See alarm on Wiktionary
Download JSON data for alarm meaning in All languages combined (70.0kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarmable" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarm-bell" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarm clock" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarm fatigue" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarm gauge" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarmism" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarmistic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarmless" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarmone" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarm reaction" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarm substance" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "alarm system" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "baby alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "burglar alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "car alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "false alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "fauxcellarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "fire alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "five-alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hustle alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "multialarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "nonalarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "radio alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "raise the alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "realarmalarm bell" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "silent alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "smoke alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sound the alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "state of alarm" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂er-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "alarme" }, "expansion": "Middle English alarme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "alarom" }, "expansion": "alarom", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "alarme" }, "expansion": "Middle French alarme", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "roa-oit", "3": "-" }, "expansion": "Old Italian", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "all'arme!", "t": "to arms!, to the weapons!" }, "expansion": "all'arme! (“to arms!, to the weapons!”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "arma", "t": "arms, weapons" }, "expansion": "Latin arma (“arms, weapons”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English alarme, alarom, borrowed from Middle French alarme, itself from Old Italian all'arme! (“to arms!, to the weapons!”), ultimately from Latin arma (“arms, weapons”).", "forms": [ { "form": "alarms", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "alarm (countable and uncountable, plural alarms)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "alarm" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tocsin" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 6 1 5 1 4 22 17 15 1", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 6 1 7 1 6 21 15 14 2", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 6 2 22 2 2 8 13 19 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Fear", "orig": "en:Fear", "parents": [ "Emotions", "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A summons to arms, as on the approach of an enemy." ], "id": "en-alarm-en-noun-SMgBB2W3", "links": [ [ "summons", "summons" ], [ "arms", "arms" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔinḏār", "sense": "summons to arms", "tags": [ "masculine" ], "word": "إِنْذَار" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tagnap", "sense": "summons to arms", "word": "տագնապ" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "tryvóha", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "трыво́га" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "trevóga", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "трево́га" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "summons to arms", "word": "警報" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐngbào", "sense": "summons to arms", "word": "警报" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "summons to arms", "tags": [ "neuter" ], "word": "alarmkreet" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "summons to arms", "word": "hälytys" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarme" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gangaši", "sense": "summons to arms", "word": "განგაში" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "summons to arms", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alarm" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "summons to arms", "word": "fegyverbe" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "summons to arms", "word": "riadó" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "summons to arms", "tags": [ "masculine" ], "word": "allarme" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "alt": "けいほう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "keihō", "sense": "summons to arms", "word": "警報" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "alt": "警報", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gyeongbo", "sense": "summons to arms", "word": "경보" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "trévoga", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "тре́вога" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "fa-ira", "lang": "Iranian Persian", "roman": "âžir", "sense": "summons to arms", "word": "آژیر" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "summons to arms", "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "alarm" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "summons to arms", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarme" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "trevóga", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "трево́га" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "summons to arms", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "а̀ларм" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "summons to arms", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "àlarm" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "summons to arms", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarma" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "summons to arms", "word": "rebato" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "tryvóha", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "триво́га" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "summons to arms", "word": "taxlika" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "summons to arms", "word": "vahima" }, { "_dis1": "91 4 0 3 1 1", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "summons to arms", "word": "sự báo động" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1859, Charles Dickens, The Haunted House", "text": "She went about the house in a state of real terror, and yet lied monstrously and wilfully, and invented many of the alarms she spread, and made many of the sounds we heard.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Any sound or information intended to give notice of approaching danger; a warning sound to arouse attention; a warning of danger." ], "id": "en-alarm-en-noun-BGlksvCy", "links": [ [ "notice", "notice" ], [ "danger", "danger" ], [ "warning", "warning" ], [ "arouse", "arouse" ], [ "attention", "attention" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "trevoga", "sense": "notice of approaching danger", "word": "тревога" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "alarma", "sense": "notice of approaching danger", "word": "аларма" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "neuter" ], "word": "alarm" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "neuter" ], "word": "alarmsignaal" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "notice of approaching danger", "word": "häire" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "notice of approaching danger", "word": "hälytys" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gangaši", "sense": "notice of approaching danger", "word": "განგაში" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alarm" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "neuter" ], "word": "Alarmsignal" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "synagermós", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "συναγερμός" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "notice of approaching danger", "word": "riadó" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "allarme" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "alt": "ちゅうい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "chūi", "sense": "notice of approaching danger", "word": "注意" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "trévoga", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "feminine" ], "word": "тре́вога" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "notice of approaching danger", "word": "penggera" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarm" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarm" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarm" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarme" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "trevóga", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "feminine" ], "word": "трево́га" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "rabhadh" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarma" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "notice of approaching danger", "word": "rebato" }, { "_dis1": "4 62 1 23 7 2", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "notice of approaching danger", "word": "taxlika" } ] }, { "glosses": [ "A sudden attack; disturbance." ], "id": "en-alarm-en-noun-yvqnt5cI", "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 6 2 22 2 2 8 13 19 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Fear", "orig": "en:Fear", "parents": [ "Emotions", "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Sudden surprise with fear or terror excited by apprehension of danger; in the military use, commonly, sudden apprehension of being attacked by surprise." ], "id": "en-alarm-en-noun-5wvaYMbQ", "links": [ [ "surprise", "surprise" ], [ "fear", "fear" ], [ "terror", "terror" ], [ "apprehension", "apprehension" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "alarmstemming" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "pelästyminen" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šiši", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "შიში" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ɣelva", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "ღელვა" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mɣelvareba", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "მღელვარება" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alarmstimmung" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "tárbos", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "neuter" ], "word": "τάρβος" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "ijedtség" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "riadalom" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "pavor" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "strav", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "страв" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "ahaaha" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "kōruru" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarm" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarme" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ispúg", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "испу́г" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "smjaténije", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "neuter" ], "word": "смяте́ние" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "strax", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "страх" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "opasénije", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "neuter" ], "word": "опасе́ние" }, { "_dis1": "3 3 19 72 1 2", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "clisgeadh" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The clock radio is a friendlier version of the cold alarm by the bedside.