"král" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dáma"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "královna"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "dáma"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "králevic"
    },
    {
      "word": "kralování"
    },
    {
      "word": "kralovat"
    },
    {
      "word": "královna"
    },
    {
      "word": "královský"
    },
    {
      "word": "království"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "královna",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vládce"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "panovník"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "šachová figurka"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "hrací karta"
    }
  ],
  "hyphenation": "král",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mezi slepými jednooký králem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unter den Blinden ist der Einäugige König"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Český král Karel IV. založil hrad Karlštejn pro uložení říšských korunovačních klenotů.",
          "translation": "Zur Aufbewahrung der königlichen und kaiserlichen Insignien gründete der König von Böhmen Karl IV. die Burg Karlštejn."
        },
        {
          "text": "Byl jednou jeden král.",
          "translation": "Es war einmal ein König."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herrscher in einer Monarchie: König"
      ],
      "id": "de-král-cs-noun-49LxbK3j",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lev je králem zvířat.",
          "translation": "Der Löwe ist der König der Tiere."
        },
        {
          "text": "Může se pyšnit titulem krále střelců vlastních gólů.",
          "translation": "Er kann sich des Titels des Torschützenkönigs der Eigentore rühmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "übertragen, ein Wesen, das in einem gewissen Bereich besonders hervorsticht: König"
      ],
      "id": "de-král-cs-noun-c3TWoTDA",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Král se pohybuje o jedno pole v libovolném směru.",
          "translation": "Der König bewegt sich um ein Feld in beliebiger Richtung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schachfigur: König"
      ],
      "id": "de-král-cs-noun--RkzPrUD",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Spielkarte: König"
      ],
      "id": "de-král-cs-noun-hw1AVUT3",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kraːl"
    },
    {
      "audio": "Cs-král.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Cs-král.ogg/Cs-král.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-král.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "monarcha"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "magnát"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Herrscher in einer Monarchie: König",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "König"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Herrscher in einer Monarchie: König",
      "sense_index": "1",
      "word": "king"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen, ein Wesen, das in einem gewissen Bereich besonders hervorsticht: König",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "König"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen, ein Wesen, das in einem gewissen Bereich besonders hervorsticht: König",
      "sense_index": "2",
      "word": "king"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schachfigur: König",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "König"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schachfigur: König",
      "sense_index": "3",
      "word": "king"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Spielkarte: König",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "König"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Spielkarte: König",
      "sense_index": "4",
      "word": "king"
    }
  ],
  "word": "král"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dáma"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "královna"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "dáma"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "králevic"
    },
    {
      "word": "kralování"
    },
    {
      "word": "kralovat"
    },
    {
      "word": "královna"
    },
    {
      "word": "královský"
    },
    {
      "word": "království"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "královna",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vládce"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "panovník"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "šachová figurka"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "hrací karta"
    }
  ],
  "hyphenation": "král",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mezi slepými jednooký králem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unter den Blinden ist der Einäugige König"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Český král Karel IV. založil hrad Karlštejn pro uložení říšských korunovačních klenotů.",
          "translation": "Zur Aufbewahrung der königlichen und kaiserlichen Insignien gründete der König von Böhmen Karl IV. die Burg Karlštejn."
        },
        {
          "text": "Byl jednou jeden král.",
          "translation": "Es war einmal ein König."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herrscher in einer Monarchie: König"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lev je králem zvířat.",
          "translation": "Der Löwe ist der König der Tiere."
        },
        {
          "text": "Může se pyšnit titulem krále střelců vlastních gólů.",
          "translation": "Er kann sich des Titels des Torschützenkönigs der Eigentore rühmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "übertragen, ein Wesen, das in einem gewissen Bereich besonders hervorsticht: König"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Král se pohybuje o jedno pole v libovolném směru.",
          "translation": "Der König bewegt sich um ein Feld in beliebiger Richtung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schachfigur: König"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Spielkarte: König"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kraːl"
    },
    {
      "audio": "Cs-král.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Cs-král.ogg/Cs-král.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-král.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "monarcha"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "magnát"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Herrscher in einer Monarchie: König",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "König"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Herrscher in einer Monarchie: König",
      "sense_index": "1",
      "word": "king"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen, ein Wesen, das in einem gewissen Bereich besonders hervorsticht: König",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "König"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen, ein Wesen, das in einem gewissen Bereich besonders hervorsticht: König",
      "sense_index": "2",
      "word": "king"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schachfigur: König",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "König"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schachfigur: König",
      "sense_index": "3",
      "word": "king"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Spielkarte: König",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "König"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Spielkarte: König",
      "sense_index": "4",
      "word": "king"
    }
  ],
  "word": "král"
}