See Methode in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Französisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Neugriechisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive/Adverbien" ], "word": "methodisch" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Methodenpluralismus" }, { "word": "Methodik" }, { "word": "Methodologie" } ], "etymology_text": "Methode ist seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; über gleichbedeutend französisch méthode ^(→ fr) von spätlateinisch methodus ^(→ la); dies aus griechisch μέθοδος (méthodos) ^(→ el) „Weg oder Gang einer Untersuchung“ = eigentlich: Weg zu etwas hin; von μετά (metá) ^(→ el) „hinter, nach“ und ὁδός (hodós) ^(→ el) „Weg“.", "forms": [ { "form": "die Methode", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Methoden", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Methode", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Methoden", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Methode", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Methoden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Methode", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Methoden", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Handeln" }, { "sense_index": "1", "word": "Tun" }, { "sense_index": "2", "word": "Programmiersprachelement" } ], "hyphenation": "Me·tho·de", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abbaumethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Abbruchmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Abhörmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Abrechnungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Absaugmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Abschreibungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Abtreibungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Allheilmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Alternativmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Anbaumethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Anseilmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Antreibermethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Äquivalenzklassenmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Arealmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbeutungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbildungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Auslegungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausrottungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Außenseitermethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Auswahlmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Automatisierungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Baumethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bearbeitungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Behandlungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bekämpfungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Berechnungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bestrahlungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Betäubungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewässerungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewertungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewirtschaftungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bilanzierungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Brachialmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Buchstabiermethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Darstellungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Diagnosemethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Dreibeinmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Düngemethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Entsorgungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Entspannungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ergänzungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Erhebungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Erkenntnismethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ermittlungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Erpressungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ersatzmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Erziehungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Fabrikationsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahndungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Fangmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Färbemethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Fertigungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzierungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Fließmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Foltermethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Führungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Heilmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Lehrmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Heilungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Holzhammermethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Konservierungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Konstruktionsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Leitungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Lernmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Löschmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Lüftungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Polizeimethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Produktionsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Projektmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Prüfmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Prüfungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ratingmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlachtmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlachtungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Siebmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Spielmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Temperaturmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Terrormethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Trainingsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Überprüfungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Umrechnungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Unterrichtsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Untersuchungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Verhörmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Verhütungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Werbemethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Wildwestmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Zahlungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Zubereitungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Züchtungsmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Authentifizierungsmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Controller-Methode" }, { "sense_index": "2", "word": "Hauptmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Hilfsmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Konstruktormethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Multimethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Zugriffsmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Funktion" }, { "sense_index": "2", "word": "Prozedur" }, { "sense_index": "2", "word": "Signatur" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Analysemethode" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Auswertungsmethode" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Beweismethode" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Entwurfsmethode" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Testmethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Assessment-Center-Methode" }, { "sense_index": "3", "word": "Biofeedback-Methode" }, { "sense_index": "3", "word": "Black-Box-Methode" }, { "sense_index": "3", "word": "Denkmethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Dispensairemethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Doppler-Methode" }, { "sense_index": "3", "word": "Exhaustionsmethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Forschungsmethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Ionisationsmethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Transitmethode" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Eine Methode für einen effizienten Softwareentwurf heißt „Extreme Programming“." }, { "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“", "text": "„Die heute am weitesten verbreitete, schonendste und effektivste Methode zum Haltbarmachen von Nahrungsmitteln ist […] die Kühlung bzw. Tiefkühlung.“" } ], "glosses": [ "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen" ], "id": "de-Methode-de-noun-XHw6P9Jl", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Viele Objekte besitzen Methoden zum Duplizieren, diese werden als „Copy-Constructor“ bezeichnet." } ], "glosses": [ "Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung" ], "id": "de-Methode-de-noun-ycXaCe-r", "sense_index": "2", "topics": [ "computing" ] }, { "examples": [ { "text": "Die vollständige Induktion ist eine mathematische Methode, nach der eine Aussage für alle natürlichen Zahlen bewiesen wird, die größer oder gleich einem bestimmten Startwert sind." } ], "glosses": [ "auf einem Regelsystem aufbauendes Verfahren zur Erlangung von (wissenschaftlichen) Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen; Verfahren" ], "id": "de-Methode-de-noun-N2xJ5JA9", "raw_tags": [ "Wissenschaft" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "meˈtoːdə" }, { "audio": "De-Methode.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Methode.ogg/De-Methode.