See König in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Untertan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "königlich"
},
{
"word": "königsblau"
},
{
"word": "königstreu"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Dreikönigsfest"
},
{
"word": "Exkönig"
},
{
"word": "Königreich"
},
{
"word": "Königsadler"
},
{
"word": "Königsburg"
},
{
"word": "Königsdisziplin"
},
{
"word": "Königsfamilie"
},
{
"word": "Königsfarn"
},
{
"word": "Königsfasan"
},
{
"word": "Königsgalerie"
},
{
"word": "Königsgeier"
},
{
"word": "Königsgeschlecht"
},
{
"word": "Königshaus"
},
{
"word": "Königshof"
},
{
"word": "Königsinschrift"
},
{
"word": "Königskerze"
},
{
"word": "Königskind"
},
{
"word": "Königsklasse"
},
{
"word": "Königskobra"
},
{
"word": "Königskrone"
},
{
"word": "Königskuchen"
},
{
"word": "Königsmacher"
},
{
"word": "Königsmord"
},
{
"word": "Königspaar"
},
{
"word": "Königspalast"
},
{
"word": "Königspalme"
},
{
"word": "Königspilz"
},
{
"word": "Königsplatz"
},
{
"word": "Königsporträt"
},
{
"word": "Königspudel"
},
{
"word": "Königsschießen"
},
{
"word": "Königsschloss"
},
{
"word": "Königssee"
},
{
"word": "Königssohn"
},
{
"word": "Königsstadt"
},
{
"word": "Königsthron"
},
{
"word": "Königstiger"
},
{
"word": "Königstochter"
},
{
"word": "Königswasser"
},
{
"word": "Königsweg"
},
{
"word": "Königswürde"
},
{
"word": "Königtum"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "königsindisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsangriff"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsbauer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsflügel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsgambit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsindisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsläufer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsspringer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsturm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königszug"
}
],
"etymology_text": "seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: künic, künec; althochdeutsch: kunig, kuning; altsächsisch: kuning; aus germanisch *kuniz beziehungsweise *kuningaz = „Mann aus vornehmem Geschlecht“",
"expressions": [
{
"word": "gebt dem König, was des Königs ist"
}
],
"forms": [
{
"form": "Königin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der König",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Könige",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Königs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Königes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Könige",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem König",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Könige",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Königen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den König",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Könige",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Titel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brettspiel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schach"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schachfigur"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gesellschaftsspiel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kartenspiel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Spielkarte"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Spiel"
}
],
"hyphenation": "Kö·nig",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Alpenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bayernkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Böhmenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bourbonenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürgerkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Christkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dänenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eichelkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elfenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erlkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frankenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Froschkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Germanenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hethiterkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klientelkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Langobardenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Marionettenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Normannenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ostgotenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partherkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Perserkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preußenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schattenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwedenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonnenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Thai-König"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Thüringerkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vizekönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wanderkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wappenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westgotenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Winterkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwergenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwischenkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Eichelkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Herzkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Grünkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Karokönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kreuzkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pikkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rotkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schellenkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Treffkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Trumpfkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Ausbrecherkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Einbrecherkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Gangsterkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Lottokönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Operettenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Rattenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Rosenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Schlagerkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Schneckenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Schneekönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Schützenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Seekönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Spritkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Torschützenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Wachtelkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Walzerkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Zaunkönig"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "Immer bleibt der Affe ein Affe, werd' er selbst König oder Pfaffe"
},
{
"word": "Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige"
},
{
"word": "unter den Blinden ist der Einäugige König"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der König stattete der Stadt einen Besuch ab."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Hubert Kiesewetter: Abgerufen am 10. Dezember 2017.",
"text": "„Deshalb nimmt es der König als einen Verwaltungs- oder Mildtätigkeitsmangel … Armut und Verbrechen sind zwei große Übel; wer kann sie heilen?“."