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A mechanical device for awaking people, or rousing their attention." ], "id": "en-alarm-en-noun-RGamOLvM", "links": [ [ "mechanical", "mechanical" ], [ "device", "device" ], [ "awaking", "awake" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "zartʻucʻičʻ", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "զարթուցիչ" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "budzílʹnik", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "будзі́льнік" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "budílnik", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "буди́лник" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "despertador" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "鬧鐘" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "nàozhōng", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "闹钟" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "neuter" ], "word": "alarm" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "alarmklok" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "wekker" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "alarmilo" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "äratuskell" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "herätyskello" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "réveille-matin" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "réveil" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "maɣviʒara", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "მაღვიძარა" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "Wecker" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "xypnitíri", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "neuter" ], "word": "ξυπνητήρι" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "ébresztő" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "allarme" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "alt": "めざましどけい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mezamashidokei", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "目覚まし時計" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "arāmu", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "アラーム" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "niəlekaa roo", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "នាឡិការោទ៍" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "allam", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "알람" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "allamsigye", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "알람시계" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "búdilnik", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "бу́дилник" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "weker" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "penggera" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "budzik" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "despertador" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "budílʹnik", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "буди́льник" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "ru", "english": "alarm system", "lang": "Russian", "roman": "signalizácija", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "feminine" ], "word": "сигнализа́ция" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "despertador" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "common-gender" ], "word": "väckarklocka" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "naa-lí-gaa-bplùk", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "นาฬิกาปลุก" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "budýlʹnyk", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "буди́льник" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "báo thức" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "máy báo thức" }, { "_dis1": "6 9 2 5 74 5", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "larwm" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "You should set the alarm on your watch to go off at seven o'clock.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An instance of an alarm ringing, beeping or clanging, to give a noise signal at a certain time." ], "id": "en-alarm-en-noun-vVnOD4sl", "links": [ [ "ring", "ring" ], [ "beep", "beep" ], [ "clang", "clang" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ahazang", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "ահազանգ" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tagnapi azdanšan", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "տագնապի ազդանշան" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "objavjávane na trevóga", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "neuter" ], "word": "обявя́ване на трево́га" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "警報信號" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐngbào xìnhào", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "警报信号" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "äratus" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "alarm" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "hälytys" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "sɑmleingroo", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "សំឡេងរោទិ៍" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "búdilnik", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "masculine" ], "word": "бу́дилник" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarm" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "signál trevógi", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "masculine" ], "word": "сигна́л трево́ги" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "vahima" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "báo thức" }, { "_dis1": "3 4 3 4 1 84", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "masculine" ], "word": "larwm" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈlɑːm/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/əˈlɑɹm/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɑː(ɹ)m" }, { "audio": "en-us-alarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-us-alarm.ogg/En-us-alarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/En-us-alarm.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "alarum" } ], "word": "alarm" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alarming" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alarmist" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂er-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "alarme" }, "expansion": "Middle English alarme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "alarom" }, "expansion": "alarom", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "alarme" }, "expansion": "Middle French alarme", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "roa-oit", "3": "-" }, "expansion": "Old Italian", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "all'arme!", "t": "to arms!, to the weapons!" }, "expansion": "all'arme! (“to arms!, to the weapons!”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "arma", "t": "arms, weapons" }, "expansion": "Latin arma (“arms, weapons”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English alarme, alarom, borrowed from Middle French alarme, itself from Old Italian all'arme! (“to arms!, to the weapons!”), ultimately from Latin arma (“arms, weapons”).", "forms": [ { "form": "alarms", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "alarming", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "alarmed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "alarmed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "alarm (third-person singular simple present alarms, present participle alarming, simple past and past participle alarmed)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "alarm" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "To call to arms for defense." ], "id": "en-alarm-en-verb-5S1iXoWr", "links": [ [ "call to arms", "call to arms" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To call to arms for defense." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "81 6 11 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to call to arms", "word": "alarmar" }, { "_dis1": "81 6 11 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to call to arms", "word": "te wapen roepen" }, { "_dis1": "81 6 11 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to call to arms", "word": "hälyttää" }, { "_dis1": "81 6 11 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to call to arms", "word": "tocar a rebato" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 6 2 22 2 2 8 13 19 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Fear", "orig": "en:Fear", "parents": [ "Emotions", "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1838, Joseph Sheridan Le Fanu, Passage in the Secret History of an Irish Countess", "text": "When the carriage drew up in the grass-grown court yard before the hall-door, two lazy-looking men, whose appearance well accorded with that of the place which they tenanted, alarmed by the obstreperous barking of a great chained dog, ran out from some half-ruinous out-houses, and took charge of the horses; […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To give (someone) notice of approaching danger, or necessary action; to rouse to vigilance; to put on the alert." ], "id": "en-alarm-en-verb-UCDyUluv", "links": [ [ "notice", "notice" ], [ "rouse", "rouse" ], [ "vigilance", "vigilance" ], [ "alert", "alert" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To give (someone) notice of approaching danger, or necessary action; to rouse to vigilance; to put on the alert." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "alarmar" }, { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "alarmeren" }, { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "alarm slaan" }, { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "alarmi" }, { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "hälyttää" }, { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "riaszt" }, { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "mi", "english": "given by birds", "lang": "Maori", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "tarakeha" }, { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "pāoho" }, { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "tags": [ "imperfective" ], "word": "alarmować" }, { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "tags": [ "perfective" ], "word": "zaalarmować" }, { "_dis1": "8 60 23 8", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "alarmar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 6 2 22 2 2 8 13 19 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Fear", "orig": "en:Fear", "parents": [ "Emotions", "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To surprise with apprehension of danger; to fill with anxiety in regard to threatening evil; to excite with sudden fear." ], "id": "en-alarm-en-verb-zT2i45qV", "links": [ [ "surprise", "surprise" ], [ "apprehension", "apprehension" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To surprise with apprehension of danger; to fill with anxiety in regard to threatening evil; to excite with sudden fear." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "2 14 81 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "alarmar" }, { "_dis1": "2 14 81 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "alarmeren" }, { "_dis1": "2 14 81 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "beangstigen" }, { "_dis1": "2 14 81 3", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "alarmi" }, { "_dis1": "2 14 81 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "pelästyttää" }, { "_dis1": "2 14 81 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "hätäännyttää" }, { "_dis1": "2 14 81 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "alarmieren" }, { "_dis1": "2 14 81 3", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "cōnsternō" }, { "_dis1": "2 14 81 3", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "whakahopo" }, { "_dis1": "2 14 81 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "alarmar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 6 2 22 2 2 8 13 19 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Fear", "orig": "en:Fear", "parents": [ "Emotions", "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To keep in excitement; to disturb." ], "id": "en-alarm-en-verb-RfnpeDaK", "links": [ [ "disturb", "disturb" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To keep in excitement; to disturb." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "2 2 3 93", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "raztrevožvam", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "разтревожвам" }, { "_dis1": "2 2 3 93", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "alarmar" }, { "_dis1": "2 2 3 93", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "alarmeren" }, { "_dis1": "2 2 3 93", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "verontrusten" }, { "_dis1": "2 2 3 93", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "huolestuttaa" }, { "_dis1": "2 2 3 93", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "in Alarmstimmung versetzen" }, { "_dis1": "2 2 3 93", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "róp-guuan", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "รบกวน" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈlɑːm/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/əˈlɑɹm/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɑː(ɹ)m" }, { "audio": "en-us-alarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-us-alarm.ogg/En-us-alarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/En-us-alarm.