See 櫃 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"櫃 (Kangxi radical 75, 木+14, 18 strokes, cangjie input 木尸中金 (DSLC), four-corner 4191₈, composition ⿰木匱)"
],
"id": "en-櫃-mul-character-uqONBDdx",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"木",
"木#Translingual"
],
[
"匱",
"匱#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "櫃"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "二櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "二柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "wǔdǒuguì",
"word": "五斗櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎoxiǎnguì",
"word": "保險櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎoxiǎnguì",
"word": "保险柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chǔwùguì",
"word": "儲物櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chǔwùguì",
"word": "储物柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "光碟櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "光碟柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "內掌櫃的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "内掌柜的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bīngguì",
"word": "冰櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bīngguì",
"word": "冰柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chūguì",
"word": "出櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chūguì",
"word": "出柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bìguì",
"word": "壁櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bìguì",
"word": "壁柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大掌櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大掌柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jìwùguì",
"word": "寄物櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jìwùguì",
"word": "寄物柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuānguì",
"word": "專櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuānguì",
"word": "专柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "小櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "小柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chuángtóuguì",
"word": "床頭櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chuángtóuguì",
"word": "床头柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "快餐櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "快餐柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "押櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "押柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhǎngguì",
"word": "掌櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhǎngguì",
"word": "掌柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "攔櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "拦柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūguì",
"word": "書櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shūguì",
"word": "书柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "檔案櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "档案柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃上"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "柜上"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guìyuán",
"word": "櫃員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guìyuán",
"word": "柜员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guìyuánjī",
"word": "櫃員機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guìyuánjī",
"word": "柜员机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃坊賭局"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "柜坊赌局"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guìzi",
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guìzi",
"word": "柜子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃房"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "柜房"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guìtái",
"word": "櫃檯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guìtái",
"word": "柜台"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃檯委託"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "柜台委托"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃櫥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "柜橱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guìtái",
"word": "櫃臺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃身子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "柜身子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃面兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "柜面儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chúguì",
"word": "櫥櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chúguì",
"word": "橱柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "欄櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "栏柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shuǐguì",
"word": "水櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shuǐguì",
"word": "水柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "甩手掌櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "甩手掌柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "wǎnguì",
"word": "碗櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "wǎnguì",
"word": "碗柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lìguì",
"word": "立櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lìguì",
"word": "立柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "站櫃臺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "站柜台"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Yuēguì",
"word": "約櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Yuēguì",
"word": "约柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhìwùguì",
"word": "置物櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhìwùguì",
"word": "置物柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "羅櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "罗柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fānxiāngdǎoguì",
"word": "翻箱倒櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fānxiāngdǎoguì",
"word": "翻箱倒柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腰櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腰柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zìdòng guìyuánjī",
