See 架 on Wiktionary
Download JSON data for 架 meaning in All languages combined (46.5kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "架 (Kangxi radical 75, 木+5, 9 strokes, cangjie input 大口木 (KRD), four-corner 4690₄, composition ⿱加木)" ], "id": "en-架-mul-character-l6uKw1Mo", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "加", "加#Translingual" ], [ "木", "木#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ], "related": [ { "word": "枷" } ] } ], "word": "架" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "一架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sānjiǎojià", "word": "三腳架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sānjiǎojià", "word": "三脚架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "不間不架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "不间不架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "丟架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "丢架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "主從架構" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "主从架构" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "井架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "倒了架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "倒了架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "倒架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "功架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "quànjià", "word": "勸架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "quànjià", "word": "劝架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shízìjià", "word": "十字架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "另搭架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "吐架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chǎojià", "word": "吵架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "塌架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàlùjià", "word": "大陸架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dàlùjià", "word": "大陆架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "官架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "屋上架屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "屋下架屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "工架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "懶架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "懒架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dǎjià", "word": "打架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dǎ qúnjià", "word": "打群架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "扯架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lāpiānjià", "word": "拉偏架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhāojià", "word": "招架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lājià", "word": "拉架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhāojià bùzhù", "word": "招架不住" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "拿架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "掛杯架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "挂杯架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chājià", "word": "插架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "插架萬軸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "插架万轴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "搭架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "撇架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "擎天架海" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dānjià", "word": "擔架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dānjià", "word": "担架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "擎架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎi jiàzi", "word": "擺架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎi jiàzi", "word": "摆架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "擺空架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "摆空架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhījià", "word": "支架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "支架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shūjià", "word": "書架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "shūjià", "word": "书架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架不住" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架勢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架势" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiàzi", "word": "架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架子花臉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架子花脸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架弄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架式" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架架格格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiàgòu", "word": "架構" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiàgòu", "word": "架构" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架樑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架梁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架步" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架海擎天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架海金梁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架田" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架秧子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiàkōng", "word": "架空" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架舌頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架舌头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架落" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiàshè", "word": "架設" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiàshè", "word": "架设" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架謊鑿空" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架谎凿空" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架走" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jiàguōshān", "word": "架鍋山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jiàguōshān", "word": "架锅山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架閣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架阁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kuàngjià", "word": "框架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "héngjià", "word": "桁架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "梁架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "péngjià", "word": "棚架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gòujià", "word": "構架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gòujià", "word": "构架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "檠天架海" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "欄架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "栏架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "沒架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "没架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "演架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "瓜架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "huàjià", "word": "畫架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "huàjià", "word": "画架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "diéchuángjiàwū", "word": "疊床架屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "diéchuángjiàwū", "word": "叠床架屋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Shénnóngjià", "word": "神農架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Shénnóngjià", "word": "神农架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "禁架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "萬籤插架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "万签插架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "空心架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kōngjiàzi", "word": "空架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "端架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bǐjià", "word": "筆架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bǐjià", "word": "笔架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Bǐjiàshān", "word": "筆架山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Bǐjiàshān", "word": "笔架山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎojià", "word": "絞架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎojià", "word": "绞架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎngjià", "word": "綁架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎngjià", "word": "绑架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "繡架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "绣架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "罵架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "骂架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "羅圈兒架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "罗圈儿架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎoshǒujià", "word": "腳手架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎoshǒujià", "word": "脚手架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎojià", "word": "腳架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎojià", "word": "脚架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chòujiàzi", "word": "臭架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "舉架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "举架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "huājià", "word": "花架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "花架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "làojià", "word": "落架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "葫蘆架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "葫芦架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "藤架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yījià", "word": "衣架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "調詞架訟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "调词架讼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "起落架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "跳架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chējià", "word": "車架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chējià", "word": "车架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhējià", "word": "遮架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鄴架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "邺架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gāngjià", "word": "鋼架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gāngjià", "word": "钢架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鐵架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "铁架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kāijià", "word": "開架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "kāijià", "word": "开架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiānjià", "word": "間架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "jiānjià", "word": "间架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "陸架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "陆架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "難以招架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "难以招架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "馬架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "马架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gǔjià", "word": "骨架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "骨頭架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "骨头架子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gāojiàqiáo", "word": "高架橋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "gāojiàqiáo", "word": "高架桥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "高架道路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "高架鐵路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "高架铁路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鬧架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "闹架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鴨子上架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鸭子上架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鷹架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "鹰架" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "架", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "rack; stand; prop; frame; framework" ], "id": "en-架-zh-character-lrqX-lhR", "links": [ [ "rack", "rack" ], [ "stand", "stand" ], [ "prop", "prop" ], [ "frame", "frame" ], [ "framework", "framework" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 10 16 10 24 26 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 15 12 27 30", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to prop up; to support" ], "id": "en-架-zh-character-Oya-1KpV", "links": [ [ "prop", "prop" ], [ "support", "support" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 10 16 10 24 26 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 15 12 27 30", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 6 39 17 13 15 1", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 10 37 16 12 13 4", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to put up; to construct; to frame" ], "id": "en-架-zh-character-pOWglFpQ", "links": [ [ "put up", "put up" ], [ "construct", "construct" ], [ "frame", "frame" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 10 16 10 24 26 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 15 12 27 30", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "quarrel; fight" ], "id": "en-架-zh-character-arUsVze4", "links": [ [ "quarrel", "quarrel" ], [ "fight", "fight" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 架", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 4 9 5 36 40", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 10 16 10 24 26 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 15 12 27 30", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "an airplane", "roman": "yī jià fēijī", "text": "一架飛機/一架飞机" } ], "glosses": [ "Classifier for planes, large vehicles, radios, etc. ⇒ all nouns using this classifier" ], "id": "en-架-zh-character-KXFACAD0" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 架", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "7 4 9 5 36 40", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 10 16 10 24 26 5", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 11 15 12 27 30", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "一架車/一架车 [Cantonese] ― jat¹ gaa³ ce¹ [Jyutping] ― a car" }, { "text": "一架單車/一架单车 [Cantonese] ― jat¹ gaa³ daan¹ ce¹ [Jyutping] ― a bike" } ], "glosses": [ "Classifier for vehicles. ⇒ all nouns using this classifier" ], "id": "en-架-zh-character-6HyOjdgY", "raw_glosses": [ "(dialectal) Classifier for vehicles. ⇒ all nouns using this classifier" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jià" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jia⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "jia⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaa³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaa³⁻²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "ka" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ga⁴" }, { "zh-pron": "gá" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kè" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kèe" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kà" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gê³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jià" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jià" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chia⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyà" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiah" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзя" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czja" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "gia" }, { "ipa": "/t͡ɕia²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "ga" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gá" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gaa³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gaa³⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ga³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ga³⁻²" }, { "ipa": "/kaː³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/kaː³³⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ka" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ga" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ga⁴" }, { "ipa": "/ka⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/ka⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "gá" }, { "ipa": "/kɑ²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kex" }, { "ipa": "/ke⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ke²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ke¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kèe" }, { "ipa": "/kɛ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kà" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kax" }, { "ipa": "/ka⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ka²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ka¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kè" }, { "ipa": "/ke²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "kaeH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kraːls/" }, { "other": "/ kèe /" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵¹/" }, { "ipa": "/t͡ɕia²¹³/" }, { "ipa": "/kaː³³/" }, { "ipa": "/kaː³³⁻³⁵/" }, { "ipa": "/ka⁵⁵/" }, { "ipa": "/ka⁵³/" }, { "ipa": "/kɑ²¹³/" }, { "ipa": "/ke⁴¹/" }, { "ipa": "/ke²¹/" }, { "ipa": "/ke¹¹/" }, { "ipa": "/kɛ²¹/" }, { "ipa": "/ka⁴¹/" }, { "ipa": "/ka²¹/" }, { "ipa": "/ka¹¹/" }, { "ipa": "/ke²¹³/" }, { "other": "/*kraːls/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "掛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Raoping" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "掛 >" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "掛 >" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "掛 >" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "掛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "掛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "掛 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "掛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "堂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "床" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "堂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "掛 >" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "門" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "篷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "把" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "把" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "把" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "張" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Raoping" ], "word": "張" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "張" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "場" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "把 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "張 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "把 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "> - large vehicles; † - large handcarts" } ], "word": "架" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "下", "t": "to put; to place", "tr": "khē/khě/hē/hě/hēe/hiěe" }, "expansion": "下 (khē/khě/hē/hě/hēe/hiěe, “to put; to place”)", "name": "m" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "架", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Southern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to place; to put; to rest on" ], "id": "en-架-zh-character-O8Iv5yJP", "links": [ [ "place", "place" ], [ "put", "put" ], [ "rest", "rest" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) to place; to put; to rest on" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "khè" }, { "zh-pron": "khòe" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qex" }, { "ipa": "/kʰe²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kʰe¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khòe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khuè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qoex" }, { "ipa": "/kʰue²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kʰe²¹/" }, { "ipa": "/kʰe¹¹/" }, { "ipa": "/kʰue²¹/" } ], "word": "架" } { "forms": [ { "form": "“Jōyō” kanji", "tags": [ "common" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 16 16 17 16 16", "kind": "other", "name": "Common kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 0 0 39 15 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 0 0 35 29 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "construct" ], "id": "en-架-ja-character-slLU61rP", "links": [ [ "construct", "construct" ] ], "tags": [ "construct", "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 16 16 17 16 16", "kind": "other", "name": "Common kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "build" ], "id": "en-架-ja-character-RFdc9bKF", "links": [ [ "build", "build" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 16 16 17 16 16", "kind": "other", "name": "Common kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "raise" ], "id": "en-架-ja-character-5Jtcep5z", "links": [ [ "raise", "raise" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 16 16 17 16 16", "kind": "other", "name": "Common kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 0 0 39 15 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 0 0 35 29 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "install" ], "id": "en-架-ja-character-HhQuYnex", "links": [ [ "install", "install" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 16 16 17 16 16", "kind": "other", "name": "Common kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 0 0 39 15 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 0 0 35 29 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "undergird" ], "id": "en-架-ja-character-GwDjUeOe", "links": [ [ "undergird", "undergird" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 16 16 17 16 16", "kind": "other", "name": "Common kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "support" ], "id": "en-架-ja-character-oYYDCG5b", "links": [ [ "support", "support" ] ], "tags": [ "kanji" ] } ], "word": "架" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "架", "ruby": [ [ "架", "か" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ka", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "か" }, "expansion": "架(か) • (ka)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a rack; a mount; a stand" ], "id": "en-架-ja-noun-YZMvhBoF", "links": [ [ "rack", "rack" ], [ "mount", "mount" ], [ "stand", "stand" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "か" }, { "ipa": "[ka̠]" } ], "word": "架" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "架", "ruby": [ [ "架", "か" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-ka", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "counter", "2": "か" }, "expansion": "架(か) • (-ka)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "counter", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese counters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flat framed items" ], "id": "en-架-ja-counter-6fkJPvb1", "links": [ [ "flat", "flat" ], [ "framed", "framed" ], [ "item", "item" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "か" }, { "ipa": "[ka̠]" } ], "word": "架" } { "forms": [ { "form": "ga", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "가", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "ga", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "ka", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "ka", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "가", "tr": "ga" }, "expansion": "架 • (ga)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "가", "mr": "ka", "rv": "ga", "y": "ka" }, "expansion": "架 • (ga) (hangeul 가, revised ga, McCune–Reischauer ka, Yale ka)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "id": "en-架-ko-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "架" } { "forms": [ { "form": "giá", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "dứa", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "gá", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "rớ", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "id": "en-架-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "架" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese classifiers", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min