See pəncərə on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa",
"3": "پنجره",
"tr": "panjere"
},
"expansion": "Persian پنجره (panjere)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian پنجره (panjere).",
"forms": [
{
"form": "pəncərəni",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "pəncərələr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pəncərə",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəyə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərədə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərədən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərənin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pəncərəm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərən",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərəniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərənizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərənə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərənizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəndə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərənizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəndən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərənizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərənin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərənizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pəncərə (definite accusative pəncərəni, plural pəncərələr)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pən‧cə‧rə"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "To look out of the window",
"text": "Pəncərədən bayıra baxmaq",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"window"
],
"id": "en-pəncərə-az-noun-RP97AsgN",
"links": [
[
"window",
"window"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pænd͡ʒæˈræ]"
},
{
"ipa": "[pænd͡zæˈræ]"
},
{
"ipa": "[pend͡ʒæˈræ]"
},
{
"ipa": "[pend͡zæˈræ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-pəncərə.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-p%C9%99nc%C9%99r%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-p%C9%99nc%C9%99r%C9%99.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-p%C9%99nc%C9%99r%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-p%C9%99nc%C9%99r%C9%99.wav.ogg"
}
],
"word": "pəncərə"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "fa",
"3": "پنجره",
"tr": "panjere"
},
"expansion": "Borrowed from Persian پنجره (panjere)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian پنجره (panjere).",
"forms": [
{
"form": "pəncərəñ",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "pəncərələr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "klj-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pəncərə",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrü̂ñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəñ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəçə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrçə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərədə",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrdə",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərələ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrlə",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəvâra",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrvâra",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pəncərə (definite accusative pəncərəñ, plural pəncərələr)",
"name": "klj-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ə",
"2": "v"
},
"name": "klj-infl-noun"
},
{
"args": {
"1": "pəncərə",
"10": "pəncərələrçə",
"11": "pəncərədə",
"12": "pəncərələrdə",
"13": "pəncərələ",
"14": "pəncərələrlə",
"15": "pəncərəvâra",
"16": "pəncərələrvâra",
"2": "pəncərələr",
"3": "pəncərəñ",
"4": "pəncərələrü̂ñ",
"5": "pəncərəkə",
"6": "pəncərələrkə",
"7": "pəncərəñ",
"8": "pəncərələrü",
"9": "pəncərəçə"
},
"name": "klj-infl-noun-table"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"window"
],
"id": "en-pəncərə-klj-noun-RP97AsgN",
"links": [
[
"window",
"window"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pænd͡ʒæ̞ɾæ]",
"note": "Talxâbî"
},
{
"ipa": "[pænd͡ʒæ(ː)ɾæ]",
"note": "Xarrâbî"
}
],
"word": "pəncərə"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa",
"3": "پنجره",
"tr": "panjere"
},
"expansion": "Persian پنجره (panjere)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian پنجره (panjere).",
"forms": [
{
"form": "pəncərəni",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "pəncərələr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pəncərə",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəyə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərədə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərədən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərənin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pəncərəm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərən",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərəniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərənizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərənə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərənizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəndə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərənizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəndən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərənizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərənin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərəsinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərəmizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərələrimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "pəncərənizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "pəncərəsinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "pəncərələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pəncərə (definite accusative pəncərəni, plural pəncərələr)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pən‧cə‧rə"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Persian",
"Azerbaijani terms derived from Persian",
"Azerbaijani terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "To look out of the window",
"text": "Pəncərədən bayıra baxmaq",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"window"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pænd͡ʒæˈræ]"
},
{
"ipa": "[pænd͡zæˈræ]"
},
{
"ipa": "[pend͡ʒæˈræ]"
},
{
"ipa": "[pend͡zæˈræ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-pəncərə.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-p%C9%99nc%C9%99r%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-p%C9%99nc%C9%99r%C9%99.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-p%C9%99nc%C9%99r%C9%99.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-p%C9%99nc%C9%99r%C9%99.wav.ogg"
}
],
"word": "pəncərə"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "fa",
"3": "پنجره",
"tr": "panjere"
},
"expansion": "Borrowed from Persian پنجره (panjere)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian پنجره (panjere).",
"forms": [
{
"form": "pəncərəñ",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "pəncərələr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "klj-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pəncərə",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrü̂ñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəñ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəçə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrçə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərədə",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrdə",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərələ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrlə",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pəncərəvâra",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"singular"
]
},
{
"form": "pəncərələrvâra",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pəncərə (definite accusative pəncərəñ, plural pəncərələr)",
"name": "klj-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ə",
"2": "v"
},
"name": "klj-infl-noun"
},
{
"args": {
"1": "pəncərə",
"10": "pəncərələrçə",
"11": "pəncərədə",
"12": "pəncərələrdə",
"13": "pəncərələ",
"14": "pəncərələrlə",
"15": "pəncərəvâra",
"16": "pəncərələrvâra",
"2": "pəncərələr",
"3": "pəncərəñ",
"4": "pəncərələrü̂ñ",
"5": "pəncərəkə",
"6": "pəncərələrkə",
"7": "pəncərəñ",
"8": "pəncərələrü",
"9": "pəncərəçə"
},
"name": "klj-infl-noun-table"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Khalaj entries with incorrect language header",
"Khalaj lemmas",
"Khalaj nouns",
"Khalaj terms borrowed from Persian",
"Khalaj terms derived from Persian",
"Khalaj terms with redundant head parameter",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"window"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pænd͡ʒæ̞ɾæ]",
"note": "Talxâbî"
},
{
"ipa": "[pænd͡ʒæ(ː)ɾæ]",
"note": "Xarrâbî"
}
],
"word": "pəncərə"
}
Download raw JSONL data for pəncərə meaning in All languages combined (14.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"pəncərə"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "pəncərə",
"trace": "started on line 60, detected on line 60"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"pəncərə"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "pəncərə",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.