"word": "自動櫃員機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zìdòng guìyuánjī",
"word": "自动柜员机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yīguì",
"word": "衣櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yīguì",
"word": "衣柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "衣物櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "衣物柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "裝櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "装柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huòguì",
"word": "貨櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huòguì",
"word": "货柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huòguìchuán",
"word": "貨櫃船"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huòguìchuán",
"word": "货柜船"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "酒櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "酒柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "金櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "金柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "銀櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "银柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qiánguì",
"word": "錢櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qiánguì",
"word": "钱柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tiěguì",
"word": "鐵櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tiěguì",
"word": "铁柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xuěguì",
"word": "雪櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xuěguì",
"word": "雪柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "電櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "电柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "diànshìguì",
"word": "電視櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "diànshìguì",
"word": "电视柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiéguì",
"word": "鞋櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiéguì",
"word": "鞋柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "頭櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "头柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "食物櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "食物柜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "黃金入櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "黄金入柜"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "櫃"
},
"expansion": "櫃",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "궤(櫃)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "櫃",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 궤(櫃) (gwe)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "quỹ",
"bor": "1",
"id": "櫃",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "櫃"
},
"expansion": "→ Vietnamese: quỹ (櫃)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "櫃",
"2": "",
"3": "궤",
"4": "quỹ",
"5": "",
"6": "",
"h": "櫃",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "櫃",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "櫃",
"v": "櫃",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (櫃):\n* → Korean: 궤(櫃) (gwe)\n* → Vietnamese: quỹ (櫃)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "궤",
"4": "quỹ"
},
"expansion": "Sino-Xenic (櫃):\n* → Korean: 궤(櫃) (gwe)\n* → Vietnamese: quỹ (櫃)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (櫃):\n* → Korean: 궤(櫃) (gwe)\n* → Vietnamese: quỹ (櫃)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "cũi",
"bor": "1",
"t": "cage"
},
"expansion": "→ Vietnamese: cũi (“cage”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "quầy",
"gloss": "counter",
"tr": "櫃"
},
"expansion": "quầy (櫃, “counter”)",
"name": "l/vi/Latn"
},
{
"args": {
"1": "quầy",
"2": "櫃",
"3": "counter"
},
"expansion": "quầy (櫃, “counter”)",
"name": "vi-l"
}
],
"text": "→ Vietnamese: cũi (“cage”), quầy (櫃, “counter”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡruds"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡruds)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "木",
"2": "匱",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "wooden",
"t2": "box"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡruds): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 匱 (OC *ɡruds, “box”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡruds): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 匱 (OC *ɡruds, “box”).",
"forms": [
{
"form": "柜",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "櫃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"cabinet; cupboard"
],
"id": "en-櫃-zh-character-6qcan4Uc",
"links": [
[
"cabinet",
"cabinet"
],
[
"cupboard",
"cupboard"
]
]
},
{
"glosses": [
"wardrobe"
],
"id": "en-櫃-zh-character-fUtHz4S7",
"links": [
[
"wardrobe",
"wardrobe"
]
]
},
{
"glosses": [
"counter"
],
"id": "en-櫃-zh-character-7-iZx0VY",
"links": [
[
"counter",
"counter"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "huòguì, “shipping container”",
"word": "貨櫃"
},
{
"extra": "huòguì, “shipping container”",
"word": "货柜"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 21 0 70",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 11 0 82",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 0 88",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 98",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 6 0 89",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 98",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 14 0 68 0 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 0 81 0 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 貨櫃／货柜 (huòguì, “shipping container”)."
],
"id": "en-櫃-zh-character-26uRukeL",
"links": [
[
"貨櫃",
"貨櫃#Chinese"
],
[
"货柜",
"货柜#Chinese"
],
[
"shipping container",
"shipping container"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong, Taiwan) Short for 貨櫃／货柜 (huòguì, “shipping container”)."
],
"tags": [
"Hong-Kong",
"Taiwan",