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "alarum" } ], "word": "alarm" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "gerund", "masculine" ], "word": "alarmim" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "active" ], "word": "alarmoj" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "passive" ], "word": "alarmohem" }, { "_dis1": "0 0", "word": "alarmonjës" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "participle" ], "word": "alarmuar" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarmues" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarmuese" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "fr", "3": "alarme", "4": "", "5": "alarm" }, "expansion": "French alarme (“alarm”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French alarme (“alarm”).", "forms": [ { "form": "alárm", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "alárme", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "alármi", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "alármet", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sq-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarme", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "alarme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "alarmi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "alarmeve", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmit", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmevet", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "alarmi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "alarmesh", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmit", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmevet", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "alárm", "sort": "" }, "expansion": "alárm m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "alárme", "3": "alármi", "4": "alármet", "head": "alárm" }, "expansion": "alárm m (plural alárme, definite alármi, definite plural alármet)", "name": "sq-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alarm", "10": "alarmeve", "11": "alarmit", "12": "alarmevet", "13": "alarmesh", "2": "alarme", "3": "alarmi", "4": "alarmet", "5": "alarm", "6": "alarme", "7": "alarmin", "8": "alarmet", "9": "alarmi" }, "name": "sq-decl-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "alarm" ], "id": "en-alarm-sq-noun-XpTsE5RC", "links": [ [ "alarm", "alarm" ] ], "raw_glosses": [ "(army) alarm" ], "synonyms": [ { "word": "kushtrim" } ], "topics": [ "army", "government", "military", "politics", "war" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "anxiety" ], "id": "en-alarm-sq-noun-qwIx9y3Z", "links": [ [ "anxiety", "anxiety" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) anxiety" ], "synonyms": [ { "word": "shqetësim" } ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/alaɾm/" } ], "word": "alarm" } { "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarmů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "alarmům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "alarme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "alarmech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "alarmem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "alarm m inan", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "alarm" ], "id": "en-alarm-cs-noun-XpTsE5RC", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "related": [ { "word": "alarmismus" }, { "word": "alarmista" }, { "word": "alarmistický" }, { "word": "alarmní" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈalarm]" } ], "word": "alarm" } { "forms": [ { "form": "alarmen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarms", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "alarmens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarmers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "alarmer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "alarmen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "alarm c (singular definite alarmen, plural indefinite alarmer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "alarm c (singular definite alarmen, plural indefinite alarmer)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "alarmernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "alarmers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "alarmens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "alarms", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "alarmerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "alarmer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "alarmen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "alarm" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "brandalarm" } ], "glosses": [ "alarm" ], "id": "en-alarm-da-noun-XpTsE5RC", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "alarm" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "allarm", "3": "alarm" }, "expansion": "Negerhollands: allarm, alarm", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: allarm, alarm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "alarm", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: alarm", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: alarm" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "it", "3": "all' arme", "t": "to arms" }, "expansion": "Italian all' arme (“to arms”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "allarme" }, "expansion": "allarme", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "alarme" }, "expansion": "French alarme", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Italian all' arme (“to arms”), allarme; compare also French alarme.", "forms": [ { "form": "alarmen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "alarmpje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-en", "3": "alarmpje" }, "expansion": "alarm n (plural alarmen, diminutive alarmpje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "alarm" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "alarmbel" }, { "word": "alarmcentrale" }, { "word": "alarmklok" }, { "word": "alarmnummer" }, { "word": "alarmsignaal" }, { "word": "luchtalarm" } ], "glosses": [ "alarm" ], "id": "en-alarm-nl-noun-XpTsE5RC", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "related": [ { "word": "alarmeren" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːˈlɑrm/" }, { "rhymes": "-ɑrm" }, { "audio": "Nl-alarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-alarm.ogg/Nl-alarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Nl-alarm.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "alarm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "borrowed" }, "expansion": "borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "alarm", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Dutch alarm", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "alarm", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Dutch alarm", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Internationalism, borrowed from Dutch alarm.", "forms": [ { "form": "alarm-alarm", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "alarmku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "alarmmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "alarmnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "duplication" }, "expansion": "alarm (plural alarm-alarm, first-person possessive alarmku, second-person possessive alarmmu, third-person possessive alarmnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "alarm" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "alarm" ], "id": "en-alarm-id-noun-XpTsE5RC", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "synonyms": [ { "english": "Standard Malay", "word": "penggera" }, { "word": "beker" }, { "word": "weker" } ], "wikipedia": [ "id:alarm" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈalarm/" }, { "ipa": "[alarə̆m]" }, { "rhymes": "-m" } ], "word": "alarm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "it", "3": "all' arme", "t": "to arms" }, "expansion": "Italian all' arme (“to arms”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "allarme" }, "expansion": "allarme", "name": "m" }, { "args": { "1": "nb", "2": "fr", "3": "alarme" }, "expansion": "French alarme", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian all' arme (“to arms”) and allarme, via French alarme.", "forms": [ { "form": "alarmen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "alarmklokke" }, { "word": "brannalarm" } ], "glosses": [ "an alarm" ], "id": "en-alarm-nb-noun-OUXieGil", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "alarm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "it", "3": "all' arme", "t": "to arms" }, "expansion": "Italian all' arme (“to arms”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "allarme" }, "expansion": "allarme", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "fr", "3": "alarme" }, "expansion": "French alarme", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian all' arme (“to arms”) and allarme, via French alarme.", "forms": [ { "form": "alarmen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "alarmklokke" }, { "word": "brannalarm" } ], "glosses": [ "an alarm" ], "id": "en-alarm-nn-noun-OUXieGil", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "alarm" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alarmistyczny" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alarmowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alarmujący" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alarmistycznie" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alarmowo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alarmująco" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alarmista" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "autoalarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dzwonek alarmowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sygnał alarmowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "bić na alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "uderzać na alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "uderzyć na alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "alarmować" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zaalarmować" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "in case of alarm", "word": "na wypadek alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "secured with an alarm", "word": "zabezpieczony alarmerm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "protected by an alarm", "word": "chroniony alarmerm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "false alarm", "word": "fałszywy alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "genuine alarm", "word": "prawdziwy alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "próbny alarm ― a dril" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "night alarm", "word": "nocny alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "malicious alarm", "word": "złośliwy alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "bird alarm", "word": "ptasi alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "quiet alarm", "word": "cichy alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "loud alarm", "word": "głośny alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "early/premature alarm", "word": "przedwczesny alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "ecological alarm", "word": "ekologiczny alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "electronic alarm", "word": "elektroniczny alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "red alert/code red/condition red", "word": "czerwony alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "constant alarm", "word": "ciągły alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "modern alarm", "word": "nowoczesny alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "fast alarm", "word": "szybki alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "special alarm", "word": "specjalny alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "bomb threat/scare", "word": "alarm bombowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "flood alarm/scare", "word": "alarm powodziowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "smog alarm/alert", "word": "alarm smogowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "vibration/vibriting alarm", "word": "alarm wibracyjny" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "jolly boat alarm", "word": "alarm szalupowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "anti-flood alarm", "word": "alarm przeciwpowodziowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "burglar alarm", "word": "alarm przeciwwłamaniowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "burglar alarm", "word": "antywłamaniowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "fire alarm/fire drill/smoke alarm", "word": "alarm pożarowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "fire alarm/fire drill/smoke alarm", "word": "przeciwpożarowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "air raid alarm", "word": "alarm przeciwlotniczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "air raid alarm", "word": "powietrzny" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "air raid alarm", "word": "lotniczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "avalanche alarm", "word": "alarm lawinowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "car alarm", "word": "alarm samochodowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "car alarm", "word": "samochodu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "audible alarm/sound alarm/alarm sound/audio alarm/sound alert", "word": "alarm dźwiękowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "terrorist alarm", "word": "alarm antyterrorystyczny" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "defense alarm/action stations/battle stations", "word": "alarm bojowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "war alarm", "word": "alarm wojenny" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "nuclear alarm", "word": "alarm atomowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "home alarm", "word": "alarm domowy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "alarm monitoring", "word": "monitorowanie alarmów" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "alarm notice", "word": "ogłoszenie alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "alarm cancellation/calling off an alarm", "word": "odwołanie alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the wailing of alarm", "word": "wycie alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm signal", "word": "sygnał alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the one who set off/caused alarm", "word": "sprawca alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm siren", "word": "syrena alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the sound of an alarm", "word": "dźwięk alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "alarm installation", "word": "montaż" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "alarm installation", "word": "instalacja alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm sensor/detector", "word": "czujnik alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the squeal of alarm", "word": "pisk alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "indication of an alarm", "word": "sygnalizacja alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm bell", "word": "dzwonek alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the remote control of alarm", "word": "pilot alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the reason/cause for alarm", "word": "przyczyna" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the reason/cause for alarm", "word": "powód alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm button", "word": "guzik" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm button", "word": "przycisk alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm system", "word": "system alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "ending alarm", "word": "zakończenie alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "alarm feature/function", "word": "funkcja alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "a series of alarms", "word": "seria alarmów" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the degree of alarm", "word": "stopień alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the causer of alarm", "word": "autor alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the level of alarm", "word": "poziom alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "end of alarm", "word": "koniec alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "alarm of a clock", "word": "alarm budzika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Nie ma powodu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "there is no cause alarm", "word": "aby wszczynać" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "there is no cause alarm", "word": "wszcząć alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to sound/report alarm", "word": "ogłaszać" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to sound/report alarm", "word": "ogłosić alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to raise alarm", "word": "podnosić" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to raise alarm", "word": "podnieść alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to turn on an alarm", "word": "włączać" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to turn on an alarm", "word": "włączyć alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to turn off an alarm", "word": "wyłączać" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to turn off an alarm", "word": "wyłączyć alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to call off/cancel alarm", "word": "odwoływać" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to call off/cancel alarm", "word": "odwołać alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to disable an alarm", "word": "unieruchomić" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to disable an alarm", "word": "unieszkodliwić alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to enable an alarm", "word": "uruchamiać" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to enable an alarm", "word": "uruchomić alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to install an alarm", "word": "instalować" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to install an alarm", "word": "zainstalować" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to install an alarm", "word": "montować" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to install an alarm", "word": "zamontować alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to cause alarm", "word": "narobić alarmu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to set up an alarm", "word": "zakładać" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to set up an alarm", "word": "założyć alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to cause/arouse alarm", "word": "wywoływać" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to cause/arouse alarm", "word": "wywołać alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to disconnect an alarm", "word": "odłączyć alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to damage/break an alarm", "word": "uszkodzić alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to hear an alarm", "word": "słyszeć" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to hear an alarm", "word": "usłyszeć alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to stop/cease an alarm", "word": "przerwać alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to press an alarm", "word": "nacisnąć alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to arouse alarm", "word": "budzić alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to implement alarm", "word": "wprowadzić alarm" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm startled someone", "word": "alarm spłoszył kogoś" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm wails/wailed", "word": "alarm wyje" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm wails/wailed", "word": "zawył" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm rings/rang", "word": "alarm dzwoni" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm rings/rang", "word": "zadzwonił" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "an alarm lasts a certain amount of time", "word": "alarm trwa ileś" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "alarm grows/increases", "word": "alarm rośnie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "alarme", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "1", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French alarme", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "alarme", "nocat": "1" }, "expansion": "Borrowed from French alarme", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Alarm", "nocat": "1" }, "expansion": "German Alarm", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "all'arme", "4": "", "5": "to arms" }, "expansion": "Italian all'arme (“to arms”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "<span class=\"cited-source\">Teresa Sokołowska (<span class=\"None\" lang=\"und\">14.04.2022) “ALARM”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>", "name": "" }, "expansion": "", "name": "ref" }, { "args": { "1": "r", "2": "1644", "3": "1660", "ref": "<span class=\"cited-source\">Teresa Sokołowska (<span class=\"None\" lang=\"und\">14.04.2022) “ALARM”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>" }, "expansion": "First attested in 1644–1660.", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Borrowed from French alarme or German Alarm, from Italian all'arme (“to arms”). First attested in 1644–1660.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarmów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alarmowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "alarmom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "alarmem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "alarmami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "alarmie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "alarmach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "alarmie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "alarm m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧larm" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "alarm (device used to alarm people)" ], "id": "en-alarm-pl-noun-slMsgODR", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "alert" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "glosses": [ "alarm (sound used to alarm people)" ], "id": "en-alarm-pl-noun-FeyocqAT", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "alert" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 16 60 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 20 50 2", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 15 64 2", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 15 64 2", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 15 63 2", "kind": "other", "name": "Polish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 4 57 32", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Fear", "orig": "pl:Fear", "parents": [ "Emotions", "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "alarm (state of being alerted)" ], "id": "en-alarm-pl-noun-PB-8BICr", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "glosses": [ "alarm (fear, apprehension)" ], "id": "en-alarm-pl-noun-WkRvZ8rC", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.larm/" }, { "rhymes": "-alarm" } ], "word": "alarm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "fr", "3": "alarme" }, "expansion": "French alarme", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French alarme.", "forms": [ { "form": "àlarm", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "а̀ларм", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarma", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarma", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "alarmima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "alarme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "alarme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "alarmi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "alarmima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "alarmom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "alarmima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "àlarm" }, "expansion": "àlarm m (Cyrillic spelling а̀ларм)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧larm" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alarm", "10": "alarmi", "11": "alarmu", "12": "alarmima", "13": "alarmom", "14": "alarmima", "2": "alarmi", "3": "alarma", "4": "alarma", "5": "alarmu", "6": "alarmima", "7": "alarm", "8": "alarme", "9": "alarme" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "lažni alarm" }, { "word": "àlarmnī" } ], "glosses": [ "alarm" ], "id": "en-alarm-sh-noun-XpTsE5RC", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ǎlarm/" } ], "word": "alarm" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarms", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "alarmets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarms", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alarm