See agir on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "fr", "3": "agir" }, "expansion": "Borrowed from French agir", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ago", "4": "agere" }, "expansion": "Latin agere", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French agir, itself from Latin agere.", "forms": [ { "form": "ageixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "agí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "agint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "agit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "agides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ageixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ageixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ageix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ageixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "agíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "agiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ageixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ageixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ageixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ageixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ageix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ageixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "agim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ageixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no ageixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no ageixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no agim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no ageixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agir (first-person singular present ageixo, first-person singular preterite agí, past participle agit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to act, to behave" ], "id": "en-agir-ca-verb-R-K3CIQ8", "links": [ [ "act", "act" ], [ "behave", "behave" ] ], "synonyms": [ { "word": "obrar" }, { "word": "actuar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be all about" ], "id": "en-agir-ca-verb-ZDJ6QW2F", "links": [ [ "be all about", "be all about" ] ], "synonyms": [ { "word": "obrar" }, { "word": "tractar-se" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[əˈʒi]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[aˈd͡ʒiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-i(ɾ)" } ], "word": "agir" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "agir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: agir", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: agir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "ag·ir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Franco-Provençal: ag·ir", "name": "desc" } ], "text": "→ Franco-Provençal: ag·ir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "azî", "bor": "1" }, "expansion": "→ Friulian: azî", "name": "desc" } ], "text": "→ Friulian: azî" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "agi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Esperanto: agi", "name": "desc" } ], "text": "→ Esperanto: agi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "agire", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: agire", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: agire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "agir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: agir", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: agir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "agir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romansch: agir", "name": "desc" } ], "text": "→ Romansch: agir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "aggiri", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: aggiri", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: aggiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "agir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: agir", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: agir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "agir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Venetian: agir", "name": "desc" } ], "text": "→ Venetian: agir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "ago", "4": "agere" }, "expansion": "Borrowed from Latin agere", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin agere. Attested from the fifteenth century.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "agissant", "ipa": "/a.ʒi.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "agi", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "agis", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "agis", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agit", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agissons", "ipa": "/a.ʒi.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agissez", "ipa": "/a.ʒi.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agissent", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agissais", "ipa": "/a.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agissais", "ipa": "/a.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agissait", "ipa": "/a.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agissions", "ipa": "/a.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agissiez", "ipa": "/a.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agissaient", "ipa": "/a.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agis", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "agis", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agit", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agîmes", "ipa": "/a.ʒim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "agîtes", "ipa": "/a.ʒit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirent", "ipa": "/a.ʒiʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agirai", "ipa": "/a.ʒi.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiras", "ipa": "/a.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agira", "ipa": "/a.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirons", "ipa": "/a.ʒi.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agirez", "ipa": "/a.ʒi.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiront", "ipa": "/a.ʒi.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agirais", "ipa": "/a.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agirais", "ipa": "/a.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirait", "ipa": "/a.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirions", "ipa": "/a.ʒi.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agiriez", "ipa": "/a.ʒi.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiraient", "ipa": "/a.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "agisse", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisses", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisse", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agissions", "ipa": "/a.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "agissiez", "ipa": "/a.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agissent", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agisse", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisses", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agît", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agissions", "ipa": "/a.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agissiez", "ipa": "/a.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agissent", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "agis", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agissons", "ipa": "/a.ʒi.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agissez", "ipa": "/a.ʒi.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "s'agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "s’agissant", "ipa": "/sa.ʒi.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "agi", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’agit", "ipa": "/sa.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’agissait", "ipa": "/sa.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’agit", "ipa": "/sa.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’agira", "ipa": "/sa.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’agirait", "ipa": "/sa.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’agisse", "ipa": "/sa.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’agît", "ipa": "/sa.