See oberflächlich on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "innen" }, { "sense_index": "1", "word": "innerlich" }, { "sense_index": "1", "word": "tief" }, { "sense_index": "1", "word": "tiefliegend" }, { "sense_index": "2", "word": "ernsthaft" }, { "sense_index": "2", "word": "genau" }, { "sense_index": "2", "word": "gründlich" }, { "sense_index": "2", "word": "ordentlich" }, { "sense_index": "2", "word": "seriös" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Oberflächlichkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs zum Stamm des Substantivs Oberfläche mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich", "forms": [ { "form": "oberflächlich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "oberflächlicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am oberflächlichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächliches", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächliches", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächliches", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächliches", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist oberflächlich", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist oberflächlich", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist oberflächlich", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind oberflächlich", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "oberflächlicherer", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlicheres", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlicherer", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlicherer", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlicherem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlicherer", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlicherem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlicheres", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein oberflächlicherer", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächlicheres", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächlicheres", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichster", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichstes", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichster", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichster", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichstem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichster", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichstem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichstes", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein oberflächlichster", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächlichstes", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächlichstes", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ober·fläch·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Berge waren oberflächlich von Schnee bedeckt." }, { "text": "Aus Krampfadern kann eine oberflächliche Venenentzündung entstehen." } ], "glosses": [ "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend, sich auf die Oberfläche beziehend" ], "id": "de-oberflächlich-de-adj-iawtq3SB", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Eine hingeschluderte Arbeit nennt man oberflächlich." }, { "text": "Er hat viele Tiere und kann sich nicht um jedes kümmern, kann nur oberflächlich arbeiten." }, { "text": "Oberflächlich betrachtet, ist die Frage schnell zu beantworten, aber wenn man weiter nachdenkt, wird es schwieriger." }, { "text": "Die Frage der Finanzierung wurde nur oberflächlich gestreift." }, { "text": "Leider ist seine neue Freundin ein recht oberflächlicher Mensch, sie hat nur Mode und Disko im Kopf." }, { "text": "Welch ein oberflächlicher Angeber!" } ], "glosses": [ "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug, nur das Äußere beachtend" ], "id": "de-oberflächlich-de-adj-oK5k3rp5", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈoːbɐˌflɛçlɪç" }, { "audio": "De-oberflächlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-oberflächlich.ogg/De-oberflächlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-oberflächlich.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "außen" }, { "sense_index": "1", "word": "äußerlich" }, { "sense_index": "1", "word": "flach" }, { "sense_index": "1", "word": "flüchtig" }, { "sense_index": "1", "word": "peripher" }, { "sense_index": "1", "word": "seicht" }, { "sense_index": "1", "word": "verflacht" }, { "sense_index": "1", "word": "vordergründig" }, { "sense_index": "2", "word": "achtlos" }, { "sense_index": "2", "word": "anfängerhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "äußerlich" }, { "sense_index": "2", "word": "banal" }, { "sense_index": "2", "word": "bequem" }, { "sense_index": "2", "word": "billig" }, { "sense_index": "2", "word": "dilettantisch" }, { "sense_index": "2", "word": "einfallsarm" }, { "sense_index": "2", "word": "flach" }, { "sense_index": "2", "word": "flatterhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "gehirnlos" }, { "sense_index": "2", "word": "geistlos" }, { "sense_index": "2", "word": "geisttötend" }, { "sense_index": "2", "word": "grob" }, { "sense_index": "2", "word": "hingeschludert" }, { "sense_index": "2", "word": "hohl" }, { "sense_index": "2", "word": "inakkurat" }, { "sense_index": "2", "word": "lässig" }, { "sense_index": "2", "word": "lax" }, { "sense_index": "2", "word": "leer" }, { "sense_index": "2", "word": "leicht" }, { "sense_index": "2", "word": "leichtfertig" }, { "sense_index": "2", "word": "leichthin" }, { "sense_index": "2", "word": "leichtsinnig" }, { "sense_index": "2", "word": "nachlässig" }, { "sense_index": "2", "word": "nichts sagend" }, { "sense_index": "2", "word": "peripher" }, { "sense_index": "2", "word": "platt" }, { "sense_index": "2", "word": "saftlos" }, { "sense_index": "2", "word": "salopp" }, { "sense_index": "2", "word": "schlampig" }, { "sense_index": "2", "word": "schludrig" }, { "sense_index": "2", "word": "schwach" }, { "sense_index": "2", "word": "seicht" }, { "sense_index": "2", "word": "sorglos" }, { "sense_index": "2", "word": "sprunghaft" }, { "sense_index": "2", "word": "trivial" }, { "sense_index": "2", "word": "unaufmerksam" }, { "sense_index": "2", "word": "unbedacht" }, { "sense_index": "2", "word": "unbekümmert" }, { "sense_index": "2", "word": "ungenau" }, { "sense_index": "2", "word": "unkorrekt" }, { "sense_index": "2", "word": "unordentlich" }, { "sense_index": "2", "word": "unverantwortlich" }, { "sense_index": "2", "word": "verantwortungslos" }, { "sense_index": "2", "word": "veräußerlicht" }, { "sense_index": "2", "word": "verflacht" }, { "sense_index": "2", "word": "vordergründig" }, { "sense_index": "2", "word": "wechselhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "witzlos" }, { "sense_index": "2", "word": "zerfahren" } ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "sipërfaqësor" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "glib" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficial" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficiel" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficiale" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうざい, hyōzai", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "表在" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficial" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "oppervlakkig" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficial" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "poverchnostnyj", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "поверхностный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "poverchnostnyj", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "поверхностный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neserʹëznyj", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "несерьёзный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "ytlig" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "površan", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "површан" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficial" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "felületi" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "superficial" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "superficiel" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "superficiale" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうざい, hyōzai", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "表在" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "うわすべり, uwasuberi", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "上滑り" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "superficial" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "SaS" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "oppervlakkig" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "poverchnostnyj", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "поверхностный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "poverchnostnyj", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "поверхностный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neserʹëznyj", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "несерьёзный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "ytlig" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "površan", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "површан" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "uncertain": true, "word": "mělký" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "povrchní" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "felületes" } ], "word": "oberflächlich" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "innen" }, { "sense_index": "1", "word": "innerlich" }, { "sense_index": "1", "word": "tief" }, { "sense_index": "1", "word": "tiefliegend" }, { "sense_index": "2", "word": "ernsthaft" }, { "sense_index": "2", "word": "genau" }, { "sense_index": "2", "word": "gründlich" }, { "sense_index": "2", "word": "ordentlich" }, { "sense_index": "2", "word": "seriös" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Oberflächlichkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs zum Stamm des Substantivs Oberfläche mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich", "forms": [ { "form": "oberflächlich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "oberflächlicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am oberflächlichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächliches", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächliches", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächliches", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächliche", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächliches", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlichen", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist oberflächlich", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist oberflächlich", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist oberflächlich", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind oberflächlich", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "oberflächlicherer", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlicheres", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlicherer", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlicherer", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlicherem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlicherer", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlicherem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlicheres", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein oberflächlicherer", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächlicheres", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächlichere", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächlicheres", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlicheren", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind oberflächlicher", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichster", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichstes", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichster", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichster", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichstem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichster", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichstem", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "oberflächlichstes", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein oberflächlichster", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächlichstes", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine oberflächlichste", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein oberflächlichstes", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am oberflächlichsten", "source": "Flexion:oberflächlich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ober·fläch·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Berge waren oberflächlich von Schnee bedeckt." }, { "text": "Aus Krampfadern kann eine oberflächliche Venenentzündung entstehen." } ], "glosses": [ "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend, sich auf die Oberfläche beziehend" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Eine hingeschluderte Arbeit nennt man oberflächlich." }, { "text": "Er hat viele Tiere und kann sich nicht um jedes kümmern, kann nur oberflächlich arbeiten." }, { "text": "Oberflächlich betrachtet, ist die Frage schnell zu beantworten, aber wenn man weiter nachdenkt, wird es schwieriger." }, { "text": "Die Frage der Finanzierung wurde nur oberflächlich gestreift." }, { "text": "Leider ist seine neue Freundin ein recht oberflächlicher Mensch, sie hat nur Mode und Disko im Kopf." }, { "text": "Welch ein oberflächlicher Angeber!" } ], "glosses": [ "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug, nur das Äußere beachtend" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈoːbɐˌflɛçlɪç" }, { "audio": "De-oberflächlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-oberflächlich.ogg/De-oberflächlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-oberflächlich.