See geistlos on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "banal" }, { "sense_index": "1", "word": "beliebig" }, { "sense_index": "1", "word": "einfallslos" }, { "sense_index": "1", "word": "flach" }, { "sense_index": "1", "word": "hohl" }, { "sense_index": "1", "word": "nichtssagend" }, { "sense_index": "1", "word": "oberflächlich" }, { "sense_index": "1", "word": "phantasielos" }, { "sense_index": "1", "word": "platt" }, { "sense_index": "1", "word": "profan" }, { "sense_index": "1", "word": "seicht" }, { "sense_index": "1", "word": "trivial" }, { "sense_index": "1", "word": "uninspiriert" }, { "sense_index": "1", "word": "witzlos" }, { "sense_index": "2", "word": "Geist" }, { "sense_index": "2", "word": "gehend" }, { "sense_index": "2", "word": "langweilig" } ], "derived": [ { "word": "Geistlosigkeit" } ], "etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Geist und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los", "forms": [ { "form": "geistlos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "geistloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am geistlosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloses", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloses", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistloses", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistloses", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geistlos", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geistlos", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geistlos", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geistlos", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geistloserer", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloseres", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloserer", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistloserer", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistloserem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloserer", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloserem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloseres", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geistloserer", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistloseres", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistloseres", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geistlosester", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosestes", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlosester", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlosester", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosestem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlosester", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosestem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosestes", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geistlosester", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistlosestes", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistlosestes", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "geschmacklos" } ], "hyphenation": "geist·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dieser Artikel ist so geistlos und hohl, den lese ich nicht zu Ende." }, { "ref": "Jan Bruck: Kultur – Gesucht: Politisch engagierte Künstler. In: Deutsche Welle. 18. September 2013 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "Selten war ein Wahlkampf so geistlos." }, { "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Total Recall (2012)“ (Stabilversion)", "text": "Andreas Borcholte bezeichnet den Film [Total Recall aus dem Jahr 2012] als so „geistlos, dass man sich sogar nach Schauspielniete Schwarzenegger aus dem Original sehnt.“" }, { "ref": "Michael Laages: „Tartare noir“ am Schauspielhaus Hamburg – Geistlose Klamotte zum Auftakt der Spielzeit. In: Deutschlandradio. 15. September 2017 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Fazit, URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "So geistlos begann lange keine Saison mehr am Hamburger Schauspielhaus, meint unser Theaterkritiker." }, { "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Der Besuch der alten Dame“ (Stabilversion)", "text": "Alfred Ill erweist sich im Kontrast zur geistlosen Masse als der einzige ernst zu nehmende moralische Mensch der Stadt." }, { "ref": "Jochen Kürten: Filme – Ellipse und Labyrinth. In: Deutsche Welle. 14. Dezember 2009 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "[Die mexikanischen Regisseure Alfonso Cuarón und Guillermo del Toro] schafften es sogar mit Stars wie Brad Pitt, Clive Owen oder Daniel Radcliff zu arbeiten, ohne sich damit einem seelen- und geistlosen Hollywood-Mittelmaß zu verkaufen." }, { "ref": "Eva Pfister: Irmgard-Keun-Werkausgabe – Von einer, die zur falschen Zeit witzig war. In: Deutschlandradio. 3. Dezember 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "Er ist eine bitterböse Beschreibung des Alltags im NS-Staat, der die Menschen veränderte: Die einen wurden zu resignierten Trinkern, die anderen zu geistlosen Mitläufern oder gar zu eifrigen Spitzeln […]" }, { "ref": "Rüdiger Achenbach: Eine Lange Nacht über den skeptischen Romantiker Giacomo Leopardi – Alles ist eitel, außer dem schönen Trug. In: Deutschlandradio. 