See hacer on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "a medio hacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to destroy", "word": "abolefacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to make arid; to dry (up), wither", "word": "arefacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to accustom, habituate, inure to", "word": "asuefacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to do good; benefit, bless", "word": "benefacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "contrahacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "deshacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to stupefy, to make or become stupid", "word": "estupefacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "ago", "word": "hace" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to obey", "word": "hacer caso" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hacer caso omiso" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to suppose, imagine, pretend", "word": "hacer de cuenta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hacer lástima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hacer trampas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hacer uso de la palabra" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hacerse a la mar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hacerse pasar por" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hecho" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to wet, moisten; soak, steep; intoxicate", "word": "madefacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to do evil or harm; injure", "word": "malefacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mira lo que haces" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to make soft", "word": "molifacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "no hay que hacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to open, throw open", "word": "patefacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to make putrid; putrefy, rot", "word": "putrefacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "qué se le va a hacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "work, task, chore", "tags": [ "masculine" ], "word": "quehacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rehacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to make red or ruddy; redden", "word": "rubefacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "saber hacer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to make satiated; satisfy, content", "word": "satisfacer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "fazer" }, "expansion": "Old Spanish fazer", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "faciō", "4": "facere" }, "expansion": "Latin facere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō" }, "expansion": "Latin agō", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Old Spanish fazer, from Latin facere. The first-person indicative and present subjunctive may have been influenced by Latin agō, but more likely present voicing of the Latin -c- between vowels, after dropping the -i- from a hypothetical *faco.", "forms": [ { "form": "hago", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "hice", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "hecho", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hacer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "haciendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "hecho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hecha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hechos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hechas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hago", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "haces", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hacés", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "hace", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hacemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "hacéis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hacen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hacía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "hacías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hacía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hacíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "hacíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hice", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "hiciste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hizo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hicimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "hicisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "hicieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "haré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "harás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "haréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "harán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "harías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "haríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "harían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hagas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hagás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hagamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hagáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hiciera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hicierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hiciese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hiciesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hiciere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hiciereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "haz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hacé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hagamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "haced", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hagas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hagamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "hagáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hacerme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "hacerte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "hacerle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "hacernos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "haceros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "hacerles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "hacerte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "hacerlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "hacernos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "haceros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "hacerlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "haciéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "haciéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "haciéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "haciéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "haciéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "haciéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "haciéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "haciéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "hazme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "haznos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "haznos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "haceme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "haceles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "haceme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hágame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "háganos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "háganos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "hagámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "hagámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "hagámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "hagámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "hagámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "hagámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "hagámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "hagámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "hagámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "hagámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "hagámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "hagámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "hacedme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacednos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haceos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacednos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haceos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hágannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hágannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "hecho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hecha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hechos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hechas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hacerme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "hacerte", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hacernos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "haceros", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haciéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gerund", "singular" ] }, { "form": "haciéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haciéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gerund", "plural" ] }, { "form": "haciéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me