See Auto on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "autofeindlich"
},
{
"word": "autofrei"
},
{
"word": "autofreundlich"
},
{
"word": "autozentriert"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Autoabgas"
},
{
"word": "Autoatlas"
},
{
"word": "Autoaufkleber"
},
{
"word": "Autobahn"
},
{
"word": "Autobatterie"
},
{
"word": "Autobauer"
},
{
"word": "Autobesitzer"
},
{
"word": "Autobewertung"
},
{
"word": "Autobombe"
},
{
"word": "Autobranche"
},
{
"word": "Autobrille"
},
{
"word": "Autobus"
},
{
"word": "Autocamion"
},
{
"word": "Autocamp"
},
{
"word": "Autocamping"
},
{
"word": "Autodach"
},
{
"word": "Autodieb"
},
{
"word": "Autodiebstahl"
},
{
"word": "Autodroschke"
},
{
"word": "Autoelektrik"
},
{
"word": "Autofabrik"
},
{
"word": "Autofähre"
},
{
"word": "Autofahren"
},
{
"word": "Autofahrer"
},
{
"word": "Autofahrschule"
},
{
"word": "Autofahrt"
},
{
"word": "Autofalle"
},
{
"word": "Autofasten"
},
{
"word": "Autofell"
},
{
"word": "Autofenster"
},
{
"word": "Autofirma"
},
{
"word": "Autofolie"
},
{
"word": "Autofrachter"
},
{
"word": "Autofriedhof"
},
{
"word": "Autogarage"
},
{
"word": "Autogas"
},
{
"word": "Autogeschäft"
},
{
"word": "Autohandel"
},
{
"word": "Autohändler"
},
{
"word": "Autohaus"
},
{
"word": "Autohersteller"
},
{
"word": "Autoherstellung"
},
{
"word": "Autohilfe"
},
{
"word": "Autohof"
},
{
"word": "Autoindustrie"
},
{
"word": "Autokarte"
},
{
"word": "Autokartellverdacht"
},
{
"word": "Autokauf"
},
{
"word": "Autokäufer"
},
{
"word": "Autokennzeichen"
},
{
"word": "Autokino"
},
{
"word": "Autoklimaanlage"
},
{
"word": "Autoknacker"
},
{
"word": "Autokolonne"
},
{
"word": "Autokonzern"
},
{
"word": "Autokorso"
},
{
"word": "Autokran"
},
{
"word": "Autokrankheit"
},
{
"word": "Autokunde"
},
{
"word": "Autolackiererei"
},
{
"word": "Autolärm"
},
{
"word": "Autolautsprecher"
},
{
"word": "Autolenker"
},
{
"word": "Autolift"
},
{
"word": "Automafia"
},
{
"word": "Automagazin"
},
{
"word": "Automarder"
},
{
"word": "Automarke"
},
{
"word": "Automarkt"
},
{
"word": "Automechaniker"
},
{
"word": "Autominute"
},
{
"word": "Automobil"
},
{
"word": "Automodell"
},
{
"word": "Automonteur"
},
{
"word": "Automotor"
},
{
"word": "Autonummer"
},
{
"word": "Autoöl"
},
{
"word": "Autopaar"
},
{
"word": "Autopanne"
},
{
"word": "Autopapiere"
},
{
"word": "Autopolitur"
},
{
"word": "Autoposer"
},
{
"word": "Autoput"
},
{
"word": "Autoradio"
},
{
"word": "Autoreifen"
},
{
"word": "Autoreise"
},
{
"word": "Autorennen"
},
{
"word": "Autorennsport"
},
{
"word": "Autoreparatur"
},
{
"word": "Autosalon"
},
{
"word": "Autosammlung"
},
{
"word": "Autoschalter"
},
{
"word": "Autoscheinwerfer"
},
{
"word": "Autoschlange"
},
{
"word": "Autoschlosser"
},
{
"word": "Autoschlüssel"
},
{
"word": "Autoseite"
},
{
"word": "Autoservice"
},
{
"word": "Autosex"
},
{
"word": "Autositz"
},
{
"word": "Autoslalom"
},
{
"word": "Autospengler"
},
{
"word": "Autostadt"
},
{
"word": "Autostopper"
},
{
"word": "Autostraße"
},
{
"word": "Autostrich"
},
{
"word": "Autostunde"
},
{
"word": "Autoteil"
},
{
"word": "Autotelefon"
},
{
"word": "Autotour"
},
{
"word": "Autotourismus"
},
{
"word": "Autotraum"
},
{
"word": "Autotunnel"
},
{
"word": "Autotür"
},
{
"word": "Autounfall"
},
{
"word": "Autoverkäufer"
},
{
"word": "Autoverkehr"
},
{
"word": "Autoverlad"
},
{
"word": "Autoverwerter"
},
{
"word": "Autoverleih"
},
{
"word": "Autovermieter"
},
{
"word": "Autovermietung"
},
{
"word": "Autoversicherer"
},
{
"word": "Autoversicherung"
},
{
"word": "Autoverwerter"
},
{
"word": "Autoverwertung"
},
{
"word": "Autowandern"
},
{
"word": "Autowaschanlage"
},
{
"word": "Autowäsche"
},
{
"word": "Autowelt"
},
{
"word": "Autowerkstatt"
},
{
"word": "Autowert"
},
{
"word": "Autowrack"
},
{
"word": "Autozeitschrift"
},
{
"word": "Autozubehör"
},
{
"word": "Autozug"
},
{
"word": "Autozulieferer"
},
{
"word": "Autozusammenstoß"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "auteln"
}
],
"etymology_text": "im frühen 20. Jahrhundert entstandene Kurzform des Kompositums Automobil, das mit dem Präfix auto- „selbst-“ aus dem Griechischen gebildet wurde",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wie ein Auto gucken"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Auto",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Autos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Autos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Auto",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Autos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Auto",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraftfahrzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraftwagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkehrsmittel"
}
],