17. Juni 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Lange Nacht, URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "[Die] Lektüre der Zeitungen widert mich an. Was ist das für ein geistloses Geschwätz in all diesen Journalen. Es übertrifft an Banalität oft noch die üblen Produkte unserer modernen Literatur." }, { "ref": "Lorenz Wagner: Gib Stoff. In: sueddeutsche.de. 12. Dezember 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "Die einen glaubten, das Internet wäre bloß ein Vertriebsweg. Sie stellten ihre Kleidung online, senkten dazu gern den Preis, und das war’s. Ihr Verhalten war so geistlos wie das der Radiomacher, als das Fernsehen kam." } ], "glosses": [ "ohne neue Ideen, langweilig" ], "id": "de-geistlos-de-adj-Rp5wu7~~", "sense_index": "1", "tags": [ "derogatory" ] }, { "examples": [ { "text": "„Die Arbeit in dieser Marketingagentur ist so geistlos, das halte ich nicht länger aus: ich kündige!“" }, { "text": "„Stricken ist wirklich geistlos, ich verstehe nicht, wie meine Oma das mögen konnte.“" }, { "ref": "Florian Hauser: Musik – Das Üben: Musiker und ihre Hassliebe. srf.ch, Schweizer Radio und Fernsehen, Zürich, Schweiz, 15. März 2013, abgerufen am 5. Oktober 2018 (Deutsch).", "text": "Ohne Fleiss kein Preis, von nichts kommt nichts. Die Frage ist aber, wie man das angehen kann, wie man mit der Einzelhaft am Klavier so umgehen kann, dass etwas Vernünftiges dabei herauskommt und es nicht nur bei den mechanischen, geistlosen Wiederholungen bleibt." } ], "glosses": [ "sich wiederholend, zu routiniert, langweilig" ], "id": "de-geistlos-de-adj-xuLVu3gK", "sense_index": "2", "tags": [ "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡaɪ̯stˌloːs" }, { "audio": "De-geistlos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-geistlos.ogg/De-geistlos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geistlos.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne neue Ideen, langweilig", "sense_index": "1", "word": "stupid" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne neue Ideen, langweilig", "sense_index": "1", "word": "inane" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sichwiederholend, zu routiniert, langweilig", "sense_index": "2", "word": "dull" } ], "word": "geistlos" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "banal" }, { "sense_index": "1", "word": "beliebig" }, { "sense_index": "1", "word": "einfallslos" }, { "sense_index": "1", "word": "flach" }, { "sense_index": "1", "word": "hohl" }, { "sense_index": "1", "word": "nichtssagend" }, { "sense_index": "1", "word": "oberflächlich" }, { "sense_index": "1", "word": "phantasielos" }, { "sense_index": "1", "word": "platt" }, { "sense_index": "1", "word": "profan" }, { "sense_index": "1", "word": "seicht" }, { "sense_index": "1", "word": "trivial" }, { "sense_index": "1", "word": "uninspiriert" }, { "sense_index": "1", "word": "witzlos" }, { "sense_index": "2", "word": "Geist" }, { "sense_index": "2", "word": "gehend" }, { "sense_index": "2", "word": "langweilig" } ], "derived": [ { "word": "Geistlosigkeit" } ], "etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Geist und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los", "forms": [ { "form": "geistlos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "geistloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am geistlosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloses", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloses", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistloses", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistlose", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistloses", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistlosen", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geistlos", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geistlos", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geistlos", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geistlos", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geistloserer", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloseres", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloserer", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistloserer", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistloserem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloserer", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloserem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistloseres", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geistloserer", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistloseres", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistlosere", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistloseres", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistloseren", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geistloser", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geistlosester", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosestes", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlosester", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlosester", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosestem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistlosester", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosestem", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geistlosestes", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geistlosester", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistlosestes", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geistloseste", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geistlosestes", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am