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "außen" }, { "sense_index": "1", "word": "äußerlich" }, { "sense_index": "1", "word": "flach" }, { "sense_index": "1", "word": "flüchtig" }, { "sense_index": "1", "word": "peripher" }, { "sense_index": "1", "word": "seicht" }, { "sense_index": "1", "word": "verflacht" }, { "sense_index": "1", "word": "vordergründig" }, { "sense_index": "2", "word": "achtlos" }, { "sense_index": "2", "word": "anfängerhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "äußerlich" }, { "sense_index": "2", "word": "banal" }, { "sense_index": "2", "word": "bequem" }, { "sense_index": "2", "word": "billig" }, { "sense_index": "2", "word": "dilettantisch" }, { "sense_index": "2", "word": "einfallsarm" }, { "sense_index": "2", "word": "flach" }, { "sense_index": "2", "word": "flatterhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "gehirnlos" }, { "sense_index": "2", "word": "geistlos" }, { "sense_index": "2", "word": "geisttötend" }, { "sense_index": "2", "word": "grob" }, { "sense_index": "2", "word": "hingeschludert" }, { "sense_index": "2", "word": "hohl" }, { "sense_index": "2", "word": "inakkurat" }, { "sense_index": "2", "word": "lässig" }, { "sense_index": "2", "word": "lax" }, { "sense_index": "2", "word": "leer" }, { "sense_index": "2", "word": "leicht" }, { "sense_index": "2", "word": "leichtfertig" }, { "sense_index": "2", "word": "leichthin" }, { "sense_index": "2", "word": "leichtsinnig" }, { "sense_index": "2", "word": "nachlässig" }, { "sense_index": "2", "word": "nichts sagend" }, { "sense_index": "2", "word": "peripher" }, { "sense_index": "2", "word": "platt" }, { "sense_index": "2", "word": "saftlos" }, { "sense_index": "2", "word": "salopp" }, { "sense_index": "2", "word": "schlampig" }, { "sense_index": "2", "word": "schludrig" }, { "sense_index": "2", "word": "schwach" }, { "sense_index": "2", "word": "seicht" }, { "sense_index": "2", "word": "sorglos" }, { "sense_index": "2", "word": "sprunghaft" }, { "sense_index": "2", "word": "trivial" }, { "sense_index": "2", "word": "unaufmerksam" }, { "sense_index": "2", "word": "unbedacht" }, { "sense_index": "2", "word": "unbekümmert" }, { "sense_index": "2", "word": "ungenau" }, { "sense_index": "2", "word": "unkorrekt" }, { "sense_index": "2", "word": "unordentlich" }, { "sense_index": "2", "word": "unverantwortlich" }, { "sense_index": "2", "word": "verantwortungslos" }, { "sense_index": "2", "word": "veräußerlicht" }, { "sense_index": "2", "word": "verflacht" }, { "sense_index": "2", "word": "vordergründig" }, { "sense_index": "2", "word": "wechselhaft" }, { "sense_index": "2", "word": "witzlos" }, { "sense_index": "2", "word": "zerfahren" } ], "translations": [ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "sipërfaqësor" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "glib" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficial" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficiel" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficiale" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうざい, hyōzai", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "表在" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficial" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "oppervlakkig" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficial" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "poverchnostnyj", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "поверхностный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "poverchnostnyj", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "поверхностный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neserʹëznyj", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "несерьёзный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "ytlig" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "površan", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "површан" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "superficial" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend", "sense_index": "1", "word": "felületi" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "superficial" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "superficiel" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "superficiale" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ひょうざい, hyōzai", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "表在" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "うわすべり, uwasuberi", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "上滑り" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "superficial" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "SaS" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "oppervlakkig" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "poverchnostnyj", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "поверхностный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "poverchnostnyj", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "поверхностный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neserʹëznyj", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "несерьёзный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "ytlig" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "površan", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "површан" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "uncertain": true, "word": "mělký" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "povrchní" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug", "sense_index": "2", "word": "felületes" } ], "word": "oberflächlich" }
Download raw JSONL data for oberflächlich meaning in All languages combined (30.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.