hago", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "te haces", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te hacés", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "se hace", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos hacemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "os hacéis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "se hacen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "me hacía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te hacías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se hacía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos hacíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os hacíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se hacían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me hice", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "te hiciste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se hizo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos hicimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "os hicisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "se hicieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "me haré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te harás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se hará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos haremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os haréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se harán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me haría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te harías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se haría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos haríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os haríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se harían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me haga", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te hagas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te hagás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "se haga", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos hagamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "os hagáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me hiciera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te hicieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se hiciera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos hiciéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os hicierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se hicieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me hiciese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te hicieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se hiciese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos hiciésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os hicieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se hiciesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me hiciere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te hicieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se hiciere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos hiciéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os hiciereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se hicieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hazte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hacete", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "hágase", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hágase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hagámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "haceos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "háganse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "te hagas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se haga", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se haga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos hagamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "os hagáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "se hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hacer (first-person singular present hago, first-person singular preterite hice, past participle hecho)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "ha‧cer" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" }, { "args": { "1": "hacerse" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "What are you doing?", "text": "¿Qué haces?", "type": "example" }, { "english": "I don't know what I'm doing.", "text": "No sé que hago.", "type": "example" }, { "english": "I prefer not to do it.", "text": "Prefiero no hacerlo", "type": "example" } ], "glosses": [ "to do" ], "id": "en-hacer-es-verb-IXZV9I3e", "links": [ [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Let's start making the cake.", "text": "Empecemos a hacer el pastel.", "type": "example" }, { "english": "She liked to make pleasant poems.", "text": "Le gustaba hacer poemas placenteros.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to make (something)" ], "id": "en-hacer-es-verb-qRXHHud2", "links": [ [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to make (something)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "He doesn't know how to make her happy.", "text": "No sabe cómo hacerla feliz.", "type": "example" }, { "english": "You made him cry.", "text": "Lo hiciste llorar / Hiciste que llorara.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to make (e.g. someone do something or feel a certain way.)" ], "id": "en-hacer-es-verb-PQfHL7uz", "links": [ [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to make (e.g. someone do something or feel a certain way.)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "it's cold", "text": "hace frío", "type": "example" }, { "english": "it's hot", "text": "hace calor", "type": "example" }, { "english": "it's sunny", "text": "hace sol", "type": "example" }, { "english": "it's windy", "text": "hace viento", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be" ], "id": "en-hacer-es-verb-CvEgfuq9", "links": [ [ "be", "be" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, idiomatic, of the weather) to be" ], "raw_tags": [ "of the weather" ], "synonyms": [ { "word": "estar" } ], "tags": [ "idiomatic", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to pee", "text": "hacer pis, pipí, el número uno", "type": "example" }, { "english": "to poo", "text": "hacer caca, pupú, el número dos", "type": "example" } ], "glosses": [ "to go (to release or excrete (urine, excrement))" ], "id": "en-hacer-es-verb-k9SL3LCJ", "links": [ [ "go", "go" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to go (to release or excrete (urine, excrement))" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to play the princess", "text": "hacer la princesa", "type": "example" }, { "english": "to play a princess", "text": "hacer de princesa", "type": "example" }, { "english": "to play (the character of) Oscar", "text": "hacer de Óscar", "type": "example" } ], "glosses": [ "to play (a part in a play)" ], "id": "en-hacer-es-verb-EmDv-~jA", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "de", "de#Spanish" ], [ "play", "play" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive, optionally with de) to play (a part in a play)" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Become vegetarian!", "text": "¡Hazte vegetariano!", "type": "example" }, { "english": "I will get rich.", "text": "Me haré rico.", "type": "example" }, { "english": "That boy became a real man.", "text": "Ese niño se hizo todo un hombre.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to become; to get" ], "id": "en-hacer-es-verb-tDHiLme3", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "become", "become" ], [ "get", "get" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, transitive, intransitive) to become; to get" ], "synonyms": [ { "word": "volverse" } ], "tags": [ "intransitive", "reflexive", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to pretend being a fool, play the fool", "text": "hacerse el tonto", "type": "example" }, { "english": "to play the victim", "text": "hacerse la víctima", "type": "example" }, { "english": "You can pretend to be sophisticated if you want, no one believes you anyway.", "text": "Háganse los sofisticados si quieren, igual nadie les cree.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pretend being, play" ], "id": "en-hacer-es-verb-vRpOLhjm", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "pretend", "pretend" ], [ "play", "play" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, transitive, intransitive) to pretend being, play" ], "tags": [ "intransitive", "reflexive", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Don't play the fool, you know what you did.", "text": "No te hagás: vos sabés lo que hiciste.