See klein in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "groß"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bedeutend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hoch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altenglisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kompakt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mikroskopisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "winzig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "marginal"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "kleinlich"
},
{
"word": "kleinkariert"
},
{
"word": "kleinkriminell"
},
{
"word": "kleinlaut"
},
{
"word": "kleinmütig"
},
{
"word": "kleinschrittig"
},
{
"word": "kleinteilig"
},
{
"word": "klitzeklein"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Kleinaktionär"
},
{
"word": "Kleinarbeit"
},
{
"word": "Kleinasien"
},
{
"word": "Kleinbauer"
},
{
"word": "Kleinbetrieb"
},
{
"word": "Kleinbuchstabe"
},
{
"word": "Kleinbürger"
},
{
"word": "Kleinbus"
},
{
"word": "Kleindarsteller"
},
{
"word": "Kleiner"
},
{
"word": "Kleine"
},
{
"word": "kleinergleich"
},
{
"word": "Kleinformat"
},
{
"word": "Kleingarten"
},
{
"word": "Kleingeist"
},
{
"word": "Kleingeld"
},
{
"word": "Kleingetränk"
},
{
"word": "Kleingewerbe"
},
{
"word": "Kleingruppe"
},
{
"word": "Kleinhirn"
},
{
"word": "Kleinholz"
},
{
"word": "Kleinigkeit"
},
{
"word": "Kleinkaliber"
},
{
"word": "Kleinkapitalist"
},
{
"word": "Kleinkatze"
},
{
"word": "Kleinkind"
},
{
"word": "Kleinklavier"
},
{
"word": "Kleinklima"
},
{
"word": "Kleinknecht"
},
{
"word": "Kleinkraftrad"
},
{
"word": "Kleinkraftwagen"
},
{
"word": "Kleinkram"
},
{
"word": "Kleinkredit"
},
{
"word": "Kleinkreis"
},
{
"word": "Kleinkrieg"
},
{
"word": "Kleinkriminalität"
},
{
"word": "Kleinkunst"
},
{
"word": "Kleinmotorrad"
},
{
"word": "Kleinrechner"
},
{
"word": "Kleinsäuger"
},
{
"word": "Kleinschreibung"
},
{
"word": "Kleinserie"
},
{
"word": "Kleinspecht"
},
{
"word": "Kleinsprache"
},
{
"word": "Kleinstaat"
},
{
"word": "Kleinstadt"
},
{
"word": "Kleintier"
},
{
"word": "Kleintierart"
},
{
"word": "Kleintierpraxis"
},
{
"word": "Kleintierstallung"
},
{
"word": "Kleintransporter"
},
{
"word": "Kleinunternehmen"
},
{
"word": "Kleinunternehmer"
},
{
"word": "Kleinutensilie"
},
{
"word": "Kleinverbraucher"
},
{
"word": "Kleinverdiener"
},
{
"word": "Kleinverkauf"
},
{
"word": "Kleinverlag"
},
{
"word": "Kleinvieh"
},
{
"word": "Kleinvogel"
},
{
"word": "Kleinwagen"
},
{
"word": "Kleinwuchs"
},
{
"word": "Kleinzeug"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "kleinbekommen"
},
{
"word": "klein haben"
},
{
"word": "kleinhacken"
},
{
"word": "klein hacken"
},
{
"word": "kleinkriegen"
},
{
"word": "kleinmachen"
},
{
"word": "klein machen"
},
{
"word": "kleinreden"
},
{
"word": "kleinschneiden"
},
{
"word": "klein schneiden"
},
{
"word": "kleinschreiben"
},
{
"word": "verkleinern"
},
{
"word": "zerkleinern"
}
],
"etymology_text": "Das Wort geht über mittelhochdeutsch klein ^(→ gmh)/kleine ^(→ gmh) und althochdeutsch klein ^(→ goh)/kleini ^(→ goh) auf westgermanisch *klaini– „fein, zierlich“ zurück, welches sich auch in altenglisch clæne ^(→ ang) „rein“ (daraus englisch clean ^(→ en) „sauber“) bezeugen lässt; die heutige Bedeutung als Gegenwort zu groß entwickelte sich erst in nach–mittelhochdeutscher Zeit",
"expressions": [
{
"word": "bis ins Kleinste"
},
{
"word": "das kleinere Übel"
},
{
"word": "der kleine Mann"
},
{
"word": "ein klein wenig"
},
{
"word": "jemanden klein machen"
},
{
"word": "klein beigeben"
},
{
"word": "klein, aber oho"
},
{
"word": "klein, aber fein"
},
{
"word": "kleine Fische"
},
{
"word": "so klein mit Hut sein"
},
{
"word": "von klein auf"
},
{
"word": "kurz und klein schlagen"
},
{
"word": "eine Nummer zu klein für jemanden sein"
},
{
"word": "auf dem kleinen Dienstweg"
}
],
"forms": [
{
"form": "klein",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleines",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleines",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist klein",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist klein",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist klein",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind klein",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleineres",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinerem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinerem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleineres",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kleinerer",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleineres",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleineres",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinstes",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinstem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinstem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinstes",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kleinster",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleinstes",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleinstes",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausmaß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Größe"
}
],
"hyphenation": "klein",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gänseklein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hühnerklein"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das ist ein kleines Haus."
},
{
"text": "Wale ernähren sich von Plankton und kleinen Fischen."
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"pages": "17",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 17",