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "guì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "gui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "gui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kui⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khui"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "kui⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gui³"
},
{
"tags": [
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "gṳ̄"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "gôi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "kūi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "guin⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶gue; ⁶jiu"
},
{
"zh-pron": "guei⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "guì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "guèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "kuei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "gwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "guey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "гуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "guj"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gui"
},
{
"ipa": "/kuei²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwaih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "guei⁶"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei⁵"
},
{
"ipa": "/kei³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kui⁵"
},
{
"ipa": "/kʰui¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khui"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kui"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kui⁴"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kʰuɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gui³"
},
{
"ipa": "/kuei⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "gṳ̄"
},
{
"ipa": "/ky⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Min-Bei",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "gôi"
},
{
"ipa": "/kui²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kuī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kui"
},
{
"ipa": "/kui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kūiⁿ"
},
{
"ipa": "/kũĩ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gue; ⁶jiu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "gue^去; jiu^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "³gue; ³jjy"
},
{
"ipa": "/ɡue²³/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʑy²³/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "guei⁵"
},
{
"ipa": "/ku̯e̞i̯²¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "gwijH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɡ]ruj-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡruds/"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kuei²¹³/"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯²²/"
},
{
"ipa": "/kei³²/"
},
{
"ipa": "/kʰui¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰuɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kuei⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/ky⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kui²⁴²/"
},
{
"ipa": "/kui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kui²²/"
},
{
"ipa": "/kui³³/"
},
{
"ipa": "/kũĩ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ɡue²³/"
},
{
"ipa": "/d͡ʑy²³/"
},
{
"ipa": "/ku̯e̞i̯²¹/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*ɡruds/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xining"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "櫃櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "籠箱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dongmen"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "沙櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃 vertical"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "籠 horizontal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "籠箱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "櫥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "櫃仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "櫥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "櫥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "櫥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "櫥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "櫥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "櫥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Xining"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Wuming",
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Nanjie",
"word": "Binyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "籠箱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Yizhou",
"word": "Hechi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Dongmen"
],
"word": "Luocheng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Langping",
"word": "Tianlin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "San Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "沙櫃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Macau"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃 vertical"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "籠 horizontal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Shatian",
"word": "Hepu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Baise"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Qinzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Xiniujiao",
"word": "Qinzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Nankang",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Yingpan",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Móng Cái"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Pingxiang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "櫃仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Yudu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"alt": "Yangjia",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Shuangfeng"
}
],
"word": "櫃"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese hyōgai kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-櫃-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "櫃"
}
{
"forms": [
{
"form": "櫃",
"ruby": [
[
"櫃",
"ひつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひつ"