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "s'en agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "s’en agissant", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "s'en étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "agi", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’en agit", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’en agissait", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’en agit", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’en agira", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’en agirait", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’en agisse", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’en agît", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agir", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" }, { "args": { "impers": "yes", "refl": "y" }, "name": "fr-conj-auto" }, { "args": { "impers": "yes", "reflen": "y" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "actif" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "action" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "interagir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "réagir" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "It is time to act.", "text": "Il est temps d’agir.", "type": "example" }, { "english": "We must act in order to fight poverty.", "text": "Il faut agir pour lutter contre la pauvreté.", "type": "example" }, { "text": "Il n’agit pas comme il devrait.\nHe’s not doing as he should.", "type": "example" }, { "english": "He knows better how to do [something] than to talk.", "text": "Il sait mieux agir que parler.", "type": "example" }, { "english": "To love is to act", "ref": "1970, Jean-Jacques Pauvert, Victor Hugo : Complete Writings:", "text": "Aimer, c’est agir", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to act, to do (something)" ], "id": "en-agir-fr-verb-Vexzq2Js", "links": [ [ "act", "act" ], [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to act, to do (something)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 73 5 10 8", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The sun acts on the planets.", "text": "Le soleil agit sur les planètes.", "type": "example" }, { "english": "The medicine must work, all of a sudden I don't feel sick.", "text": "Le médicament doit agir, je ne me sens plus malade du tout.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work, to have an effect; (followed by sur) to act (on)" ], "id": "en-agir-fr-verb-y~1lowg4", "links": [ [ "work", "work" ], [ "effect", "effect" ], [ "sur", "sur#French" ], [ "act (on)", "act on" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to work, to have an effect; (followed by sur) to act (on)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "You’re acting like children.", "text": "Vous agissez en enfants.", "type": "example" }, { "text": "Il agit comme un fou.\nHe’s acting like a madman.", "type": "example" }, { "english": "He's acted well with me.", "text": "Il a bien agi avec moi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to act, behave" ], "id": "en-agir-fr-verb-w5icQy63", "links": [ [ "behave", "behave" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to act, behave" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Law", "orig": "fr:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "He was obliged to sue his guardian.", "text": "Il a été obligé d’agir contre son tuteur.", "type": "example" } ], "glosses": [ "prosecute, sue" ], "id": "en-agir-fr-verb-aVRUevub", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "contre", "contre#French" ], [ "prosecute", "prosecute" ], [ "sue", "sue" ] ], "raw_glosses": [ "(law, followed by contre) prosecute, sue" ], "raw_tags": [ "followed by contre" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 20 29", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The book is about a lost woman.", "text": "Dans le livre il s’agit d’une femme perdue.", "type": "example" }, { "english": "It’s all about you getting out of there honorably.", "text": "Il s’agit de vous en tirer honorablement.", "type": "example" }, { "english": "Life is all about doing your duty.", "text": "Dans la vie; il s’agit de faire son devoir.", "type": "example" }, { "english": "It was about choosing between the two dukes.", "text": "Il s’agissait de choisir entre les ducs.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be, be all about, be a question of" ], "id": "en-agir-fr-verb-bZwcYPJK", "links": [ [ "de", "de#French" ], [ "be all about", "be all about" ], [ "question", "question" ] ], "raw_glosses": [ "(impersonal, reflexive, followed by de) to be, be all about, be a question of" ], "raw_tags": [ "followed by de" ], "tags": [ "impersonal", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ʒiʁ/" }, { "audio": "Fr-agir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Fr-agir.ogg/Fr-agir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Fr-agir.ogg" } ], "word": "agir" } { "forms": [ { "form": "ajo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "agim", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "agires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "agirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "agido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "agida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ajo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ages", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agíades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "agistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "agírom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "agiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "agírades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agírais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agiríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ajades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ajais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agíssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom ajades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom ajais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs with g-j alternation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 4 1 9 1 1 2 23 20 28 1 3 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "reintegrationist spelling of axir" ], "id": "en-agir-gl-verb-riIg58FH", "links": [ [ "axir", "axir#Galician" ] ] } ], "word": "agir" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "verb form" }, "expansion": "agir", "name": "head" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 4 1 9 1 1 2 23 20 28 1 3 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "agar" } ], "glosses": [ "past infinitive of agar" ], "id": "en-agir-io-verb-Vdj3i30L", "links": [ [ "agar", "agar#Ido" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive", "past" ] } ], "word": "agir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "ira-pro", "3": "*HáHtr̥š", "4": "", "5": "fire" }, "expansion": "Proto-Iranian *HáHtr̥š (“fire”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "iir-pro", "3": "*HáHtr̥š", "4": "", "5": "fire" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HáHtr̥š (“fire”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eh₁ter-", "4": "", "5": "fire" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eh₁ter- (“fire”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬁𐬙𐬀𐬭" }, "expansion": "Avestan 𐬁𐬙𐬀𐬭 (ātar)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "آتش", "tr": "âtaš" }, "expansion": "Persian آتش (âtaš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ps", "2": "ور", "tr": "or" }, "expansion": "Pashto ور (or)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "ar" }, "expansion": "Doublet of ar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Proto-Iranian *HáHtr̥š (“fire”), from Proto-Indo-Iranian *HáHtr̥š (“fire”), derived from Proto-Indo-European *h₂eh₁ter- (“fire”). Cognate with Avestan 𐬁𐬙𐬀𐬭 (ātar), Persian آتش (âtaš), Pashto ور (or). Doublet of ar.", "forms": [ { "form": "ئاگر", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kmr-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agirê", "source": "declension", "tags": [ "construct", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "agirên", "source": "declension", "tags": [ "construct", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "agirî", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "agiran", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "wî agirî", "source": "declension", "tags": [ "definite", "demonstrative", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "wan agiran", "source": "declension", "tags": [ "definite", "demonstrative", "masculine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "agiro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "agirino", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "agirek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agirin", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agirekî", "source": "declension", "tags": [ "construct", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "agirine", "source": "declension", "tags": [ "construct", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "agirekî", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "agirinan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "oblique", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "ar": "ئاگر" }, "expansion": "agir m (Arabic spelling ئاگر)", "name": "kmr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "kmr-decl-noun" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Northern Kurdish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Northern Kurdish links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "kmr", "name": "Fire", "orig": "kmr:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 4 1 9 1 1 2 23 20 28 1 3 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 14 1 1 2 23 20 28 1 2 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "agir berdan" }, { "word": "agir ketin" }, { "word": "agirbazî" }, { "word": "agirkuj" }, { "word": "agirperest" } ], "glosses": [ "fire" ], "id": "en-agir-kmr-noun-3J8osS3R", "links": [ [ "fire", "fire" ] ], "synonyms": [ { "word": "alav" }, { "word": "ar" }, { "word": "pêt" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑːˈɡɪɾ/" }, { "audio": "Ku-agir.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ku-agir.oga/Ku-agir.oga.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Ku-agir.oga" } ], "word": "agir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "ago", "4": "agere" }, "expansion": "Borrowed from Latin agere", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "agir" }, "expansion": "French agir", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin agere. Compare French agir.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ir", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "?er agit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "agit", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "agissent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "?ent agit", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "agissi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "agisses", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agissèm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agissètz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agisson", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agissiái", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agissiás", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agissiá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agissiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agissiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agissián", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiguèri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agiguères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiguèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiguèrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "agiguèretz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "agiguèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiriái", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiriás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiriá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiriatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiguèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiguèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiguèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agigueram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agigueratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiguèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agisca", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "agiscas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisca", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiscam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "agiscatz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agiscan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiguèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "agiguèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agiguèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiguèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agiguèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agiguèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiscam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agissetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "agir", "name": "head" }, { "args": { "1": "ag", "2": "ir" }, "expansion": "agir", "name": "oc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ag" }, "name": "oc-conj-ir" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "accion" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reagir" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to act" ], "id": "en-agir-oc-verb-BSot66Nx", "links": [ [ "act", "act" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "it is a new law", "text": "s'agís d'una nòva lei", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be about, to deal with" ], "id": "en-agir-oc-verb-WZfPR0FU", "links": [ [ "de", "de#Occitan" ], [ "deal with", "deal with" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, with de) to be about, to deal with" ], "raw_tags": [ "with de" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈ(d)ʒi/" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-agir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-agir.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-agir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-agir.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-agir.wav.ogg" }, { "audio": "LL-Q942602-Davidgrosclaude-agir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q942602-Davidgrosclaude-agir.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-agir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q942602-Davidgrosclaude-agir.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-agir.wav.ogg" } ], "word": "agir" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "reagir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "agir" }, "expansion": "Borrowed from French agir", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "ago", "4": "agere" }, "expansion": "Latin agere", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French agir, itself from Latin agere.", "forms": [ { "form": "ajo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "agi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "agires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "agirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "agido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "agida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ajo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ages", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "agistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "agiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "agiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "agíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ajais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não ajais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agir (first-person singular present ajo, first-person singular preterite agi, past participle agido)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧gir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ação" }, { "_dis1": "0 0", "word": "coagir" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reação" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with g-j alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to do something; to act; to function; to perform" ], "id": "en-agir-pt-verb-CeuwQGd2", "links": [ [ "do", "do" ], [ "act", "act" ], [ "function", "function" ], [ "perform", "perform" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to do something; to act; to function; to perform" ], "synonyms": [ { "word": "andar" }, { "word": "funcionar" }, { "word": "trabalhar" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with g-j alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to conduct oneself in a specific manner; to behave; to proceed" ], "id": "en-agir-pt-verb-DYyAJW6H", "links": [ [ "conduct", "conduct" ], [ "behave", "behave" ], [ "proceed", "proceed" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to conduct oneself in a specific manner; to behave; to proceed" ], "synonyms": [ { "word": "atuar" }, { "word": "comportar-se" }, { "word": "obrar" }, { "word": "proceder" }, { "word": "trabalhar" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˈʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˈʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈʒi(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/aˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[aˈʒi(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/aˈʒi(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˈʒiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐˈʒiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐˈʒi.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-agir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-agir.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-agir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-agir.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-agir.wav.ogg" }, { "audio": "LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-agir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-agir.wav/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-agir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-agir.wav/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-agir.wav.ogg" } ], "word": "agir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "agir" }, "expansion": "Borrowed from French agir", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "ago", "4": "agere" }, "expansion": "Latin agere", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French agir, itself borrowed from Latin agere.", "forms": [ { "form": "ajo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "agí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "agiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "agido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "agidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ajo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ages", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "agisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "agieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ajás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ajáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ajan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ajan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "ajan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ajáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ajan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "ajan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agirme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "agirte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "agirle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "agiros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "agirles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agirme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "agirte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "agirlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agirla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "agiros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "agirlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agirlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "agiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "agiéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "agiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "agiéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "agiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "agiéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "agiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "agiéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "ágeme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágeles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágeme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "agime", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agite", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agile", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "aginos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agiles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agime", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agite", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agilo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agila", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "aginos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agilos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agilas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "ájame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "ajámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "ajámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "ajámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "ajámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "ajámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "ajámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "ajámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "ajámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "ajámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "ajámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "ajámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "ajámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "agidme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agíos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agíos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agir (first-person singular present ajo, first-person singular preterite agí, past participle agido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧gir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to do something; to act" ], "id": "en-agir-es-verb-0U0~w9OQ", "links": [ [ "do", "do" ], [ "act", "act" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) to do something; to act" ], "synonyms": [ { "word": "hacer" }, { "word": "actuar" } ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with g-j alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sue" ], "id": "en-agir-es-verb-k4gIdYip", "links": [ [ "sue", "sue" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) to sue" ], "synonyms": [ { "word": "demandar" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈxiɾ/" }, { "ipa": "[aˈxiɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "agir" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from French", "Catalan terms derived from French", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan third conjugation verbs", "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "Catalan verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/i(ɾ)" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "fr", "3": "agir" }, "expansion": "Borrowed from French agir", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ago", "4": "agere" }, "expansion": "Latin agere", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French agir, itself from Latin agere.", "forms": [ { "form": "ageixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "agí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "agint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "agit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "agides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ageixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ageixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ageix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ageixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "agíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "agiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ageixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ageixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ageixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ageixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ageix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ageixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "agim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ageixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no ageixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no ageixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no agim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no ageixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agir (first-person singular present ageixo, first-person singular preterite agí, past participle agit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to act, to behave" ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "behave", "behave" ] ], "synonyms": [ { "word": "obrar" }, { "word": "actuar" } ] }, { "glosses": [ "to be all about" ], "links": [ [ "be all about", "be all about" ] ], "synonyms": [ { "word": "obrar" }, { "word": "tractar-se" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[əˈʒi]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[aˈd͡ʒiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-i(ɾ)" } ], "word": "agir" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French defective verbs", "French entries with incorrect language header", "French impersonal verbs", "French lemmas", "French second group verbs", "French terms borrowed from Latin", "French terms derived from Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French verbs", "French verbs with conjugation -ir", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "agir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: agir", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: agir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "ag·ir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Franco-Provençal: ag·ir", "name": "desc" } ], "text": "→ Franco-Provençal: ag·ir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "azî", "bor": "1" }, "expansion": "→ Friulian: azî", "name": "desc" } ], "text": "→ Friulian: azî" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "agi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Esperanto: agi", "name": "desc" } ], "text": "→ Esperanto: agi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "agire", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: agire", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: agire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "agir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: agir", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: agir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "agir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romansch: agir", "name": "desc" } ], "text": "→ Romansch: agir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "aggiri", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: aggiri", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: aggiri" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "agir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: agir", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: agir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "agir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Venetian: agir", "name": "desc" } ], "text": "→ Venetian: agir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "ago", "4": "agere" }, "expansion": "Borrowed from Latin agere", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin agere. Attested from the fifteenth century.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "agissant", "ipa": "/a.ʒi.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "agi", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "agis", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "agis", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agit", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agissons", "ipa": "/a.ʒi.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agissez", "ipa": "/a.ʒi.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agissent", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agissais", "ipa": "/a.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agissais", "ipa": "/a.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agissait", "ipa": "/a.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agissions", "ipa": "/a.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agissiez", "ipa": "/a.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agissaient", "ipa": "/a.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agis", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "agis", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agit", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agîmes", "ipa": "/a.ʒim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "agîtes", "ipa": "/a.ʒit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirent", "ipa": "/a.ʒiʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agirai", "ipa": "/a.ʒi.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiras", "ipa": "/a.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agira", "ipa": "/a.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirons", "ipa": "/a.ʒi.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agirez", "ipa": "/a.ʒi.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiront", "ipa": "/a.ʒi.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agirais", "ipa": "/a.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agirais", "ipa": "/a.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirait", "ipa": "/a.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirions", "ipa": "/a.ʒi.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agiriez", "ipa": "/a.ʒi.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiraient", "ipa": "/a.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "agisse", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisses", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisse", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agissions", "ipa": "/a.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "agissiez", "ipa": "/a.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agissent", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agisse", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisses", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agît", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agissions", "ipa": "/a.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agissiez", "ipa": "/a.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agissent", "ipa": "/a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "agis", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agissons", "ipa": "/a.ʒi.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agissez", "ipa": "/a.ʒi.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "s'agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "s’agissant", "ipa": "/sa.ʒi.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "agi", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’agit", "ipa": "/sa.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’agissait", "ipa": "/sa.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’agit", "ipa": "/sa.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’agira", "ipa": "/sa.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’agirait", "ipa": "/sa.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’agisse", "ipa": "/sa.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’agît", "ipa": "/sa.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of s'être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "s'en agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "s’en agissant", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "s'en étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "agi", "ipa": "/a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’en agit", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’en agissait", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’en agit", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’en agira", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "s’en agirait", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’en agisse", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "s’en agît", "ipa": "/sɑ̃.n‿a.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of s'en être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agir", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" }, { "args": { "impers": "yes", "refl": "y" }, "name": "fr-conj-auto" }, { "args": { "impers": "yes", "reflen": "y" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "actif" }, { "word": "action" }, { "word": "interagir" }, { "word": "réagir" } ], "senses": [ { "categories": [ "French intransitive verbs", "French terms with quotations", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It is time to act.", "text": "Il est temps d’agir.", "type": "example" }, { "english": "We must act in order to fight poverty.", "text": "Il faut agir pour lutter contre la pauvreté.", "type": "example" }, { "text": "Il n’agit pas comme il devrait.