"hyphenation": "Au·to",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreiliterauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drittauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrschulauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geländeauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahresauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Katalysatorauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompaktauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lieblingsauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luxusauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Montagsauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mikroauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Miniauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Modellauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nanoauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raketenauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roboterauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrottauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Serienauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sparauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "SUB-A-Auto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Traumauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unfallauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorjahresauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wunschauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweitauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Benziner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diesel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweiliter-Diesel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kombi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plug-in-Hybrid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstzünder"
},
{
"raw_tags": [
"nach Antrieb"
],
"sense_index": "1",
"word": "Brennstoffzellenauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektroauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erdgasauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hybridauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solarauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tretauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbrennungsauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserstoffauto"
},
{
"raw_tags": [
"nach Einsatz"
],
"sense_index": "1",
"word": "Begleitauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsatzauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feuerwehrauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Firmenauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fluchtauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemüseauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lieferwagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lastauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mietauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Milchauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Militärauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ministerauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mondauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Müllauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polizeiauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Postauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Privatauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rennauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sanitätsauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spaßauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wehrmachtsauto"
},
{
"raw_tags": [
"nach Modell"
],
"sense_index": "1",
"word": "Cabrio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Coupé"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kombi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Limousine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roadster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Straßenkreuzer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "SUV"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Van"
},
{
"raw_tags": [
"nach Verwender"
],
"sense_index": "1",
"word": "Besucherauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siegerauto"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Blechauto"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Holzauto"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kunststoffauto"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Plastikauto"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich fahre mit dem Auto nach Italien."
},
{
"text": "Ich habe gar kein Auto."
},
{
"text": "Kannst du Auto fahren?"
},
{
"text": "Er hat sich ein gebrauchtes Auto gekauft."
},
{
"text": "Früher hatten alle Menschen ein Pferd und nur die Reichen ein Auto. Heute hat jeder Mensch ein Auto und nur die Reichen ein Pferd."