},
"expansion": "櫃(ひつ) • (hitsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Containers",
"orig": "ja:Containers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Furniture",
"orig": "ja:Furniture",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "hitsumabushi",
"ruby": [
[
"櫃",
"ひつ"
]
],
"word": "櫃まぶし"
},
{
"roman": "ohitsu",
"ruby": [
[
"御櫃",
"おひつ"
]
],
"word": "御櫃 a round container for cooked rice"
},
{
"roman": "karabitsu",
"ruby": [
[
"唐櫃",
"からびつ"
]
],
"word": "唐櫃"
},
{
"roman": "komebitsu",
"ruby": [
[
"米櫃",
"こめびつ"
]
],
"word": "米櫃"
},
{
"roman": "hosobitsu",
"ruby": [
[
"細櫃",
"ほそびつ"
]
],
"word": "細櫃"
},
{
"roman": "meshibitsu",
"ruby": [
[
"飯櫃",
"めしびつ"
]
],
"word": "飯櫃"
}
],
"glosses": [
"chest, an item of furniture used for storage"
],
"id": "en-櫃-ja-noun-fw7BfVjK",
"links": [
[
"chest",
"chest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひつ"
},
{
"ipa": "[çit͡sɨ]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:櫃"
],
"word": "櫃"
}
{
"forms": [
{
"form": "gwe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "궤",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "gwe",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "kwe",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "kwey",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "궤",
"tr": "gwe"
},
"expansion": "櫃 • (gwe)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"ehmr": "",
"ehrv": "",
"ehy": "",
"eumhun": "",
"hangeul": "궤",
"mr": "kwe",
"rv": "gwe",
"y": "kwey"
},
"expansion": "櫃 • (gwe) (hangeul 궤, revised gwe, McCune–Reischauer kwe, Yale kwey)",
"name": "ko-hanja/old"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "궤",
"mr": "kwe",
"rv": "gwe",
"y": "kwey"
},
"expansion": "櫃 • (gwe) (hangeul 궤, revised gwe, McCune–Reischauer kwe, Yale kwey)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-櫃-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "櫃"
}
{
"forms": [
{
"form": "cũi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "quĩ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "quầy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "quỹ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-櫃-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "櫃"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 櫃",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min terms with audio pronunciation",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "二櫃"
},
{
"word": "二柜"
},
{
"roman": "wǔdǒuguì",
"word": "五斗櫃"
},
{
"roman": "bǎoxiǎnguì",
"word": "保險櫃"
},
{
"roman": "bǎoxiǎnguì",
"word": "保险柜"
},
{
"roman": "chǔwùguì",
"word": "儲物櫃"
},
{
"roman": "chǔwùguì",
"word": "储物柜"
},
{
"word": "光碟櫃"
},
{
"word": "光碟柜"
},
{
"word": "內掌櫃的"
},
{
"word": "内掌柜的"
},
{
"roman": "bīngguì",
"word": "冰櫃"
},
{
"roman": "bīngguì",
"word": "冰柜"
},
{
"roman": "chūguì",
"word": "出櫃"
},
{
"roman": "chūguì",
"word": "出柜"
},
{
"roman": "bìguì",
"word": "壁櫃"
},
{
"roman": "bìguì",
"word": "壁柜"
},
{
"word": "大掌櫃"
},
{
"word": "大掌柜"
},
{
"roman": "jìwùguì",
"word": "寄物櫃"
},
{
"roman": "jìwùguì",
"word": "寄物柜"
},
{
"roman": "zhuānguì",
"word": "專櫃"
},
{
"roman": "zhuānguì",
"word": "专柜"
},
{
"word": "小櫃"
},
{
"word": "小柜"
},
{
"roman": "chuángtóuguì",
"word": "床頭櫃"
},
{
"roman": "chuángtóuguì",
"word": "床头柜"
},
{
"word": "快餐櫃"
},
{
"word": "快餐柜"
},
{
"word": "押櫃"
},
{
"word": "押柜"
},
{
"roman": "zhǎngguì",
"word": "掌櫃"
},
{
"roman": "zhǎngguì",
"word": "掌柜"
},
{
"word": "攔櫃"
},
{
"word": "拦柜"
},
{
"roman": "shūguì",
"word": "書櫃"
},
{
"roman": "shūguì",
"word": "书柜"
},
{
"word": "檔案櫃"
},
{
"word": "档案柜"
},
{
"word": "櫃上"
},
{
"word": "柜上"
},
{
"roman": "guìyuán",
"word": "櫃員"
},
{
"roman": "guìyuán",
"word": "柜员"
},
{
"roman": "guìyuánjī",
"word": "櫃員機"
},
{
"roman": "guìyuánjī",
"word": "柜员机"
},
{
"word": "櫃坊賭局"
},
{
"word": "柜坊赌局"
},
{
"roman": "guìzi",
"word": "櫃子"
},
{
"roman": "guìzi",
"word": "柜子"
},
{
"word": "櫃房"
},
{
"word": "柜房"
},
{
"roman": "guìtái",
"word": "櫃檯"
},
{
"roman": "guìtái",
"word": "柜台"
},
{
"word": "櫃檯委託"
},
{
"word": "柜台委托"
},
{
"word": "櫃櫥"
},
{
"word": "柜橱"
},
{
"roman": "guìtái",
"word": "櫃臺"
},
{
"word": "櫃身子"
},
{
"word": "柜身子"
},
{
"word": "櫃面兒"
},
{
"word": "柜面儿"
},
{
"roman": "chúguì",
"word": "櫥櫃"
},
{
"roman": "chúguì",
"word": "橱柜"
},
{
"word": "欄櫃"
},
{
"word": "栏柜"
},
{
"roman": "shuǐguì",
"word": "水櫃"
},
{
"roman": "shuǐguì",
"word": "水柜"
},
{
"word": "甩手掌櫃"
},
{
"word": "甩手掌柜"
},
{
"roman": "wǎnguì",
"word": "碗櫃"
},
{
"roman": "wǎnguì",
"word": "碗柜"
},
{
"roman": "lìguì",
"word": "立櫃"
},
{
"roman": "lìguì",
"word": "立柜"
},
{
"word": "站櫃臺"
},
{
"word": "站柜台"
},
{
"roman": "Yuēguì",
"word": "約櫃"
},
{
"roman": "Yuēguì",
"word": "约柜"
},
{
"roman": "zhìwùguì",
"word": "置物櫃"
},
{
"roman": "zhìwùguì",
"word": "置物柜"
},
{
"word": "羅櫃"
},
{
"word": "罗柜"
},
{
"roman": "fānxiāngdǎoguì",
"word": "翻箱倒櫃"
},
{
"roman": "fānxiāngdǎoguì",
"word": "翻箱倒柜"
},
{
"word": "腰櫃"
},
{
"word": "腰柜"
},
{
"roman": "zìdòng guìyuánjī",
"word": "自動櫃員機"
},
{
"roman": "zìdòng guìyuánjī",
"word": "自动柜员机"
},
{
"roman": "yīguì",
"word": "衣櫃"
},
{
"roman": "yīguì",
"word": "衣柜"
},
{
"word": "衣物櫃"
},
{
"word": "衣物柜"
},
{
"word": "裝櫃"
},
{
"word": "装柜"
},
{
"roman": "huòguì",
"word": "貨櫃"
},
{
"roman": "huòguì",
"word": "货柜"
},
{
"roman": "huòguìchuán",
"word": "貨櫃船"
},
{
"roman": "huòguìchuán",
"word": "货柜船"
},
{
"word": "酒櫃"
},
{
"word": "酒柜"
},
{
"word": "金櫃"
},
{
"word": "金柜"
},
{
"word": "銀櫃"
},
{
"word": "银柜"
},
{
"roman": "qiánguì",
"word": "錢櫃"
},
{
"roman": "qiánguì",
"word": "钱柜"
},
{
"roman": "tiěguì",
"word": "鐵櫃"
},
{
"roman": "tiěguì",
"word": "铁柜"
},
{
"roman": "xuěguì",
"word": "雪櫃"
},
{
"roman": "xuěguì",
"word": "雪柜"
},
{
"word": "電櫃"
},
{
"word": "电柜"
},
{
"roman": "diànshìguì",
"word": "電視櫃"
},
{
"roman": "diànshìguì",
"word": "电视柜"
},
{
"roman": "xiéguì",
"word": "鞋櫃"
},
{
"roman": "xiéguì",
"word": "鞋柜"
},
{
"word": "頭櫃"
},
{
"word": "头柜"
},
{
"word": "食物櫃"
},
{
"word": "食物柜"
},
{
"word": "黃金入櫃"
},
{
"word": "黄金入柜"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "櫃"
},