},
{
"author": "Theodor Fontane",
"pages": "120.",
"place": "München",
"publisher": "Nymphenburger",
"ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 120. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.",
"text": "„Am Ende dieses Ganges aber traf er einen Kammerdiener, der ihn, nach vorgängiger Meldung, in das Arbeitskabinett des Königs führte.“",
"title": "Schach von Wuthenow",
"title_complement": "Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes",
"year": "1969"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. Dezember 2017.",
"text": "„Der Tisch biegt sich schier unter der Last der köstlichen Speisen, die der König von Capri für das Fest mit seinen Freunden geordert hat.“"
}
],
"glosses": [
"höchster oder historisch hoher (nach dem Kaiser) monarchischer Würdenträger eines Staates, eines Königreiches; Namensbestandteil von Titelbezeichnungen"
],
"id": "de-König-de-noun-zFuj9M32",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wenn man den König ungeschützt lässt, kann er leicht Schach gesetzt werden."
}
],
"glosses": [
"wichtigste Figur im Schachspiel"
],
"id": "de-König-de-noun-TJHW57n0",
"raw_tags": [
"Schach"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Dame kann mit einem König oder einem Ass überboten werden."
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"pages": "81.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 81.",
"text": "„Ehe er Besorgungen macht, packt er die Zettel aus, blättert sie durch, legt sie dann aus wie eine Patience und ordnet sie nach ihrer Wichtigkeit, indem er kleine Häufchen bildet, so wie man Asse, Könige, Damen, Buben voneinander scheidet.“",
"title": "Das Brot der frühen Jahre",
"title_complement": "Erzählung",
"year": "1963"
}
],
"glosses": [
"Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen"
],
"id": "de-König-de-noun-plnHrhRE",
"sense_index": "3",
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. Dezember 2017.",
"text": "„Der Tisch biegt sich schier unter der Last der köstlichen Speisen, die der König von Capri für das Fest mit seinen Freunden geordert hat.“"
},
{
"text": "Er ist der König der Briefmarkensammler."
}
],
"glosses": [
"wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe"
],
"id": "de-König-de-noun-Fb8rBt-P",
"sense_index": "4",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"glosses": [
"Metallkönig, Regulus, das beim Probieren der Erze festgestellte Metall, beim Schmelzen von Metallverbindungen im Tiegel erhaltene Metallklumpen"
],
"id": "de-König-de-noun-kZLWHlML",
"raw_tags": [
"Metallurgie"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkøːnɪç"
},
{
"ipa": "ˈkøːnɪk"
},
{
"audio": "De-König.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-König.ogg/De-König.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König.ogg"
},
{
"audio": "De-König3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-König3.ogg/De-König3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König3.ogg"
},
{
"audio": "De-König2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-König2.ogg/De-König2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König2.ogg"
},
{
"rhymes": "øːnɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Herrscher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Monarch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "koning"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mbret"
},
{
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "Chünig"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "basileus",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βασιλεύς"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"roman": "nəguś",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ንጉሥ"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"raw_tags": [
"Arabismus"
],
"roman": "nəgus",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ንጉስ"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"roman": "mälik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "መሊክ"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "malik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "malik; mundartnah: mälik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Libanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "malik; mundartnah: mälik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "malik; mundartnah: malek",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Irakisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "malik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "malik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Altaramäisch",
"lang_code": "arc",
"roman": "mlk, erschlossen als: mleḵ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐡌𐡋𐡊"
},
{
"lang": "Altaramäisch",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"Hellinismus"
],
"roman": "mlkʾ, erschlossen als: malkā",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐡌𐡋𐡊𐡀"
},
{
"lang": "Altaramäisch",
"lang_code": "arc",
"roman": "bsylyws; erschlossen als: basīlīūs",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐡁𐡎𐡉𐡋𐡉𐡅𐡎"
},
{
"lang": "Ṭūrōyo",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"regional",
"(Mīdin im Ṭūr ʿAbdīn)"
],
"roman": "malkoʾ; mundartnah: malko",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܡܰܠܟܳܐ"
},
{
"lang": "Samaritanisch",
"lang_code": "sam",
"roman": "mālẹk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ࠌࠋࠊ"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "t̕agavor",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "թագավոր"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "ark̕a",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "արքա"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kral"
},
{
"lang": "Baktrisch",
"lang_code": "xbc",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "ϸαο"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "батша"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "errege"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roue"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kral",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крал"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "guówáng",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "國王"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "guówáng",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "国王"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "konge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "king"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "reĝo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kongur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mep’e",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "მეფე"
},
{
"lang": "Altgeorgisch",
"lang_code": "oge",
"roman": "mep’ē",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "მეფჱ"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vasiliás",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "βασιλιάς"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kunngi"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "wa"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "sarki"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "mælæḵ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מֶלֶךְ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "rājā",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "राजा"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "rejo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "rejulo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "raja"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "rege"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rí"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "inkosi"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kóngur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konungur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こくおう, kokuō",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "国王"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "meylekh",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מלך"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "kinig",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קיניג"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "король"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "król"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "король"