geistlosesten", "source": "Flexion:geistlos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "geschmacklos" } ], "hyphenation": "geist·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dieser Artikel ist so geistlos und hohl, den lese ich nicht zu Ende." }, { "ref": "Jan Bruck: Kultur – Gesucht: Politisch engagierte Künstler. In: Deutsche Welle. 18. September 2013 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "Selten war ein Wahlkampf so geistlos." }, { "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Total Recall (2012)“ (Stabilversion)", "text": "Andreas Borcholte bezeichnet den Film [Total Recall aus dem Jahr 2012] als so „geistlos, dass man sich sogar nach Schauspielniete Schwarzenegger aus dem Original sehnt.“" }, { "ref": "Michael Laages: „Tartare noir“ am Schauspielhaus Hamburg – Geistlose Klamotte zum Auftakt der Spielzeit. In: Deutschlandradio. 15. September 2017 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Fazit, URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "So geistlos begann lange keine Saison mehr am Hamburger Schauspielhaus, meint unser Theaterkritiker." }, { "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Der Besuch der alten Dame“ (Stabilversion)", "text": "Alfred Ill erweist sich im Kontrast zur geistlosen Masse als der einzige ernst zu nehmende moralische Mensch der Stadt." }, { "ref": "Jochen Kürten: Filme – Ellipse und Labyrinth. In: Deutsche Welle. 14. Dezember 2009 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "[Die mexikanischen Regisseure Alfonso Cuarón und Guillermo del Toro] schafften es sogar mit Stars wie Brad Pitt, Clive Owen oder Daniel Radcliff zu arbeiten, ohne sich damit einem seelen- und geistlosen Hollywood-Mittelmaß zu verkaufen." }, { "ref": "Eva Pfister: Irmgard-Keun-Werkausgabe – Von einer, die zur falschen Zeit witzig war. In: Deutschlandradio. 3. Dezember 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "Er ist eine bitterböse Beschreibung des Alltags im NS-Staat, der die Menschen veränderte: Die einen wurden zu resignierten Trinkern, die anderen zu geistlosen Mitläufern oder gar zu eifrigen Spitzeln […]" }, { "ref": "Rüdiger Achenbach: Eine Lange Nacht über den skeptischen Romantiker Giacomo Leopardi – Alles ist eitel, außer dem schönen Trug. In: Deutschlandradio. 17. Juni 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Lange Nacht, URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "[Die] Lektüre der Zeitungen widert mich an. Was ist das für ein geistloses Geschwätz in all diesen Journalen. Es übertrifft an Banalität oft noch die üblen Produkte unserer modernen Literatur." }, { "ref": "Lorenz Wagner: Gib Stoff. In: sueddeutsche.de. 12. Dezember 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2018) .", "text": "Die einen glaubten, das Internet wäre bloß ein Vertriebsweg. Sie stellten ihre Kleidung online, senkten dazu gern den Preis, und das war’s. Ihr Verhalten war so geistlos wie das der Radiomacher, als das Fernsehen kam." } ], "glosses": [ "ohne neue Ideen, langweilig" ], "sense_index": "1", "tags": [ "derogatory" ] }, { "examples": [ { "text": "„Die Arbeit in dieser Marketingagentur ist so geistlos, das halte ich nicht länger aus: ich kündige!“" }, { "text": "„Stricken ist wirklich geistlos, ich verstehe nicht, wie meine Oma das mögen konnte.“" }, { "ref": "Florian Hauser: Musik – Das Üben: Musiker und ihre Hassliebe. srf.ch, Schweizer Radio und Fernsehen, Zürich, Schweiz, 15. März 2013, abgerufen am 5. Oktober 2018 (Deutsch).", "text": "Ohne Fleiss kein Preis, von nichts kommt nichts. Die Frage ist aber, wie man das angehen kann, wie man mit der Einzelhaft am Klavier so umgehen kann, dass etwas Vernünftiges dabei herauskommt und es nicht nur bei den mechanischen, geistlosen Wiederholungen bleibt." } ], "glosses": [ "sich wiederholend, zu routiniert, langweilig" ], "sense_index": "2", "tags": [ "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡaɪ̯stˌloːs" }, { "audio": "De-geistlos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-geistlos.ogg/De-geistlos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geistlos.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne neue Ideen, langweilig", "sense_index": "1", "word": "stupid" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne neue Ideen, langweilig", "sense_index": "1", "word": "inane" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sichwiederholend, zu routiniert, langweilig", "sense_index": "2", "word": "dull" } ], "word": "geistlos" }
Download raw JSONL data for geistlos meaning in All languages combined (24.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.