classifiers", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Elementary Mandarin", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "一架子" }, { "roman": "sānjiǎojià", "word": "三腳架" }, { "roman": "sānjiǎojià", "word": "三脚架" }, { "word": "不間不架" }, { "word": "不间不架" }, { "word": "丟架" }, { "word": "丢架" }, { "word": "主從架構" }, { "word": "主从架构" }, { "word": "井架" }, { "word": "倒了架" }, { "word": "倒了架子" }, { "word": "倒架" }, { "word": "功架" }, { "roman": "quànjià", "word": "勸架" }, { "roman": "quànjià", "word": "劝架" }, { "roman": "shízìjià", "word": "十字架" }, { "word": "另搭架子" }, { "word": "吐架子" }, { "roman": "chǎojià", "word": "吵架" }, { "word": "塌架" }, { "roman": "dàlùjià", "word": "大陸架" }, { "roman": "dàlùjià", "word": "大陆架" }, { "word": "官架子" }, { "word": "屋上架屋" }, { "word": "屋下架屋" }, { "word": "工架" }, { "word": "懶架" }, { "word": "懒架" }, { "roman": "dǎjià", "word": "打架" }, { "roman": "dǎ qúnjià", "word": "打群架" }, { "word": "扯架子" }, { "roman": "lāpiānjià", "word": "拉偏架" }, { "roman": "zhāojià", "word": "招架" }, { "roman": "lājià", "word": "拉架" }, { "roman": "zhāojià bùzhù", "word": "招架不住" }, { "word": "拿架子" }, { "word": "掛杯架" }, { "word": "挂杯架" }, { "roman": "chājià", "word": "插架" }, { "word": "插架萬軸" }, { "word": "插架万轴" }, { "word": "搭架子" }, { "word": "撇架子" }, { "word": "擎天架海" }, { "roman": "dānjià", "word": "擔架" }, { "roman": "dānjià", "word": "担架" }, { "word": "擎架" }, { "roman": "bǎi jiàzi", "word": "擺架子" }, { "roman": "bǎi jiàzi", "word": "摆架子" }, { "word": "擺空架子" }, { "word": "摆空架子" }, { "roman": "zhījià", "word": "支架" }, { "word": "支架子" }, { "roman": "shūjià", "word": "書架" }, { "roman": "shūjià", "word": "书架" }, { "word": "架不住" }, { "word": "架兒" }, { "word": "架儿" }, { "word": "架勢" }, { "word": "架势" }, { "roman": "jiàzi", "word": "架子" }, { "word": "架子花臉" }, { "word": "架子花脸" }, { "word": "架弄" }, { "word": "架式" }, { "word": "架架格格" }, { "roman": "jiàgòu", "word": "架構" }, { "roman": "jiàgòu", "word": "架构" }, { "word": "架樑" }, { "word": "架梁" }, { "word": "架步" }, { "word": "架海擎天" }, { "word": "架海金梁" }, { "word": "架田" }, { "word": "架秧子" }, { "roman": "jiàkōng", "word": "架空" }, { "word": "架舌頭" }, { "word": "架舌头" }, { "word": "架落" }, { "roman": "jiàshè", "word": "架設" }, { "roman": "jiàshè", "word": "架设" }, { "word": "架謊鑿空" }, { "word": "架谎凿空" }, { "word": "架走" }, { "roman": "Jiàguōshān", "word": "架鍋山" }, { "roman": "Jiàguōshān", "word": "架锅山" }, { "word": "架閣" }, { "word": "架阁" }, { "roman": "kuàngjià", "word": "框架" }, { "roman": "héngjià", "word": "桁架" }, { "word": "梁架" }, { "roman": "péngjià", "word": "棚架" }, { "roman": "gòujià", "word": "構架" }, { "roman": "gòujià", "word": "构架" }, { "word": "檠天架海" }, { "word": "欄架" }, { "word": "栏架" }, { "word": "沒架子" }, { "word": "没架子" }, { "word": "演架" }, { "word": "瓜架" }, { "roman": "huàjià", "word": "畫架" }, { "roman": "huàjià", "word": "画架" }, { "roman": "diéchuángjiàwū", "word": "疊床架屋" }, { "roman": "diéchuángjiàwū", "word": "叠床架屋" }, { "roman": "Shénnóngjià", "word": "神農架" }, { "roman": "Shénnóngjià", "word": "神农架" }, { "word": "禁架" }, { "word": "萬籤插架" }, { "word": "万签插架" }, { "word": "空心架子" }, { "roman": "kōngjiàzi", "word": "空架子" }, { "word": "端架子" }, { "roman": "bǐjià", "word": "筆架" }, { "roman": "bǐjià", "word": "笔架" }, { "roman": "Bǐjiàshān", "word": "筆架山" }, { "roman": "Bǐjiàshān", "word": "笔架山" }, { "roman": "jiǎojià", "word": "絞架" }, { "roman": "jiǎojià", "word": "绞架" }, { "roman": "bǎngjià", "word": "綁架" }, { "roman": "bǎngjià", "word": "绑架" }, { "word": "繡架" }, { "word": "绣架" }, { "word": "罵架" }, { "word": "骂架" }, { "word": "羅圈兒架" }, { "word": "罗圈儿架" }, { "roman": "jiǎoshǒujià", "word": "腳手架" }, { "roman": "jiǎoshǒujià", "word": "脚手架" }, { "roman": "jiǎojià", "word": "腳架" }, { "roman": "jiǎojià", "word": "脚架" }, { "roman": "chòujiàzi", "word": "臭架子" }, { "word": "舉架" }, { "word": "举架" }, { "roman": "huājià", "word": "花架" }, { "word": "花架子" }, { "roman": "làojià", "word": "落架" }, { "word": "葫蘆架" }, { "word": "葫芦架" }, { "word": "藤架" }, { "roman": "yījià", "word": "衣架" }, { "word": "調詞架訟" }, { "word": "调词架讼" }, { "word": "起落架" }, { "word": "跳架子" }, { "roman": "chējià", "word": "車架" }, { "roman": "chējià", "word": "车架" }, { "roman": "zhējià", "word": "遮架" }, { "word": "鄴架" }, { "word": "邺架" }, { "roman": "gāngjià", "word": "鋼架" }, { "roman": "gāngjià", "word": "钢架" }, { "word": "鐵架" }, { "word": "铁架" }, { "roman": "kāijià", "word": "開架" }, { "roman": "kāijià", "word": "开架" }, { "roman": "jiānjià", "word": "間架" }, { "roman": "jiānjià", "word": "间架" }, { "word": "陸架" }, { "word": "陆架" }, { "word": "難以招架" }, { "word": "难以招架" }, { "word": "馬架" }, { "word": "马架" }, { "roman": "gǔjià", "word": "骨架" }, { "word": "骨頭架子" }, { "word": "骨头架子" }, { "roman": "gāojiàqiáo", "word": "高架橋" }, { "roman": "gāojiàqiáo", "word": "高架桥" }, { "word": "高架道路" }, { "word": "高架鐵路" }, { "word": "高架铁路" }, { "word": "鬧架" }, { "word": "闹架" }, { "word": "鴨子上架" }, { "word": "鸭子上架" }, { "word": "鷹架" }, { "word": "鹰架" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "架", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "rack; stand; prop; frame; framework" ], "links": [ [ "rack", "rack" ], [ "stand", "stand" ], [ "prop", "prop" ], [ "frame", "frame" ], [ "framework", "framework" ] ] }, { "glosses": [ "to prop up; to support" ], "links": [ [ "prop", "prop" ], [ "support", "support" ] ] }, { "glosses": [ "to put up; to construct; to frame" ], "links": [ [ "put up", "put up" ], [ "construct", "construct" ], [ "frame", "frame" ] ] }, { "glosses": [ "quarrel; fight" ], "links": [ [ "quarrel", "quarrel" ], [ "fight", "fight" ] ] }, { "categories": [ "Chinese nouns classified by 架", "Mandarin terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "an airplane", "roman": "yī jià fēijī", "text": "一架飛機/一架飞机" } ], "glosses": [ "Classifier for planes, large vehicles, radios, etc. ⇒ all nouns using this classifier" ] }, { "categories": [ "Cantonese terms with collocations", "Chinese dialectal terms", "Chinese nouns classified by 架" ], "examples": [ { "text": "一架車/一架车 [Cantonese] ― jat¹ gaa³ ce¹ [Jyutping] ― a