\nHe’s not doing as he should.", "type": "example" }, { "english": "He knows better how to do [something] than to talk.", "text": "Il sait mieux agir que parler.", "type": "example" }, { "english": "To love is to act", "ref": "1970, Jean-Jacques Pauvert, Victor Hugo : Complete Writings:", "text": "Aimer, c’est agir", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to act, to do (something)" ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to act, to do (something)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "French intransitive verbs", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The sun acts on the planets.", "text": "Le soleil agit sur les planètes.", "type": "example" }, { "english": "The medicine must work, all of a sudden I don't feel sick.", "text": "Le médicament doit agir, je ne me sens plus malade du tout.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work, to have an effect; (followed by sur) to act (on)" ], "links": [ [ "work", "work" ], [ "effect", "effect" ], [ "sur", "sur#French" ], [ "act (on)", "act on" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to work, to have an effect; (followed by sur) to act (on)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "French intransitive verbs", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You’re acting like children.", "text": "Vous agissez en enfants.", "type": "example" }, { "text": "Il agit comme un fou.\nHe’s acting like a madman.", "type": "example" }, { "english": "He's acted well with me.", "text": "Il a bien agi avec moi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to act, behave" ], "links": [ [ "behave", "behave" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to act, behave" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "French terms with usage examples", "fr:Law" ], "examples": [ { "english": "He was obliged to sue his guardian.", "text": "Il a été obligé d’agir contre son tuteur.", "type": "example" } ], "glosses": [ "prosecute, sue" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "contre", "contre#French" ], [ "prosecute", "prosecute" ], [ "sue", "sue" ] ], "raw_glosses": [ "(law, followed by contre) prosecute, sue" ], "raw_tags": [ "followed by contre" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "French impersonal verbs", "French reflexive verbs", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The book is about a lost woman.", "text": "Dans le livre il s’agit d’une femme perdue.", "type": "example" }, { "english": "It’s all about you getting out of there honorably.", "text": "Il s’agit de vous en tirer honorablement.", "type": "example" }, { "english": "Life is all about doing your duty.", "text": "Dans la vie; il s’agit de faire son devoir.", "type": "example" }, { "english": "It was about choosing between the two dukes.", "text": "Il s’agissait de choisir entre les ducs.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be, be all about, be a question of" ], "links": [ [ "de", "de#French" ], [ "be all about", "be all about" ], [ "question", "question" ] ], "raw_glosses": [ "(impersonal, reflexive, followed by de) to be, be all about, be a question of" ], "raw_tags": [ "followed by de" ], "tags": [ "impersonal", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ʒiʁ/" }, { "audio": "Fr-agir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Fr-agir.ogg/Fr-agir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Fr-agir.ogg" } ], "word": "agir" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "ajo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "agim", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "agires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "agirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "agido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "agida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ajo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ages", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agíades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "agistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "agírom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "agiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "agírades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agírais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agiríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ajades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ajais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agíssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom ajades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom ajais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician reintegrationist forms", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ir", "Galician verbs with g-j alternation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "reintegrationist spelling of axir" ], "links": [ [ "axir", "axir#Galician" ] ] } ], "word": "agir" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "verb form" }, "expansion": "agir", "name": "head" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido non-lemma forms", "Ido verb forms", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "agar" } ], "glosses": [ "past infinitive of agar" ], "links": [ [ "agar", "agar#Ido" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive", "past" ] } ], "word": "agir" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "agir berdan" }, { "word": "agir ketin" }, { "word": "agirbazî" }, { "word": "agirkuj" }, { "word": "agirperest" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "ira-pro", "3": "*HáHtr̥š", "4": "", "5": "fire" }, "expansion": "Proto-Iranian *HáHtr̥š (“fire”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "iir-pro", "3": "*HáHtr̥š", "4": "", "5": "fire" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HáHtr̥š (“fire”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eh₁ter-", "4": "", "5": "fire" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eh₁ter- (“fire”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬁𐬙𐬀𐬭" }, "expansion": "Avestan 𐬁𐬙𐬀𐬭 (ātar)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "آتش", "tr": "âtaš" }, "expansion": "Persian آتش (âtaš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ps", "2": "ور", "tr": "or" }, "expansion": "Pashto ور (or)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "ar" }, "expansion": "Doublet of ar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Proto-Iranian *HáHtr̥š (“fire”), from Proto-Indo-Iranian *HáHtr̥š (“fire”), derived from Proto-Indo-European *h₂eh₁ter- (“fire”). Cognate with Avestan 𐬁𐬙𐬀𐬭 (ātar), Persian آتش (âtaš), Pashto ور (or). Doublet of ar.", "forms": [ { "form": "ئاگر", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kmr-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agirê", "source": "declension", "tags": [ "construct", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "agirên", "source": "declension", "tags": [ "construct", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "agirî", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "agiran", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "wî agirî", "source": "declension", "tags": [ "definite", "demonstrative", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "wan agiran", "source": "declension", "tags": [ "definite", "demonstrative", "masculine", "oblique", "plural" ] }, { "form": "agiro", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "agirino", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "agirek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "agirin", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "agirekî", "source": "declension", "tags": [ "construct", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "agirine", "source": "declension", "tags": [ "construct", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "agirekî", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "agirinan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "oblique", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "ar": "ئاگر" }, "expansion": "agir m (Arabic spelling ئاگر)", "name": "kmr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "kmr-decl-noun" } ], "lang": "Northern Kurdish", "lang_code": "kmr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Northern Kurdish 2-syllable words", "Northern Kurdish doublets", "Northern Kurdish entries with incorrect language header", "Northern Kurdish lemmas", "Northern Kurdish links with redundant alt parameters", "Northern Kurdish links with redundant target parameters", "Northern Kurdish masculine nouns", "Northern Kurdish nouns", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-European", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Northern Kurdish terms derived from Proto-Iranian", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Northern Kurdish terms inherited from Proto-Iranian", "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "kmr:Fire" ], "glosses": [ "fire" ], "links": [ [ "fire", "fire" ] ], "synonyms": [ { "word": "alav" }, { "word": "ar" }, { "word": "pêt" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑːˈɡɪɾ/" }, { "audio": "Ku-agir.