"expansion": "櫃",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "궤(櫃)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "櫃",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 궤(櫃) (gwe)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "quỹ",
"bor": "1",
"id": "櫃",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "櫃"
},
"expansion": "→ Vietnamese: quỹ (櫃)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "櫃",
"2": "",
"3": "궤",
"4": "quỹ",
"5": "",
"6": "",
"h": "櫃",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "櫃",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "櫃",
"v": "櫃",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (櫃):\n* → Korean: 궤(櫃) (gwe)\n* → Vietnamese: quỹ (櫃)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "궤",
"4": "quỹ"
},
"expansion": "Sino-Xenic (櫃):\n* → Korean: 궤(櫃) (gwe)\n* → Vietnamese: quỹ (櫃)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (櫃):\n* → Korean: 궤(櫃) (gwe)\n* → Vietnamese: quỹ (櫃)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "cũi",
"bor": "1",
"t": "cage"
},
"expansion": "→ Vietnamese: cũi (“cage”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "quầy",
"gloss": "counter",
"tr": "櫃"
},
"expansion": "quầy (櫃, “counter”)",
"name": "l/vi/Latn"
},
{
"args": {
"1": "quầy",
"2": "櫃",
"3": "counter"
},
"expansion": "quầy (櫃, “counter”)",
"name": "vi-l"
}
],
"text": "→ Vietnamese: cũi (“cage”), quầy (櫃, “counter”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡruds"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡruds)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "木",
"2": "匱",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "wooden",
"t2": "box"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡruds): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 匱 (OC *ɡruds, “box”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡruds): semantic 木 (“wooden”) + phonetic 匱 (OC *ɡruds, “box”).",
"forms": [
{
"form": "柜",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "櫃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"cabinet; cupboard"
],
"links": [
[
"cabinet",
"cabinet"
],
[
"cupboard",
"cupboard"
]
]
},
{
"glosses": [
"wardrobe"
],
"links": [
[
"wardrobe",
"wardrobe"
]
]
},
{
"glosses": [
"counter"
],
"links": [
[
"counter",
"counter"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "huòguì, “shipping container”",
"word": "貨櫃"
},
{
"extra": "huòguì, “shipping container”",
"word": "货柜"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms",
"Hong Kong Chinese",
"Taiwanese Chinese"
],
"glosses": [
"Short for 貨櫃／货柜 (huòguì, “shipping container”)."
],
"links": [
[
"貨櫃",
"貨櫃#Chinese"
],
[
"货柜",
"货柜#Chinese"
],
[
"shipping container",
"shipping container"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong, Taiwan) Short for 貨櫃／货柜 (huòguì, “shipping container”)."
],
"tags": [
"Hong-Kong",
"Taiwan",
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "guì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "gui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "gui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kui⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khui"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "kui⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gui³"
},
{
"tags": [
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "gṳ̄"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "gôi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "kūi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "guin⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶gue; ⁶jiu"
},
{
"zh-pron": "guei⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "guì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "guèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "kuei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "gwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "guey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "гуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "guj"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gui"
},
{
"ipa": "/kuei²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwaih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "guei⁶"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei⁵"
},
{
"ipa": "/kei³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kui⁵"
},
{
"ipa": "/kʰui¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khui"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kui"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kui⁴"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kʰuɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gui³"
},
{
"ipa": "/kuei⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "gṳ̄"
},
{
"ipa": "/ky⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Min-Bei",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "gôi"
},
{
"ipa": "/kui²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kuī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kui"
},
{
"ipa": "/kui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kūiⁿ"
},
{
"ipa": "/kũĩ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gue; ⁶jiu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "gue^去; jiu^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "³gue; ³jjy"
},
{
"ipa": "/ɡue²³/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʑy²³/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "guei⁵"
},
{
"ipa": "/ku̯e̞i̯²¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "gwijH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɡ]ruj-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡruds/"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kuei²¹³/"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯²²/"
},
{
"ipa": "/kei³²/"
},
{
"ipa": "/kʰui¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰu̯i⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰuɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kuei⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/ky⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kui²⁴²/"
