See agora on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ger-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "forms": [ { "form": "agorae", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "agorai", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "agoras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "agorae", "2": "agorai", "3": "s" }, "expansion": "agora (plural agorae or agorai or agoras)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "agoraphobia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "agorism" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2011 September 27, Laini Taylor, Daughter of Smoke & Bone, →ISBN:", "text": "The custom was to dance its length, moving from partner to masked partner all the way to the agora, the city’s gathering place.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A place for gathering." ], "id": "en-agora-en-noun-nmoRWcnz", "links": [ [ "gathering", "gathering" ] ], "translations": [ { "_dis1": "98 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "neuter" ], "word": "shromaždiště" }, { "_dis1": "98 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a place for gathering", "word": "kokouspaikka" }, { "_dis1": "98 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "feminine" ], "word": "Agora" }, { "_dis1": "98 2", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "agorá", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀγορά" }, { "_dis1": "98 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "masculine" ], "word": "samkomustaður" }, { "_dis1": "98 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "feminine" ], "word": "agora" }, { "_dis1": "98 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "feminine" ], "word": "agora" }, { "_dis1": "98 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a place for gathering", "word": "ágora" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A marketplace, especially in Classical Greece." ], "id": "en-agora-en-noun-wDYrALgr", "links": [ [ "marketplace", "marketplace" ] ], "translations": [ { "_dis1": "3 97", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a marketplace", "tags": [ "feminine" ], "word": "àgora" }, { "_dis1": "3 97", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a marketplace", "word": "tori" }, { "_dis1": "3 97", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a marketplace", "word": "agora" }, { "_dis1": "3 97", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "agorá", "sense": "a marketplace", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀγορά" }, { "_dis1": "3 97", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "a marketplace", "tags": [ "neuter" ], "word": "markaðstorg" }, { "_dis1": "3 97", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a marketplace", "tags": [ "feminine" ], "word": "agora" }, { "_dis1": "3 97", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a marketplace", "tags": [ "feminine" ], "word": "agora" }, { "_dis1": "3 97", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a marketplace", "tags": [ "feminine" ], "word": "ágora" }, { "_dis1": "3 97", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a marketplace", "word": "ágora" } ] } ], "sounds": [ { "enpr": "ăgʹə-rə", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈæ.ɡə.ɹə/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-agora1.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora1.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "agora" ], "word": "agora" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "he", "3": "אֲגוֹרָה", "tr": "agorá" }, "expansion": "Hebrew אֲגוֹרָה (agorá)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Hebrew אֲגוֹרָה (agorá), from the root א־ג־ר (ʾ-g-r, “forming words relating to hoarding and storing”).", "forms": [ { "form": "agorot", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "agoroth", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "agorot", "2": "agoroth" }, "expansion": "agora (plural agorot or agoroth)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Currencies", "orig": "en:Currencies", "parents": [ "Currency", "Money", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 19 74", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 12 79", "kind": "other", "name": "English heteronyms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 5 88", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 14 72", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 31 68", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ancient Greece", "orig": "en:Ancient Greece", "parents": [ "Ancient Europe", "Ancient Near East", "History of Greece", "Ancient history", "History of Europe", "Ancient Asia", "Greece", "History of Asia", "History", "Europe", "Asia", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Israel", "orig": "en:Israel", "parents": [ "Asia", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Since 1960, a monetary unit and coin of Israel, the 100th part of a shekel / sheqel." ], "id": "en-agora-en-noun-en:Q395390", "links": [ [ "numismatics", "numismatics" ], [ "Israel", "Israel" ], [ "shekel", "shekel" ], [ "sheqel", "sheqel" ] ], "raw_glosses": [ "(numismatics) Since 1960, a monetary unit and coin of Israel, the 100th part of a shekel / sheqel." ], "senseid": [ "en:Q395390" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "numismatics" ], "translations": [ { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Translations", "tags": [ "feminine" ], "word": "agora" } ], "wikidata": [ "Q395390" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "ă-g'ə-räʹ", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌæɡ.əˈɹɑː/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-agora2.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora2.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora2.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "agora" ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aragonese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "an", "name": "Time", "orig": "an:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "now" ], "id": "en-agora-an-adv-7V65o34t", "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡoɾa/" }, { "rhymes": "-oɾa" } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ast", "name": "Time", "orig": "ast:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "now" ], "id": "en-agora-ast-adv-7V65o34t", "links": [ [ "now", "now" ] ], "synonyms": [ { "word": "abora" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡoɾa/" }, { "ipa": "[aˈɣ̞o.ɾa]" }, { "rhymes": "-oɾa" } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agorat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agoralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agoralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agorana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agoraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agoratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "agoroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agorallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agoralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agoranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agorakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agorattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agoroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agorallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agorallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agoranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agoraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agorattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agoroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agorallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agorallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agoranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agoraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agorattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agoroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agorallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agorallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agorananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agoraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agorattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agoroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agoroitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agorassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agoroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agorastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agorallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agorallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agoroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agoralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agorallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agoroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agoranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agoroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agorakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agoroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agorattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agorattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "agoroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agoroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "agoroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "agora", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "agora", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agor", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "agora (marketplace in Classical Greece)" ], "id": "en-agora-fi-noun-0hZd9XE2", "links": [ [ "agora", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑɡorɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ɡo̞rɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑɡorɑ" } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "forms": [ { "form": "agoras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "agora f (plural agoras)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 6 0 0 4 6 8 1 1 5 8 0 0 0 5 6 5 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 8 8 5 6 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 0 0 5 6 8 0 1 5 8 0 0 0 5 5 5 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 8 7 5 6 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "agora" ], "id": "en-agora-fr-noun-9wcNV7vl", "links": [ [ "agora", "agora#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-agora.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agora.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agora.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agora.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agora.wav.ogg" } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "agora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "agora" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "hāc hōra" }, "expansion": "Latin hāc hōra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "agora" }, "expansion": "Portuguese agora", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōra. Compare Portuguese agora.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agora", "name": "gl-adv" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "80 20", "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Time", "orig": "gl:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "now (at this time)" ], "id": "en-agora-gl-adv-ID3zvUN7", "links": [ [ "now", "now" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He's good. Now, he's not clever", "text": "É bo. Agora, non é listo", "type": "example" } ], "glosses": [ "now (used to introduce a point, a qualification of what has previously been said, a remonstration or a rebuke)" ], "id": "en-agora-gl-adv--5dUgYTU", "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡoɾa/" }, { "ipa": "[ɑˈɣ̞o.ɾɐ]" }, { "ipa": "/aˈɡoɾa/", "tags": [ "standard" ] }, { "ipa": "[ɑˈɣ̞o.ɾɐ]", "tags": [ "standard" ] }, { "ipa": "/aˈħoɾa/", "note": "gheada" }, { "ipa": "[ɑˈħo.