"text": "„Blumen produzieren Pollenkörner. Sie sind klein und leicht und einige von ihnen so geformt, dass sie über lange Entfernungen durch die Luft treiben können.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
},
{
"text": "Mijn dochter is een klein meisje."
}
],
"glosses": [
"von geringem Ausmaß"
],
"id": "de-klein-de-adj-E2eDXX4o",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich bin hier nur ein kleiner Angestellter."
}
],
"glosses": [
"unbedeutend"
],
"id": "de-klein-de-adj-yVDmerKH",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "„haut“ mit kleinem h"
},
{
"text": "Substantive werden großgeschrieben, Adjektive klein."
}
],
"glosses": [
"als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben"
],
"id": "de-klein-de-adj-swUxVVNt",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Hänschen klein, Volkslied",
"text": "„Hänschen klein / ging allein / in die weite Welt hinein.“"
},
{
"ref": "(L. Uhland, Klein Roland)",
"text": "„Frau Berta saß in der Felsenkluft, / Sie klagt ihr bitt'res Loos; Klein Roland spielt' in freier Luft; / Deß Klage war nicht groß.“"
},
{
"ref": "Neuer deutscher Parnaß. Silberblicke aus der Lyrik unserer Tage, herausgegeben von Max Moltke, Leipzig, 1882, Seite 282, Gedicht Am Ufer von Pauline Schanz",
"text": "„Laß beide uns fliehn zu dem Englein hin, / Damit du nicht werdest, was ich jetzt bin: // Eine arme Mutter, verlassen, allein, / Verstoßen, verhöhnt, mit dem Kindchen klein!“"
}
],
"glosses": [
"jung"
],
"id": "de-klein-de-adj-hbN4Mu2V",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "klaɪ̯n"
},
{
"audio": "De-klein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-klein.ogg/De-klein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klein.ogg"
},
{
"audio": "De-klein2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-klein2.ogg/De-klein2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klein2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-klein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-at-klein.ogg/De-at-klein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-klein.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯n"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"mundartlich regional begrenzt"
],
"sense_index": "1",
"word": "lützel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gering"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "geringfügig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "nieder"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "niedrig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unbedeutend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "klein"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "vogël"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "chicote"
},
{
"lang": "Baktrisch",
"lang_code": "xbc",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "κασοκο"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"roman": "kal'e",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "ကလေး"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "malo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "мало"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "bihan"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "malăk",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "малък"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lille"
},
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "werdı"
},
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "werkek"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "small"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "little"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "malgranda"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "väike"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lítil"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "smáur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "pieni"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "patara",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "პატარა"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mcire",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "მცირე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "mikrós",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "μικρός"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mikivoq"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mikra"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "kecil"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "parve"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lítill"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "stuttur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "piccolo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちいさい, chiisai",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "小さい"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "menut"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "xicotet"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mach"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "run"
},
{
"lang": "Krimtatarisch",
"lang_code": "crh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "kişke"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "malo"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "piçûk"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "parvus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mazs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mažas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "kleng"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "लहान"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "malo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "мало"
},
{
"lang": "Mittelhochdeutsch",
"lang_code": "gmh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lützel"