},
{
"ipa": "/kui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kui²²/"
},
{
"ipa": "/kui³³/"
},
{
"ipa": "/kũĩ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ɡue²³/"
},
{
"ipa": "/d͡ʑy²³/"
},
{
"ipa": "/ku̯e̞i̯²¹/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*ɡruds/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "櫃櫃"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "籠箱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dongmen"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "沙櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃 vertical"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "籠 horizontal"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃 vertical"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "籠 horizontal"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃 vertical"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "籠 horizontal"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "籠箱"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "櫥"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "櫃仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "櫥"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "櫥"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "櫥"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "櫥"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "櫃"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "櫥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "櫥"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "櫃子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "櫃子"
},
{
"word": "櫃子"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "櫃櫃"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"alt": "Wuming",
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Nanjie",
"word": "Binyang"
},
{
"word": "籠箱"
},
{
"alt": "Yizhou",
"word": "Hechi"
},
{
"tags": [
"Dongmen"
],
"word": "Luocheng"
},
{
"alt": "Langping",
"word": "Tianlin"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "沙櫃"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "櫃 vertical"
},
{
"word": "籠 horizontal"
},
{
"alt": "Shatian",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "Baise"
},
{
"word": "Qinzhou"
},
{
"alt": "Xiniujiao",
"word": "Qinzhou"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Nankang",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Yingpan",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "櫥"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "櫃仔"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Yangjia",
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Shuangfeng"
}
],
"word": "櫃"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hyōgai kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading ぎ",
"Japanese kanji with kan'on reading き",
"Japanese kanji with kun reading ひつ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms spelled with 櫃",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ja:Containers",
"ja:Furniture"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "櫃"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms spelled with 櫃",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ja:Containers",
"ja:Furniture"
],
"derived": [
{
"roman": "hitsumabushi",
"ruby": [
[
"櫃",
"ひつ"
]
],
"word": "櫃まぶし"
},
{
"roman": "ohitsu",
"ruby": [
[
"御櫃",
"おひつ"
]
],
"word": "御櫃 a round container for cooked rice"
},
{
"roman": "karabitsu",
"ruby": [
[
"唐櫃",
"からびつ"
]
],
"word": "唐櫃"
},
{
"roman": "komebitsu",
"ruby": [
[
"米櫃",
"こめびつ"
]
],
"word": "米櫃"
},
{
"roman": "hosobitsu",
"ruby": [
[
"細櫃",
"ほそびつ"
]
],
"word": "細櫃"
},
{
"roman": "meshibitsu",
"ruby": [
[
"飯櫃",
"めしびつ"
]
],
"word": "飯櫃"
}
],
"forms": [
{
"form": "櫃",
"ruby": [
[
"櫃",
"ひつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hitsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひつ"
},
"expansion": "櫃(ひつ) • (hitsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"chest, an item of furniture used for storage"
],
"links": [
[
"chest",
"chest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひつ"
},
{
"ipa": "[çit͡sɨ]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:櫃"
],
"word": "櫃"
}
{
"forms": [
{
"form": "gwe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "궤",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "gwe",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "kwe",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "kwey",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "궤",
"tr": "gwe"
},
"expansion": "櫃 • (gwe)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"ehmr": "",
"ehrv": "",
"ehy": "",
"eumhun": "",
"hangeul": "궤",
"mr": "kwe",
"rv": "gwe",
"y": "kwey"
},
"expansion": "櫃 • (gwe) (hangeul 궤, revised gwe, McCune–Reischauer kwe, Yale kwey)",
"name": "ko-hanja/old"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "궤",
"mr": "kwe",
"rv": "gwe",
"y": "kwey"
},
"expansion": "櫃 • (gwe) (hangeul 궤, revised gwe, McCune–Reischauer kwe, Yale kwey)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "櫃"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"櫃 (Kangxi radical 75, 木+14, 18 strokes, cangjie input 木尸中金 (DSLC), four-corner 4191₈, composition ⿰木匱)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"木",
"木#Translingual"
],
[
"匱",
"匱#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "櫃"
}
{
"forms": [
{
"form": "cũi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "quĩ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "quầy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "quỹ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "櫃"
}
Download raw JSONL data for 櫃 meaning in All languages combined (25.3kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"櫃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "櫃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"櫃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "櫃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"櫃"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "櫃",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.