car" }, { "text": "一架單車/一架单车 [Cantonese] ― jat¹ gaa³ daan¹ ce¹ [Jyutping] ― a bike" } ], "glosses": [ "Classifier for vehicles. ⇒ all nouns using this classifier" ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Classifier for vehicles. ⇒ all nouns using this classifier" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jià" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jia⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "jia⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaa³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaa³⁻²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "ka" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ga⁴" }, { "zh-pron": "gá" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kè" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kèe" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kà" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gê³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jià" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jià" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chia⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyà" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiah" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзя" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czja" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "gia" }, { "ipa": "/t͡ɕia²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "ga" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gá" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gaa³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gaa³⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ga³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ga³⁻²" }, { "ipa": "/kaː³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/kaː³³⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ka" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ga" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "ga⁴" }, { "ipa": "/ka⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/ka⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "gá" }, { "ipa": "/kɑ²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kex" }, { "ipa": "/ke⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ke²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ke¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kèe" }, { "ipa": "/kɛ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kà" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kax" }, { "ipa": "/ka⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ka²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ka¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kè" }, { "ipa": "/ke²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "kaeH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kraːls/" }, { "other": "/ kèe /" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ä⁵¹/" }, { "ipa": "/t͡ɕia²¹³/" }, { "ipa": "/kaː³³/" }, { "ipa": "/kaː³³⁻³⁵/" }, { "ipa": "/ka⁵⁵/" }, { "ipa": "/ka⁵³/" }, { "ipa": "/kɑ²¹³/" }, { "ipa": "/ke⁴¹/" }, { "ipa": "/ke²¹/" }, { "ipa": "/ke¹¹/" }, { "ipa": "/kɛ²¹/" }, { "ipa": "/ka⁴¹/" }, { "ipa": "/ka²¹/" }, { "ipa": "/ka¹¹/" }, { "ipa": "/ke²¹³/" }, { "other": "/*kraːls/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "掛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Raoping" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "架" }, { "word": "架" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "隻" }, { "word": "隻" }, { "word": "架" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "架" }, { "word": "架" }, { "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "掛 >" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "掛 >" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "掛 >" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乘" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "掛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "掛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "掛 dated" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "掛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "堂" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "床" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "堂" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "掛 >" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "部" }, { "word": "架" }, { "word": "架" }, { "word": "門" }, { "word": "架" }, { "word": "架" }, { "word": "架" }, { "word": "架" }, { "word": "部" }, { "word": "篷" }, { "word": "架" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "把" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "把" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "把" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頂" }, { "word": "頂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "頂" }, { "word": "架" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "張" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Raoping" ], "word": "張" }, { "word": "隻" }, { "word": "隻" }, { "word": "輛" }, { "word": "部" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "張" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "場" }, { "word": "架" }, { "word": "部" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "把 †" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "張 †" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "把 †" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "> - large vehicles; † - large handcarts" } ], "word": "架" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin", "Intermediate Mandarin" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "下", "t": "to put; to place", "tr": "khē/khě/hē/hě/hēe/hiěe" }, "expansion": "下 (khē/khě/hē/hě/hēe/hiěe, “to put; to place”)", "name": "m" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "架", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Southern Min Chinese" ], "glosses": [ "to place; to put; to rest on" ], "links": [ [ "place", "place" ], [ "put", "put" ], [ "rest", "rest" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) to