ɾɐ]", "note": "gheada" }, { "rhymes": "-oɾa" } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agora (Latin spelling)", "name": "lad-adv" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladino adverbs in Latin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ladino entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ladino terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "now" ], "id": "en-agora-lad-adv-7V65o34t", "links": [ [ "now", "now" ] ], "synonyms": [ { "word": "aora" } ], "tags": [ "romanization" ] } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "ᾰ̓γορᾱ́" }, "expansion": "Ancient Greek ᾰ̓γορᾱ́ (agorā́)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the Ancient Greek ᾰ̓γορᾱ́ (agorā́).", "forms": [ { "form": "agorae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agorārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agorīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agoram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agorās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agorā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agorīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agorae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "agora<1>" }, "expansion": "agora f (genitive agorae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agora<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 6 0 0 4 6 8 1 1 5 8 0 0 0 5 6 5 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 8 8 5 6 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 0 0 5 6 8 0 1 5 8 0 0 0 5 5 5 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 8 7 5 6 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "agora" ], "id": "en-agora-la-noun-9wcNV7vl", "links": [ [ "agora", "#English" ] ], "related": [ { "word": "agorānomus" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ɡo.ra/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈäɡɔrä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈa.ɡo.ra/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈäːɡorä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "pt", "3": "agora" }, "expansion": "Portuguese agora", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Portuguese agora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Macanese", "lang_code": "mzs", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The sun is high now.", "text": "Agora sezâ alta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "now" ], "id": "en-agora-mzs-adv-7V65o34t", "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "pt", "3": "agora" }, "expansion": "Portuguese agora", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Portuguese agora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "conjunction" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Macanese", "lang_code": "mzs", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Since he left, his mom has been happier.", "text": "Agora ele sai, sua mai sâm mais feliçata.", "type": "example" } ], "glosses": [ "since" ], "id": "en-agora-mzs-conj-a1o97QFq", "links": [ [ "since", "since" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, possibly archaic) since" ], "tags": [ "archaic", "possibly", "rare" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 100", "kind": "other", "name": "Macanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I am rich, while my brother’s hard for cash.", "text": "Io sâm remana, agora io irmam sâm adap.", "type": "example" } ], "glosses": [ "on the other hand; while" ], "id": "en-agora-mzs-conj-USCQ176C", "links": [ [ "on the other hand", "on the other hand" ], [ "while", "while" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, possibly archaic) on the other hand; while" ], "tags": [ "archaic", "possibly", "rare" ] } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Mirandese", "lang_code": "mwl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mirandese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mwl", "name": "Time", "orig": "mwl:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "now" ], "id": "en-agora-mwl-adv-7V65o34t", "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "word": "agora" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "agora" }, "expansion": "Fala: agora", "name": "desc" } ], "text": "Fala: agora" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "agora" }, "expansion": "Galician: agora", "name": "desc" } ], "text": "Galician: agora" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "agora" }, "expansion": "Portuguese: agora", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Portuguese: agora (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "hāc hōrā", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Inherited from Latin hāc hōrā", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "osp", "2": "agora" }, "expansion": "Old Spanish agora", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin hāc hōrā. Cognate with Old Spanish agora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "For God's sake, tell me now", "roman": "diꝣede mi agoꝛa poꝛ deus", "text": "13th century, Cancioneiro da Ajuda, Estêvão Travanca, A 185: Pois m'en'tal coita ten Amor (facsimile)", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "now" ], "id": "en-agora-roa-opt-adv-7V65o34t", "links": [ [ "now", "now" ] ], "synonyms": [ { "word": "ora" }, { "word": "agor'" } ] } ], "word": "agora" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ahora", "alts": "1" }, "expansion": "Spanish: ahora, agora (obsolete or dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: ahora, agora (obsolete or dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "agora", "alts": "1" }, "expansion": "Ladino: agora, aora", "name": "desc" } ], "text": "Ladino: agora, aora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "We have riches now; we shall have more later on.", "ref": "betw. 1140-1207, anonymous, Cid 1269", "text": "Agora auemos riq͠za mas auremos adelant" } ], "glosses": [ "now" ], "id": "en-agora-osp-adv-7V65o34t", "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡoɾa/" } ], "word": "agora" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "agora f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Ancient Greece", "orig": "pl:Ancient Greece", "parents": [ "Ancient Europe", "Ancient Near East", "History of Greece", "Ancient history", "History of Europe", "Ancient Asia", "Greece", "History of Asia", "History", "Europe", "Asia", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 12 34 38 5", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Places", "orig": "pl:Places", "parents": [ "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "agora (marketplace in Classical Greece)" ], "id": "en-agora-pl-noun-0hZd9XE2", "links": [ [ "Ancient Greece", "Ancient Greece" ], [ "agora", "agora#English" ] ], "qualifier": "Ancient Greece", "raw_glosses": [ "(Ancient Greece, historical) agora (marketplace in Classical Greece)" ], "tags": [ "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Ancient Greece", "orig": "pl:Ancient Greece", "parents": [ "Ancient Europe", "Ancient Near East", "History of Greece", "Ancient history", "History of Europe", "Ancient Asia", "Greece", "History of Asia", "History", "Europe", "Asia", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 12 34 38 5", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Places", "orig": "pl:Places", "parents": [ "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "agora (gathering of people in an agora)" ], "id": "en-agora-pl-noun-qlPy4fbo", "links": [ [ "Ancient Greece", "Ancient Greece" ], [ "agora", "agora#English" ] ], "qualifier": "Ancient Greece", "raw_glosses": [ "(Ancient Greece, historical) agora (gathering of people in an agora)" ], "tags": [ "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 9 38 23 3", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 10 40 24 3", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 9 43 20 3", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 9 44 20 3", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 30 43 12 5", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Collectives", "orig": "pl:Collectives", "parents": [ "Miscellaneous", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 34 38 5", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Places", "orig": "pl:Places", "parents": [ "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "assembly, conference, summit (meeting for discussing serious issues)" ], "id": "en-agora-pl-noun-zGdnjFAR", "links": [ [ "assembly", "assembly" ], [ "conference", "conference" ], [ "summit", "summit" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) assembly, conference, summit (meeting for discussing serious issues)" ], "tags": [ "feminine", "formal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 12 34 38 5", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Places", "orig": "pl:Places", "parents": [ "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "summit (place for having a serious meeting)" ], "id": "en-agora-pl-noun-DbOrbm-S", "links": [ [ "summit", "summit" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) summit (place for having a serious meeting)" ], "tags": [ "feminine", "formal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔ.ra/" }, { "rhymes": "-ɔra" } ], "word": "agora" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "he", "3": "אֲגוֹרָה" }, "expansion": "Borrowed from Hebrew אֲגוֹרָה", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hebrew אֲגוֹרָה.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agory", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agory", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agorom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agorę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agory", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agorą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "agorami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "agorze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "agorach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "agoro", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agory", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "agora f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 2 14 6 75", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Currencies", "orig": "pl:Currencies", "parents": [ "Currency", "Money", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 0 100", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Israel", "orig": "pl:Israel", "parents": [ "Asia", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "agora (currency of Israel)" ], "id": "en-agora-pl-noun-FnFxpHDt", "links": [ [ "agora", "agora#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔ.ra/" }, { "rhymes": "-ɔra" } ], "word": "agora" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "agora mesmo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "agora ou nunca" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "agora que" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "agorinha" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "de agora" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "de agora em diante" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "por agora" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "crp-mpp", "2": "亞哥立", "alts": "1" }, "expansion": "Macau Pidgin Portuguese: 亞哥立, 亞哥邏", "name": "desc" } ], "text": "Macau Pidgin Portuguese: 亞哥立, 亞哥邏" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "awor", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Papiamentu: awor", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Papiamentu: awor" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "agora", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tetum: agora", "name": "desc" } ], "text": "→ Tetum: agora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "agora" }, "expansion": "Galician agora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "ahora" }, "expansion": "Spanish ahora", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōrā. Compare Galician agora and Spanish ahora.", "head_templates": [ { "args": { "hascomp": "no" }, "expansion": "agora (not comparable)", "name": "pt-adv" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Now I will leave.", "text": "Agora vou embora.", "type": "example" } ], "glosses": [ "now; right now (at the present time)" ], "id": "en-agora-pt-adv-pt:right_now", "links": [ [ "now", "now" ], [ "right now", "right now" ] ], "senseid": [ "pt:right now" ], "synonyms": [ { "word": "já" }, { "word": "agora mesmo" } ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 45 1 3 45 2 3", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Now I don’t like reading.", "text": "Agora (eu) não gosto de ler.", "type": "example" }, { "english": "Harry's heart was beating quickly now.", "ref": "2003, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix [Harry Potter and the Order of the Phoenix] (Harry Potter; 5), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 434:", "text": "O coração de Harry batia acelerado agora.