See Kleinkrieg in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Großkrieg"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachbarschaftskrieg"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Krieg",
"forms": [
{
"form": "der Kleinkrieg",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kleinkriege",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kleinkrieges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kleinkriegs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kleinkriege",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kleinkrieg",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kleinkriege",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kleinkriegen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kleinkrieg",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kleinkriege",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Auseinandersetzung"
}
],
"hyphenation": "Klein·krieg",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Müller und Schulze liefern sich seit Jahren einen erbitterten Kleinkrieg."
},
{
"text": "Der Kleinkrieg zwischen den verschiedenen Lagern in der Partei will kein Ende nehmen."
},
{
"text": "Gegen die regulären Truppen konnten sie mangels ausreichender Bewaffnung nur einen Kleinkrieg führen."
},
{
"author": "Edgar Hilsenrath",
"edition": "15.",
"isbn": "978-3-423-13441-5",
"pages": "404.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 404. Zuerst 1977 erschienen.",
"text": "„Der Kleinkrieg mit den Arabern hatte längst begonnen.“",
"title": "Der Nazi & der Friseur",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes"
],
"id": "de-Kleinkrieg-de-noun-mO0p~xj1",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklaɪ̯nˌkʁiːk"
},
{
"audio": "De-Kleinkrieg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Kleinkrieg.ogg/De-Kleinkrieg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleinkrieg.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯nkʁiːk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"word": "partizana konflikto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guéguerre"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guérilla"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petite guerre"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"word": "småbråk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Militär"
],
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"word": "småskaligt krig"
}
],
"word": "Kleinkrieg"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Großkrieg"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachbarschaftskrieg"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Krieg",
"forms": [
{
"form": "der Kleinkrieg",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kleinkriege",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kleinkrieges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kleinkriegs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kleinkriege",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kleinkrieg",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kleinkriege",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kleinkriegen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kleinkrieg",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kleinkriege",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Auseinandersetzung"
}
],
"hyphenation": "Klein·krieg",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Müller und Schulze liefern sich seit Jahren einen erbitterten Kleinkrieg."
},
{
"text": "Der Kleinkrieg zwischen den verschiedenen Lagern in der Partei will kein Ende nehmen."
},
{
"text": "Gegen die regulären Truppen konnten sie mangels ausreichender Bewaffnung nur einen Kleinkrieg führen."
},
{
"author": "Edgar Hilsenrath",
"edition": "15.",
"isbn": "978-3-423-13441-5",
"pages": "404.",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 404. Zuerst 1977 erschienen.",
"text": "„Der Kleinkrieg mit den Arabern hatte längst begonnen.“",
"title": "Der Nazi & der Friseur",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈklaɪ̯nˌkʁiːk"
},
{
"audio": "De-Kleinkrieg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Kleinkrieg.ogg/De-Kleinkrieg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleinkrieg.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯nkʁiːk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"word": "partizana konflikto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guéguerre"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guérilla"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petite guerre"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"word": "småbråk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Militär"
],
"sense": "Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien um eher Unbedeutendes",
"sense_index": "1",
"word": "småskaligt krig"
}
],
"word": "Kleinkrieg"
}
Download raw JSONL data for Kleinkrieg meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.