},
{
"lang": "Mittelhochdeutsch",
"lang_code": "gmh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lutzel"
},
{
"lang": "Mittelhochdeutsch",
"lang_code": "gmh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "luzzel"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "kleen"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lütt"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lütjt"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lütket"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "klein"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "uhcci"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "pichon"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mały"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "pequeno"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "pitschen"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "malenʹkij",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "маленький"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "alpa",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "अल्प"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "malo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "мало"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "malo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "мало"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "majhen"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "malo"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mały"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "małki"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mały"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "pequeño"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "lék",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "เล็ก"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "malý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "küçük"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "malyj",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "малий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "kicsi"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "nhỏ"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "malenʹki",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "маленькі"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "little"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "insignificant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "patara",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "პატარა"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mcire",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "მცირე"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maža"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "kleng"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "kleen"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "lütt"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "lütjt"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "lütket"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "insignificante"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "mały"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "małki"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "snadny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "kicsi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"(von Einzelbuchstaben)"
],
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "uncapitalized"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "un petit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "avec une minuscule"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "patara",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "პატარა"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"pl"
],
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "maži"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "kleng"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"(Kleinbuchstabe)"
],
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "minúsculo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "kicsi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jung",
"sense_index": "4",
"word": "young"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "jung",
"sense_index": "4",
"word": "yuna"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "jung",
"sense_index": "4",
"word": "kleng"
}
],
"word": "klein"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "groß"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bedeutend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hoch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altenglisch)",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Englisch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kompakt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mikroskopisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "winzig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "marginal"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "kleinlich"
},
{
"word": "kleinkariert"
},
{
"word": "kleinkriminell"
},
{
"word": "kleinlaut"
},
{
"word": "kleinmütig"
},
{
"word": "kleinschrittig"
},
{
"word": "kleinteilig"
},
{
"word": "klitzeklein"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Kleinaktionär"
},
{
"word": "Kleinarbeit"
},
{
"word": "Kleinasien"
},
{
"word": "Kleinbauer"
},
{
"word": "Kleinbetrieb"
},
{
"word": "Kleinbuchstabe"
},
{
"word": "Kleinbürger"
},
{
"word": "Kleinbus"
},
{
"word": "Kleindarsteller"
},
{
"word": "Kleiner"
},
{
"word": "Kleine"
},
{
"word": "kleinergleich"
},
{
"word": "Kleinformat"
},
{
"word": "Kleingarten"
},
{
"word": "Kleingeist"
},
{
"word": "Kleingeld"
},
{
"word": "Kleingetränk"
},
{
"word": "Kleingewerbe"
},
{