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to play the fool" ], "id": "en-hacer-es-verb-fvHrkllz", "links": [ [ "play", "play" ], [ "fool", "fool" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive, idiomatic) to play the fool" ], "tags": [ "idiomatic", "intransitive", "reflexive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to do one's nails", "text": "hacerse las uñas", "type": "example" } ], "glosses": [ "to prep, adorn, do (a body part)" ], "id": "en-hacer-es-verb-~IQ5K70m", "links": [ [ "prep", "prep" ], [ "adorn", "adorn" ], [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, transitive) to prep, adorn, do (a body part)" ], "tags": [ "reflexive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 4 4 6 4 9 4 4 5 10 10 23 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 4 4 6 4 5 4 4 5 9 9 32 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 3 3 8 3 6 3 3 4 7 16 25 8", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 5 6 5 5 8 5 5 11 8 28 5", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The body gets used to tiredness.", "text": "El cuerpo se hace a las fatigas.", "type": "example" }, { "english": "A horse gets used to fire (for the Luminarias).", "text": "El caballo se hace al fuego.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to get used to (chiefly in idioms)" ], "id": "en-hacer-es-verb-IWcXWv5-", "links": [ [ "a", "a#Spanish" ], [ "get used to", "get used to" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive with a) to get used to (chiefly in idioms)" ], "raw_tags": [ "with a" ], "tags": [ "intransitive", "reflexive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "It's getting late.", "text": "Se hace tarde.", "type": "example" }, { "english": "It was now/suddenly 12 o'clock.", "text": "Se hicieron las doce.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to arrive (said of a certain time), be now" ], "id": "en-hacer-es-verb-lfouCvBg", "links": [ [ "arrive", "arrive" ], [ "now", "now" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to arrive (said of a certain time), be now" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈθeɾ/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[aˈθeɾ]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/aˈseɾ/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[aˈseɾ]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-eɾ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "facer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "far" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "archaic" ], "word": "fer" } ], "word": "hacer" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "fazer" }, "expansion": "Old Spanish fazer", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "faciō", "4": "facere" }, "expansion": "Latin facere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō" }, "expansion": "Latin agō", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Old Spanish fazer, from Latin facere. The first-person indicative and present subjunctive may have been influenced by Latin agō, but more likely present voicing of the Latin -c- between vowels, after dropping the -i- from a hypothetical *faco.", "forms": [ { "form": "haceres", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "hacer m (plural haceres)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧cer" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "We have a lot of tasks left.", "text": "Nos quedan muchos haceres.", "type": "example" } ], "glosses": [ "task, action" ], "id": "en-hacer-es-noun-UcvDXB7l", "links": [ [ "task", "task" ], [ "action", "action" ] ], "related": [ { "word": "artefacto" }, { "word": "estupefacto" }, { "word": "facción" }, { "word": "factor" }, { "word": "factorizar" }, { "word": "fashion" }, { "word": "putrefacto" } ], "synonyms": [ { "word": "quehacer" }, { "word": "acción" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈθeɾ/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[aˈθeɾ]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/aˈseɾ/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[aˈseɾ]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-eɾ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "facer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "far" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "archaic" ], "word": "fer" } ], "word": "hacer" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/eɾ", "Rhymes:Spanish/eɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish irregular verbs", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -er" ], "derived": [ { "word": "a medio hacer" }, { "english": "to destroy", "word": "abolefacer" }, { "english": "to make arid; to dry (up), wither", "word": "arefacer" }, { "english": "to accustom, habituate, inure to", "word": "asuefacer" }, { "english": "to do good; benefit, bless", "word": "benefacer" }, { "word": "contrahacer" }, { "word": "deshacer" }, { "english": "to stupefy, to make or become stupid", "word": "estupefacer" }, { "english": "ago", "word": "hace" }, { "english": "to obey", "word": "hacer caso" }, { "word": "hacer caso omiso" }, { "english": "to suppose, imagine, pretend", "word": "hacer de cuenta" }, { "word": "hacer lástima" }, { "word": "hacer trampas" }, { "word": "hacer uso de la palabra" }, { "word": "hacerse a la mar" }, { "word": "hacerse pasar por" }, { "word": "hecho" }, { "english": "to wet, moisten; soak, steep; intoxicate", "word": "madefacer" }, { "english": "to do evil or harm; injure", "word": "malefacer" }, { "word": "mira lo que haces" }, { "english": "to make soft", "word": "molifacer" }, { "word": "no hay que hacer" }, { "english": "to open, throw open", "word": "patefacer" }, { "english": "to make putrid; putrefy, rot", "word": "putrefacer" }, { "word": "qué se le va a hacer" }, { "english": "work, task, chore", "tags": [ "masculine" ], "word": "quehacer" }, { "word": "rehacer" }, { "english": "to make red or ruddy; redden", "word": "rubefacer" }, { "word": "saber hacer" }, { "english": "to make satiated; satisfy, content", "word": "satisfacer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "fazer" }, "expansion": "Old Spanish fazer", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "faciō", "4": "facere" }, "expansion": "Latin facere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō" }, "expansion": "Latin agō", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Old Spanish fazer, from Latin facere. The first-person indicative and present subjunctive may have been influenced by Latin agō, but more likely present voicing of the Latin -c- between vowels, after dropping the -i- from a hypothetical *faco.", "forms": [ { "form": "hago", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "hice", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "hecho", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hacer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "haciendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "hecho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hecha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hechos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hechas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hago", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "haces", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hacés", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "hace", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hacemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "hacéis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hacen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hacía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "hacías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hacía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hacíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "hacíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hice", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "hiciste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hizo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hicimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "hicisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "hicieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "haré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "harás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "haréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "harán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "harías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "haríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "harían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hagas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hagás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hagamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hagáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hiciera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hicierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