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ku-agir.oga/Ku-agir.oga.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Ku-agir.oga" } ], "word": "agir" } { "categories": [ "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan lemmas", "Occitan second group verbs", "Occitan terms borrowed from Latin", "Occitan terms derived from Latin", "Occitan verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "ago", "4": "agere" }, "expansion": "Borrowed from Latin agere", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "agir" }, "expansion": "French agir", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin agere. Compare French agir.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ir", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "?er agit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "agit", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "agissent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "?ent agit", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "agissi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "agisses", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agissèm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agissètz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agisson", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agissiái", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agissiás", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agissiá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agissiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agissiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agissián", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiguèri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agiguères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiguèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiguèrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "agiguèretz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "agiguèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiriái", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiriás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiriá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiriatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiguèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agiguèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiguèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agigueram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agigueratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiguèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agisca", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "agiscas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisca", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiscam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "agiscatz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agiscan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiguèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "agiguèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agiguèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiguèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agiguèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agiguèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiscam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agissetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "agir", "name": "head" }, { "args": { "1": "ag", "2": "ir" }, "expansion": "agir", "name": "oc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ag" }, "name": "oc-conj-ir" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "related": [ { "word": "accion" }, { "word": "reagir" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to act" ], "links": [ [ "act", "act" ] ] }, { "categories": [ "Occitan reflexive verbs", "Occitan terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "it is a new law", "text": "s'agís d'una nòva lei", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be about, to deal with" ], "links": [ [ "de", "de#Occitan" ], [ "deal with", "deal with" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, with de) to be about, to deal with" ], "raw_tags": [ "with de" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈ(d)ʒi/" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-agir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-agir.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-agir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-agir.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-agir.wav.ogg" }, { "audio": "LL-Q942602-Davidgrosclaude-agir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q942602-Davidgrosclaude-agir.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-agir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q942602-Davidgrosclaude-agir.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-agir.wav.ogg" } ], "word": "agir" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms borrowed from French", "Portuguese terms derived from French", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ir", "Portuguese verbs with g-j alternation" ], "derived": [ { "word": "reagir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fr", "3": "agir" }, "expansion": "Borrowed from French agir", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "ago", "4": "agere" }, "expansion": "Latin agere", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French agir, itself from Latin agere.", "forms": [ { "form": "ajo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "agi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "agires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "agirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "agido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "agida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ajo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ages", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "agistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "agiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "agiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "agíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "agirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "agiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ajais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não ajais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não ajam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agir (first-person singular present ajo, first-person singular preterite agi, past participle agido)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧gir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "ação" }, { "word": "coagir" }, { "word": "reação" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs" ], "glosses": [ "to do something; to act; to function; to perform" ], "links": [ [ "do", "do" ], [ "act", "act" ], [ "function", "function" ], [ "perform", "perform" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to do something; to act; to function; to perform" ], "synonyms": [ { "word": "andar" }, { "word": "funcionar" }, { "word": "trabalhar" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs" ], "glosses": [ "to conduct oneself in a specific manner; to behave; to proceed" ], "links": [ [ "conduct", "conduct" ], [ "behave", "behave" ], [ "proceed", "proceed" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to conduct oneself in a specific manner; to behave; to proceed" ], "synonyms": [ { "word": "atuar" }, { "word": "comportar-se" }, { "word": "obrar" }, { "word": "proceder" }, { "word": "trabalhar" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˈʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˈʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈʒi(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/aˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[aˈʒi(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/aˈʒi(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˈʒiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐˈʒiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐˈʒi.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-agir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-agir.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-agir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-agir.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-agir.wav.ogg" }, { "audio": "LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-agir.