place; to put; to rest on" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "khè" }, { "zh-pron": "khòe" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qex" }, { "ipa": "/kʰe²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kʰe¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khòe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khuè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qoex" }, { "ipa": "/kʰue²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kʰe²¹/" }, { "ipa": "/kʰe¹¹/" }, { "ipa": "/kʰue²¹/" } ], "word": "架" } { "categories": [ "Common kanji", "Japanese Han characters", "Japanese kanji with goon reading け", "Japanese kanji with kan'on reading か", "Japanese kanji with kun reading か-かる", "Japanese kanji with kun reading か-ける", "Japanese kanji with kun reading たな", "Japanese terms spelled with 架", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with redundant transliterations" ], "forms": [ { "form": "“Jōyō” kanji", "tags": [ "common" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "construct" ], "links": [ [ "construct", "construct" ] ], "tags": [ "construct", "kanji" ] }, { "glosses": [ "build" ], "links": [ [ "build", "build" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "glosses": [ "raise" ], "links": [ [ "raise", "raise" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "glosses": [ "install" ], "links": [ [ "install", "install" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "glosses": [ "undergird" ], "links": [ [ "undergird", "undergird" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "glosses": [ "support" ], "links": [ [ "support", "support" ] ], "tags": [ "kanji" ] } ], "word": "架" } { "categories": [ "Japanese counters", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with 架", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "架", "ruby": [ [ "架", "か" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ka", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "か" }, "expansion": "架(か) • (ka)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a rack; a mount; a stand" ], "links": [ [ "rack", "rack" ], [ "mount", "mount" ], [ "stand", "stand" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "か" }, { "ipa": "[ka̠]" } ], "word": "架" } { "categories": [ "Japanese counters", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with 架", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with one Han script character" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "架", "ruby": [ [ "架", "か" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-ka", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "counter", "2": "か" }, "expansion": "架(か) • (-ka)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "counter", "senses": [ { "glosses": [ "flat framed items" ], "links": [ [ "flat", "flat" ], [ "framed", "framed" ], [ "item", "item" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "か" }, { "ipa": "[ka̠]" } ], "word": "架" } { "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "垂木" ], "word": "架" } { "forms": [ { "form": "ga", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "가", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "ga", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "ka", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "ka", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "가", "tr": "ga" }, "expansion": "架 • (ga)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "가", "mr": "ka", "rv": "ga", "y": "ka" }, "expansion": "架 • (ga) (hangeul 가, revised ga, McCune–Reischauer ka, Yale ka)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes" ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "架" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "related": [ { "word": "枷" } ], "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "架 (Kangxi radical 75, 木+5, 9 strokes, cangjie input 大口木 (KRD), four-corner 4690₄, composition ⿱加木)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "加", "加#Translingual" ], [ "木", "木#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "架" } { "forms": [ { "form": "giá", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "dứa", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "gá", "tags": [ "Hán-Nôm" ] }, { "form": "rớ", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "架" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "架" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "架", "trace": "started on line 75, detected on line 79" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "架" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "架", "trace": "started on line 75, detected on line 79" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "架" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "架", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "架" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "架", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "架" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "架", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "架" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "架", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "架" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "架", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "架" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "架", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "架" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "架", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "架" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "架", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "架" ], "section": "Japanese", "subsection": "counter", "title": "架", "trace": "" } { "called_from": "wiktionary/179/20240425", "msg": "架/Japanese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Japanese\", \"lang_code\": \"ja\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"垂木\"], \"word\": \"架\"}", "path": [], "section": "Japanese", "subsection": "soft-redirect", "title": "架", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.