},
{
"author": "Erich Kästner",
"collection": "Kästner für Erwachsene 3",
"pages": "203–297, Zitat Seite 224",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutscher Bücherbund",
"ref": "Erich Kästner: Der Zauberlehrling. Ein Fragment. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München, Seite 203–297, Zitat Seite 224 , entstanden 1936.",
"text": "„Sie spazierten am Rathaus vorbei, bergan, bis sie eine Straße erreicht hatten, auf der sich Autos und Autobusse hupend ihren Weg bahnten.“",
"title": "Der Zauberlehrling",
"title_complement": "Ein Fragment"
},
{
"author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen",
"isbn": "978-3-570-10311-1",
"pages": "26.",
"place": "München",
"publisher": "C. Bertelsmann",
"ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 26.",
"text": "„Die Wehrmacht brauchte sein Auto ebenso wie unseren Berliner DKW, den Dampfkraftwagen.“",
"title": "Russensommer",
"title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime",
"year": "2016"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "159.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 159.",
"text": "„Im Auto haben wir zum ersten Mal Sex, im Auto schlafen wir, sollten wir Job und Wohnung verlieren.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Spanische Inquisition“ (Stabilversion).",
"text": "„Die Verurteilten mussten bei leichten Fällen ihren Irrtümern vor der Inquisition abschwören (abjuratio de levi). Die Urteilsverkündung fand dann nicht bei einem öffentlichen Autodafé statt, sondern einem nichtöffentlichen ‚Auto particular‘.“"
}
],
"glosses": [
"Automobil meist Personenkraftwagen; selbst angetriebenes Straßenfahrzeug oder auch Geländefahrzeug"
],
"id": "de-Auto-de-noun-em8Ragvl",
"raw_tags": [
"Verkehr",
"kurz für"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Unsere Tochter spielt gerne mit Autos."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Pedro Calderón de la Barca“ (Stabilversion).",
"text": "„Von Calderón sind ca. 120 Dramen (sog. Comedias), 80 Fronleichnamsspiele (Autos sacramentales) erhalten.“"
},
{
"author": "Hugo Riemann",
"isbn": "9789925077519",
"pages": "52",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "nach Hugo Riemann: Musik-Lexikon. Erster Band, BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9789925077519, Seite 52 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "1765 wurde das Schreiben von Autos durch königlichen Befehl verboten.",
"title": "Musik-Lexikon",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Erster Band",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, in Form und Funktionalität ^([1]) nachempfunden"
],
"id": "de-Auto-de-noun-buWId~5X",
"raw_tags": [
"Spiel"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯to"
},
{
"audio": "De-Auto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Auto.ogg/De-Auto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto.ogg"
},
{
"audio": "De-Auto1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Auto1.ogg/De-Auto1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto1.ogg",
"raw_tags": [
"kindliche Stimme"
]
},
{
"audio": "De-Auto2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Auto2.ogg/De-Auto2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Auto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-Auto.ogg/De-at-Auto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Auto.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Automobil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "PKW"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Personenkraftwagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schüssel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schüttel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kiste"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reisschüssel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rostlaube"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stinker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rußer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spielzeugauto"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "kar"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "motor"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "motorkar"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "outomobiel"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "makinë"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "utumubīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُومُبِيل"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "utumubīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُومُوبِيل"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "utumūbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُوتُومُوبِيل"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "sayyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Ḥassāniyya",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"nördliche Westsahara",
"nördliches Mauretanien"
],
"roman": "wata, watta; mundartnah: (Ajun) wətta",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتَة, وَتَّة"
},
{
"lang": "Ḥassāniyya",
"lang_code": "ar",
"roman": "wāta",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَاتَة"
},
{
"lang": "Ḥassāniyya",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"südwestliches Mauretanien"
],
"roman": "wata",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتَة"
},
{
"lang": "Marokkanisch-Arabisch",
"lang_code": "ary",
"roman": "utumubīl; mundartnah: ṭūmūbīl, ṭumubil, ṭōmōbīl, ṭōnōbēl, ṭōnōbēr, ṭōnōbīr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُومُوبِيل"
},
{
"lang": "Marokkanisch-Arabisch",
"lang_code": "ary",
"raw_tags": [
"Larache"
],
"roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra, syyara, siyaṛa",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Marokkanisch-Arabisch",
"lang_code": "ary",
"roman": "māšīna",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَاشِينَة"
},
{
"lang": "Algerisch-Arabisch",
"lang_code": "arq",
"roman": "utumūbīl; mundartnah: ōṭōmōbīl, ṭōmōbīl, tōmōbīl, ṭomobīl, ṭōnōmōbīl, ṭūmūbīl, ṭumbīl, ṭūnūbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُوتُومُوبِيل"