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "now; any more (differently from the past)" ], "id": "en-agora-pt-adv-pt:any_more", "links": [ [ "now", "now" ], [ "any more", "any more" ] ], "senseid": [ "pt:any more" ], "synonyms": [ { "word": "mais" } ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "He said that just now.", "text": "Ele disse/falou isso agora.", "type": "example" } ], "glosses": [ "just now (very recently)" ], "id": "en-agora-pt-adv-pt:just_now", "links": [ [ "just now", "just now" ] ], "senseid": [ "pt:just now" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brazil" ], "word": "agorinha" }, { "word": "agora há pouco" } ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I’m going back home this Friday.", "text": "Eu volto para casa sexta-feira agora.", "type": "example" } ], "glosses": [ "this (in the current or next [date])" ], "id": "en-agora-pt-adv-pt:this_date", "links": [ [ "this", "this" ] ], "senseid": [ "pt:this date" ], "synonyms": [ { "word": "neste" } ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾa/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐˈɣɔ.ɾɐ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɔɾɐ" } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "agora" }, "expansion": "Galician agora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "ahora" }, "expansion": "Spanish ahora", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōrā. Compare Galician agora and Spanish ahora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "conjunction" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 45 1 3 45 2 3", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 23 2 6 31 3 20", "kind": "other", "name": "Portuguese nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I read one book every month; my friends, on the other hand, don’t even read one per year.", "text": "Eu leio um livro todos os meses, agora (os) meus amigos não leem nem um por ano.", "type": "example" } ], "glosses": [ "on the other hand; whereas; while (introduces an example that is the opposite of the previous example)" ], "id": "en-agora-pt-conj-FNgnd-Ga", "links": [ [ "on the other hand", "on the other hand" ], [ "whereas", "whereas" ], [ "while", "while" ] ], "synonyms": [ { "word": "já" }, { "word": "por outro lado" }, { "word": "enquanto" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Sometimes we eat meat, sometimes we eat salad.", "text": "Agora comemos carne, agora comemos salada.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sometimes … sometimes" ], "id": "en-agora-pt-conj-NkUzuJV8", "links": [ [ "sometimes", "sometimes" ] ], "qualifier": "introducing various clauses", "raw_glosses": [ "(familiar, introducing various clauses) sometimes … sometimes" ], "synonyms": [ { "word": "às vezes … às vezes/outras vezes" }, { "word": "ora … ora" } ], "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾa/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐˈɣɔ.ɾɐ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɔɾɐ" } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "agora" }, "expansion": "Galician agora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "ahora" }, "expansion": "Spanish ahora", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōrā. Compare Galician agora and Spanish ahora.", "forms": [ { "form": "agoras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "agora m (plural agoras)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "now (the present time)" ], "id": "en-agora-pt-noun-mET2fGNG", "links": [ [ "now", "now" ] ], "synonyms": [ { "word": "presente" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾa/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐˈɣɔ.ɾɐ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɔɾɐ" } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "agora" }, "expansion": "Borrowed from French agora", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French agora, from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "agoraua", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-i", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-" }, "expansion": "agora f (uncountable)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "f", "gpd": "-lor", "gpi": "-", "gsd": "-i", "gsi": "-", "n": "sg", "npd": "-le", "npi": "-", "nsd": "agoraua", "nsi": "agora", "vp": "", "vs": "", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 6 0 0 4 6 8 1 1 5 8 0 0 0 5 6 5 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 8 8 5 6 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 0 0 5 6 8 0 1 5 8 0 0 0 5 5 5 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 8 7 5 6 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "agora" ], "id": "en-agora-ro-noun-9wcNV7vl", "links": [ [ "agora", "agora#English" ] ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "agora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish agora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "agora" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish agora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish agora, from Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agora", "name": "es-adv" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 6 0 0 4 6 8 1 1 5 8 0 0 0 5 6 5 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 8 8 5 6 4 1", "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 0 0 5 6 8 0 1 5 8 0 0 0 5 5 5 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 8 7 5 6 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "see the standard form ahora" ], "id": "en-agora-es-adv-SXq4YlFY", "links": [ [ "ahora", "ahora#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete or dialectal) see the standard form ahora" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡoɾa/" }, { "ipa": "[aˈɣ̞o.ɾa]" }, { "rhymes": "-oɾa" } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "pt", "3": "agora" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese agora", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese agora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tetum entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "now" ], "id": "en-agora-tet-adv-7V65o34t", "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "word": "agora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "forms": [ { "form": "agorayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "agoralar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoralar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "agoraları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "agoraya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agoralara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agorada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "agoralarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "agoradan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoralardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agoranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoraların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agoram", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoralarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoran", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoraların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoralarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoranız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agoramı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agoranı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoralarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoranızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agorama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agorana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoralarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoranıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agoramda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "agoralarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "agoranda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "agoralarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "agoranızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agoramdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agorandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoralarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoranızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agoramın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoralarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoralarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoranızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "agorayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "agoralar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "agora (definite accusative agorayı, plural agoralar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "agora (definite accusative agorayı, plural agoralar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 19 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "agora (marketplace in Classical Greece)" ], "id": "en-agora-tr-noun-0hZd9XE2", "links": [ [ "agora", "agora#English" ] ] } ], "word": "agora" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agora", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hagora", "source": "mutation", "tags": [ "prothesis-h" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agora", "name": "cy-verb form" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "agor" } ], "glosses": [ "inflection of agor:", "third-person singular present indicative/future literary" ], "id": "en-agora-cy-verb-bJsYA-nm", "links": [ [ "agor", "agor#Welsh" ] ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [], "form_of": [ { "word": "agor" } ], "glosses": [ "inflection of agor:", "second-person singular imperative colloquial" ], "id": "en-agora-cy-verb-Q-np~Vzz", "links": [ [ "agor", "agor#Welsh" ] ], "tags": [ "colloquial", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔra/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/aˈɡoːra/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔra/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "rhymes": "-ɔra" } ], "word": "agora" }