"word": "Kleingruppe"
},
{
"word": "Kleinhirn"
},
{
"word": "Kleinholz"
},
{
"word": "Kleinigkeit"
},
{
"word": "Kleinkaliber"
},
{
"word": "Kleinkapitalist"
},
{
"word": "Kleinkatze"
},
{
"word": "Kleinkind"
},
{
"word": "Kleinklavier"
},
{
"word": "Kleinklima"
},
{
"word": "Kleinknecht"
},
{
"word": "Kleinkraftrad"
},
{
"word": "Kleinkraftwagen"
},
{
"word": "Kleinkram"
},
{
"word": "Kleinkredit"
},
{
"word": "Kleinkreis"
},
{
"word": "Kleinkrieg"
},
{
"word": "Kleinkriminalität"
},
{
"word": "Kleinkunst"
},
{
"word": "Kleinmotorrad"
},
{
"word": "Kleinrechner"
},
{
"word": "Kleinsäuger"
},
{
"word": "Kleinschreibung"
},
{
"word": "Kleinserie"
},
{
"word": "Kleinspecht"
},
{
"word": "Kleinsprache"
},
{
"word": "Kleinstaat"
},
{
"word": "Kleinstadt"
},
{
"word": "Kleintier"
},
{
"word": "Kleintierart"
},
{
"word": "Kleintierpraxis"
},
{
"word": "Kleintierstallung"
},
{
"word": "Kleintransporter"
},
{
"word": "Kleinunternehmen"
},
{
"word": "Kleinunternehmer"
},
{
"word": "Kleinutensilie"
},
{
"word": "Kleinverbraucher"
},
{
"word": "Kleinverdiener"
},
{
"word": "Kleinverkauf"
},
{
"word": "Kleinverlag"
},
{
"word": "Kleinvieh"
},
{
"word": "Kleinvogel"
},
{
"word": "Kleinwagen"
},
{
"word": "Kleinwuchs"
},
{
"word": "Kleinzeug"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "kleinbekommen"
},
{
"word": "klein haben"
},
{
"word": "kleinhacken"
},
{
"word": "klein hacken"
},
{
"word": "kleinkriegen"
},
{
"word": "kleinmachen"
},
{
"word": "klein machen"
},
{
"word": "kleinreden"
},
{
"word": "kleinschneiden"
},
{
"word": "klein schneiden"
},
{
"word": "kleinschreiben"
},
{
"word": "verkleinern"
},
{
"word": "zerkleinern"
}
],
"etymology_text": "Das Wort geht über mittelhochdeutsch klein ^(→ gmh)/kleine ^(→ gmh) und althochdeutsch klein ^(→ goh)/kleini ^(→ goh) auf westgermanisch *klaini– „fein, zierlich“ zurück, welches sich auch in altenglisch clæne ^(→ ang) „rein“ (daraus englisch clean ^(→ en) „sauber“) bezeugen lässt; die heutige Bedeutung als Gegenwort zu groß entwickelte sich erst in nach–mittelhochdeutscher Zeit",
"expressions": [
{
"word": "bis ins Kleinste"
},
{
"word": "das kleinere Übel"
},
{
"word": "der kleine Mann"
},
{
"word": "ein klein wenig"
},
{
"word": "jemanden klein machen"
},
{
"word": "klein beigeben"
},
{
"word": "klein, aber oho"
},
{
"word": "klein, aber fein"
},
{
"word": "kleine Fische"
},
{
"word": "so klein mit Hut sein"
},
{
"word": "von klein auf"
},
{
"word": "kurz und klein schlagen"
},
{
"word": "eine Nummer zu klein für jemanden sein"
},
{
"word": "auf dem kleinen Dienstweg"
}
],
"forms": [
{
"form": "klein",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kleiner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am kleinsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleines",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleines",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleine",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleines",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleinen",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist klein",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist klein",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist klein",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind klein",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleineres",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinerem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinerer",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinerem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleineres",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kleinerer",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleineres",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleinere",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleineres",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleineren",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kleiner",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinstes",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinstem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinster",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinstem",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kleinstes",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kleinster",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleinstes",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kleinste",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kleinstes",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am kleinsten",
"source": "Flexion:klein",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausmaß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Größe"
}
],
"hyphenation": "klein",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gänseklein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hühnerklein"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das ist ein kleines Haus."
},
{
"text": "Wale ernähren sich von Plankton und kleinen Fischen."
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"pages": "17",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 17",
"text": "„Blumen produzieren Pollenkörner. Sie sind klein und leicht und einige von ihnen so geformt, dass sie über lange Entfernungen durch die Luft treiben können.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
},
{
"text": "Mijn dochter is een klein meisje."
}
],
"glosses": [
"von geringem Ausmaß"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich bin hier nur ein kleiner Angestellter."
}
],
"glosses": [
"unbedeutend"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "„haut“ mit kleinem h"
},
{
"text": "Substantive werden großgeschrieben, Adjektive klein."
