See gelb in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gelbbraun"
},
{
"word": "gelbgrün"
},
{
"word": "gelblich"
},
{
"word": "gelbrot"
},
{
"word": "gelbseiden"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Eigelb"
},
{
"word": "Gelb"
},
{
"word": "Gelbbleierz"
},
{
"word": "Gelbfieber"
},
{
"word": "Gelbstich"
},
{
"word": "Gelbsucht"
},
{
"word": "Gelbwurst"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "angelben"
},
{
"word": "gilben"
}
],
"etymology_texts": [
"aus mittelhochdeutsch gel ^(→ gmh) und althochdeutsch gelo ^(→ goh) mit der eigentlichen Bedeutung „glänzend, schimmernd“. Das b stammt aus dem gebeugten Form mittelhochdeutsch gelw- -> indoeuropäisch ^*gʷʰel- auch mit der Bedeutung glänzend."
],
"expressions": [
{
"word": "gelb vor Neid sein"
},
{
"word": "Neid"
},
{
"word": "das Gelbe vom Ei"
},
{
"word": "Safran macht den Kuchen gel"
},
{
"word": "gel"
}
],
"forms": [
{
"form": "gelb",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gelber",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gelbsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelbem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelbes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keiner)",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keinen)",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einen",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelbes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gelb",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gelb",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gelb",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gelb",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gelberer",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelberes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelberer",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelberer",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelberem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelberer",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelberem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelberes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelberer",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelberes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keiner)",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keinen)",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einen",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelberes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gelbster",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbstes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbster",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbster",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelbstem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbster",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbstem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbstes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelbster",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelbstes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keiner)",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keinen)",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einen",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelbstes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "farbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bunt"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"gelb"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bernsteinfarben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "blassgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buttergelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dottergelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dunkelgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eidottergelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fahlgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "flachsgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gackerlgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gagerlgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gämsgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "goldgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "graugelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grellgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grüngelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hellgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hirsegelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "honigfarben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "honiggelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kackgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kanariengelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "knallgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lehmgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "maisgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mattgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "messinggelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neapelgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neongelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nikotingelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ockergelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orangegelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pissgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "quietschgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "quittegelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "quittengelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rotgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "saflorgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "safrangelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sattgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwefelgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "senfgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sonnengelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "strohgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tabakgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "topasgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trübgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weingelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weißgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weizengelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zartgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zitronengelb"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "Das gelbe Auto gehört mir."
}
],
"glosses": [
"die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb"
],
"id": "de-gelb-de-adj-HodS201p",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɛlp]"
},
{
"audio": "De-gelb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-gelb.ogg/De-gelb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gelb.ogg"
},
{
"audio": "De-gelb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-gelb2.ogg/De-gelb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gelb2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛlp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "gel"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "verdhë"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "أصفر"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "deġin",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "դեղին"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sarı"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "һары"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "hori"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"roman": "wa",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "ဝါ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žut"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "melen"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "žălt",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жълт"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "huáng",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "黃"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "huáng",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "黄"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gul"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "yellow"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "geolu"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "flava"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "kollane"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gulur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "keltainen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "jaune"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "zâl"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "amarelo"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "marelo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "q'viteli",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "ყვითელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kítrinos",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "κίτρινος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sungaarpoq"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sa'yju"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sayju"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "rawaya"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "צהוב"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "pīlā",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "पीला"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "basantī",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "बसंती"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "zard",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "ज़र्द"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "flava"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "kuning"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "jalne"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "buí"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gulur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giallo"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "араҕас"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "саһархай"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"other": "きいろい",
"roman": "kiiroi",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "黄色い"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "gel",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "געל"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "sary",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "сары"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "żôłti"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "groc"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "sary",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "сары"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "melyn"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giaddu"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giallu"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žut"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "zer"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "flavus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dzeltens"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dzeltena"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "geltonas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giel"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "isfar"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "buigh"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "žolt",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жолт"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "šar",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "шар"
},
{
"lang": "Nauruisch",
"lang_code": "na",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "ebabobo"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "पहेँलो"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "geel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "geel"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "fiskat"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gul"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gelbi"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaune"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jauna"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "bur",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "бур"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "zard",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "زرد"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "żółty"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "amarelo"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "mellen"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Unterengadinisch"
],
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gelg"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galben"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žëltyj",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жёлтый"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "grogo"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "buidhe"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gul"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "žut",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жут"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giallu"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giarnu"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žltý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "rumen"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žołty"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žołty"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "amarillo"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "zard",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "зард"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"roman": "sary",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "сары"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "lʉ̌ʉang",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "เหลือง"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žlutý"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "можа"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "сарӑ"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sarı"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sary"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "sëriq",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "سېرىق"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žovtyj",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жовтий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sárga"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "پیلا"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sariq"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "zało"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "canarin"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "vàng"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "yelovik"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "melyn"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "djaene"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "žoŭty",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жоўты"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giel"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gaoł"
}
],
"word": "gelb"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gelbbraun"
},
{
"word": "gelbgrün"
},
{
"word": "gelblich"
},
{
"word": "gelbrot"
},
{
"word": "gelbseiden"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Eigelb"
},
{
"word": "Gelb"
},
{
"word": "Gelbbleierz"
},
{
"word": "Gelbfieber"
},
{
"word": "Gelbstich"
},
{
"word": "Gelbsucht"
},
{
"word": "Gelbwurst"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "angelben"
},
{
"word": "gilben"
}
],
"etymology_texts": [
"aus mittelhochdeutsch gel ^(→ gmh) und althochdeutsch gelo ^(→ goh) mit der eigentlichen Bedeutung „glänzend, schimmernd“. Das b stammt aus dem gebeugten Form mittelhochdeutsch gelw- -> indoeuropäisch ^*gʷʰel- auch mit der Bedeutung glänzend."
