbacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "applicative", "causative" ] }, { "form": "terperbacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "diperbacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative", "passive" ] }, { "form": "perbacakan", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] }, { "form": "perbacakanlah", "source": "conjugation", "tags": [ "applicative", "causative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verb", "3": "active", "4": "membaca", "5": "passive", "6": "dibaca", "7": "perfective passive", "8": "terbaca" }, "expansion": "baca (active membaca, passive dibaca, perfective passive terbaca)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "meng", "2": "b", "3": "aca", "tr": "yes" }, "name": "id-conj" }, { "args": { "1": "baca", "10": "-", "11": "-", "12": "membacakan", "13": "terbacakan", "14": "dibacakan", "15": "bacakan", "16": "bacakanlah", "17": "-", "18": "-", "19": "-", "2": "membaca", "20": "-", "21": "-", "22": "-", "23": "-", "24": "-", "25": "-", "26": "-", "27": "memperbacakan", "28": "terperbacakan", "29": "diperbacakan", "3": "terbaca", "30": "perbacakan", "31": "perbacakanlah", "4": "dibaca", "5": "baca", "6": "bacalah", "7": "-", "8": "-", "9": "-", "above": "", "contname": "Active", "type1": "meng-", "type2": "transitive" }, "name": "id-conj-base" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian meng- verbs", "Indonesian terms borrowed from Sanskrit", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Sanskrit", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with usage examples", "Indonesian transitive verbs", "Indonesian verbs", "Rhymes:Indonesian/a", "Rhymes:Indonesian/a/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/t͡ʃa", "Rhymes:Indonesian/t͡ʃa/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "This morning I read a newspaper.", "text": "Tadi pagi saya membaca selembar koran.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to read" ], "links": [ [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to read" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.t͡ʃa/" }, { "rhymes": "-t͡ʃa" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "baca" } { "forms": [ { "form": "bacas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "bacas", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "baca (plural bacas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baca (plural bacas)", "name": "ia-noun" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Interlingua entries with incorrect language header", "Interlingua lemmas", "Interlingua nouns" ], "glosses": [ "berry" ], "links": [ [ "berry", "berry" ] ] } ], "word": "baca" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/aka", "Rhymes:Italian/aka/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "baca", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bà‧ca" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of bacare:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "bacare", "bacare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of bacare:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "bacare", "bacare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ka/" }, { "rhymes": "-aka" } ], "word": "baca" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin entries with topic categories using raw markup", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms inherited from Proto-Indo-European", "Latin terms with IPA pronunciation", "la:Fruits" ], "derived": [ { "word": "bacar" }, { "word": "baccalaureus" }, { "word": "bacciballum" }, { "word": "bacriō" }, { "word": "bacula" }, { "word": "bācifer" }, { "word": "bācālis" }, { "word": "bācātus" }, { "word": "quadribaccium" }, { "word": "tribacca" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "bacca" }, "expansion": "Italian: bacca", "name": "desc" } ], "text": "Italian: bacca" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "bacă", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: bacă", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: bacă" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "baie" }, "expansion": "Old French: baie", "name": "desc" } ], "text": "Old French: baie" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "baie" }, "expansion": "French: baie", "name": "desc" } ], "text": "French: baie" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "baia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: baia", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: baia" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "baye", "3": "baie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: baye, baie", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle English: baye, baie" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bay" }, "expansion": "English: bay", "name": "desc" } ], "text": "English: bay (leaf)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "baye", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: baye", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Dutch: baye" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "bei" }, "expansion": "Dutch: bei", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: bei" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "baia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: baia", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: baia" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "baya", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: baya", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: baya" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Iberian" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "baga" }, "expansion": "Asturian: baga", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: baga" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese:", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "baga" }, "expansion": "Galician: baga", "name": "desc" } ], "text": "Galician: baga" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "baga" }, "expansion": "Portuguese: baga", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: baga" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "baca" }, "expansion": "Spanish: baca", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: baca" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lt", "2": "bapkas", "3": "", "4": "berry, laurel" }, "expansion": "Lithuanian bapkas (“berry, laurel”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*bab-", "t": "to be round" }, "expansion": "*bab- (“to be round”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "baccalaureate" }, "expansion": "baccalaureate", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "bachelor" }, "expansion": "bachelor", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "basin" }, "expansion": "basin", "name": "m" } ], "etymology_text": "From