{ "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Aragonese adverbs", "Aragonese entries with incorrect language header", "Aragonese lemmas", "Aragonese terms derived from Latin", "Aragonese terms inherited from Latin", "Aragonese terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Aragonese/oɾa", "Rhymes:Aragonese/oɾa/3 syllables", "an:Time" ], "glosses": [ "now" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡoɾa/" }, { "rhymes": "-oɾa" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Asturian adverbs", "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian terms derived from Latin", "Asturian terms inherited from Latin", "Asturian terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Asturian/oɾa", "Rhymes:Asturian/oɾa/3 syllables", "ast:Time" ], "glosses": [ "now" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡoɾa/" }, { "ipa": "[aˈɣ̞o.ɾa]" }, { "rhymes": "-oɾa" } ], "synonyms": [ { "word": "abora" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English heteronyms", "English learned borrowings from Ancient Greek", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Ancient Greek", "English terms borrowed from Hebrew", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Hebrew", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ger-", "Entries with translation boxes", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with German translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Spanish translations", "Translation table header lacks gloss", "en:Ancient Greece", "en:Israel" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ger-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "forms": [ { "form": "agorae", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "agorai", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "agoras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "agorae", "2": "agorai", "3": "s" }, "expansion": "agora (plural agorae or agorai or agoras)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "agoraphobia" }, { "word": "agorism" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2011 September 27, Laini Taylor, Daughter of Smoke & Bone, →ISBN:", "text": "The custom was to dance its length, moving from partner to masked partner all the way to the agora, the city’s gathering place.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A place for gathering." ], "links": [ [ "gathering", "gathering" ] ] }, { "glosses": [ "A marketplace, especially in Classical Greece." ], "links": [ [ "marketplace", "marketplace" ] ] } ], "sounds": [ { "enpr": "ăgʹə-rə", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈæ.ɡə.ɹə/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-agora1.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora1.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora1.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "neuter" ], "word": "shromaždiště" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a place for gathering", "word": "kokouspaikka" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "feminine" ], "word": "Agora" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "agorá", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀγορά" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "masculine" ], "word": "samkomustaður" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "feminine" ], "word": "agora" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a place for gathering", "tags": [ "feminine" ], "word": "agora" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a place for gathering", "word": "ágora" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a marketplace", "tags": [ "feminine" ], "word": "àgora" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a marketplace", "word": "tori" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a marketplace", "word": "agora" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "agorá", "sense": "a marketplace", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀγορά" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "a marketplace", "tags": [ "neuter" ], "word": "markaðstorg" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a marketplace", "tags": [ "feminine" ], "word": "agora" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a marketplace", "tags": [ "feminine" ], "word": "agora" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a marketplace", "tags": [ "feminine" ], "word": "ágora" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a marketplace", "word": "ágora" } ], "wikipedia": [ "agora" ], "word": "agora" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English heteronyms", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Hebrew", "English terms derived from Hebrew", "Entries with translation boxes", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Terms with Polish translations", "Translation table header lacks gloss", "en:Ancient Greece", "en:Israel" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "he", "3": "אֲגוֹרָה", "tr": "agorá" }, "expansion": "Hebrew אֲגוֹרָה (agorá)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Hebrew אֲגוֹרָה (agorá), from the root א־ג־ר (ʾ-g-r, “forming words relating to hoarding and storing”).", "forms": [ { "form": "agorot", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "agoroth", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "agorot", "2": "agoroth" }, "expansion": "agora (plural agorot or agoroth)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "en:Currencies" ], "glosses": [ "Since 1960, a monetary unit and coin of Israel, the 100th part of a shekel / sheqel." ], "links": [ [ "numismatics", "numismatics" ], [ "Israel", "Israel" ], [ "shekel", "shekel" ], [ "sheqel", "sheqel" ] ], "raw_glosses": [ "(numismatics) Since 1960, a monetary unit and coin of Israel, the 100th part of a shekel / sheqel." ], "senseid": [ "en:Q395390" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "numismatics" ], "wikidata": [ "Q395390" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "ă-g'ə-räʹ", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˌæɡ.əˈɹɑː/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-agora2.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora2.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-agora2.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Translations", "tags": [ "feminine" ], "word": "agora" } ], "wikipedia": [ "agora" ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agorat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agoralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agoralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agorana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agoraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agoratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "agoroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agorallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agoralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agoranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agorakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agorattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agoroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agorallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agorallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agoranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agoraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agorattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agoroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agorallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agorallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agoranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agoraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agorattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agoroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agorallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agorallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agorananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agoraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agorattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agoroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoroidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoroittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "agoraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "agoroitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agoroitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "agorassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agorassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "agoroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agoroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "agorastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agorastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "agoroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "agoraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "agoroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "agorallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agorallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "agoroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "agoraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agoroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agoralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agorallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "agoroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agoroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "agoranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "agoroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agoroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "agorakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "agoroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agoroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "agorattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agorattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "agoroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "agoroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "agoroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "agoroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "agora", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "agora", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agor", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish learned borrowings from Ancient Greek", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑɡorɑ", "Rhymes:Finnish/ɑɡorɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "agora (marketplace in Classical Greece)" ], "links": [ [ "agora", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑɡorɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ɡo̞rɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑɡorɑ" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "forms": [ { "form": "agoras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "agora f (plural agoras)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French feminine nouns", "French learned borrowings from Ancient Greek", "French lemmas", "French nouns", "French terms borrowed from Ancient Greek", "French terms derived from Ancient Greek", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "agora" ], "links": [ [ "agora", "agora#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-agora.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agora.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agora.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agora.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-agora.wav.ogg" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Galician adverbs", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/oɾa", "Rhymes:Galician/oɾa/3 syllables", "gl:Time" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "agora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "agora" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "hāc hōra" }, "expansion": "Latin hāc hōra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "agora" }, "expansion": "Portuguese agora", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōra. Compare Portuguese agora.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agora", "name": "gl-adv" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "now (at this time)" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] }, { "categories": [ "Galician terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He's good. Now, he's not clever", "text": "É bo. Agora, non é listo", "type": "example" } ], "glosses": [ "now (used to introduce a point, a qualification of what has previously been said, a remonstration or a rebuke)" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡoɾa/" }, { "ipa": "[ɑˈɣ̞o.ɾɐ]" }, { "ipa": "/aˈɡoɾa/", "tags": [ "standard" ] }, { "ipa": "[ɑˈɣ̞o.ɾɐ]", "tags": [ "standard" ] }, { "ipa": "/aˈħoɾa/", "note": "gheada" }, { "ipa": "[ɑˈħo.