"gelbrot" meaning in Deutsch

See gelbrot in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈɡɛlpˌʁoːt Audio: LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-gelbrot.wav
Etymology: Determinativkompositum aus den Adjektiven gelb und rot Forms: gelbrot [positive], gelbroter [positive, nominative, strong, singular, masculine], gelbrote [positive, nominative, strong, singular, feminine], gelbrotes [positive, nominative, strong, singular, neuter], gelbrote [positive, nominative, strong, plural], gelbroten [positive, genitive, strong, singular, masculine], gelbroter [positive, genitive, strong, singular, feminine], gelbroten [positive, genitive, strong, singular, neuter], gelbroter [positive, genitive, strong, plural], gelbrotem [positive, dative, strong, singular, masculine], gelbroter [positive, dative, strong, singular, feminine], gelbrotem [positive, dative, strong, singular, neuter], gelbroten [positive, dative, strong, plural], gelbroten [positive, accusative, strong, singular, masculine], gelbrote [positive, accusative, strong, singular, feminine], gelbrotes [positive, accusative, strong, singular, neuter], gelbrote [positive, accusative, strong, plural], der gelbrote [positive, nominative, weak, singular, masculine], die gelbrote [positive, nominative, weak, singular, feminine], das gelbrote [positive, nominative, weak, singular, neuter], die gelbroten [positive, nominative, weak, plural], des gelbroten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der gelbroten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des gelbroten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der gelbroten [positive, genitive, weak, plural], dem gelbroten [positive, dative, weak, singular, masculine], der gelbroten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem gelbroten [positive, dative, weak, singular, neuter], den gelbroten [positive, dative, weak, plural], den gelbroten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die gelbrote [positive, accusative, weak, singular, feminine], das gelbrote [positive, accusative, weak, singular, neuter], die gelbroten [positive, accusative, weak, plural], ein gelbroter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine gelbrote [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein gelbrotes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) gelbroten [positive, nominative, mixed, plural], eines gelbroten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer gelbroten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines gelbroten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) gelbroten [positive, genitive, mixed, plural], einem gelbroten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer gelbroten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem gelbroten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) gelbroten [positive, dative, mixed, plural], einen gelbroten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine gelbrote [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein gelbrotes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) gelbroten [positive, accusative, mixed, plural], er ist gelbrot [positive, predicative, singular, masculine], sie ist gelbrot [positive, predicative, singular, feminine], es ist gelbrot [positive, predicative, singular, neuter], sie sind gelbrot [positive, predicative, plural]
  1. in einem ins Gelbe gehenden Rotton
    Sense id: de-gelbrot-de-adj-x-cvlC9L
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: rot

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Adjektiven gelb und rot",
  "forms": [
    {
      "form": "gelbrot",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroter",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrotes",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroter",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroter",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrotem",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroter",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrotem",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrotes",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gelbroter",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gelbrotes",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gelbrotes",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gelbrot",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gelbrot",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gelbrot",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gelbrot",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rot"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "777",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 777 .",
          "text": "„Diese Ermahnung stellte sich bald tatsächlich als berechtigt heraus, denn im selben Augenblick, als einer der Ghoule sich aufmachte, um in Richtung der Türme zu kriechen und zu überprüfen, ob sie den Zeitpunkt der Ruhestunde der Gugs richtig geschätzt hatten, glühte in der Dunkelheit des großen Höhlenmauls erst ein gelbrotes Augenpaar auf, dann ein zweites.“",
          "title": "Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-442-54167-6",
          "pages": "111",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Flug 2039. Goldmann, München 2003, ISBN 978-3-442-54167-6, Seite 111 .",
          "text": "„Orangefarbene Blitze flackern am anderen Ende der Etage und spalten alles in seltsame gelbrote Formen vor schwarzem Hintergrund.“",
          "title": "Flug 2039",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einem ins Gelbe gehenden Rotton"
      ],
      "id": "de-gelbrot-de-adj-x-cvlC9L",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛlpˌʁoːt"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-gelbrot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-gelbrot.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-gelbrot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-gelbrot.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-gelbrot.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-gelbrot.wav"
    }
  ],
  "word": "gelbrot"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Adjektiven gelb und rot",
  "forms": [
    {
      "form": "gelbrot",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroter",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrotes",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroter",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroter",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrotem",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroter",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrotem",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrotes",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gelbroter",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gelbrotes",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gelbrote",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gelbrotes",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gelbroten",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gelbrot",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gelbrot",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gelbrot",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gelbrot",
      "source": "Flexion:gelbrot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rot"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "777",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 777 .",
          "text": "„Diese Ermahnung stellte sich bald tatsächlich als berechtigt heraus, denn im selben Augenblick, als einer der Ghoule sich aufmachte, um in Richtung der Türme zu kriechen und zu überprüfen, ob sie den Zeitpunkt der Ruhestunde der Gugs richtig geschätzt hatten, glühte in der Dunkelheit des großen Höhlenmauls erst ein gelbrotes Augenpaar auf, dann ein zweites.“",
          "title": "Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-442-54167-6",
          "pages": "111",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Flug 2039. Goldmann, München 2003, ISBN 978-3-442-54167-6, Seite 111 .",
          "text": "„Orangefarbene Blitze flackern am anderen Ende der Etage und spalten alles in seltsame gelbrote Formen vor schwarzem Hintergrund.“",
          "title": "Flug 2039",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einem ins Gelbe gehenden Rotton"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛlpˌʁoːt"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-gelbrot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-gelbrot.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-gelbrot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-gelbrot.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-gelbrot.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-gelbrot.wav"
    }
  ],
  "word": "gelbrot"
}

Download raw JSONL data for gelbrot meaning in Deutsch (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.