],
"expressions": [
{
"word": "gelb vor Neid sein"
},
{
"word": "Neid"
},
{
"word": "das Gelbe vom Ei"
},
{
"word": "Safran macht den Kuchen gel"
},
{
"word": "gel"
}
],
"forms": [
{
"form": "gelb",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gelber",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gelbsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelbem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelbes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keiner)",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keinen)",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einen",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbe",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelbes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelben",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gelb",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gelb",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gelb",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gelb",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gelberer",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelberes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelberer",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelberer",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelberem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelberer",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelberem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelberes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelberer",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelberes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keiner)",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keinen)",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einen",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbere",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelberes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelberen",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gelber",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gelbster",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbstes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbster",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbster",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelbstem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbster",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbstem",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gelbstes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "des",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "den",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelbster",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelbstes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keiner)",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keinen)",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einen",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "gelbste",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "gelbstes",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gelbsten",
"source": "Flexion:gelb",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "farbig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bunt"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"gelb"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bernsteinfarben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "blassgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buttergelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dottergelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dunkelgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eidottergelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fahlgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "flachsgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gackerlgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gagerlgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gämsgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "goldgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "graugelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grellgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grüngelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hellgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hirsegelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "honigfarben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "honiggelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kackgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kanariengelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "knallgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lehmgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "maisgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mattgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "messinggelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neapelgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neongelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nikotingelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ockergelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orangegelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pissgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "quietschgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "quittegelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "quittengelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rotgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "saflorgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "safrangelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sattgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwefelgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "senfgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sonnengelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "strohgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tabakgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "topasgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trübgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weingelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weißgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weizengelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zartgelb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zitronengelb"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"text": "Das gelbe Auto gehört mir."
}
],
"glosses": [
"die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɛlp]"
},
{
"audio": "De-gelb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-gelb.ogg/De-gelb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gelb.ogg"
},
{
"audio": "De-gelb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-gelb2.ogg/De-gelb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gelb2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛlp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "gel"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "verdhë"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "أصفر"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "deġin",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "դեղին"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sarı"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "һары"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "hori"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"roman": "wa",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "ဝါ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žut"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "melen"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "žălt",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жълт"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "huáng",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "黃"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "huáng",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "黄"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gul"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "yellow"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "geolu"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "flava"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "kollane"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gulur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "keltainen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "jaune"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "zâl"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "amarelo"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "marelo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "q'viteli",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "ყვითელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kítrinos",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "κίτρινος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sungaarpoq"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sa'yju"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sayju"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "rawaya"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "צהוב"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "pīlā",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "पीला"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "basantī",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "बसंती"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "zard",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "ज़र्द"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "flava"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "kuning"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "jalne"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "buí"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gulur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giallo"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "араҕас"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "саһархай"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"other": "きいろい",
"roman": "kiiroi",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "黄色い"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "gel",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "געל"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "sary",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "сары"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "żôłti"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "groc"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "sary",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "сары"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "melyn"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giaddu"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giallu"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žut"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "zer"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "flavus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dzeltens"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dzeltena"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "geltonas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giel"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "isfar"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "buigh"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "žolt",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жолт"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "šar",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "шар"
},
{
"lang": "Nauruisch",
"lang_code": "na",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "ebabobo"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "पहेँलो"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "geel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "geel"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "fiskat"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gul"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gelbi"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jaune"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jauna"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "bur",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "бур"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "zard",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "زرد"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "żółty"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "amarelo"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "mellen"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Unterengadinisch"
],
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gelg"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galben"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žëltyj",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жёлтый"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "grogo"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "buidhe"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gul"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "žut",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жут"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giallu"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giarnu"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žltý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "rumen"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žołty"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žołty"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "amarillo"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "zard",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "зард"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"roman": "sary",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "сары"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "lʉ̌ʉang",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "เหลือง"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "žlutý"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "можа"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "сарӑ"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sarı"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sary"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "sëriq",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "سېرىق"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žovtyj",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жовтий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sárga"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "پیلا"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "sariq"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "zało"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "canarin"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "vàng"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "yelovik"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "melyn"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "djaene"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "žoŭty",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "жоўты"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "giel"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "die Farbe Gelb betreffend; in der Farbe Gelb",
"sense_index": "1",
"word": "gaoł"
}
],
"word": "gelb"
}
Download raw JSONL data for gelb meaning in Deutsch (39.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-11 from the dewiktionary dump dated 2026-07-03 using wiktextract (e62056b and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.