}
],
"glosses": [
"als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Hänschen klein, Volkslied",
"text": "„Hänschen klein / ging allein / in die weite Welt hinein.“"
},
{
"ref": "(L. Uhland, Klein Roland)",
"text": "„Frau Berta saß in der Felsenkluft, / Sie klagt ihr bitt'res Loos; Klein Roland spielt' in freier Luft; / Deß Klage war nicht groß.“"
},
{
"ref": "Neuer deutscher Parnaß. Silberblicke aus der Lyrik unserer Tage, herausgegeben von Max Moltke, Leipzig, 1882, Seite 282, Gedicht Am Ufer von Pauline Schanz",
"text": "„Laß beide uns fliehn zu dem Englein hin, / Damit du nicht werdest, was ich jetzt bin: // Eine arme Mutter, verlassen, allein, / Verstoßen, verhöhnt, mit dem Kindchen klein!“"
}
],
"glosses": [
"jung"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "klaɪ̯n"
},
{
"audio": "De-klein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-klein.ogg/De-klein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klein.ogg"
},
{
"audio": "De-klein2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-klein2.ogg/De-klein2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klein2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-klein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-at-klein.ogg/De-at-klein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-klein.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯n"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"mundartlich regional begrenzt"
],
"sense_index": "1",
"word": "lützel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gering"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "geringfügig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "nieder"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "niedrig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unbedeutend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "klein"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "vogël"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "chicote"
},
{
"lang": "Baktrisch",
"lang_code": "xbc",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "κασοκο"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"roman": "kal'e",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "ကလေး"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "malo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "мало"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "bihan"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "malăk",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "малък"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lille"
},
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "werdı"
},
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "werkek"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "small"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "little"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "malgranda"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "väike"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lítil"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "smáur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "pieni"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "patara",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "პატარა"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mcire",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "მცირე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "mikrós",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "μικρός"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mikivoq"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mikra"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "kecil"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "parve"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lítill"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "stuttur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "piccolo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちいさい, chiisai",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "小さい"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "menut"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "xicotet"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mach"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "run"
},
{
"lang": "Krimtatarisch",
"lang_code": "crh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "kişke"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "malo"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "piçûk"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "parvus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mazs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mažas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "kleng"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "लहान"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "malo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "мало"
},
{
"lang": "Mittelhochdeutsch",
"lang_code": "gmh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lützel"
},
{
"lang": "Mittelhochdeutsch",
"lang_code": "gmh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lutzel"
},
{
"lang": "Mittelhochdeutsch",
"lang_code": "gmh",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "luzzel"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "kleen"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lütt"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lütjt"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "lütket"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "klein"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "uhcci"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "pichon"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mały"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "pequeno"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "pitschen"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "malenʹkij",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "маленький"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "alpa",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "अल्प"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "malo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "мало"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "malo",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "мало"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "majhen"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "malo"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mały"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "małki"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "mały"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "pequeño"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "lék",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "เล็ก"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "malý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "küçük"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "malyj",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "малий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "kicsi"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "nhỏ"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "malenʹki",
"sense": "von geringem Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "маленькі"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "little"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "insignificant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "patara",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "პატარა"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mcire",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "მცირე"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maža"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "kleng"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "kleen"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "lütt"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "lütjt"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "lütket"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "insignificante"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "mały"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "małki"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "snadny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "unbedeutend",
"sense_index": "2",
"word": "kicsi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"(von Einzelbuchstaben)"
],
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "uncapitalized"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "un petit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "avec une minuscule"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "patara",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "პატარა"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"raw_tags": [
"pl"
],
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "maži"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "kleng"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"(Kleinbuchstabe)"
],
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "minúsculo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "liten"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "als Kleinbuchstabe, in Kleinbuchstaben oder mit kleinem Anfangsbuchstaben",
"sense_index": "3",
"word": "kicsi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jung",
"sense_index": "4",
"word": "young"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "jung",
"sense_index": "4",
"word": "yuna"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "jung",
"sense_index": "4",
"word": "kleng"
}
],
"word": "klein"
}
Download raw JSONL data for klein meaning in Deutsch (37.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.