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-agir.wav/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-agir.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-agir.wav/LL-Q5146_%28por%29-Nelson_Ricardo_2500-agir.wav.ogg" } ], "word": "agir" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/iɾ", "Rhymes:Spanish/iɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms borrowed from French", "Spanish terms derived from French", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ir", "Spanish verbs with g-j alternation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "agir" }, "expansion": "Borrowed from French agir", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "ago", "4": "agere" }, "expansion": "Latin agere", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French agir, itself borrowed from Latin agere.", "forms": [ { "form": "ajo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "agí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "agiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "agido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "agidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "agidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ajo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ages", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "agís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "agen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "agía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "agiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "agisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "agieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "agiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "agiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "agirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "agiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "agiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ajás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ajáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ajan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "agiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "agiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "agiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "agieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "age", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "agí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "agid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ajan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "ajan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ajas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ajamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ajáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ajan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "ajan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "agirme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "agirte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "agirle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "agiros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "agirles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agirme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "agirte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "agirlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agirla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "agiros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "agirlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agirlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "agiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "agiéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "agiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "agiéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "agiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "agiéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "agiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "agiéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "agiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "ágeme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágeles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágeme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "ágelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "agime", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agite", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agile", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "aginos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agiles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agime", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agite", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agilo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agila", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "aginos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agilos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "agilas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "ájame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ájalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "ajámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "ajámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "ajámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "ajámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "ajámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "ajámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "ajámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "ajámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "ajámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "ajámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "ajámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "ajámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "agidme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agíos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agíos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "agidlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ájanse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "agir (first-person singular present ajo, first-person singular preterite agí, past participle agido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧gir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "to do something; to act" ], "links": [ [ "do", "do" ], [ "act", "act" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) to do something; to act" ], "synonyms": [ { "word": "hacer" }, { "word": "actuar" } ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "to sue" ], "links": [ [ "sue", "sue" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) to sue" ], "synonyms": [ { "word": "demandar" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈxiɾ/" }, { "ipa": "[aˈxiɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "agir" }
Download raw JSONL data for agir meaning in All languages combined (102.6kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "agir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "agir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Nominative", "path": [ "agir" ], "section": "Northern Kurdish", "subsection": "noun", "title": "agir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Construct", "path": [ "agir" ], "section": "Northern Kurdish", "subsection": "noun", "title": "agir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Oblique", "path": [ "agir" ], "section": "Northern Kurdish", "subsection": "noun", "title": "agir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Demonstrative oblique", "path": [ "agir" ], "section": "Northern Kurdish", "subsection": "noun", "title": "agir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Vocative", "path": [ "agir" ], "section": "Northern Kurdish", "subsection": "noun", "title": "agir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Nominative", "path": [ "agir" ], "section": "Northern Kurdish", "subsection": "noun", "title": "agir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Construct", "path": [ "agir" ], "section": "Northern Kurdish", "subsection": "noun", "title": "agir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Oblique", "path": [ "agir" ], "section": "Northern Kurdish", "subsection": "noun", "title": "agir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: agir/Occitan 'que tu' base_tags={'second-person', 'subjunctive', 'singular', 'indicative'}", "path": [ "agir" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "agir", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.