n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "alarm n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-zero" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "stir, commotion", "word": "uppståndelse" }, { "_dis1": "0 0", "english": "alarm clock", "word": "väckarklocka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "an alarm (warning or emergency signal, and a device that emits such a signal)" ], "id": "en-alarm-sv-noun-RyB8J-Or", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "alarm (state of alarm)" ], "id": "en-alarm-sv-noun-rz3jxkpF", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "alarm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "alarme" }, "expansion": "French alarme", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From French alarme.", "forms": [ { "form": "alarmı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "alarmlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "alarma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "alarmlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "alarmda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "alarmlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "alarmdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alarmlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alarmın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarmların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "alarmı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "alarmlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alarm (definite accusative alarmı, plural alarmlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "alarm (definite accusative alarmı, plural alarmlar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧larm" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "In case of danger, we must enter the shelter without waiting for the alarm.", "text": "Tehlike anında alarmı beklemeden sığınağa girmeliyiz.", "type": "example" } ], "glosses": [ "alarm" ], "id": "en-alarm-tr-noun-XpTsE5RC", "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "My alarm clock didn't ring on time.", "text": "Alarmım zamanında çalmadı.", "type": "example" } ], "glosses": [ "alarm clock" ], "id": "en-alarm-tr-noun-JoafeWFb", "links": [ [ "alarm clock", "alarm clock" ] ], "synonyms": [ { "word": "çalar saat" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.laɾm/" } ], "word": "alarm" }
{ "categories": [ "Albanian 2-syllable words", "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian masculine nouns", "Albanian nouns", "Albanian terms derived from French", "Albanian terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "tags": [ "gerund", "masculine" ], "word": "alarmim" }, { "tags": [ "active" ], "word": "alarmoj" }, { "tags": [ "passive" ], "word": "alarmohem" }, { "word": "alarmonjës" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "alarmuar" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "alarmues" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "alarmuese" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "fr", "3": "alarme", "4": "", "5": "alarm" }, "expansion": "French alarme (“alarm”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French alarme (“alarm”).", "forms": [ { "form": "alárm", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "alárme", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "alármi", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "alármet", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sq-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarme", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "alarme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "alarmi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "alarmeve", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmit", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmevet", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "alarmi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "alarmesh", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmit", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmevet", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "alárm", "sort": "" }, "expansion": "alárm m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "alárme", "3": "alármi", "4": "alármet", "head": "alárm" }, "expansion": "alárm m (plural alárme, definite alármi, definite plural alármet)", "name": "sq-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alarm", "10": "alarmeve", "11": "alarmit", "12": "alarmevet", "13": "alarmesh", "2": "alarme", "3": "alarmi", "4": "alarmet", "5": "alarm", "6": "alarme", "7": "alarmin", "8": "alarmet", "9": "alarmi" }, "name": "sq-decl-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "alarm" ], "links": [ [ "alarm", "alarm" ] ], "raw_glosses": [ "(army) alarm" ], "synonyms": [ { "word": "kushtrim" } ], "topics": [ "army", "government", "military", "politics", "war" ] }, { "glosses": [ "anxiety" ], "links": [ [ "anxiety", "anxiety" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) anxiety" ], "synonyms": [ { "word": "shqetësim" } ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/alaɾm/" } ], "word": "alarm" } { "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarmů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "alarmům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "alarme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "alarmech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "alarmem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "alarm m inan", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "word": "alarmismus" }, { "word": "alarmista" }, { "word": "alarmistický" }, { "word": "alarmní" } ], "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech hard masculine inanimate nouns", "Czech inanimate nouns", "Czech lemmas", "Czech masculine inanimate nouns", "Czech masculine nouns", "Czech nouns", "Czech terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "alarm" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈalarm]" } ], "word": "alarm" } { "derived": [ { "word": "brandalarm" } ], "forms": [ { "form": "alarmen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarms", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "alarmens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarmers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "alarmer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "alarmen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "alarm c (singular definite alarmen, plural indefinite alarmer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "alarm c (singular definite alarmen, plural indefinite alarmer)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-decl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "alarmernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "alarmers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "alarmens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "alarms", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "alarmerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "alarmer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "alarmen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "alarm" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns" ], "glosses": [ "alarm" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "alarm" } { "derived": [ { "word": "alarmbel" }, { "word": "alarmcentrale" }, { "word": "alarmklok" }, { "word": "alarmnummer" }, { "word": "alarmsignaal" }, { "word": "luchtalarm" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "allarm", "3": "alarm" }, "expansion": "Negerhollands: allarm, alarm", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: allarm, alarm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "alarm", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: alarm", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: alarm" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "it", "3": "all' arme", "t": "to arms" }, "expansion": "Italian all' arme (“to arms”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "allarme" }, "expansion": "allarme", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "alarme" }, "expansion": "French alarme", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Italian all' arme (“to arms”), allarme; compare also French alarme.", "forms": [ { "form": "alarmen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "alarmpje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-en", "3": "alarmpje" }, "expansion": "alarm n (plural alarmen, diminutive alarmpje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "alarm" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "alarmeren" } ], "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms derived from Italian", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Rhymes:Dutch/ɑrm", "Rhymes:Dutch/ɑrm/2 syllables" ], "glosses": [ "alarm" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːˈlɑrm/" }, { "rhymes": "-ɑrm" }, { "audio": "Nl-alarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-alarm.ogg/Nl-alarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Nl-alarm.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "alarm" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old Italian", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncountable nouns", "English verbs", "Requests for review of Bulgarian translations", "Requests for review of Dutch translations", "Requests for review of French translations", "Requests for review of Georgian translations", "Requests for review of German translations", "Requests for review of Irish translations", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)m", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)m/2 syllables", "en:Fear" ], "derived": [ { "word": "alarmable" }, { "word": "alarm-bell" }, { "word": "alarm clock" }, { "word": "alarm fatigue" }, { "word": "alarm gauge" }, { "word": "alarmism" }, { "word": "alarmistic" }, { "word": "alarmless" }, { "word": "alarmone" }, { "word": "alarm reaction" }, { "word": "alarm substance" }, { "word": "alarm system" }, { "word": "baby alarm" }, { "word": "burglar alarm" }, { "word": "car alarm" }, { "word": "false alarm" }, { "word": "fauxcellarm" }, { "word": "fire alarm" }, { "word": "five-alarm" }, { "word": "hustle alarm" }, { "word": "multialarm" }, { "word": "nonalarm" }, { "word": "radio alarm" }, { "word": "raise the alarm" }, { "word": "realarmalarm bell" }, { "word": "silent alarm" }, { "word": "smoke alarm" }, { "word": "sound the alarm" }, { "word": "state of alarm" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂er-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "alarme" }, "expansion": "Middle English alarme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "alarom" }, "expansion": "alarom", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "alarme" }, "expansion": "Middle French alarme", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "roa-oit", "3": "-" }, "expansion": "Old Italian", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "all'arme!", "t": "to arms!, to the weapons!" }, "expansion": "all'arme! (“to arms!, to the weapons!”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "arma", "t": "arms, weapons" }, "expansion": "Latin arma (“arms, weapons”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English alarme, alarom, borrowed from Middle French alarme, itself from Old Italian all'arme! (“to arms!, to the weapons!”), ultimately from Latin arma (“arms, weapons”).", "forms": [ { "form": "alarms", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "alarm (countable and uncountable, plural alarms)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "alarm" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "tocsin" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A summons to arms, as on the approach of an enemy." ], "links": [ [ "summons", "summons" ], [ "arms", "arms" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1859, Charles Dickens, The Haunted House", "text": "She went about the house in a state of real terror, and yet lied monstrously and wilfully, and invented many of the alarms she spread, and made many of the sounds we heard.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Any sound or information intended to give notice of approaching danger; a warning sound to arouse attention; a warning of danger." ], "links": [ [ "notice", "notice" ], [ "danger", "danger" ], [ "warning", "warning" ], [ "arouse", "arouse" ], [ "attention", "attention" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "A sudden attack; disturbance." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "Sudden surprise with fear or terror excited by apprehension of danger; in the military use, commonly, sudden apprehension of being attacked by surprise." ], "links": [ [ "surprise", "surprise" ], [ "fear", "fear" ], [ "terror", "terror" ], [ "apprehension", "apprehension" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The clock radio is a friendlier version of the cold alarm by the bedside.