a Proto-Indo-European source, although the exact root is unclear. Most likely connected to Lithuanian bapkas (“berry, laurel”), which renders a root *bab- (“to be round”), evolving into bab-ca and finally baca. See baccalaureate, bachelor and basin, from a different(?) root.", "forms": [ { "form": "bāca", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "bācae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bāca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bācae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bācae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bācārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bācae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bācīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bācam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bācās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bācā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bācīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bāca", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bācae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bāca<1>" }, "expansion": "bāca f (genitive bācae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bāca<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin terms with quotations", "Requests for translations of Latin quotations" ], "examples": [ { "ref": "23 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis historia 16.219", "text": "Et hāctenus sint speciēs ac genera pōmōrum: nātūrās artius colligī pār est. alia siliquīs distinguntur, ipsīs dulcibus sēmenque conplexīs amārum, cum in plūribus sēmina placeant, in siliquā damnentur; alia bācīs, quārum intus lignum et extrā carō, ut olīvīs, cerasīs; aliquōrum intus bācae, forīs lignum, ut iīs quae in Aegyptō dīximus gignī. quae bācīs nātūra, eadem et pōmīs." } ], "glosses": [ "various small fruit of trees and shrubs: a berry, stone fruit (including olives, cherries)" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "fruit", "fruit" ], [ "tree", "tree" ], [ "shrub", "shrub" ], [ "berry", "berry" ], [ "stone fruit", "stone fruit" ], [ "olive", "olive" ], [ "cherries", "cherry" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "glosses": [ "an olive fruit in particular, an olive-berry" ], "links": [ [ "olive", "olive" ] ], "synonyms": [ { "word": "olīva" }, { "word": "olea" } ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "glosses": [ "a pearl" ], "links": [ [ "pearl", "pearl" ] ], "synonyms": [ { "word": "margarīta" }, { "word": "margarītum" } ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "glosses": [ "a coral bead or piece" ], "links": [ [ "coral", "coral" ], [ "bead", "bead" ], [ "piece", "piece" ] ], "tags": [ "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaː.ka/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈbäːkä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈba.ka/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbäːkä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "word": "bacca" } ], "word": "baca" } { "derived": [ { "word": "bacaan" }, { "word": "membaca" }, { "word": "membacakan" }, { "word": "pembaca" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "baca" }, "expansion": "Indonesian: baca", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: baca" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "basa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Cebuano: basa", "name": "desc" } ], "text": "→ Cebuano: basa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "basa", "alt": "bása", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hiligaynon: bása", "name": "desc" } ], "text": "→ Hiligaynon: bása" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ilo", "2": "basa", "alt": "bása", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ilocano: bása", "name": "desc" } ], "text": "→ Ilocano: bása" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "min", "2": "baco", "bor": "1" }, "expansion": "→ Minangkabau: baco", "name": "desc" } ], "text": "→ Minangkabau: baco" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "ᮘᮎ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sundanese: ᮘᮎ (baca)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sundanese: ᮘᮎ (baca)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "basa", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tagalog: basa", "name": "desc" } ], "text": "→ Tagalog: basa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "urk", "2": "บาจา", "bor": "1", "tr": "baca" }, "expansion": "→ Urak Lawoi': บาจา (baca)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urak Lawoi': บาจา (baca)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "sa", "3": "वाचा" }, "expansion": "Sanskrit वाचा (vācā)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Sanskrit वाचा (vācā).", "forms": [ { "form": "باچ", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "باچ" }, "expansion": "baca (Jawi spelling باچ)", "name": "ms-verb" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Malay 2-syllable words", "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay terms borrowed from Sanskrit", "Malay terms derived from Sanskrit", "Malay terms with IPA pronunciation", "Malay terms with audio links", "Malay terms with redundant script codes", "Malay verbs", "Malay verbs without transitivity", "Rhymes:Malay/at͡ʃə", "Rhymes:Malay/t͡ʃə", "Rhymes:Malay/ə", "Rhymes:Malay/ə/2 syllables" ], "glosses": [ "to read" ], "links": [ [ "read", "read" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bat͡ʃə/", "tags": [ "Johor-Selangor" ] }, { "ipa": "/bat͡ʃa/", "tags": [ "Riau-Lingga" ] }, { "rhymes": "-at͡ʃə" }, { "rhymes": "-t͡ʃə" }, { "rhymes": "-ə" } ], "word": "baca" } { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English non-lemma forms", "Old English noun forms", "Old English terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "noun form" }, "expansion": "baca", "name": "head" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bæc" } ], "glosses": [ "genitive plural of bæc" ], "links": [ [ "bæc", "bæc#Old English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "bæċ" } ], "glosses": [ "genitive plural of bæċ" ], "links": [ [ "bæċ", "bæc#Old English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑkɑ/" } ], "word": "baca" } { "derived": [ { "word": "bacowski" }, { "word": "bacówka" }, { "word": "bacować" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "ro", "3": "baci", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Romanian baci", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "ro", "3": "baci" }, "expansion": "Borrowed from Romanian baci", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "bacza" }, "expansion": "bacza", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Romanian baci, further etymology disputed. Originally bacza, but was changed to the current form due to mazurzenie.