See unaufmerksam on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "achtsam" }, { "sense_index": "1", "word": "fokussiert" }, { "sense_index": "1", "word": "konzentriert" }, { "sense_index": "1", "word": "wachsam" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "aufmerksam" }, { "sense_index": "2", "word": "entgegenkommend" }, { "sense_index": "2", "word": "zuvorkommend" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Unaufmerksamkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv aufmerksam", "forms": [ { "form": "unaufmerksam", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unaufmerksamer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am unaufmerksamsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksames", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksames", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksames", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksames", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unaufmerksam", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unaufmerksam", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unaufmerksam", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unaufmerksam", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamerer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksameres", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamerer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamerer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamerem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamerer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamerem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksameres", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufmerksamerer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksameres", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksameres", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamster", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamstes", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamster", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamster", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamstem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamster", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamstem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamstes", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufmerksamster", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksamstes", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksamstes", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·auf·merk·sam", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Schüler wirkte sehr unaufmerksam während des Unterrichts und nicht bei der Sache." }, { "ref": "Widder sind empfindlich, Stiere sollten in die Natur. In: Welt Online. 15. Oktober 2018, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2020) .", "text": "„Extrem unaufmerksames Verhalten kann schnell zu Unfällen führen.“" }, { "ref": "Stuttgart punktet bei Korkut-Debüt. In: FAZ.NET. 3. Februar 2018 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2020) .", "text": "„Origi hatte immerhin den Überblick, als Yunus Malli dem unaufmerksamen VfB-Außenverteidiger Andreas Beck den Ball abnahm und passte: Überlegt schob Origi die Kugel aus rund 20 Metern zur Führung ins lange Eck.“" } ], "glosses": [ "geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert" ], "id": "de-unaufmerksam-de-adj-h3WbeiDs", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Wie unaufmerksam von mir! Deinen Geburtstag vor einer Woche habe ich leider ganz vergessen." }, { "author": "Gabriele Walter", "isbn": "978-3-7494-9220-6", "pages": "447", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Gabriele Walter: Tanz mit mir. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7494-9220-6, Seite 447 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Bei diesen Anlässen beanspruchte ihn entweder Selina oder er diskutierte mit Dominik und Oliver über aktuelle und längst vergangene Ereignisse der Weltgeschichte. Was nicht hieß, dass er sich ihr gegenüber gleichgültig oder unaufmerksam verhielt.“", "title": "Tanz mit mir", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "Katja Kaiser", "isbn": "978-3-8338-1393-1", "pages": "11", "publisher": "Gräfe Und Unzer", "ref": "Katja Kaiser: Wie deine Wünsche wahr werden. Gräfe Und Unzer, 2008, ISBN 978-3-8338-1393-1, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Wenn jemand unaufmerksam oder unhöflich ist, dann ärgert einen das.“", "title": "Wie deine Wünsche wahr werden", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2008" } ], "glosses": [ "wenig Zuvorkommenheit zeigend" ], "id": "de-unaufmerksam-de-adj-TSa7lSxk", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnʔaʊ̯fˌmɛʁkzaːm" }, { "audio": "De-unaufmerksam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-unaufmerksam.ogg/De-unaufmerksam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unaufmerksam.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gedankenverloren" }, { "sense_index": "1", "word": "geistesabwesend" }, { "sense_index": "1", "word": "unkonzentriert" }, { "sense_index": "1", "word": "zerstreut" }, { "sense_index": "2", "word": "achtlos" }, { "sense_index": "2", "word": "nachlässig" }, { "sense_index": "2", "word": "unachtsam" }, { "sense_index": "2", "word": "unbedacht" }, { "sense_index": "2", "word": "verantwortungslos" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert", "sense_index": "1", "word": "inattentif" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert", "sense_index": "1", "word": "Dach" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert", "sense_index": "1", "word": "ouppmärksam" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "wenig Zuvorkommenheit zeigend", "sense_index": "2", "word": "inattentionné" } ], "word": "unaufmerksam" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "achtsam" }, { "sense_index": "1", "word": "fokussiert" }, { "sense_index": "1", "word": "konzentriert" }, { "sense_index": "1", "word": "wachsam" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "aufmerksam" }, { "sense_index": "2", "word": "entgegenkommend" }, { "sense_index": "2", "word": "zuvorkommend" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Unaufmerksamkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv aufmerksam", "forms": [ { "form": "unaufmerksam", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "unaufmerksamer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am unaufmerksamsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksames", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksames", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksames", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksame", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksames", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksamen", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unaufmerksam", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unaufmerksam", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unaufmerksam", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unaufmerksam", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamerer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksameres", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamerer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamerer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamerem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamerer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamerem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksameres", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufmerksamerer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksameres", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksamere", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksameres", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksameren", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind unaufmerksamer", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamster", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamstes", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamster", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamster", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamstem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamster", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamstem", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "unaufmerksamstes", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein unaufmerksamster", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksamstes", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine unaufmerksamste", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein unaufmerksamstes", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am unaufmerksamsten", "source": "Flexion:unaufmerksam", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·auf·merk·sam", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Schüler wirkte sehr unaufmerksam während des Unterrichts und nicht bei der Sache." }, { "ref": "Widder sind empfindlich, Stiere sollten in die Natur. In: Welt Online. 15. Oktober 2018, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2020) .", "text": "„Extrem unaufmerksames Verhalten kann schnell zu Unfällen führen.“" }, { "ref": "Stuttgart punktet bei Korkut-Debüt. In: FAZ.NET. 3. Februar 2018 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2020) .", "text": "„Origi hatte immerhin den Überblick, als Yunus Malli dem unaufmerksamen VfB-Außenverteidiger Andreas Beck den Ball abnahm und passte: Überlegt schob Origi die Kugel aus rund 20 Metern zur Führung ins lange Eck.“" } ], "glosses": [ "geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Wie unaufmerksam von mir! Deinen Geburtstag vor einer Woche habe ich leider ganz vergessen." }, { "author": "Gabriele Walter", "isbn": "978-3-7494-9220-6", "pages": "447", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Gabriele Walter: Tanz mit mir. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7494-9220-6, Seite 447 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Bei diesen Anlässen beanspruchte ihn entweder Selina oder er diskutierte mit Dominik und Oliver über aktuelle und längst vergangene Ereignisse der Weltgeschichte. Was nicht hieß, dass er sich ihr gegenüber gleichgültig oder unaufmerksam verhielt.“", "title": "Tanz mit mir", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "Katja Kaiser", "isbn": "978-3-8338-1393-1", "pages": "11", "publisher": "Gräfe Und Unzer", "ref": "Katja Kaiser: Wie deine Wünsche wahr werden. Gräfe Und Unzer, 2008, ISBN 978-3-8338-1393-1, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Wenn jemand unaufmerksam oder unhöflich ist, dann ärgert einen das.“", "title": "Wie deine Wünsche wahr werden", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2008" } ], "glosses": [ "wenig Zuvorkommenheit zeigend" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊnʔaʊ̯fˌmɛʁkzaːm" }, { "audio": "De-unaufmerksam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-unaufmerksam.ogg/De-unaufmerksam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unaufmerksam.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gedankenverloren" }, { "sense_index": "1", "word": "geistesabwesend" }, { "sense_index": "1", "word": "unkonzentriert" }, { "sense_index": "1", "word": "zerstreut" }, { "sense_index": "2", "word": "achtlos" }, { "sense_index": "2", "word": "nachlässig" }, { "sense_index": "2", "word": "unachtsam" }, { "sense_index": "2", "word": "unbedacht" }, { "sense_index": "2", "word": "verantwortungslos" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert", "sense_index": "1", "word": "inattentif" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert", "sense_index": "1", "word": "Dach" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert", "sense_index": "1", "word": "ouppmärksam" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "wenig Zuvorkommenheit zeigend", "sense_index": "2", "word": "inattentionné" } ], "word": "unaufmerksam" }
Download raw JSONL data for unaufmerksam meaning in All languages combined (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.