See lützel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Mittelhochdeutsch „lützel, lüzzel“, althochdeutsch „luzil, luzzil, luccil, luzzel, liuzil“. Im Niederdeutschen entspricht diesem Wort das Adjektiv lütt. Beide Formen sind dem englischen little ^(→ en) verwandt. Das Adjektiv lützel ist seit dem 17. Jahrhundert im allgemeinen Sprachgebrauch ausgestorben. Es lebt noch in Eigennamen und Toponymen wie Lützel (Stadtteil von Koblenz, eigentlich Klein-Koblenz), Luxemburg (früher: Lützelburg oder Lützelenburg, kleine Burg), Lützelsachsen oder Lützelsoon weiter.\n:Das Wort lebt auch im Berndeutsch (Schweiz) weiter, wo es die Bedeutung schwach, einfach, armselig, baufällig und Ähnliches hat.",
"forms": [
{
"form": "lützel",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "lützeler",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lützeles",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lützeler",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lützeler",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lützelem",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lützeler",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lützelem",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lützeles",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein lützeler",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lützeles",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lützeles",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist lützel",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist lützel",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist lützel",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind lützel",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "lüt·zel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Deutsche Blätter, herausgegeben von Friedrich Arnold Brockhaus, Neue Folge, Dritter Band, Leipzig/Altenburg 1816, Seite 72. Zugriff 12.2.12.",
"text": "„Zudem ist es eine Frage, ob die übrigen Fürsten es nicht ungern sehen, daß Niederland vom deutschen Bunde, (das [sic!] Gott helfe!) mit dem es leider nur durch die lützele Burg zusammenhangt, losgetrennt werde.“"
},
{
"ref": "Stephan Künzi: «Nur der blinde Jöggu blieb uns». In: Berner Zeitung. Aktualisiert am 13.08.2009 Zugriff 12.2.12.",
"text": "„Das Fernsehen hätte schon richtiges Werkzeug beschaffen dürfen. Statt sich mit einer so «lützelen» Sense zu begnügen.“"
},
{
"ref": "Kurzerzählung ohne Titel auf einer Schweizer Werbeseite Zugriff 12.2.12.",
"text": "„Der Apotheker schüttelte in Erinnerung an die lützele Wohnungstüre von Gräub bedenklich den Kopf, aber jener meinte bloss listig, »in die Haferflocken schaue keiner«, worauf er aufbrach, um Einkäufe zu besorgen.“"
}
],
"glosses": [
"klein (an Größe), zahlenmäßig gering, nicht solide, nicht in Ordnung"
],
"id": "de-lützel-de-adj-IPAb48fn",
"raw_tags": [
"oberdeutsch",
"im allgemeinen Sprachgebrauch ausgestorben",
"ursprünglich",
"gegenwärtig"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʏt͡sl̩"
},
{
"audio": "De-lützel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-lützel.ogg/De-lützel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lützel.ogg"
},
{
"rhymes": "ʏt͡sl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "klein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lütt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "little"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petite"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petit"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petita"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pequeño"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pequeña"
}
],
"word": "lützel"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"etymology_text": "Mittelhochdeutsch „lützel, lüzzel“, althochdeutsch „luzil, luzzil, luccil, luzzel, liuzil“. Im Niederdeutschen entspricht diesem Wort das Adjektiv lütt. Beide Formen sind dem englischen little ^(→ en) verwandt. Das Adjektiv lützel ist seit dem 17. Jahrhundert im allgemeinen Sprachgebrauch ausgestorben. Es lebt noch in Eigennamen und Toponymen wie Lützel (Stadtteil von Koblenz, eigentlich Klein-Koblenz), Luxemburg (früher: Lützelburg oder Lützelenburg, kleine Burg), Lützelsachsen oder Lützelsoon weiter.\n:Das Wort lebt auch im Berndeutsch (Schweiz) weiter, wo es die Bedeutung schwach, einfach, armselig, baufällig und Ähnliches hat.",
"forms": [
{
"form": "lützel",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "lützeler",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lützeles",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lützeler",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lützeler",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lützelem",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lützeler",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lützelem",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lützeles",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein lützeler",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lützeles",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lützele",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lützeles",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lützelen",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist lützel",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist lützel",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist lützel",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind lützel",
"source": "Flexion:lützel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "lüt·zel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Deutsche Blätter, herausgegeben von Friedrich Arnold Brockhaus, Neue Folge, Dritter Band, Leipzig/Altenburg 1816, Seite 72. Zugriff 12.2.12.",
"text": "„Zudem ist es eine Frage, ob die übrigen Fürsten es nicht ungern sehen, daß Niederland vom deutschen Bunde, (das [sic!] Gott helfe!) mit dem es leider nur durch die lützele Burg zusammenhangt, losgetrennt werde.“"
},
{
"ref": "Stephan Künzi: «Nur der blinde Jöggu blieb uns». In: Berner Zeitung. Aktualisiert am 13.08.2009 Zugriff 12.2.12.",
"text": "„Das Fernsehen hätte schon richtiges Werkzeug beschaffen dürfen. Statt sich mit einer so «lützelen» Sense zu begnügen.“"
},
{
"ref": "Kurzerzählung ohne Titel auf einer Schweizer Werbeseite Zugriff 12.2.12.",
"text": "„Der Apotheker schüttelte in Erinnerung an die lützele Wohnungstüre von Gräub bedenklich den Kopf, aber jener meinte bloss listig, »in die Haferflocken schaue keiner«, worauf er aufbrach, um Einkäufe zu besorgen.“"
}
],
"glosses": [
"klein (an Größe), zahlenmäßig gering, nicht solide, nicht in Ordnung"
],
"raw_tags": [
"oberdeutsch",
"im allgemeinen Sprachgebrauch ausgestorben",
"ursprünglich",
"gegenwärtig"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʏt͡sl̩"
},
{
"audio": "De-lützel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-lützel.ogg/De-lützel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lützel.ogg"
},
{
"rhymes": "ʏt͡sl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "klein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lütt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "little"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petite"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petit"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petita"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pequeño"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pequeña"
}
],
"word": "lützel"
}
Download raw JSONL data for lützel meaning in Deutsch (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.