See atuar on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "a", "3": "tu", "t2": "you" }, "expansion": "a- + tu (“you”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From a- + tu (“you”).", "forms": [ { "form": "atúo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "atuei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "atuo", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "atuei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "atuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atúo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atúas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atúa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atúan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "atuaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "atuarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "atuariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "atuariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atúes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atúa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "atuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non atúes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atuas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atuais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atuam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "atuárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "atuarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "atuaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "atuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom atues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "atuar (first-person singular present atúo, first-person singular preterite atuei, past participle atuado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 32 19", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with a-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 24 33", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 23 37", "kind": "other", "name": "Galician verbs with u becoming ú when stressed", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 18 19 8 8 11", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 16 16 6 6 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to address someone informally with ti, tu, rather than the formal vostede" ], "head_nr": 2, "id": "en-atuar-gl-verb-J8SZ3HGM", "links": [ [ "address", "address" ], [ "ti, tu", "ti#Galician" ], [ "vostede", "vostede#Galician" ] ], "related": [ { "word": "ti" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/atuˈaɾ/" } ], "word": "atuar" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown.", "forms": [ { "form": "atúo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "atuei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "atuo", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "atuei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "atuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atúo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atúas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atúa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atúan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "atuaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "atuarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "atuariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "atuariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atúes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atúa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "atuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non atúes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atuas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atuais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atuam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "atuárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "atuarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "atuaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "atuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom atues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "atuar (first-person singular present atúo, first-person singular preterite atuei, past participle atuado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "atuír" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 23 37", "kind": "other", "name": "Galician verbs with u becoming ú when stressed", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bury" ], "head_nr": 2, "id": "en-atuar-gl-verb-mlQnl6VX", "links": [ [ "bury", "bury" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 23 37", "kind": "other", "name": "Galician verbs with u becoming ú when stressed", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to clog; block up" ], "head_nr": 2, "id": "en-atuar-gl-verb-4uPdpmn1", "links": [ [ "clog", "clog" ], [ "block up", "block up" ] ], "synonyms": [ { "word": "atuír" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/atuˈaɾ/" } ], "word": "atuar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ML.", "3": "āctuō", "4": "āctuāre", "t": "actuate" }, "expansion": "Borrowed from Medieval Latin āctuāre (“actuate”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "āctus" }, "expansion": "Latin āctus", "name": "uder" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin āctuāre (“actuate”), from Latin āctus, perfect passive participle of agō (“do, act”).", "forms": [ { "form": "atuo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "atuei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atuas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atuam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "atuarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "atuaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "atuai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não atues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "atuar (first-person singular present atuo, first-person singular preterite atuei, past participle atuado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧tu‧ar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to act" ], "id": "en-atuar-pt-verb-BSot66Nx", "links": [ [ "act", "act" ] ] }, { "glosses": [ "to operate, function" ], "id": "en-atuar-pt-verb-aX8m7I1H", "links": [ [ "operate", "operate" ], [ "function", "function" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 18 69", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 98", "kind": "other", "name": "Portuguese undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 22 57", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to influence" ], "id": "en-atuar-pt-verb-1xLcIyJw", "links": [ [ "influence", "influence" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.tuˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.tʊˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈtwa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˈtwa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.tuˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.tʊˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈtwa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˈtwa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.tuˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[a.tʊˈa(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/aˈtwa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/a.tuˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[a.tʊˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/aˈtwa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[aˈtwa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/a.tuˈa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[a.tʊˈa(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈtwa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˈtwaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐˈtwaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐˈtwa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "atoar (Portugal)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "pre-1990 spelling", "word": "actuar" } ], "word": "atuar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms prefixed with a-", "Galician terms with unknown etymologies", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with u becoming ú when stressed", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "a", "3": "tu", "t2": "you" }, "expansion": "a- + tu (“you”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From a- + tu (“you”).", "forms": [ { "form": "atúo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "atuei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "atuo", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "atuei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "atuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atúo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atúas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atúa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atúan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "atuaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "atuarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "atuariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "atuariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atúes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atúa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "atuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non atúes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atuas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atuais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atuam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "atuárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "atuarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "atuaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "atuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom atues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "atuar (first-person singular present atúo, first-person singular preterite atuei, past participle atuado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "ti" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to address someone informally with ti, tu, rather than the formal vostede" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "address", "address" ], [ "ti, tu", "ti#Galician" ], [ "vostede", "vostede#Galician" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/atuˈaɾ/" } ], "word": "atuar" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms with unknown etymologies", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with u becoming ú when stressed", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown.", "forms": [ { "form": "atúo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "atuei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "atuo", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "atuei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "atuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atúo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atúas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atúa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atúan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "atuaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "atuarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "atuariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "atuariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atúes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atúa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "atuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non atúes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non atúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non atúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atuas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atuais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atuam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "atuárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "atuarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "atuaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "atuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom atues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom atuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "atuar (first-person singular present atúo, first-person singular preterite atuei, past participle atuado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "atuír" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to bury" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "bury", "bury" ] ] }, { "glosses": [ "to clog; block up" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "clog", "clog" ], [ "block up", "block up" ] ], "synonyms": [ { "word": "atuír" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/atuˈaɾ/" } ], "word": "atuar" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms borrowed from Medieval Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Medieval Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese undefined derivations", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ML.", "3": "āctuō", "4": "āctuāre", "t": "actuate" }, "expansion": "Borrowed from Medieval Latin āctuāre (“actuate”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "āctus" }, "expansion": "Latin āctus", "name": "uder" } ], "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin āctuāre (“actuate”), from Latin āctus, perfect passive participle of agō (“do, act”).", "forms": [ { "form": "atuo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "atuei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "atuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "atuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "atuo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "atuas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "atuais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "atuam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "atuaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "atuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "atuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "atuáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "atuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "atuareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "atuarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "atuaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "atuar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "atuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "atuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "atua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "atuai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não atues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não atue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não atuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não atueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não atuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "atuar (first-person singular present atuo, first-person singular preterite atuei, past participle atuado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "a‧tu‧ar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to act" ], "links": [ [ "act", "act" ] ] }, { "glosses": [ "to operate, function" ], "links": [ [ "operate", "operate" ], [ "function", "function" ] ] }, { "glosses": [ "to influence" ], "links": [ [ "influence", "influence" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.tuˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.tʊˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈtwa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˈtwa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.tuˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.tʊˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈtwa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[aˈtwa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.tuˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[a.tʊˈa(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/aˈtwa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/a.tuˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[a.tʊˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/aˈtwa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[aˈtwa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/a.tuˈa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[a.tʊˈa(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/aˈtwa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐˈtwaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐˈtwaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐˈtwa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "atoar (Portugal)" } ], "synonyms": [ { "english": "pre-1990 spelling", "word": "actuar" } ], "word": "atuar" }
Download raw JSONL data for atuar meaning in All languages combined (52.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "atuar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "atuar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "atuar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "atuar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "atuar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "atuar", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "atuar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "atuar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "atuar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "atuar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "atuar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "atuar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.