hiciese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hiciesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hiciere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiciéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hiciereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hicieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "haz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hacé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hagamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "haced", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hagas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hagamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "hagáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hacerme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "hacerte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "hacerle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "hacernos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "haceros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "hacerles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "hacerte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "hacerlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "hacernos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "haceros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "hacerlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "haciéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "haciéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "haciéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "haciéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "haciéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "haciéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "haciéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "haciéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "hazme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "haznos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "haznos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "hazlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "haceme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "haceles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "haceme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hacelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "hágame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "háganos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "háganos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hágalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "hagámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "hagámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "hagámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "hagámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "hagámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "hagámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "hagámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "hagámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "hagámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "hagámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "hagámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "hagámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "hacedme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacednos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haceos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacednos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haceos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacedlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hágannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hágannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "hecho", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hecha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hechos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hechas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hacerme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "hacerte", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hacernos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "haceros", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hacerse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "haciéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gerund", "singular" ] }, { "form": "haciéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "second-person", "singular" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "singular", "third-person" ] }, { "form": "haciéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gerund", "plural" ] }, { "form": "haciéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haciéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me hago", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "te haces", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te hacés", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "se hace", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos hacemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "os hacéis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "se hacen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "me hacía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te hacías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se hacía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos hacíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os hacíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se hacían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me hice", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "te hiciste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se hizo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos hicimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "os hicisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "se hicieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "me haré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te harás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se hará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos haremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os haréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se harán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me haría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te harías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se haría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos haríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os haríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se harían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me haga", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te hagas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te hagás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "se haga", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos hagamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "os hagáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me hiciera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te hicieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se hiciera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos hiciéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os hicierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se hicieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me hiciese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te hicieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se hiciese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos hiciésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os hicieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se hiciesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me hiciere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te hicieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se hiciere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos hiciéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os hiciereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se hicieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hazte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hacete", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "hágase", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hágase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hagámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "haceos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "háganse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "háganse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "te hagas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se haga", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se haga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos hagamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "os hagáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "se hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hacer (first-person singular present hago, first-person singular preterite hice, past participle hecho)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "ha‧cer" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" }, { "args": { "1": "hacerse" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "What are you doing?", "text": "¿Qué haces?", "type": "example" }, { "english": "I don't know what I'm doing.", "text": "No sé que hago.", "type": "example" }, { "english": "I prefer not to do it.", "text": "Prefiero no hacerlo", "type": "example" } ], "glosses": [ "to do" ], "links": [ [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Let's start making the cake.", "text": "Empecemos a hacer el pastel.", "type": "example" }, { "english": "She liked to make pleasant poems.", "text": "Le gustaba hacer poemas placenteros.