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A mechanical device for awaking people, or rousing their attention." ], "links": [ [ "mechanical", "mechanical" ], [ "device", "device" ], [ "awaking", "awake" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "You should set the alarm on your watch to go off at seven o'clock.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An instance of an alarm ringing, beeping or clanging, to give a noise signal at a certain time." ], "links": [ [ "ring", "ring" ], [ "beep", "beep" ], [ "clang", "clang" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈlɑːm/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/əˈlɑɹm/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɑː(ɹ)m" }, { "audio": "en-us-alarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-us-alarm.ogg/En-us-alarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/En-us-alarm.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "word": "alarum" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔinḏār", "sense": "summons to arms", "tags": [ "masculine" ], "word": "إِنْذَار" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tagnap", "sense": "summons to arms", "word": "տագնապ" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "tryvóha", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "трыво́га" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "trevóga", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "трево́га" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "summons to arms", "word": "警報" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐngbào", "sense": "summons to arms", "word": "警报" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "summons to arms", "tags": [ "neuter" ], "word": "alarmkreet" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "summons to arms", "word": "hälytys" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarme" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gangaši", "sense": "summons to arms", "word": "განგაში" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "summons to arms", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alarm" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "summons to arms", "word": "fegyverbe" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "summons to arms", "word": "riadó" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "summons to arms", "tags": [ "masculine" ], "word": "allarme" }, { "alt": "けいほう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "keihō", "sense": "summons to arms", "word": "警報" }, { "alt": "警報", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gyeongbo", "sense": "summons to arms", "word": "경보" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "trévoga", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "тре́вога" }, { "code": "fa-ira", "lang": "Iranian Persian", "roman": "âžir", "sense": "summons to arms", "word": "آژیر" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "summons to arms", "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "alarm" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "summons to arms", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarme" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "trevóga", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "трево́га" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "summons to arms", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "а̀ларм" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "summons to arms", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "àlarm" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "summons to arms", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarma" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "summons to arms", "word": "rebato" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "tryvóha", "sense": "summons to arms", "tags": [ "feminine" ], "word": "триво́га" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "summons to arms", "word": "taxlika" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "summons to arms", "word": "vahima" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "summons to arms", "word": "sự báo động" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "trevoga", "sense": "notice of approaching danger", "word": "тревога" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "alarma", "sense": "notice of approaching danger", "word": "аларма" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "neuter" ], "word": "alarm" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "neuter" ], "word": "alarmsignaal" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "notice of approaching danger", "word": "häire" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "notice of approaching danger", "word": "hälytys" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gangaši", "sense": "notice of approaching danger", "word": "განგაში" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alarm" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "neuter" ], "word": "Alarmsignal" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "synagermós", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "συναγερμός" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "notice of approaching danger", "word": "riadó" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "allarme" }, { "alt": "ちゅうい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "chūi", "sense": "notice of approaching danger", "word": "注意" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "trévoga", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "feminine" ], "word": "тре́вога" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "notice of approaching danger", "word": "penggera" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarm" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarm" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarm" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarme" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "trevóga", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "feminine" ], "word": "трево́га" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "rabhadh" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "notice of approaching danger", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarma" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "notice of approaching danger", "word": "rebato" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "notice of approaching danger", "word": "taxlika" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "alarmstemming" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "pelästyminen" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šiši", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "შიში" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ɣelva", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "ღელვა" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mɣelvareba", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "მღელვარება" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alarmstimmung" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "tárbos", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "neuter" ], "word": "τάρβος" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "ijedtség" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "riadalom" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "pavor" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "strav", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "страв" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "ahaaha" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "word": "kōruru" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarm" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarme" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ispúg", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "испу́г" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "smjaténije", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "neuter" ], "word": "смяте́ние" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "strax", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "страх" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "opasénije", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "neuter" ], "word": "опасе́ние" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "sudden surprise with fear or terror", "tags": [ "masculine" ], "word": "clisgeadh" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "zartʻucʻičʻ", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "զարթուցիչ" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "budzílʹnik", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "будзі́льнік" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "budílnik", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "буди́лник" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "despertador" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "鬧鐘" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "nàozhōng", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "闹钟" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "neuter" ], "word": "alarm" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "alarmklok" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "wekker" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "alarmilo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "äratuskell" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "herätyskello" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "réveille-matin" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "réveil" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "maɣviʒara", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "მაღვიძარა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "Wecker" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "xypnitíri", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "neuter" ], "word": "ξυπνητήρι" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "ébresztő" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "allarme" }, { "alt": "めざましどけい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mezamashidokei", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "目覚まし時計" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "arāmu", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "アラーム" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "niəlekaa roo", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "នាឡិការោទ៍" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "allam", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "알람" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "allamsigye", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "알람시계" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "búdilnik", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "бу́дилник" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "weker" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "penggera" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "budzik" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "despertador" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "budílʹnik", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "буди́льник" }, { "code": "ru", "english": "alarm system", "lang": "Russian", "roman": "signalizácija", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "feminine" ], "word": "сигнализа́ция" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "despertador" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "common-gender" ], "word": "väckarklocka" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "naa-lí-gaa-bplùk", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "นาฬิกาปลุก" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "budýlʹnyk", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "буди́льник" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "báo thức" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "word": "máy báo thức" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "mechanical contrivance for awaking", "tags": [ "masculine" ], "word": "larwm" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ahazang", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "ահազանգ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tagnapi azdanšan", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "տագնապի ազդանշան" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "objavjávane na trevóga", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "neuter" ], "word": "обявя́ване на трево́га" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "警報信號" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐngbào xìnhào", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "警报信号" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "äratus" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "alarm" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "hälytys" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "sɑmleingroo", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "សំឡេងរោទិ៍" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "búdilnik", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "masculine" ], "word": "бу́дилник" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "masculine" ], "word": "alarm" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "signál trevógi", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "masculine" ], "word": "сигна́л трево́ги" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "feminine" ], "word": "alarma" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "vahima" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "word": "báo thức" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "instance of an alarm ringing or clanging", "tags": [ "masculine" ], "word": "larwm" } ], "word": "alarm" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old Italian", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-", "English terms inherited from Middle English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncountable nouns", "English verbs", "Requests for review of Bulgarian translations", "Requests for review of Dutch translations", "Requests for review of French translations", "Requests for review of Georgian translations", "Requests for review of German translations", "Requests for review of Irish translations", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)m", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)m/2 syllables", "en:Fear" ], "derived": [ { "word": "alarming" }, { "word": "alarmist" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂er-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "alarme" }, "expansion": "Middle English alarme", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "alarom" }, "expansion": "alarom", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "alarme" }, "expansion": "Middle French alarme", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "roa-oit", "3": "-" }, "expansion": "Old Italian", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "all'arme!", "t": "to arms!, to the weapons!" }, "expansion": "all'arme! (“to arms!, to the weapons!”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "arma", "t": "arms, weapons" }, "expansion": "Latin arma (“arms, weapons”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English alarme, alarom, borrowed from Middle French alarme, itself from Old Italian all'arme! (“to arms!, to the weapons!”), ultimately from Latin arma (“arms, weapons”).", "forms": [ { "form": "alarms", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "alarming", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "alarmed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "alarmed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "alarm (third-person singular simple present alarms, present participle alarming, simple past and past participle alarmed)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "alarm" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To call to arms for defense." ], "links": [ [ "call to arms", "call to arms" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To call to arms for defense." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1838, Joseph Sheridan Le Fanu, Passage in the Secret History of an Irish Countess", "text": "When the carriage drew up in the grass-grown court yard before the hall-door, two lazy-looking men, whose appearance well accorded with that of the place which they tenanted, alarmed by the obstreperous barking of a great chained dog, ran out from some half-ruinous out-houses, and took charge of the horses; […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To give (someone) notice of approaching danger, or necessary action; to rouse to vigilance; to put on the alert." ], "links": [ [ "notice", "notice" ], [ "rouse", "rouse" ], [ "vigilance", "vigilance" ], [ "alert", "alert" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To give (someone) notice of approaching danger, or necessary action; to rouse to vigilance; to put on the alert." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To surprise with apprehension of danger; to fill with anxiety in regard to threatening evil; to excite with sudden fear." ], "links": [ [ "surprise", "surprise" ], [ "apprehension", "apprehension" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To surprise with apprehension of danger; to fill with anxiety in regard to threatening evil; to excite with sudden fear." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To keep in excitement; to disturb." ], "links": [ [ "disturb", "disturb" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To keep in excitement; to disturb." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈlɑːm/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/əˈlɑɹm/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɑː(ɹ)m" }, { "audio": "en-us-alarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/En-us-alarm.ogg/En-us-alarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/En-us-alarm.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "word": "alarum" } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to call to arms", "word": "alarmar" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to call to arms", "word": "te wapen roepen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to call to arms", "word": "hälyttää" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to call to arms", "word": "tocar a rebato" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "alarmar" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "alarmeren" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "alarm slaan" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "alarmi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "hälyttää" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "riaszt" }, { "code": "mi", "english": "given by birds", "lang": "Maori", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "tarakeha" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "pāoho" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "tags": [ "imperfective" ], "word": "alarmować" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "tags": [ "perfective" ], "word": "zaalarmować" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to give notice (by sound or otherwise) of approaching danger", "word": "alarmar" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "alarmar" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "alarmeren" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "beangstigen" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "alarmi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "pelästyttää" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "hätäännyttää" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "alarmieren" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "cōnsternō" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "whakahopo" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to surprise with apprehension of danger", "word": "alarmar" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "raztrevožvam", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "разтревожвам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "alarmar" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "alarmeren" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "verontrusten" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "huolestuttaa" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "in Alarmstimmung versetzen" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "róp-guuan", "sense": "to keep in excitement; to disturb", "word": "รบกวน" } ], "word": "alarm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "borrowed" }, "expansion": "borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "alarm", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Dutch alarm", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "alarm", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Dutch alarm", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Internationalism, borrowed from Dutch alarm.", "forms": [ { "form": "alarm-alarm", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "alarmku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "alarmmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "alarmnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "duplication" }, "expansion": "alarm (plural alarm-alarm, first-person possessive alarmku, second-person possessive alarmmu, third-person possessive alarmnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "alarm" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian internationalisms", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Rhymes:Indonesian/m", "Rhymes:Indonesian/m/1 syllable" ], "glosses": [ "alarm" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "wikipedia": [ "id:alarm" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈalarm/" }, { "ipa": "[alarə̆m]" }, { "rhymes": "-m" } ], "synonyms": [ { "english": "Standard Malay", "word": "penggera" }, { "word": "beker" }, { "word": "weker" } ], "word": "alarm" } { "derived": [ { "word": "alarmklokke" }, { "word": "brannalarm" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "it", "3": "all' arme", "t": "to arms" }, "expansion": "Italian all' arme (“to arms”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "allarme" }, "expansion": "allarme", "name": "m" }, { "args": { "1": "nb", "2": "fr", "3": "alarme" }, "expansion": "French alarme", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian all' arme (“to arms”) and allarme, via French alarme.", "forms": [ { "form": "alarmen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål masculine nouns", "Norwegian Bokmål nouns", "Norwegian Bokmål terms derived from French", "Norwegian Bokmål terms derived from Italian" ], "glosses": [ "an alarm" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "alarm" } { "derived": [ { "word": "alarmklokke" }, { "word": "brannalarm" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "it", "3": "all' arme", "t": "to arms" }, "expansion": "Italian all' arme (“to arms”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "allarme" }, "expansion": "allarme", "name": "m" }, { "args": { "1": "nn", "2": "fr", "3": "alarme" }, "expansion": "French alarme", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian all' arme (“to arms”) and allarme, via French alarme.", "forms": [ { "form": "alarmen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk masculine nouns", "Norwegian Nynorsk nouns", "Norwegian Nynorsk terms derived from French", "Norwegian Nynorsk terms derived from Italian" ], "glosses": [ "an alarm" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "alarm" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms derived from Italian", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish terms with collocations", "Rhymes:Polish/alarm", "Rhymes:Polish/alarm/2 syllables", "pl:Fear" ], "derived": [ { "word": "alarmistyczny" }, { "word": "alarmowy" }, { "word": "alarmujący" }, { "word": "alarmistycznie" }, { "word": "alarmowo" }, { "word": "alarmująco" }, { "word": "alarmista" }, { "word": "autoalarm" }, { "word": "dzwonek alarmowy" }, { "word": "sygnał alarmowy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "bić na alarm" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "uderzać na alarm" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "uderzyć na alarm" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "alarmować" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zaalarmować" }, { "english": "in case of alarm", "word": "na wypadek alarmu" }, { "english": "secured with an alarm", "word": "zabezpieczony alarmerm" }, { "english": "protected by an alarm", "word": "chroniony alarmerm" }, { "english": "false alarm", "word": "fałszywy alarm" }, { "english": "genuine alarm", "word": "prawdziwy alarm" }, { "word": "próbny alarm ― a dril" }, { "english": "night alarm", "word": "nocny alarm" }, { "english": "malicious alarm", "word": "złośliwy alarm" }, { "english": "bird alarm", "word": "ptasi alarm" }, { "english": "quiet alarm", "word": "cichy alarm" }, { "english": "loud alarm", "word": "głośny alarm" }, { "english": "early/premature alarm", "word": "przedwczesny alarm" }, { "english": "ecological alarm", "word": "ekologiczny alarm" }, { "english": "electronic alarm", "word": "elektroniczny alarm" }, { "english": "red alert/code red/condition red", "word": "czerwony alarm" }, { "english": "constant alarm", "word": "ciągły alarm" }, { "english": "modern alarm", "word": "nowoczesny alarm" }, { "english": "fast alarm", "word": "szybki alarm" }, { "english": "special alarm", "word": "specjalny