See 踩 on Wiktionary
Download JSON data for 踩 meaning in All languages combined (9.3kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"踩 (Kangxi radical 157, 足+8, 15 strokes, cangjie input 口一月木 (RMBD), four-corner 6219₄, composition ⿰𧾷采)"
],
"id": "en-踩-mul-character-anE-tuPZ",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𧾷",
"𧾷#Translingual"
],
[
"采",
"采#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "踩"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "zàn",
"sense": "antonym(s) of “to dislike”",
"word": "讚"
},
{
"roman": "zàn",
"sense": "antonym(s) of “to dislike”",
"word": "赞"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "腳踩兩隻船"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "脚踩两只船"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎishuǐ",
"word": "踩水"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "踩油門"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "踩油门"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "踩窩子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "踩窝子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎità",
"word": "踩踏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "踩軟索"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "踩软索"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎizhá",
"word": "踩閘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎizhá",
"word": "踩闸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎi gāoqiāo",
"word": "踩高蹻"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎi gāoqiāo",
"word": "踩高跷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎi gāoqiāo",
"word": "踩高蹺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎidiǎn",
"word": "踩點"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎidiǎn",
"word": "踩点"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "踩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 17 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to trample flat",
"roman": "cǎibiǎn",
"text": "踩扁",
"type": "example"
},
{
"english": "to step on the accelerator",
"roman": "cǎi yóumén",
"text": "踩油門／踩油门",
"type": "example"
},
{
"text": "踩單車／踩单车 [Cantonese] ― caai² daan¹ ce¹ [Jyutping] ― to ride a bicycle",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to step on; to trample on"
],
"id": "en-踩-zh-character-a3kmEf38",
"links": [
[
"step",
"step"
],
[
"on",
"on"
],
[
"trample",
"trample"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to belittle; to denigrate; to criticize"
],
"id": "en-踩-zh-character-JnfDg2Gz",
"links": [
[
"belittle",
"belittle"
],
[
"denigrate",
"denigrate"
],
[
"criticize",
"criticize"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Cantonese) to belittle; to denigrate; to criticize"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Internet",
"orig": "zh:Internet",
"parents": [
"Computing",
"Networking",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to dislike"
],
"id": "en-踩-zh-character-D1DlVyrM",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"dislike",
"dislike"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet) to dislike"
],
"tags": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄘㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhài"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"zh-pron": "chǎi"
},
{
"zh-pron": "chāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhái"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"zh-pron": "⁵tshe"
},
{
"zh-pron": "cai³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsʻai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tsǎi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tsae"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "caj"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "caai"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhài"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "caiˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "chǎi"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chāi"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhae"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshái"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tshe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tshe^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tshe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰe³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰe³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai̯⁴¹/"
}
],
"word": "踩"
}
{
"forms": [
{
"form": "chae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "채",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "chae",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "ch'ae",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "chay",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "채",
"tr": "chae"
},
"expansion": "踩 • (chae)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "채",
"mr": "ch'ae",
"rv": "chae",
"y": "chay"
},
"expansion": "踩 • (chae) (hangeul 채, revised chae, McCune–Reischauer ch'ae, Yale chay)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-踩-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "踩"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "zàn",
"sense": "antonym(s) of “to dislike”",
"word": "讚"
},
{
"roman": "zàn",
"sense": "antonym(s) of “to dislike”",
"word": "赞"
}
],
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min verbs"
],
"derived": [
{
"word": "腳踩兩隻船"
},
{
"word": "脚踩两只船"
},
{
"roman": "cǎishuǐ",
"word": "踩水"
},
{
"word": "踩油門"
},
{
"word": "踩油门"
},
{
"word": "踩窩子"
},
{
"word": "踩窝子"
},
{
"roman": "cǎità",
"word": "踩踏"
},
{
"word": "踩軟索"
},
{
"word": "踩软索"
},
{
"roman": "cǎizhá",
"word": "踩閘"
},
{
"roman": "cǎizhá",
"word": "踩闸"
},
{
"roman": "cǎi gāoqiāo",
"word": "踩高蹻"
},
{
"roman": "cǎi gāoqiāo",
"word": "踩高跷"
},
{
"roman": "cǎi gāoqiāo",
"word": "踩高蹺"
},
{
"roman": "cǎidiǎn",
"word": "踩點"
},
{
"roman": "cǎidiǎn",
"word": "踩点"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "踩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to trample flat",
"roman": "cǎibiǎn",
"text": "踩扁",
"type": "example"
},
{
"english": "to step on the accelerator",
"roman": "cǎi yóumén",
"text": "踩油門／踩油门",
"type": "example"
},
{
"text": "踩單車／踩单车 [Cantonese] ― caai² daan¹ ce¹ [Jyutping] ― to ride a bicycle",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to step on; to trample on"
],
"links": [
[
"step",
"step"
],
[
"on",
"on"
],
[
"trample",
"trample"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"to belittle; to denigrate; to criticize"
],
"links": [
[
"belittle",
"belittle"
],
[
"denigrate",
"denigrate"
],
[
"criticize",
"criticize"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Cantonese) to belittle; to denigrate; to criticize"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"zh:Internet"
],
"glosses": [
"to dislike"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"dislike",
"dislike"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet) to dislike"
],
"tags": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄘㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhài"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"zh-pron": "chǎi"
},
{
"zh-pron": "chāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhái"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"zh-pron": "⁵tshe"
},
{
"zh-pron": "cai³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsʻai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tsǎi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tsae"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "caj"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "caai"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "caai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "cháai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsaai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhài"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "caiˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cai²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "chǎi"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chāi"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhae"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshái"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tshe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tshe^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tshe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰe³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "cai³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰe³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai̯⁴¹/"
}
],
"word": "踩"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"踹"
],
"word": "踩"
}
{
"forms": [
{
"form": "chae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "채",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "chae",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "ch'ae",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "chay",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "채",
"tr": "chae"
},
"expansion": "踩 • (chae)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "채",
"mr": "ch'ae",
"rv": "chae",
"y": "chay"
},
"expansion": "踩 • (chae) (hangeul 채, revised chae, McCune–Reischauer ch'ae, Yale chay)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "踩"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"踩 (Kangxi radical 157, 足+8, 15 strokes, cangjie input 口一月木 (RMBD), four-corner 6219₄, composition ⿰𧾷采)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𧾷",
"𧾷#Translingual"
],
[
"采",
"采#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "踩"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"踩"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "踩",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.