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to make (something)" ], "links": [ [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to make (something)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "He doesn't know how to make her happy.", "text": "No sabe cómo hacerla feliz.", "type": "example" }, { "english": "You made him cry.", "text": "Lo hiciste llorar / Hiciste que llorara.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to make (e.g. someone do something or feel a certain way.)" ], "links": [ [ "make", "make" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to make (e.g. someone do something or feel a certain way.)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish idioms", "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "it's cold", "text": "hace frío", "type": "example" }, { "english": "it's hot", "text": "hace calor", "type": "example" }, { "english": "it's sunny", "text": "hace sol", "type": "example" }, { "english": "it's windy", "text": "hace viento", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be" ], "links": [ [ "be", "be" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, idiomatic, of the weather) to be" ], "raw_tags": [ "of the weather" ], "synonyms": [ { "word": "estar" } ], "tags": [ "idiomatic", "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "to pee", "text": "hacer pis, pipí, el número uno", "type": "example" }, { "english": "to poo", "text": "hacer caca, pupú, el número dos", "type": "example" } ], "glosses": [ "to go (to release or excrete (urine, excrement))" ], "links": [ [ "go", "go" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to go (to release or excrete (urine, excrement))" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish intransitive verbs", "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "to play the princess", "text": "hacer la princesa", "type": "example" }, { "english": "to play a princess", "text": "hacer de princesa", "type": "example" }, { "english": "to play (the character of) Oscar", "text": "hacer de Óscar", "type": "example" } ], "glosses": [ "to play (a part in a play)" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "de", "de#Spanish" ], [ "play", "play" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive, optionally with de) to play (a part in a play)" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish intransitive verbs", "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Become vegetarian!", "text": "¡Hazte vegetariano!", "type": "example" }, { "english": "I will get rich.", "text": "Me haré rico.", "type": "example" }, { "english": "That boy became a real man.", "text": "Ese niño se hizo todo un hombre.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to become; to get" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "become", "become" ], [ "get", "get" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, transitive, intransitive) to become; to get" ], "synonyms": [ { "word": "volverse" } ], "tags": [ "intransitive", "reflexive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish intransitive verbs", "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "to pretend being a fool, play the fool", "text": "hacerse el tonto", "type": "example" }, { "english": "to play the victim", "text": "hacerse la víctima", "type": "example" }, { "english": "You can pretend to be sophisticated if you want, no one believes you anyway.", "text": "Háganse los sofisticados si quieren, igual nadie les cree.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pretend being, play" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "pretend", "pretend" ], [ "play", "play" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, transitive, intransitive) to pretend being, play" ], "tags": [ "intransitive", "reflexive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish idioms", "Spanish intransitive verbs", "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Don't play the fool, you know what you did.", "text": "No te hagás: vos sabés lo que hiciste.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to play the fool" ], "links": [ [ "play", "play" ], [ "fool", "fool" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive, idiomatic) to play the fool" ], "tags": [ "idiomatic", "intransitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "to do one's nails", "text": "hacerse las uñas", "type": "example" } ], "glosses": [ "to prep, adorn, do (a body part)" ], "links": [ [ "prep", "prep" ], [ "adorn", "adorn" ], [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, transitive) to prep, adorn, do (a body part)" ], "tags": [ "reflexive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish intransitive verbs", "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The body gets used to tiredness.", "text": "El cuerpo se hace a las fatigas.", "type": "example" }, { "english": "A horse gets used to fire (for the Luminarias).", "text": "El caballo se hace al fuego.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to get used to (chiefly in idioms)" ], "links": [ [ "a", "a#Spanish" ], [ "get used to", "get used to" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive with a) to get used to (chiefly in idioms)" ], "raw_tags": [ "with a" ], "tags": [ "intransitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Spanish intransitive verbs", "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It's getting late.", "text": "Se hace tarde.", "type": "example" }, { "english": "It was now/suddenly 12 o'clock.", "text": "Se hicieron las doce.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to arrive (said of a certain time), be now" ], "links": [ [ "arrive", "arrive" ], [ "now", "now" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to arrive (said of a certain time), be now" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈθeɾ/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[aˈθeɾ]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/aˈseɾ/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[aˈseɾ]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-eɾ" } ], "synonyms": [ { "word": "facer" }, { "word": "far" }, { "tags": [ "archaic" ], "word": "fer" } ], "word": "hacer" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/eɾ", "Rhymes:Spanish/eɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish irregular verbs", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -er" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "fazer" }, "expansion": "Old Spanish fazer", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "faciō", "4": "facere" }, "expansion": "Latin facere", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō" }, "expansion": "Latin agō", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Old Spanish fazer, from Latin facere. The first-person indicative and present subjunctive may have been influenced by Latin agō, but more likely present voicing of the Latin -c- between vowels, after dropping the -i- from a hypothetical *faco.", "forms": [ { "form": "haceres", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "hacer m (plural haceres)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ha‧cer" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "artefacto" }, { "word": "estupefacto" }, { "word": "facción" }, { "word": "factor" }, { "word": "factorizar" }, { "word": "fashion" }, { "word": "putrefacto" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We have a lot of tasks left.", "text": "Nos quedan muchos haceres.", "type": "example" } ], "glosses": [ "task, action" ], "links": [ [ "task", "task" ], [ "action", "action" ] ], "synonyms": [ { "word": "quehacer" }, { "word": "acción" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈθeɾ/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[aˈθeɾ]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/aˈseɾ/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[aˈseɾ]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-eɾ" } ], "synonyms": [ { "word": "facer" }, { "word": "far" }, { "tags": [ "archaic" ], "word": "fer" } ], "word": "hacer" }
Download raw JSONL data for hacer meaning in All languages combined (51.7kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, intransitive, optionally with de", "path": [ "hacer" ], "section": "Spanish", "subsection": "verb", "title": "hacer", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, intransitive, optionally with de", "path": [ "hacer" ], "section": "Spanish", "subsection": "verb", "title": "hacer", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.