},
{
"lang": "Koptisch",
"lang_code": "cop",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "ⲣⲣⲟ"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "王, wang",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "왕"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metern"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "myghtern"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rè"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "paşa"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"roman": "rey",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רײ"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rēx"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalius"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kinnek"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ree"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kral",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крал"
},
{
"lang": "Mizo",
"lang_code": "lus",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "lal"
},
{
"lang": "Mizo",
"lang_code": "lus",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "lalpa"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "König"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Köning"
},
{
"lang": "Mittelniederdeutsch",
"lang_code": "gml",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Köning"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koning"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "gonagas"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konge"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "rege"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Pennsylvaniadeutsch",
"lang_code": "pdc",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "Keenich"
},
{
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"raw_tags": [
"Arabismus"
],
"roman": "šāh",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"roman": "malek",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Phönizisch",
"lang_code": "phn",
"roman": "mlk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "𐤌𐤋𐤊"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"casual"
],
"word": "król"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "królik"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "rei"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "retg"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rege"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crai"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "carʹ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "царь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "korolʹ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rìgh"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "konung"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kung"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kralj",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kralj",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kráľ"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rey"
},
{
"lang": "Sumerisch",
"lang_code": "sux",
"roman": "lugal",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "𒈗"
},
{
"lang": "Syrisch",
"lang_code": "syr",
"roman": "malkoʾ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܡܰܠܟܳܐ"
},
{
"lang": "Syrisch",
"lang_code": "syr",
"roman": "mlek",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܡܠܶܟ"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "шоҳ"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "король"
},
{
"lang": "Tigrinya",
"lang_code": "ti",
"roman": "nəgus",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ንጉስ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "král"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "паччахь"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "король"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kral"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "korol"
},
{
"lang": "Tuwinisch",
"lang_code": "tyv",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "хаан"
},
{
"lang": "Twi",
"lang_code": "tw",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "ɔhene"
},
{
"lang": "Ugaritisch",
"lang_code": "uga",
"roman": "mlk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "𐎎𐎍𐎋"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "padisha",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "پادىشا"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "korolʹ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "király"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "bādśāh",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بادشاہ"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "qirol"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "reg"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brenin"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rwè"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "karolʹ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кароль"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kening"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyng"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "koning"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mbret"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "šāh",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "šāh",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Irakisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "šāh",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "t̕agavor",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "թագավոր"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "errege"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "car",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "konge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "king"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "reĝo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mep’e",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "მეფე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vasiliás",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "βασιλιάς"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "mælæḵ",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מֶלֶךְ"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "raja"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "rege"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rí"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"Anglizismus"
],
"roman": "きんぐ, kingu",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "キング"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kungs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalius"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kral",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крал"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koning"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konge"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"roman": "šāh",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "šoḩ",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "шоҳ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "król"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "rei"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rege"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "carʹ",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "царь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "korolʹ",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rìgh"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "kung"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kralj",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kralj",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kráľ"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rey"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "král"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "kral"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "şah"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "korolʹ",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "király"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brenin"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyng"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "koning"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "derr"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "malik",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"raw_tags": [