ɾɐ]", "note": "gheada" }, { "rhymes": "-oɾa" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agora (Latin spelling)", "name": "lad-adv" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Ladino adverbs", "Ladino adverbs in Latin script", "Ladino entries with incorrect language header", "Ladino lemmas", "Ladino terms derived from Latin", "Ladino terms inherited from Latin", "Ladino terms with redundant script codes", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "now" ], "links": [ [ "now", "now" ] ], "tags": [ "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "word": "aora" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "ᾰ̓γορᾱ́" }, "expansion": "Ancient Greek ᾰ̓γορᾱ́ (agorā́)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the Ancient Greek ᾰ̓γορᾱ́ (agorā́).", "forms": [ { "form": "agorae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agorae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agorārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agorīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agoram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agorās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agorā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agorīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agorae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "agora<1>" }, "expansion": "agora f (genitive agorae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "agora<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "related": [ { "word": "agorānomus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "agora" ], "links": [ [ "agora", "#English" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ɡo.ra/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈäɡɔrä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈa.ɡo.ra/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈäːɡorä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Macanese adverbs", "Macanese conjunctions", "Macanese entries with incorrect language header", "Macanese lemmas", "Macanese terms derived from Portuguese", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "pt", "3": "agora" }, "expansion": "Portuguese agora", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Portuguese agora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Macanese", "lang_code": "mzs", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Macanese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The sun is high now.", "text": "Agora sezâ alta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "now" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Macanese adverbs", "Macanese conjunctions", "Macanese entries with incorrect language header", "Macanese lemmas", "Macanese terms derived from Portuguese", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "pt", "3": "agora" }, "expansion": "Portuguese agora", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Portuguese agora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "conjunction" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Macanese", "lang_code": "mzs", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "Macanese terms with archaic senses", "Macanese terms with rare senses", "Macanese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Since he left, his mom has been happier.", "text": "Agora ele sai, sua mai sâm mais feliçata.", "type": "example" } ], "glosses": [ "since" ], "links": [ [ "since", "since" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, possibly archaic) since" ], "tags": [ "archaic", "possibly", "rare" ] }, { "categories": [ "Macanese terms with archaic senses", "Macanese terms with rare senses", "Macanese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I am rich, while my brother’s hard for cash.", "text": "Io sâm remana, agora io irmam sâm adap.", "type": "example" } ], "glosses": [ "on the other hand; while" ], "links": [ [ "on the other hand", "on the other hand" ], [ "while", "while" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, possibly archaic) on the other hand; while" ], "tags": [ "archaic", "possibly", "rare" ] } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Mirandese", "lang_code": "mwl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Mirandese adverbs", "Mirandese entries with incorrect language header", "Mirandese lemmas", "Mirandese terms derived from Latin", "Mirandese terms inherited from Latin", "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "mwl:Time" ], "glosses": [ "now" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "agora" }, "expansion": "Fala: agora", "name": "desc" } ], "text": "Fala: agora" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "agora" }, "expansion": "Galician: agora", "name": "desc" } ], "text": "Galician: agora" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "agora" }, "expansion": "Portuguese: agora", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Portuguese: agora (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "hāc hōrā", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Inherited from Latin hāc hōrā", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "osp", "2": "agora" }, "expansion": "Old Spanish agora", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin hāc hōrā. Cognate with Old Spanish agora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Old Galician-Portuguese adverbs", "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "Old Galician-Portuguese lemmas", "Old Galician-Portuguese terms derived from Latin", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin", "Old Galician-Portuguese terms with quotations", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "For God's sake, tell me now", "roman": "diꝣede mi agoꝛa poꝛ deus", "text": "13th century, Cancioneiro da Ajuda, Estêvão Travanca, A 185: Pois m'en'tal coita ten Amor (facsimile)", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "now" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "ora" }, { "word": "agor'" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ahora", "alts": "1" }, "expansion": "Spanish: ahora, agora (obsolete or dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: ahora, agora (obsolete or dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "agora", "alts": "1" }, "expansion": "Ladino: agora, aora", "name": "desc" } ], "text": "Ladino: agora, aora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Old Spanish adverbs", "Old Spanish entries with incorrect language header", "Old Spanish lemmas", "Old Spanish terms derived from Latin", "Old Spanish terms inherited from Latin", "Old Spanish terms with quotations", "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "We have riches now; we shall have more later on.", "ref": "betw. 1140-1207, anonymous, Cid 1269", "text": "Agora auemos riq͠za mas auremos adelant" } ], "glosses": [ "now" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡoɾa/" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish learned borrowings from Ancient Greek", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Ancient Greek", "Polish terms borrowed from Hebrew", "Polish terms derived from Ancient Greek", "Polish terms derived from Hebrew", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/ɔra", "Rhymes:Polish/ɔra/3 syllables", "pl:Collectives", "pl:Currencies", "pl:Israel", "pl:Places" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "agora f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish terms with historical senses", "pl:Ancient Greece" ], "glosses": [ "agora (marketplace in Classical Greece)" ], "links": [ [ "Ancient Greece", "Ancient Greece" ], [ "agora", "agora#English" ] ], "qualifier": "Ancient Greece", "raw_glosses": [ "(Ancient Greece, historical) agora (marketplace in Classical Greece)" ], "tags": [ "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ "Polish terms with historical senses", "pl:Ancient Greece" ], "glosses": [ "agora (gathering of people in an agora)" ], "links": [ [ "Ancient Greece", "Ancient Greece" ], [ "agora", "agora#English" ] ], "qualifier": "Ancient Greece", "raw_glosses": [ "(Ancient Greece, historical) agora (gathering of people in an agora)" ], "tags": [ "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ "Polish formal terms" ], "glosses": [ "assembly, conference, summit (meeting for discussing serious issues)" ], "links": [ [ "assembly", "assembly" ], [ "conference", "conference" ], [ "summit", "summit" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) assembly, conference, summit (meeting for discussing serious issues)" ], "tags": [ "feminine", "formal" ] }, { "categories": [ "Polish formal terms" ], "glosses": [ "summit (place for having a serious meeting)" ], "links": [ [ "summit", "summit" ] ], "raw_glosses": [ "(formal) summit (place for having a serious meeting)" ], "tags": [ "feminine", "formal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔ.ra/" }, { "rhymes": "-ɔra" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Hebrew", "Polish terms derived from Hebrew", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/ɔra", "Rhymes:Polish/ɔra/3 syllables", "pl:Collectives", "pl:Currencies", "pl:Israel", "pl:Places" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "he", "3": "אֲגוֹרָה" }, "expansion": "Borrowed from Hebrew אֲגוֹרָה", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hebrew אֲגוֹרָה.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agory", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agory", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "agorze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agorom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agorę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "agory", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "agorą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "agorami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "agorze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "agorach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "agoro", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "agory", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "agora f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "agora (currency of Israel)" ], "links": [ [ "agora", "agora#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔ.ra/" }, { "rhymes": "-ɔra" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adverbs", "Portuguese conjunctions", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with irregular gender", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese uncomparable adverbs", "Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ", "Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "agora mesmo" }, { "word": "agora ou nunca" }, { "word": "agora que" }, { "word": "agorinha" }, { "word": "de agora" }, { "word": "de agora em diante" }, { "word": "por agora" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "crp-mpp", "2": "亞哥立", "alts": "1" }, "expansion": "Macau Pidgin Portuguese: 亞哥立, 亞哥邏", "name": "desc" } ], "text": "Macau Pidgin Portuguese: 亞哥立, 亞哥邏" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "awor", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Papiamentu: awor", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Papiamentu: awor" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "agora", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tetum: agora", "name": "desc" } ], "text": "→ Tetum: agora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "agora" }, "expansion": "Galician agora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "ahora" }, "expansion": "Spanish ahora", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōrā. Compare Galician agora and Spanish ahora.", "head_templates": [ { "args": { "hascomp": "no" }, "expansion": "agora (not comparable)", "name": "pt-adv" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Now I will leave.", "text": "Agora vou embora.", "type": "example" } ], "glosses": [ "now; right now (at the present time)" ], "links": [ [ "now", "now" ], [ "right now", "right now" ] ], "senseid": [ "pt:right now" ], "synonyms": [ { "word": "já" }, { "word": "agora mesmo" } ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with quotations", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Now I don’t like reading.", "text": "Agora (eu) não gosto de ler.", "type": "example" }, { "english": "Harry's heart was beating quickly now.", "ref": "2003, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix [Harry Potter and the Order of the Phoenix] (Harry Potter; 5), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 434:", "text": "O coração de Harry batia acelerado agora.