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Methode.ogg" }, { "rhymes": "-oːdə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verfahrensweise" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorgehensweise" }, { "sense_index": "3", "word": "Arbeitsweise" }, { "sense_index": "3", "word": "Art" }, { "sense_index": "3", "word": "Behandlungsweise" }, { "sense_index": "3", "word": "Handhabung" }, { "sense_index": "3", "word": "Praktik" }, { "sense_index": "3", "word": "Praxis" }, { "sense_index": "3", "word": "Taktik" }, { "sense_index": "3", "word": "Technik" }, { "sense_index": "3", "word": "Weg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": true, "word": "manhad͡ʒ(un)" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "fāngfǎ", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "方法" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "method" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "metodo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "metodi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "méthode" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "approche" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "metodi", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "მეთოდი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "methodos", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "μέθοδος" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "methodo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "metodo" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ほうほう, hōhō", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "方法" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ほうしき, hōshiki", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "方式" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "しかた, shikata", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "仕方" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "mètode" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "via" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "metoda", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "način", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "postapka", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "постапка" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "methode" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "metode" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "روش" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "شیوه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "طریقه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "متد" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "método" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "metod", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "метод" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "metod" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "metoda", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "način", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "postupak", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "metoda", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "način", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "postupak", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metóda" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "način" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "postopek" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "método" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "roman": "paddhati", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "పద్ధతి" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "metot" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "usul" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "yöntem" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "metod", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "метод" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "metad", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "метад" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "word": "method" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "metodi", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "word": "მეთოდი" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "metoda", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "način", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "postapka", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "постапка" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "metode" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "word": "metod" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "metoda", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "način", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "postupak", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "metoda", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "način", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "postupak", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "metodi", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "word": "მეთოდი" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "metoda", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "način", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "postapka", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "постапка" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "metoda", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "način", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "postupak", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "metoda", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "način", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "postupak", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" } ], "word": "Methode" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Französisch)", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Neugriechisch)" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive/Adverbien" ], "word": "methodisch" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Methodenpluralismus" }, { "word": "Methodik" }, { "word": "Methodologie" } ], "etymology_text": "Methode ist seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; über gleichbedeutend französisch méthode ^(→ fr) von spätlateinisch methodus ^(→ la); dies aus griechisch μέθοδος (méthodos) ^(→ el) „Weg oder Gang einer Untersuchung“ = eigentlich: Weg zu etwas hin; von μετά (metá) ^(→ el) „hinter, nach“ und ὁδός (hodós) ^(→ el) „Weg“.", "forms": [ { "form": "die Methode", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Methoden", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Methode", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Methoden", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Methode", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Methoden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Methode", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Methoden", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Handeln" }, { "sense_index": "1", "word": "Tun" }, { "sense_index": "2", "word": "Programmiersprachelement" } ], "hyphenation": "Me·tho·de", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abbaumethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Abbruchmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Abhörmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Abrechnungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Absaugmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Abschreibungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Abtreibungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Allheilmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Alternativmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Anbaumethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Anseilmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Antreibermethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Äquivalenzklassenmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Arealmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbeutungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbildungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Auslegungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausrottungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Außenseitermethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Auswahlmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Automatisierungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Baumethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bearbeitungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Behandlungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bekämpfungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Berechnungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bestrahlungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Betäubungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewässerungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewertungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewirtschaftungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Bilanzierungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Brachialmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Buchstabiermethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Darstellungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Diagnosemethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Dreibeinmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Düngemethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Entsorgungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Entspannungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ergänzungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Erhebungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Erkenntnismethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ermittlungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Erpressungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ersatzmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Erziehungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Fabrikationsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahndungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Fangmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Färbemethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Fertigungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzierungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Fließmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Foltermethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Führungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Heilmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Lehrmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Heilungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Holzhammermethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Konservierungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Konstruktionsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Leitungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Lernmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Löschmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Lüftungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Polizeimethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Produktionsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Projektmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Prüfmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Prüfungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Ratingmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlachtmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlachtungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Siebmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Spielmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Temperaturmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Terrormethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Trainingsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Überprüfungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Umrechnungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Unterrichtsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Untersuchungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Verhörmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Verhütungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Werbemethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Wildwestmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Zahlungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Zubereitungsmethode" }, { "sense_index": "1", "word": "Züchtungsmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Authentifizierungsmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Controller-Methode" }, { "sense_index": "2", "word": "Hauptmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Hilfsmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Konstruktormethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Multimethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Zugriffsmethode" }, { "sense_index": "2", "word": "Funktion" }, { "sense_index": "2", "word": "Prozedur" }, { "sense_index": "2", "word": "Signatur" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Analysemethode" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Auswertungsmethode" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Beweismethode" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Entwurfsmethode" }, { "sense_index": "2, 3", "word": "Testmethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Assessment-Center-Methode" }, { "sense_index": "3", "word": "Biofeedback-Methode" }, { "sense_index": "3", "word": "Black-Box-Methode" }, { "sense_index": "3", "word": "Denkmethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Dispensairemethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Doppler-Methode" }, { "sense_index": "3", "word": "Exhaustionsmethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Forschungsmethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Ionisationsmethode" }, { "sense_index": "3", "word": "Transitmethode" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Eine Methode für einen effizienten Softwareentwurf heißt „Extreme Programming“." }, { "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“", "text": "„Die heute am weitesten verbreitete, schonendste und effektivste Methode zum Haltbarmachen von Nahrungsmitteln ist […] die Kühlung bzw. Tiefkühlung.“" } ], "glosses": [ "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Viele Objekte besitzen Methoden zum Duplizieren, diese werden als „Copy-Constructor“ bezeichnet." } ], "glosses": [ "Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung" ], "sense_index": "2", "topics": [ "computing" ] }, { "examples": [ { "text": "Die vollständige Induktion ist eine mathematische Methode, nach der eine Aussage für alle natürlichen Zahlen bewiesen wird, die größer oder gleich einem bestimmten Startwert sind." } ], "glosses": [ "auf einem Regelsystem aufbauendes Verfahren zur Erlangung von (wissenschaftlichen) Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen; Verfahren" ], "raw_tags": [ "Wissenschaft" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "meˈtoːdə" }, { "audio": "De-Methode.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Methode.ogg/De-Methode.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Methode.ogg" }, { "rhymes": "-oːdə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verfahrensweise" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorgehensweise" }, { "sense_index": "3", "word": "Arbeitsweise" }, { "sense_index": "3", "word": "Art" }, { "sense_index": "3", "word": "Behandlungsweise" }, { "sense_index": "3", "word": "Handhabung" }, { "sense_index": "3", "word": "Praktik" }, { "sense_index": "3", "word": "Praxis" }, { "sense_index": "3", "word": "Taktik" }, { "sense_index": "3", "word": "Technik" }, { "sense_index": "3", "word": "Weg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": true, "word": "manhad͡ʒ(un)" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "fāngfǎ", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "方法" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "method" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "metodo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "metodi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "méthode" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "approche" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "metodi", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "მეთოდი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "methodos", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "μέθοδος" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "methodo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "metodo" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ほうほう, hōhō", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "方法" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ほうしき, hōshiki", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "方式" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "しかた, shikata", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "仕方" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "mètode" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "via" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "metoda", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "način", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "postapka", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "постапка" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "methode" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "metode" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "روش" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "شیوه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "طریقه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "متد" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "método" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "metod", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "метод" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "metod" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "metoda", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "način", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "postupak", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "metoda", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "način", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "postupak", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metóda" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "način" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "postopek" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "método" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "roman": "paddhati", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "పద్ధతి" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "metot" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "usul" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "yöntem" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "metod", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "метод" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "metad", "sense": "Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen", "sense_index": "1", "word": "метад" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "word": "method" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "metodi", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "word": "მეთოდი" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "metoda", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "način", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "postapka", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "постапка" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "metode" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "word": "metod" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "metoda", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "način", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "postupak", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "metoda", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "način", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "postupak", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Informatik: Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierten Programmierung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "metodi", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "word": "მეთოდი" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "metoda", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "način", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "postapka", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "постапка" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "metoda", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "način", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "postupak", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "metoda", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "метода" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "način", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "начин" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "postupak", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "поступак" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Wissenschaft: Verfahren zur Erlangung von wissenschaftlichen Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "metoda" } ], "word": "Methode" }
Download raw JSONL data for Methode meaning in Deutsch (23.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.