"Italianismus"
],
"roman": "šāyib",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَايِب"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "rih",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رِه"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "iḫtiyār; mundartnah: əḫtyār",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِخْتِيَار"
},
{
"lang": "Irakisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ašyab",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَشْيَب"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "ark̕a",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "արքա"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "errege"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "pop",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поп"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "konge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "king"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "reĝo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mep’e",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "მეფე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "rígas",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "ρήγας"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "raja"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "rege"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rí"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalius"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kral",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крал"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koning"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konge"
},
{
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"raw_tags": [
"Arabismus"
],
"roman": "šāh",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"roman": "malek",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "šoḩ",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "шоҳ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "król"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "rei"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rege"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "carʹ",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "царь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "korolʹ",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "kung"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kralj",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kralj",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kráľ"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rey"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "král"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "kral"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "korolʹ",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyng"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "koning"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "king"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mep’e",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "მეფე"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "rege"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"Anglizismus"
],
"roman": "きんぐ, kingu",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "キング"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "car",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "król"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rege"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "carʹ",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "царь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "korolʹ",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "kung"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "car",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "car",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kráľ"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "král"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "kral"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "korolʹ",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "király"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyng"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Metallkönig, Regulus, aus Erzen ausgeschmolzener Metallklumpen",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyng"
}
],
"word": "König"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Oberkönig"
},
{
"word": "Riesenkönig"
},
{
"word": "Rübenkönig"
},
{
"word": "Steinkönig"
}
],
"etymology_text": "#Übername zu mittelhochdeutsch künnnic ^(→ gmh), künnec ^(→ gmh) „König“ entweder auf Grund eines Abhängigkeitsverhältnisses zu einem König (Lehnsherr, Fronherr und so weiter) oder Übername für jemanden, der irgendwie herausstach, zum Beispiel als Schützenkönig oder Zunftkönig, andererseits der Darsteller des Königs in einem Schauspiel;\n#vereinzelt Herkunftsname zum Ortsnamen Bad König in Hessen",
"forms": [
{
"form": "Koenig",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Königer",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Königs",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Königsmann",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Koninck",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Koninckx",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Koning",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Könnig",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Küng",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Künig",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "Kö·nig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname"
],
"id": "de-König-de-noun-NhCFJ095",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkøːnɪç"
},
{
"audio": "De-König.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-König.ogg/De-König.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König.ogg"
},
{
"audio": "De-König3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-König3.ogg/De-König3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König3.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkøːnɪk"
},
{
"audio": "De-König2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-König2.ogg/De-König2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König2.ogg"
},
{
"rhymes": "øːnɪk"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "King"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Kuningas"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Król"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Korolʹ",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Король"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Kënig",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Кёниг"
}
],
"word": "König"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Untertan"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "königlich"
},
{
"word": "königsblau"
},
{
"word": "königstreu"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Dreikönigsfest"
},
{
"word": "Exkönig"
},
{
"word": "Königreich"
},
{
"word": "Königsadler"
},
{
"word": "Königsburg"
},
{
"word": "Königsdisziplin"
},
{
"word": "Königsfamilie"
},
{
"word": "Königsfarn"
},
{
"word": "Königsfasan"
},
{
"word": "Königsgalerie"
},
{
"word": "Königsgeier"
},
{
"word": "Königsgeschlecht"
},
{
"word": "Königshaus"
},
{
"word": "Königshof"
},
{
"word": "Königsinschrift"
},
{
"word": "Königskerze"
},
{
"word": "Königskind"
},
{
"word": "Königsklasse"
},
{
"word": "Königskobra"
},
{
"word": "Königskrone"
},
{
"word": "Königskuchen"
},
{
"word": "Königsmacher"
},
{
"word": "Königsmord"
},
{
"word": "Königspaar"
},
{
"word": "Königspalast"
},
{
"word": "Königspalme"
},
{
"word": "Königspilz"
},
{
"word": "Königsplatz"
},
{
"word": "Königsporträt"
},
{
"word": "Königspudel"
},
{
"word": "Königsschießen"
},
{
"word": "Königsschloss"
},
{
"word": "Königssee"
},
{
"word": "Königssohn"
},
{
"word": "Königsstadt"
},
{
"word": "Königsthron"
},
{
"word": "Königstiger"
},
{
"word": "Königstochter"
},
{
"word": "Königswasser"
},
{
"word": "Königsweg"
},
{
"word": "Königswürde"
},
{