alarm" }, { "english": "bomb threat/scare", "word": "alarm bombowy" }, { "english": "flood alarm/scare", "word": "alarm powodziowy" }, { "english": "smog alarm/alert", "word": "alarm smogowy" }, { "english": "vibration/vibriting alarm", "word": "alarm wibracyjny" }, { "english": "jolly boat alarm", "word": "alarm szalupowy" }, { "english": "anti-flood alarm", "word": "alarm przeciwpowodziowy" }, { "english": "burglar alarm", "word": "alarm przeciwwłamaniowy" }, { "english": "burglar alarm", "word": "antywłamaniowy" }, { "english": "fire alarm/fire drill/smoke alarm", "word": "alarm pożarowy" }, { "english": "fire alarm/fire drill/smoke alarm", "word": "przeciwpożarowy" }, { "english": "air raid alarm", "word": "alarm przeciwlotniczy" }, { "english": "air raid alarm", "word": "powietrzny" }, { "english": "air raid alarm", "word": "lotniczy" }, { "english": "avalanche alarm", "word": "alarm lawinowy" }, { "english": "car alarm", "word": "alarm samochodowy" }, { "english": "car alarm", "word": "samochodu" }, { "english": "audible alarm/sound alarm/alarm sound/audio alarm/sound alert", "word": "alarm dźwiękowy" }, { "english": "terrorist alarm", "word": "alarm antyterrorystyczny" }, { "english": "defense alarm/action stations/battle stations", "word": "alarm bojowy" }, { "english": "war alarm", "word": "alarm wojenny" }, { "english": "nuclear alarm", "word": "alarm atomowy" }, { "english": "home alarm", "word": "alarm domowy" }, { "english": "alarm monitoring", "word": "monitorowanie alarmów" }, { "english": "alarm notice", "word": "ogłoszenie alarmu" }, { "english": "alarm cancellation/calling off an alarm", "word": "odwołanie alarmu" }, { "english": "the wailing of alarm", "word": "wycie alarmu" }, { "english": "an alarm signal", "word": "sygnał alarmu" }, { "english": "the one who set off/caused alarm", "word": "sprawca alarmu" }, { "english": "an alarm siren", "word": "syrena alarmu" }, { "english": "the sound of an alarm", "word": "dźwięk alarmu" }, { "english": "alarm installation", "word": "montaż" }, { "english": "alarm installation", "word": "instalacja alarmu" }, { "english": "an alarm sensor/detector", "word": "czujnik alarmu" }, { "english": "the squeal of alarm", "word": "pisk alarmu" }, { "english": "indication of an alarm", "word": "sygnalizacja alarmu" }, { "english": "an alarm bell", "word": "dzwonek alarmu" }, { "english": "the remote control of alarm", "word": "pilot alarmu" }, { "english": "the reason/cause for alarm", "word": "przyczyna" }, { "english": "the reason/cause for alarm", "word": "powód alarmu" }, { "english": "an alarm button", "word": "guzik" }, { "english": "an alarm button", "word": "przycisk alarmu" }, { "english": "an alarm system", "word": "system alarmu" }, { "english": "ending alarm", "word": "zakończenie alarmu" }, { "english": "alarm feature/function", "word": "funkcja alarmu" }, { "english": "a series of alarms", "word": "seria alarmów" }, { "english": "the degree of alarm", "word": "stopień alarmu" }, { "english": "the causer of alarm", "word": "autor alarmu" }, { "english": "the level of alarm", "word": "poziom alarmu" }, { "english": "end of alarm", "word": "koniec alarmu" }, { "english": "alarm of a clock", "word": "alarm budzika" }, { "word": "Nie ma powodu" }, { "english": "there is no cause alarm", "word": "aby wszczynać" }, { "english": "there is no cause alarm", "word": "wszcząć alarm" }, { "english": "to sound/report alarm", "word": "ogłaszać" }, { "english": "to sound/report alarm", "word": "ogłosić alarm" }, { "english": "to raise alarm", "word": "podnosić" }, { "english": "to raise alarm", "word": "podnieść alarm" }, { "english": "to turn on an alarm", "word": "włączać" }, { "english": "to turn on an alarm", "word": "włączyć alarm" }, { "english": "to turn off an alarm", "word": "wyłączać" }, { "english": "to turn off an alarm", "word": "wyłączyć alarm" }, { "english": "to call off/cancel alarm", "word": "odwoływać" }, { "english": "to call off/cancel alarm", "word": "odwołać alarm" }, { "english": "to disable an alarm", "word": "unieruchomić" }, { "english": "to disable an alarm", "word": "unieszkodliwić alarm" }, { "english": "to enable an alarm", "word": "uruchamiać" }, { "english": "to enable an alarm", "word": "uruchomić alarm" }, { "english": "to install an alarm", "word": "instalować" }, { "english": "to install an alarm", "word": "zainstalować" }, { "english": "to install an alarm", "word": "montować" }, { "english": "to install an alarm", "word": "zamontować alarm" }, { "english": "to cause alarm", "word": "narobić alarmu" }, { "english": "to set up an alarm", "word": "zakładać" }, { "english": "to set up an alarm", "word": "założyć alarm" }, { "english": "to cause/arouse alarm", "word": "wywoływać" }, { "english": "to cause/arouse alarm", "word": "wywołać alarm" }, { "english": "to disconnect an alarm", "word": "odłączyć alarm" }, { "english": "to damage/break an alarm", "word": "uszkodzić alarm" }, { "english": "to hear an alarm", "word": "słyszeć" }, { "english": "to hear an alarm", "word": "usłyszeć alarm" }, { "english": "to stop/cease an alarm", "word": "przerwać alarm" }, { "english": "to press an alarm", "word": "nacisnąć alarm" }, { "english": "to arouse alarm", "word": "budzić alarm" }, { "english": "to implement alarm", "word": "wprowadzić alarm" }, { "english": "an alarm startled someone", "word": "alarm spłoszył kogoś" }, { "english": "an alarm wails/wailed", "word": "alarm wyje" }, { "english": "an alarm wails/wailed", "word": "zawył" }, { "english": "an alarm rings/rang", "word": "alarm dzwoni" }, { "english": "an alarm rings/rang", "word": "zadzwonił" }, { "english": "an alarm lasts a certain amount of time", "word": "alarm trwa ileś" }, { "english": "alarm grows/increases", "word": "alarm rośnie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "alarme", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "1", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French alarme", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "alarme", "nocat": "1" }, "expansion": "Borrowed from French alarme", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Alarm", "nocat": "1" }, "expansion": "German Alarm", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "all'arme", "4": "", "5": "to arms" }, "expansion": "Italian all'arme (“to arms”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "<span class=\"cited-source\">Teresa Sokołowska (<span class=\"None\" lang=\"und\">14.04.2022) “ALARM”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>", "name": "" }, "expansion": "", "name": "ref" }, { "args": { "1": "r", "2": "1644", "3": "1660", "ref": "<span class=\"cited-source\">Teresa Sokołowska (<span class=\"None\" lang=\"und\">14.04.2022) “ALARM”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>" }, "expansion": "First attested in 1644–1660.", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Borrowed from French alarme or German Alarm, from Italian all'arme (“to arms”). First attested in 1644–1660.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarmów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alarmowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "alarmom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "alarmem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "alarmami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "alarmie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "alarmach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "alarmie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "alarmy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "alarm m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧larm" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "alarm (device used to alarm people)" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "alert" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "glosses": [ "alarm (sound used to alarm people)" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "alert" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "glosses": [ "alarm (state of being alerted)" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "glosses": [ "alarm (fear, apprehension)" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.larm/" }, { "rhymes": "-alarm" } ], "word": "alarm" } { "derived": [ { "word": "lažni alarm" }, { "word": "àlarmnī" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "fr", "3": "alarme" }, "expansion": "French alarme", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French alarme.", "forms": [ { "form": "àlarm", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "а̀ларм", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarma", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarma", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "alarmima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "alarme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "alarme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "alarmi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "alarmu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "alarmima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "alarmom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "alarmima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "àlarm" }, "expansion": "àlarm m (Cyrillic spelling а̀ларм)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧larm" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alarm", "10": "alarmi", "11": "alarmu", "12": "alarmima", "13": "alarmom", "14": "alarmima", "2": "alarmi", "3": "alarma", "4": "alarma", "5": "alarmu", "6": "alarmima", "7": "alarm", "8": "alarme", "9": "alarme" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from French", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "alarm" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ǎlarm/" } ], "word": "alarm" } { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmet", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarms", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "alarmets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarms", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "alarmens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alarm n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "alarm n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-n-zero" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "english": "stir, commotion", "word": "uppståndelse" }, { "english": "alarm clock", "word": "väckarklocka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "an alarm (warning or emergency signal, and a device that emits such a signal)" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "alarm (state of alarm)" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "alarm" } { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms borrowed from French", "Turkish terms derived from French", "Turkish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "alarme" }, "expansion": "French alarme", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From French alarme.", "forms": [ { "form": "alarmı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "alarmlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alarm", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alarmlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alarmı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "alarmları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "alarma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "alarmlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "alarmda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "alarmlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "alarmdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alarmlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alarmın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alarmların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "alarmı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "alarmlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alarm (definite accusative alarmı, plural alarmlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "alarm (definite accusative alarmı, plural alarmlar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧larm" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "In case of danger, we must enter the shelter without waiting for the alarm.", "text": "Tehlike anında alarmı beklemeden sığınağa girmeliyiz.", "type": "example" } ], "glosses": [ "alarm" ], "links": [ [ "alarm", "alarm#English" ] ] }, { "categories": [ "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "My alarm clock didn't ring on time.", "text": "Alarmım zamanında çalmadı.", "type": "example" } ], "glosses": [ "alarm clock" ], "links": [ [ "alarm clock", "alarm clock" ] ], "synonyms": [ { "word": "çalar saat" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.laɾm/" } ], "word": "alarm" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.