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "now; any more (differently from the past)" ], "links": [ [ "now", "now" ], [ "any more", "any more" ] ], "senseid": [ "pt:any more" ], "synonyms": [ { "word": "mais" } ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He said that just now.", "text": "Ele disse/falou isso agora.", "type": "example" } ], "glosses": [ "just now (very recently)" ], "links": [ [ "just now", "just now" ] ], "senseid": [ "pt:just now" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brazil" ], "word": "agorinha" }, { "word": "agora há pouco" } ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I’m going back home this Friday.", "text": "Eu volto para casa sexta-feira agora.", "type": "example" } ], "glosses": [ "this (in the current or next [date])" ], "links": [ [ "this", "this" ] ], "senseid": [ "pt:this date" ], "synonyms": [ { "word": "neste" } ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾa/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐˈɣɔ.ɾɐ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɔɾɐ" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adverbs", "Portuguese conjunctions", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with irregular gender", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese uncomparable adverbs", "Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ", "Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "agora" }, "expansion": "Galician agora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "ahora" }, "expansion": "Spanish ahora", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōrā. Compare Galician agora and Spanish ahora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "conjunction" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I read one book every month; my friends, on the other hand, don’t even read one per year.", "text": "Eu leio um livro todos os meses, agora (os) meus amigos não leem nem um por ano.", "type": "example" } ], "glosses": [ "on the other hand; whereas; while (introduces an example that is the opposite of the previous example)" ], "links": [ [ "on the other hand", "on the other hand" ], [ "whereas", "whereas" ], [ "while", "while" ] ], "synonyms": [ { "word": "já" }, { "word": "por outro lado" }, { "word": "enquanto" } ] }, { "categories": [ "Portuguese familiar terms", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Sometimes we eat meat, sometimes we eat salad.", "text": "Agora comemos carne, agora comemos salada.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sometimes … sometimes" ], "links": [ [ "sometimes", "sometimes" ] ], "qualifier": "introducing various clauses", "raw_glosses": [ "(familiar, introducing various clauses) sometimes … sometimes" ], "synonyms": [ { "word": "às vezes … às vezes/outras vezes" }, { "word": "ora … ora" } ], "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾa/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐˈɣɔ.ɾɐ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɔɾɐ" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adverbs", "Portuguese conjunctions", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with irregular gender", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese uncomparable adverbs", "Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ", "Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "agora" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "agora" }, "expansion": "Galician agora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "ahora" }, "expansion": "Spanish ahora", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōrā. Compare Galician agora and Spanish ahora.", "forms": [ { "form": "agoras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "agora m (plural agoras)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "now (the present time)" ], "links": [ [ "now", "now" ] ], "synonyms": [ { "word": "presente" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔ.ɾa/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˈɡɔ.ɾɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐˈɣɔ.ɾɐ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɔɾɐ" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "agora" }, "expansion": "Borrowed from French agora", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French agora, from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "agoraua", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-i", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-" }, "expansion": "agora f (uncountable)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "f", "gpd": "-lor", "gpi": "-", "gsd": "-i", "gsi": "-", "n": "sg", "npd": "-le", "npi": "-", "nsd": "agoraua", "nsi": "agora", "vp": "", "vs": "", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian feminine nouns", "Romanian lemmas", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from Ancient Greek", "Romanian terms derived from French", "Romanian uncountable nouns" ], "glosses": [ "agora" ], "links": [ [ "agora", "agora#English" ] ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "agora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish agora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "agora" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish agora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "hāc hōrā" }, "expansion": "Latin hāc hōrā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish agora, from Latin hāc hōrā.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agora", "name": "es-adv" } ], "hyphenation": [ "a‧go‧ra" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/oɾa", "Rhymes:Spanish/oɾa/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adverbs", "Spanish dialectal terms", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "see the standard form ahora" ], "links": [ [ "ahora", "ahora#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete or dialectal) see the standard form ahora" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡoɾa/" }, { "ipa": "[aˈɣ̞o.ɾa]" }, { "rhymes": "-oɾa" } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "pt", "3": "agora" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese agora", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese agora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "adverb" }, "expansion": "agora", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Tetum adverbs", "Tetum entries with incorrect language header", "Tetum lemmas", "Tetum terms borrowed from Portuguese", "Tetum terms derived from Portuguese" ], "glosses": [ "now" ], "links": [ [ "now", "now" ] ] } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "grc", "3": "ἀγορά" }, "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀγορά (agorá).", "forms": [ { "form": "agorayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "agoralar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoralar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "agorayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "agoraları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "agoraya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "agoralara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "agorada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "agoralarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "agoradan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "agoralardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "agoranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoraların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agoram", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoralarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agoran", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoraların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoralarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agoranız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agoramı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agoranı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoralarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoranızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agorama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agorana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoralarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoranıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agoramda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "agoralarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "agoranda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "agoralarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "agoranızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agoramdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agorandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoralarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agoranızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agoramın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoralarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "agoranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agoralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agorasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agoramızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoralarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "agoranızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agoralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "agorayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "agoralar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "agora (definite accusative agorayı, plural agoralar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "agora (definite accusative agorayı, plural agoralar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish learned borrowings from Ancient Greek", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms borrowed from Ancient Greek", "Turkish terms derived from Ancient Greek" ], "glosses": [ "agora (marketplace in Classical Greece)" ], "links": [ [ "agora", "agora#English" ] ] } ], "word": "agora" } { "categories": [ "Pages with 19 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Welsh/ɔra", "Rhymes:Welsh/ɔra/3 syllables", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh non-lemma forms", "Welsh verb forms" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agora", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hagora", "source": "mutation", "tags": [ "prothesis-h" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agora", "name": "cy-verb form" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Welsh colloquial verb forms" ], "form_of": [ { "word": "agor" } ], "glosses": [ "inflection of agor:", "third-person singular present indicative/future literary" ], "links": [ [ "agor", "agor#Welsh" ] ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ "Welsh colloquial verb forms" ], "form_of": [ { "word": "agor" } ], "glosses": [ "inflection of agor:", "second-person singular imperative colloquial" ], "links": [ [ "agor", "agor#Welsh" ] ], "tags": [ "colloquial", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈɡɔra/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/aˈɡoːra/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "ipa": "/aˈɡɔra/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "rhymes": "-ɔra" } ], "word": "agora" }