"word": "Königtum"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "königsindisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsangriff"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsbauer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsflügel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsgambit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsindisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsläufer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsspringer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königsturm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Königszug"
}
],
"etymology_text": "seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: künic, künec; althochdeutsch: kunig, kuning; altsächsisch: kuning; aus germanisch *kuniz beziehungsweise *kuningaz = „Mann aus vornehmem Geschlecht“",
"expressions": [
{
"word": "gebt dem König, was des Königs ist"
}
],
"forms": [
{
"form": "Königin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der König",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Könige",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Königs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Königes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Könige",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem König",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Könige",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Königen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den König",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Könige",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Titel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Brettspiel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schach"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schachfigur"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gesellschaftsspiel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kartenspiel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Spielkarte"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Spiel"
}
],
"hyphenation": "Kö·nig",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Alpenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bayernkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Böhmenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bourbonenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürgerkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Christkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dänenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eichelkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elfenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erlkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frankenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Froschkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Germanenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hethiterkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klientelkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Langobardenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Marionettenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Normannenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ostgotenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Partherkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Perserkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preußenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schattenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwedenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonnenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Thai-König"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Thüringerkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vizekönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wanderkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wappenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westgotenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Winterkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwergenkönig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwischenkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Eichelkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Herzkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Grünkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Karokönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kreuzkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pikkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rotkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schellenkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Treffkönig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Trumpfkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Ausbrecherkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Einbrecherkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Gangsterkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Lottokönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Operettenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Rattenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Rosenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Schlagerkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Schneckenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Schneekönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Schützenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Seekönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Spritkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Torschützenkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Wachtelkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Walzerkönig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Zaunkönig"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "Immer bleibt der Affe ein Affe, werd' er selbst König oder Pfaffe"
},
{
"word": "Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige"
},
{
"word": "unter den Blinden ist der Einäugige König"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der König stattete der Stadt einen Besuch ab."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Hubert Kiesewetter: Abgerufen am 10. Dezember 2017.",
"text": "„Deshalb nimmt es der König als einen Verwaltungs- oder Mildtätigkeitsmangel … Armut und Verbrechen sind zwei große Übel; wer kann sie heilen?“."
},
{
"author": "Theodor Fontane",
"pages": "120.",
"place": "München",
"publisher": "Nymphenburger",
"ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 120. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.",
"text": "„Am Ende dieses Ganges aber traf er einen Kammerdiener, der ihn, nach vorgängiger Meldung, in das Arbeitskabinett des Königs führte.“",
"title": "Schach von Wuthenow",
"title_complement": "Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes",
"year": "1969"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. Dezember 2017.",
"text": "„Der Tisch biegt sich schier unter der Last der köstlichen Speisen, die der König von Capri für das Fest mit seinen Freunden geordert hat.“"
}
],
"glosses": [
"höchster oder historisch hoher (nach dem Kaiser) monarchischer Würdenträger eines Staates, eines Königreiches; Namensbestandteil von Titelbezeichnungen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wenn man den König ungeschützt lässt, kann er leicht Schach gesetzt werden."
}
],
"glosses": [
"wichtigste Figur im Schachspiel"
],
"raw_tags": [
"Schach"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Dame kann mit einem König oder einem Ass überboten werden."
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"pages": "81.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 81.",
"text": "„Ehe er Besorgungen macht, packt er die Zettel aus, blättert sie durch, legt sie dann aus wie eine Patience und ordnet sie nach ihrer Wichtigkeit, indem er kleine Häufchen bildet, so wie man Asse, Könige, Damen, Buben voneinander scheidet.“",
"title": "Das Brot der frühen Jahre",
"title_complement": "Erzählung",
"year": "1963"
}
],
"glosses": [
"Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. Dezember 2017.",
"text": "„Der Tisch biegt sich schier unter der Last der köstlichen Speisen, die der König von Capri für das Fest mit seinen Freunden geordert hat.“"
},
{
"text": "Er ist der König der Briefmarkensammler."