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bacowie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bacy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "baców", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bacy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bacom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bacę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "baców", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bacą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bacami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bacy", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bacach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "baco", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bacowie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "baca m pers", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nomp": "bacowie" }, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish personal nouns", "Polish terms borrowed from Romanian", "Polish terms derived from Romanian", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/at͡sa", "Rhymes:Polish/at͡sa/2 syllables", "pl:Male people", "pl:Occupations" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: juhas" } ], "glosses": [ "an elder shepherd from Karpaty" ], "links": [ [ "shepherd", "shepherd" ], [ "Karpaty", "Karpaty" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.t͡sa/" }, { "rhymes": "-at͡sa" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "bacza" } ], "word": "baca" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "baca f", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian non-lemma forms", "Romanian noun forms", "Romanian terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "word": "bacă" } ], "glosses": [ "definite nominative/accusative singular of bacă" ], "links": [ [ "bacă", "bacă#Romanian" ] ], "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbaka]" } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "slr", "2": "trk-pro", "3": "*bāča" }, "expansion": "Proto-Turkic *bāča", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *bāča.", "head_templates": [ { "args": { "1": "slr", "2": "noun", "3": "3rd person possessive", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "", "f1accel-form": "poss|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "baca (3rd person possessive [please provide], plural [please provide])", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baca (3rd person possessive [please provide], plural [please provide])", "name": "slr-noun" } ], "lang": "Salar", "lang_code": "slr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Requests for inflections in Salar entries", "Salar entries with incorrect language header", "Salar lemmas", "Salar nouns", "Salar terms derived from Proto-Turkic", "Salar terms inherited from Proto-Turkic", "Salar terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "brother-in-law" ], "links": [ [ "brother-in-law", "brother-in-law" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pɑʝɑ]", "note": "Jiezi, Gaizi, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang" } ], "word": "baca" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "baca m", "name": "head" } ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "Scottish Gaelic non-lemma forms", "Scottish Gaelic noun forms" ], "form_of": [ { "word": "bac" } ], "glosses": [ "genitive singular of bac" ], "links": [ [ "bac", "bac#Scottish Gaelic" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "singular" ] } ], "word": "baca" } { "forms": [ { "form": "баца", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baca (Cyrillic spelling баца)", "name": "sh-verb-form" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian verb forms" ], "form_of": [ { "word": "bacati" } ], "glosses": [ "third-person singular present of bacati" ], "links": [ [ "bacati", "bacati#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "word": "baca" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "svm-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bace", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "baci", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bacu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "baci", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bace", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bacu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bace", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bacom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bacam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "baci", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "svm", "2": "noun", "g": "m" }, "expansion": "baca m", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bac", "2": "m-a", "3": "e", "4": "a" }, "name": "svm-decl-noun" } ], "lang": "Slavomolisano", "lang_code": "svm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Slavomolisano entries with incorrect language header", "Slavomolisano lemmas", "Slavomolisano masculine nouns", "Slavomolisano nouns", "Slavomolisano terms with IPA pronunciation", "svm:Male family members" ], "glosses": [ "older brother" ], "links": [ [ "older brother", "older brother" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǎːtsḁ/" } ], "word": "baca" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/aka", "Rhymes:Spanish/aka/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from French", "Spanish terms derived from French", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with homophones", "Spanish undefined derivations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "bâche", "4": "", "5": "tarpaulin", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French bâche (“tarpaulin”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "bâche", "t": "tarpaulin" }, "expansion": "Borrowed from French bâche (“tarpaulin”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French bâche (“tarpaulin”).", "forms": [ { "form": "bacas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "baca f (plural bacas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Peninsular Spanish" ], "glosses": [ "luggage rack" ], "links": [ [ "luggage rack", "luggage rack" ] ], "raw_glosses": [ "(Spain) luggage rack" ], "synonyms": [ { "word": "portaequipajes" }, { "word": "parrilla" } ], "tags": [ "Spain", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.ka]" }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "vaca" } ], "word": "baca" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/aka", "Rhymes:Spanish/aka/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with homophones", "Spanish undefined derivations" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "bacca" }, "expansion": "Latin bacca", "name": "uder" }, { "args": { "1": "la", "2": "bāca" }, "expansion": "bāca", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin bacca, variant of bāca.", "forms": [ { "form": "bacas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "baca f (plural bacas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ca" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "laurel berry" ], "links": [ [ "laurel", "laurel" ], [ "berry", "berry" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.ka]" }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "vaca" } ], "word": "baca" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "baca", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baca", "name": "su-rom" } ], "lang": "Sundanese", "lang_code": "su", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ᮘᮎ" } ], "categories": [ "Sundanese entries with incorrect language header", "Sundanese non-lemma forms", "Sundanese romanizations", "Sundanese terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "Romanization of ᮘᮎ." ], "links": [ [ "ᮘᮎ", "ᮘᮎ#Sundanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "ms", "3": "baca" }, "expansion": "Malay baca", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay baca.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "mibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "nobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "obaca", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "mobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "ibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ibaca", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yobaca", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb" }, "expansion": "baca", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate terms derived from Malay", "Ternate terms with IPA pronunciation", "Ternate transitive verbs", "Ternate verbs" ], "glosses": [ "to read" ], "links": [ [ "read", "read" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to read" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈba.t͡ʃa]" } ], "word": "baca" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "باجه" }, "expansion": "Ottoman Turkish باجه", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "باجه", "tr": "bâje" }, "expansion": "Persian باجه (bâje)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish باجه, borrowed from Persian باجه (bâje).", "forms": [ { "form": "bacayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bacalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bacalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bacayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "bacaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bacalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bacada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bacalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bacadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bacalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bacanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bacaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bacam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bacalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bacan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bacalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bacanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bacamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bacama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bacamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "bacalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "bacanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "bacalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "bacanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bacamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bacandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bacanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bacamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bacalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bacanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bacasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bacamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bacalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bacanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bacalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "bacayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "bacalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "baca (definite accusative bacayı, plural bacalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "baca (definite accusative bacayı, plural bacalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Persian", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "chimney" ], "links": [ [ "chimney", "chimney" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/badʒa/" } ], "word": "baca" }
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Bilasuvar, Tabriz, Yardimli", "path": [ "baca" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Bilasuvar, Tabriz, Yardimli", "path": [ "baca" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Julfa", "path": [ "baca" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Julfa", "path": [ "baca" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Balakan", "path": [ "baca" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Balakan", "path": [ "baca" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Hangul spelling 바짜", "path": [ "baca" ], "section": "Cia-Cia", "subsection": "verb", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: nominative", "path": [ "baca" ], "section": "Slavomolisano", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: genitive", "path": [ "baca" ], "section": "Slavomolisano", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: dative", "path": [ "baca" ], "section": "Slavomolisano", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: accusative", "path": [ "baca" ], "section": "Slavomolisano", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: locative", "path": [ "baca" ], "section": "Slavomolisano", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Slavomolisano]; cleaned text: instrumental", "path": [ "baca" ], "section": "Slavomolisano", "subsection": "noun", "title": "baca", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.