Download raw JSONL data for agora meaning in All languages combined (71.3kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "agora" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "agora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: agora/Welsh 'radical' base_tags=set()", "path": [ "agora" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "agora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: agora/Welsh 'nasal' base_tags={'soft', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "agora" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "agora", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "agora/Latin/noun: invalid uppercase tag Classical-Latin not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 19 entries\", \"Pages with entries\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"grc\", \"3\": \"ᾰ̓γορᾱ́\"}, \"expansion\": \"Ancient Greek ᾰ̓γορᾱ́ (agorā́)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From the Ancient Greek ᾰ̓γορᾱ́ (agorā́).\", \"forms\": [{\"form\": \"agorae\", \"tags\": [\"genitive\"]}, {\"form\": \"no-table-tags\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"table-tags\"]}, {\"form\": \"la-ndecl\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"inflection-template\"]}, {\"form\": \"agora\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"agorae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"agorae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"genitive\", \"singular\"]}, {\"form\": \"agorārum\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"genitive\", \"plural\"]}, {\"form\": \"agorae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"agorīs\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"agoram\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"agorās\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"agorā\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"agorīs\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"agora\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"singular\", \"vocative\"]}, {\"form\": \"agorae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"plural\", \"vocative\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"agora<1>\"}, \"expansion\": \"agora f (genitive agorae); first declension\", \"name\": \"la-noun\"}], \"inflection_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"agora<1>\"}, \"name\": \"la-ndecl\"}], \"lang\": \"Latin\", \"lang_code\": \"la\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"agorānomus\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"Latin 3-syllable words\", \"Latin entries with incorrect language header\", \"Latin feminine nouns\", \"Latin feminine nouns in the first declension\", \"Latin first declension nouns\", \"Latin lemmas\", \"Latin nouns\", \"Latin terms derived from Ancient Greek\", \"Latin terms with IPA pronunciation\", \"Pages with 19 entries\", \"Pages with entries\"], \"glosses\": [\"agora\"], \"links\": [[\"agora\", \"#English\"]], \"tags\": [\"declension-1\", \"feminine\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈa.ɡo.ra/\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"[ˈäɡɔrä]\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"/ˈa.ɡo.ra/\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}, {\"ipa\": \"[ˈäːɡorä]\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}], \"word\": \"agora\"}", "path": [], "section": "Latin", "subsection": "noun", "title": "agora", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "agora/Latin/noun: invalid uppercase tag Classical-Latin not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 19 entries\", \"Pages with entries\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"grc\", \"3\": \"ᾰ̓γορᾱ́\"}, \"expansion\": \"Ancient Greek ᾰ̓γορᾱ́ (agorā́)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From the Ancient Greek ᾰ̓γορᾱ́ (agorā́).\", \"forms\": [{\"form\": \"agorae\", \"tags\": [\"genitive\"]}, {\"form\": \"no-table-tags\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"table-tags\"]}, {\"form\": \"la-ndecl\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"inflection-template\"]}, {\"form\": \"agora\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"agorae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"nominative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"agorae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"genitive\", \"singular\"]}, {\"form\": \"agorārum\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"genitive\", \"plural\"]}, {\"form\": \"agorae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"agorīs\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"dative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"agoram\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"agorās\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"accusative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"agorā\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"singular\"]}, {\"form\": \"agorīs\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"ablative\", \"plural\"]}, {\"form\": \"agora\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"singular\", \"vocative\"]}, {\"form\": \"agorae\", \"source\": \"declension\", \"tags\": [\"plural\", \"vocative\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"agora<1>\"}, \"expansion\": \"agora f (genitive agorae); first declension\", \"name\": \"la-noun\"}], \"inflection_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"agora<1>\"}, \"name\": \"la-ndecl\"}], \"lang\": \"Latin\", \"lang_code\": \"la\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"agorānomus\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"Latin 3-syllable words\", \"Latin entries with incorrect language header\", \"Latin feminine nouns\", \"Latin feminine nouns in the first declension\", \"Latin first declension nouns\", \"Latin lemmas\", \"Latin nouns\", \"Latin terms derived from Ancient Greek\", \"Latin terms with IPA pronunciation\", \"Pages with 19 entries\", \"Pages with entries\"], \"glosses\": [\"agora\"], \"links\": [[\"agora\", \"#English\"]], \"tags\": [\"declension-1\", \"feminine\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈa.ɡo.ra/\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"[ˈäɡɔrä]\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"/ˈa.ɡo.ra/\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}, {\"ipa\": \"[ˈäːɡorä]\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}], \"word\": \"agora\"}", "path": [], "section": "Latin", "subsection": "noun", "title": "agora", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "agora/Portuguese/adv: invalid uppercase tag Southern-Brazil not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 19 entries\", \"Pages with entries\", \"Portuguese 3-syllable words\", \"Portuguese adverbs\", \"Portuguese conjunctions\", \"Portuguese countable nouns\", \"Portuguese entries with incorrect language header\", \"Portuguese lemmas\", \"Portuguese masculine nouns\", \"Portuguese nouns\", \"Portuguese nouns with irregular gender\", \"Portuguese terms derived from Latin\", \"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese\", \"Portuguese terms inherited from Latin\", \"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese\", \"Portuguese terms with IPA pronunciation\", \"Portuguese uncomparable adverbs\", \"Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ\", \"Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ/3 syllables\"], \"derived\": [{\"word\": \"agora mesmo\"}, {\"word\": \"agora ou nunca\"}, {\"word\": \"agora que\"}, {\"word\": \"agorinha\"}, {\"word\": \"de agora\"}, {\"word\": \"de agora em diante\"}, {\"word\": \"por agora\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"crp-mpp\", \"2\": \"亞哥立\", \"alts\": \"1\"}, \"expansion\": \"Macau Pidgin Portuguese: 亞哥立, 亞哥邏\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"Macau Pidgin Portuguese: 亞哥立, 亞哥邏\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"pap\", \"2\": \"awor\", \"der\": \"1\"}, \"expansion\": \"⇒ Papiamentu: awor\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"⇒ Papiamentu: awor\"}, {\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"tet\", \"2\": \"agora\", \"bor\": \"1\"}, \"expansion\": \"→ Tetum: agora\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Tetum: agora\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"Inherited\"}, \"expansion\": \"Inherited\", \"name\": \"glossary\"}, {\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"roa-opt\", \"3\": \"agora\", \"4\": \"\", \"5\": \"\", \"g\": \"\", \"g2\": \"\", \"g3\": \"\", \"id\": \"\", \"lit\": \"\", \"nocat\": \"\", \"pos\": \"\", \"sc\": \"\", \"sort\": \"\", \"tr\": \"\", \"ts\": \"\"}, \"expansion\": \"Old Galician-Portuguese agora\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"roa-opt\", \"3\": \"agora\"}, \"expansion\": \"Inherited from Old Galician-Portuguese agora\", \"name\": \"inh+\"}, {\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"la\", \"3\": \"hāc hōrā\"}, \"expansion\": \"Latin hāc hōrā\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"gl\", \"2\": \"agora\"}, \"expansion\": \"Galician agora\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"es\", \"2\": \"ahora\"}, \"expansion\": \"Spanish ahora\", \"name\": \"cog\"}], \"etymology_text\": \"Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōrā. Compare Galician agora and Spanish ahora.\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"hascomp\": \"no\"}, \"expansion\": \"agora (not comparable)\", \"name\": \"pt-adv\"}], \"hyphenation\": [\"a‧go‧ra\"], \"lang\": \"Portuguese\", \"lang_code\": \"pt\", \"pos\": \"adv\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Portuguese terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"english\": \"Now I will leave.\", \"text\": \"Agora vou embora.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"now; right now (at the present time)\"], \"links\": [[\"now\", \"now\"], [\"right now\", \"right now\"]], \"senseid\": [\"pt:right now\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"já\"}, {\"word\": \"agora mesmo\"}], \"tags\": [\"not-comparable\"]}, {\"categories\": [\"Portuguese terms with quotations\", \"Portuguese terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"english\": \"Now I don’t like reading.\", \"text\": \"Agora (eu) não gosto de ler.\", \"type\": \"example\"}, {\"english\": \"Harry's heart was beating quickly now.\", \"ref\": \"2003, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix [Harry Potter and the Order of the Phoenix] (Harry Potter; 5), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 434:\", \"text\": \"O coração de Harry batia acelerado agora.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"now; any more (differently from the past)\"], \"links\": [[\"now\", \"now\"], [\"any more\", \"any more\"]], \"senseid\": [\"pt:any more\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"mais\"}], \"tags\": [\"not-comparable\"]}, {\"categories\": [\"Portuguese terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"english\": \"He said that just now.\", \"text\": \"Ele disse/falou isso agora.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"just now (very recently)\"], \"links\": [[\"just now\", \"just now\"]], \"senseid\": [\"pt:just now\"], \"synonyms\": [{\"tags\": [\"Brazil\"], \"word\": \"agorinha\"}, {\"word\": \"agora há pouco\"}], \"tags\": [\"not-comparable\"]}, {\"categories\": [\"Portuguese terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"english\": \"I’m going back home this Friday.\", \"text\": \"Eu volto para casa sexta-feira agora.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"this (in the current or next [date])\"], \"links\": [[\"this\", \"this\"]], \"senseid\": [\"pt:this date\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"neste\"}], \"tags\": [\"not-comparable\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/aˈɡɔ.ɾɐ/\", \"tags\": [\"Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡɔ.ɾɐ/\", \"tags\": [\"Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡɔ.ɾa/\", \"tags\": [\"Southern-Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/ɐˈɡɔ.ɾɐ/\", \"tags\": [\"Portugal\"]}, {\"ipa\": \"[ɐˈɣɔ.