}
],
"glosses": [
"wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"glosses": [
"Metallkönig, Regulus, das beim Probieren der Erze festgestellte Metall, beim Schmelzen von Metallverbindungen im Tiegel erhaltene Metallklumpen"
],
"raw_tags": [
"Metallurgie"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkøːnɪç"
},
{
"ipa": "ˈkøːnɪk"
},
{
"audio": "De-König.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-König.ogg/De-König.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König.ogg"
},
{
"audio": "De-König3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-König3.ogg/De-König3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König3.ogg"
},
{
"audio": "De-König2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-König2.ogg/De-König2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König2.ogg"
},
{
"rhymes": "øːnɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Herrscher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Monarch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "koning"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mbret"
},
{
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "Chünig"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "basileus",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βασιλεύς"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"roman": "nəguś",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ንጉሥ"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"raw_tags": [
"Arabismus"
],
"roman": "nəgus",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ንጉስ"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"roman": "mälik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "መሊክ"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "malik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "malik; mundartnah: mälik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Libanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "malik; mundartnah: mälik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "malik; mundartnah: malek",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Irakisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "malik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "malik",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Altaramäisch",
"lang_code": "arc",
"roman": "mlk, erschlossen als: mleḵ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐡌𐡋𐡊"
},
{
"lang": "Altaramäisch",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"Hellinismus"
],
"roman": "mlkʾ, erschlossen als: malkā",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐡌𐡋𐡊𐡀"
},
{
"lang": "Altaramäisch",
"lang_code": "arc",
"roman": "bsylyws; erschlossen als: basīlīūs",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐡁𐡎𐡉𐡋𐡉𐡅𐡎"
},
{
"lang": "Ṭūrōyo",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"regional",
"(Mīdin im Ṭūr ʿAbdīn)"
],
"roman": "malkoʾ; mundartnah: malko",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܡܰܠܟܳܐ"
},
{
"lang": "Samaritanisch",
"lang_code": "sam",
"roman": "mālẹk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ࠌࠋࠊ"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "t̕agavor",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "թագավոր"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "ark̕a",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "արքա"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kral"
},
{
"lang": "Baktrisch",
"lang_code": "xbc",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "ϸαο"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "батша"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "errege"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roue"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kral",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крал"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "guówáng",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "國王"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "guówáng",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "国王"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "konge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "king"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "reĝo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kongur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mep’e",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "მეფე"
},
{
"lang": "Altgeorgisch",
"lang_code": "oge",
"roman": "mep’ē",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "მეფჱ"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vasiliás",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "βασιλιάς"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kunngi"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "wa"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "sarki"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "mælæḵ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מֶלֶךְ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "rājā",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "राजा"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "rejo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "rejulo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "raja"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "rege"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rí"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "inkosi"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kóngur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konungur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こくおう, kokuō",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "国王"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "meylekh",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מלך"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "kinig",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קיניג"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "король"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "król"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "король"
},
{
"lang": "Koptisch",
"lang_code": "cop",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "ⲣⲣⲟ"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "王, wang",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "왕"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metern"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "myghtern"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rè"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "paşa"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"roman": "rey",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רײ"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rēx"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalius"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kinnek"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ree"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kral",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крал"
},
{
"lang": "Mizo",
"lang_code": "lus",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "lal"
},
{
"lang": "Mizo",
"lang_code": "lus",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "lalpa"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "König"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Köning"
},
{
"lang": "Mittelniederdeutsch",
"lang_code": "gml",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Köning"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koning"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "gonagas"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konge"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "rege"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Pennsylvaniadeutsch",
"lang_code": "pdc",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "Keenich"
},
{
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"raw_tags": [
"Arabismus"
],
"roman": "šāh",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"roman": "malek",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Phönizisch",
"lang_code": "phn",
"roman": "mlk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "𐤌𐤋𐤊"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"casual"
],
"word": "król"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "królik"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "rei"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "retg"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rege"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crai"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "carʹ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "царь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "korolʹ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rìgh"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "konung"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kung"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kralj",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kralj",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kráľ"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rey"
},
{
"lang": "Sumerisch",
"lang_code": "sux",
"roman": "lugal",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "𒈗"
},
{
"lang": "Syrisch",
"lang_code": "syr",
"roman": "malkoʾ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܡܰܠܟܳܐ"
},
{
"lang": "Syrisch",
"lang_code": "syr",
"roman": "mlek",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܡܠܶܟ"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "шоҳ"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "король"
},
{
"lang": "Tigrinya",
"lang_code": "ti",
"roman": "nəgus",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ንጉስ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "král"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "паччахь"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "король"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kral"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "korol"
},
{
"lang": "Tuwinisch",
"lang_code": "tyv",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "хаан"
},
{
"lang": "Twi",
"lang_code": "tw",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "ɔhene"
},
{
"lang": "Ugaritisch",
"lang_code": "uga",
"roman": "mlk",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "𐎎𐎍𐎋"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "padisha",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "پادىشا"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "korolʹ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "király"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "bādśāh",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بادشاہ"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "qirol"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "reg"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brenin"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rwè"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "karolʹ",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кароль"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"word": "kening"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "durch Gesetz oder Vereinbarung festgelegte Definition physikalischer oder anderer Vergleichsgrößen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyng"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "koning"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mbret"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "šāh",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "šāh",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Irakisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "šāh",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "t̕agavor",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "թագավոր"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "errege"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "car",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "konge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "king"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "reĝo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mep’e",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "მეფე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vasiliás",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "βασιλιάς"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "mælæḵ",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מֶלֶךְ"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "raja"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "rege"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rí"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"Anglizismus"
],
"roman": "きんぐ, kingu",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "キング"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kungs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalius"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kral",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крал"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koning"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konge"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"roman": "šāh",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "šoḩ",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "шоҳ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "król"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "rei"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rege"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "carʹ",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "царь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "korolʹ",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rìgh"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "kung"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kralj",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kralj",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kráľ"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rey"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "král"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "kral"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "şah"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "korolʹ",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"word": "király"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brenin"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Schach: wichtigste Figur im Schachspiel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyng"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "koning"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "derr"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "malik",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"raw_tags": [
"Italianismus"
],
"roman": "šāyib",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَايِب"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "rih",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رِه"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "iḫtiyār; mundartnah: əḫtyār",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِخْتِيَار"
},
{
"lang": "Irakisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ašyab",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَشْيَب"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "ark̕a",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "արքա"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "errege"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "pop",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поп"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "konge"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "king"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "reĝo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mep’e",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "მეფე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "rígas",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "ρήγας"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "raja"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "rege"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rí"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karalius"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kral",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крал"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koning"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konge"
},
{
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"raw_tags": [
"Arabismus"
],
"roman": "šāh",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "شَاه"
},
{
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"roman": "malek",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "مَلِك"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "šoḩ",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "шоҳ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "król"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "rei"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rege"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "carʹ",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "царь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "korolʹ",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "kung"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kralj",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kralj",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краљ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kráľ"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kral"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rey"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "král"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"word": "kral"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "korolʹ",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Kartenspiel: Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyng"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "koning"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "king"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "kuningas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roi"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mep’e",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "მეფე"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "rege"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"Anglizismus"
],
"roman": "きんぐ, kingu",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "キング"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rei"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "car",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "król"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rege"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "carʹ",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "царь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "korolʹ",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "kung"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "car",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "car",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kráľ"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "král"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "kral"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "korolʹ",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "король"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"word": "király"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyng"
},
{
"lang": "Wilmesaurisch",
"lang_code": "wym",
"sense": "Metallkönig, Regulus, aus Erzen ausgeschmolzener Metallklumpen",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyng"
}
],
"word": "König"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Nachname (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"word": "Oberkönig"
},
{
"word": "Riesenkönig"
},
{
"word": "Rübenkönig"
},
{
"word": "Steinkönig"
}
],
"etymology_text": "#Übername zu mittelhochdeutsch künnnic ^(→ gmh), künnec ^(→ gmh) „König“ entweder auf Grund eines Abhängigkeitsverhältnisses zu einem König (Lehnsherr, Fronherr und so weiter) oder Übername für jemanden, der irgendwie herausstach, zum Beispiel als Schützenkönig oder Zunftkönig, andererseits der Darsteller des Königs in einem Schauspiel;\n#vereinzelt Herkunftsname zum Ortsnamen Bad König in Hessen",
"forms": [
{
"form": "Koenig",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Königer",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Königs",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Königsmann",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Koninck",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Koninckx",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Koning",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Könnig",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Küng",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Künig",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "Kö·nig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkøːnɪç"
},
{
"audio": "De-König.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-König.ogg/De-König.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König.ogg"
},
{
"audio": "De-König3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-König3.ogg/De-König3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König3.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkøːnɪk"
},
{
"audio": "De-König2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-König2.ogg/De-König2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-König2.ogg"
},
{
"rhymes": "øːnɪk"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "King"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Kuningas"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Król"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Korolʹ",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Король"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Kënig",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Кёниг"
}
],
"word": "König"
}
Download raw JSONL data for König meaning in Deutsch (63.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.