ɾɐ]\", \"tags\": [\"Portugal\"]}, {\"rhymes\": \"-ɔɾɐ\"}], \"word\": \"agora\"}", "path": [], "section": "Portuguese", "subsection": "adv", "title": "agora", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "agora/Portuguese/conj: invalid uppercase tag Southern-Brazil not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 19 entries\", \"Pages with entries\", \"Portuguese 3-syllable words\", \"Portuguese adverbs\", \"Portuguese conjunctions\", \"Portuguese countable nouns\", \"Portuguese entries with incorrect language header\", \"Portuguese lemmas\", \"Portuguese masculine nouns\", \"Portuguese nouns\", \"Portuguese nouns with irregular gender\", \"Portuguese terms derived from Latin\", \"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese\", \"Portuguese terms inherited from Latin\", \"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese\", \"Portuguese terms with IPA pronunciation\", \"Portuguese uncomparable adverbs\", \"Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ\", \"Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ/3 syllables\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"Inherited\"}, \"expansion\": \"Inherited\", \"name\": \"glossary\"}, {\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"roa-opt\", \"3\": \"agora\", \"4\": \"\", \"5\": \"\", \"g\": \"\", \"g2\": \"\", \"g3\": \"\", \"id\": \"\", \"lit\": \"\", \"nocat\": \"\", \"pos\": \"\", \"sc\": \"\", \"sort\": \"\", \"tr\": \"\", \"ts\": \"\"}, \"expansion\": \"Old Galician-Portuguese agora\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"roa-opt\", \"3\": \"agora\"}, \"expansion\": \"Inherited from Old Galician-Portuguese agora\", \"name\": \"inh+\"}, {\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"la\", \"3\": \"hāc hōrā\"}, \"expansion\": \"Latin hāc hōrā\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"gl\", \"2\": \"agora\"}, \"expansion\": \"Galician agora\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"es\", \"2\": \"ahora\"}, \"expansion\": \"Spanish ahora\", \"name\": \"cog\"}], \"etymology_text\": \"Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōrā. Compare Galician agora and Spanish ahora.\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"conjunction\"}, \"expansion\": \"agora\", \"name\": \"head\"}], \"hyphenation\": [\"a‧go‧ra\"], \"lang\": \"Portuguese\", \"lang_code\": \"pt\", \"pos\": \"conj\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Portuguese terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"english\": \"I read one book every month; my friends, on the other hand, don’t even read one per year.\", \"text\": \"Eu leio um livro todos os meses, agora (os) meus amigos não leem nem um por ano.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"on the other hand; whereas; while (introduces an example that is the opposite of the previous example)\"], \"links\": [[\"on the other hand\", \"on the other hand\"], [\"whereas\", \"whereas\"], [\"while\", \"while\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"já\"}, {\"word\": \"por outro lado\"}, {\"word\": \"enquanto\"}]}, {\"categories\": [\"Portuguese familiar terms\", \"Portuguese terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"english\": \"Sometimes we eat meat, sometimes we eat salad.\", \"text\": \"Agora comemos carne, agora comemos salada.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"sometimes … sometimes\"], \"links\": [[\"sometimes\", \"sometimes\"]], \"qualifier\": \"introducing various clauses\", \"raw_glosses\": [\"(familiar, introducing various clauses) sometimes … sometimes\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"às vezes … às vezes/outras vezes\"}, {\"word\": \"ora … ora\"}], \"tags\": [\"familiar\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/aˈɡɔ.ɾɐ/\", \"tags\": [\"Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡɔ.ɾɐ/\", \"tags\": [\"Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡɔ.ɾa/\", \"tags\": [\"Southern-Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/ɐˈɡɔ.ɾɐ/\", \"tags\": [\"Portugal\"]}, {\"ipa\": \"[ɐˈɣɔ.ɾɐ]\", \"tags\": [\"Portugal\"]}, {\"rhymes\": \"-ɔɾɐ\"}], \"word\": \"agora\"}", "path": [], "section": "Portuguese", "subsection": "conj", "title": "agora", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "agora/Portuguese/noun: invalid uppercase tag Southern-Brazil not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 19 entries\", \"Pages with entries\", \"Portuguese 3-syllable words\", \"Portuguese adverbs\", \"Portuguese conjunctions\", \"Portuguese countable nouns\", \"Portuguese entries with incorrect language header\", \"Portuguese lemmas\", \"Portuguese masculine nouns\", \"Portuguese nouns\", \"Portuguese nouns with irregular gender\", \"Portuguese terms derived from Latin\", \"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese\", \"Portuguese terms inherited from Latin\", \"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese\", \"Portuguese terms with IPA pronunciation\", \"Portuguese uncomparable adverbs\", \"Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ\", \"Rhymes:Portuguese/ɔɾɐ/3 syllables\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"Inherited\"}, \"expansion\": \"Inherited\", \"name\": \"glossary\"}, {\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"roa-opt\", \"3\": \"agora\", \"4\": \"\", \"5\": \"\", \"g\": \"\", \"g2\": \"\", \"g3\": \"\", \"id\": \"\", \"lit\": \"\", \"nocat\": \"\", \"pos\": \"\", \"sc\": \"\", \"sort\": \"\", \"tr\": \"\", \"ts\": \"\"}, \"expansion\": \"Old Galician-Portuguese agora\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"roa-opt\", \"3\": \"agora\"}, \"expansion\": \"Inherited from Old Galician-Portuguese agora\", \"name\": \"inh+\"}, {\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"la\", \"3\": \"hāc hōrā\"}, \"expansion\": \"Latin hāc hōrā\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"gl\", \"2\": \"agora\"}, \"expansion\": \"Galician agora\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"es\", \"2\": \"ahora\"}, \"expansion\": \"Spanish ahora\", \"name\": \"cog\"}], \"etymology_text\": \"Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōrā. Compare Galician agora and Spanish ahora.\", \"forms\": [{\"form\": \"agoras\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"m\"}, \"expansion\": \"agora m (plural agoras)\", \"name\": \"pt-noun\"}], \"hyphenation\": [\"a‧go‧ra\"], \"lang\": \"Portuguese\", \"lang_code\": \"pt\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"now (the present time)\"], \"links\": [[\"now\", \"now\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"presente\"}], \"tags\": [\"masculine\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/aˈɡɔ.ɾɐ/\", \"tags\": [\"Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡɔ.ɾɐ/\", \"tags\": [\"Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡɔ.ɾa/\", \"tags\": [\"Southern-Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/ɐˈɡɔ.ɾɐ/\", \"tags\": [\"Portugal\"]}, {\"ipa\": \"[ɐˈɣɔ.ɾɐ]\", \"tags\": [\"Portugal\"]}, {\"rhymes\": \"-ɔɾɐ\"}], \"word\": \"agora\"}", "path": [], "section": "Portuguese", "subsection": "noun", "title": "agora", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "agora/Welsh/verb: invalid uppercase tag North-Wales not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 19 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:Welsh/ɔra\", \"Rhymes:Welsh/ɔra/3 syllables\", \"Welsh entries with incorrect language header\", \"Welsh non-lemma forms\", \"Welsh verb forms\"], \"forms\": [{\"form\": \"no-table-tags\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"table-tags\"]}, {\"form\": \"cy-mut\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"inflection-template\"]}, {\"form\": \"agora\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"error-unrecognized-form\"]}, {\"form\": \"hagora\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"prothesis-h\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"agora\", \"name\": \"cy-verb form\"}], \"inflection_templates\": [{\"args\": {}, \"name\": \"cy-mut\"}], \"lang\": \"Welsh\", \"lang_code\": \"cy\", \"pos\": \"verb\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Welsh colloquial verb forms\"], \"form_of\": [{\"word\": \"agor\"}], \"glosses\": [\"inflection of agor:\", \"third-person singular present indicative/future literary\"], \"links\": [[\"agor\", \"agor#Welsh\"]], \"tags\": [\"form-of\"]}, {\"categories\": [\"Welsh colloquial verb forms\"], \"form_of\": [{\"word\": \"agor\"}], \"glosses\": [\"inflection of agor:\", \"second-person singular imperative colloquial\"], \"links\": [[\"agor\", \"agor#Welsh\"]], \"tags\": [\"colloquial\", \"form-of\", \"imperative\", \"second-person\", \"singular\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/aˈɡɔra/\", \"tags\": [\"North-Wales\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡoːra/\", \"tags\": [\"South-Wales\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡɔra/\", \"tags\": [\"South-Wales\"]}, {\"rhymes\": \"-ɔra\"}], \"word\": \"agora\"}", "path": [], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "agora", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "agora/Welsh/verb: invalid uppercase tag South-Wales not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 19 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:Welsh/ɔra\", \"Rhymes:Welsh/ɔra/3 syllables\", \"Welsh entries with incorrect language header\", \"Welsh non-lemma forms\", \"Welsh verb forms\"], \"forms\": [{\"form\": \"no-table-tags\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"table-tags\"]}, {\"form\": \"cy-mut\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"inflection-template\"]}, {\"form\": \"agora\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"error-unrecognized-form\"]}, {\"form\": \"hagora\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"prothesis-h\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"agora\", \"name\": \"cy-verb form\"}], \"inflection_templates\": [{\"args\": {}, \"name\": \"cy-mut\"}], \"lang\": \"Welsh\", \"lang_code\": \"cy\", \"pos\": \"verb\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Welsh colloquial verb forms\"], \"form_of\": [{\"word\": \"agor\"}], \"glosses\": [\"inflection of agor:\", \"third-person singular present indicative/future literary\"], \"links\": [[\"agor\", \"agor#Welsh\"]], \"tags\": [\"form-of\"]}, {\"categories\": [\"Welsh colloquial verb forms\"], \"form_of\": [{\"word\": \"agor\"}], \"glosses\": [\"inflection of agor:\", \"second-person singular imperative colloquial\"], \"links\": [[\"agor\", \"agor#Welsh\"]], \"tags\": [\"colloquial\", \"form-of\", \"imperative\", \"second-person\", \"singular\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/aˈɡɔra/\", \"tags\": [\"North-Wales\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡoːra/\", \"tags\": [\"South-Wales\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡɔra/\", \"tags\": [\"South-Wales\"]}, {\"rhymes\": \"-ɔra\"}], \"word\": \"agora\"}", "path": [], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "agora", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags", "msg": "agora/Welsh/verb: invalid uppercase tag South-Wales not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 19 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:Welsh/ɔra\", \"Rhymes:Welsh/ɔra/3 syllables\", \"Welsh entries with incorrect language header\", \"Welsh non-lemma forms\", \"Welsh verb forms\"], \"forms\": [{\"form\": \"no-table-tags\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"table-tags\"]}, {\"form\": \"cy-mut\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"inflection-template\"]}, {\"form\": \"agora\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"error-unrecognized-form\"]}, {\"form\": \"hagora\", \"source\": \"mutation\", \"tags\": [\"prothesis-h\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"agora\", \"name\": \"cy-verb form\"}], \"inflection_templates\": [{\"args\": {}, \"name\": \"cy-mut\"}], \"lang\": \"Welsh\", \"lang_code\": \"cy\", \"pos\": \"verb\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Welsh colloquial verb forms\"], \"form_of\": [{\"word\": \"agor\"}], \"glosses\": [\"inflection of agor:\", \"third-person singular present indicative/future literary\"], \"links\": [[\"agor\", \"agor#Welsh\"]], \"tags\": [\"form-of\"]}, {\"categories\": [\"Welsh colloquial verb forms\"], \"form_of\": [{\"word\": \"agor\"}], \"glosses\": [\"inflection of agor:\", \"second-person singular imperative colloquial\"], \"links\": [[\"agor\", \"agor#Welsh\"]], \"tags\": [\"colloquial\", \"form-of\", \"imperative\", \"second-person\", \"singular\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/aˈɡɔra/\", \"tags\": [\"North-Wales\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡoːra/\", \"tags\": [\"South-Wales\"]}, {\"ipa\": \"/aˈɡɔra/\", \"tags\": [\"South-Wales\"]}, {\"rhymes\": \"-ɔra\"}], \"word\": \"agora\"}", "path": [], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "agora", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.