},
{
"lang": "Algerisch-Arabisch",
"lang_code": "arq",
"roman": "lūtū; mundartnah: lōṭō, lōṭo, lūṭū",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لُوتُو"
},
{
"lang": "Algerisch-Arabisch",
"lang_code": "arq",
"raw_tags": [
"Algier",
"Ostalgerien"
],
"roman": "ūtū; mundartnah: ōṭō",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُوتُو"
},
{
"lang": "Algerisch-Arabisch",
"lang_code": "arq",
"raw_tags": [
"Jijel"
],
"roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Algerisch-Arabisch",
"lang_code": "arq",
"roman": "māšīna",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَاشِينَة"
},
{
"lang": "Tunesisch-Arabisch",
"lang_code": "aeb",
"roman": "utumubīl; mundartnah: ṭūmūbīl, ṭumubil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُومُوبِيل"
},
{
"lang": "Libysch-Arabisch",
"lang_code": "ayl",
"raw_tags": [
"Tripolis",
"Fezzan",
"Kyrenaika"
],
"roman": "utrumbīl; mundartnah: ṭrumubīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُمبِيل"
},
{
"lang": "Libysch-Arabisch",
"lang_code": "ayl",
"roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Nigerianisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "watīr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتِير"
},
{
"lang": "Nigerianisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "watīra; mundartnah: watīre",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتِيرَة"
},
{
"lang": "Nigerianisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "watīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتِيل"
},
{
"lang": "Nigerianisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "watīla; mundartnah: watīle",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتِيلَة"
},
{
"lang": "Nigerianisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra; mundartnah: sayyāṛá",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Kamerunisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "watīr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَتِير"
},
{
"lang": "Tschadisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"N’Djamena"
],
"roman": "watīr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتِير"
},
{
"lang": "Tschadisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Sudanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Darfur (Bargu",
"Nyala)",
"Khartum"
],
"roman": "ʿarabiyya",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَرَبِيَّة"
},
{
"lang": "Sudanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra; mundartnah: sayyāṛa",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "utrubīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُبِيل"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "utrumbīl; mundartnah: turumbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُمبِيل"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "utumbīl, utumubīl; mundartnah: tumbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيل, أُتُمُبِيل"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "sayyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʿarabiyya",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَرَبِيَّة"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "utumbīl; mundartnah: otombīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيل"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utumbīla; mundartnah: otombīla",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيلَة"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "mākin",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَاكِن"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"fellachisch"
],
"roman": "mākina",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَاكِنَة"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utrumbīl; mundartnah: trombīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُمبِيل"
},
{
"lang": "Libanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "utumbīl; mundartnah: otombīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيل"
},
{
"lang": "Libanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utumbīla; mundartnah: otombīla",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيلَة"
},
{
"lang": "Libanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "mākin",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَاكِن"
},
{
"lang": "Libanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mākina",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَاكِنَة"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra; mundartnah: (Aleppo) säyyāṛa",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utumbīl; mundartnah: otombīl, ṭumbēl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيل"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utrumbīl; mundartnah: trumbīl, ṭrumbīl, (Aleppo) ṭṛəmbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُمبِيل"
},
{
"lang": "Irakisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Irakisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utrumbīl; mundartnah: ṭrumbēl, ṭrāmbēl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُمبِيل"
},
{
"lang": "Saudisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawtar",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "Jemenitisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Aden"
],
"roman": "mawtar; mundartnah: mōṭar",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "Jemenitisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "bābūr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَابُور"
},
{
"lang": "Jemenitisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Omanisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawtar; mundartnah: motar, mōtar, mōtər, mātor",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "Bahrainisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawtar; mundartnah: mōtir",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "Qatar-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawtar",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "VAE",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Abu Dhabi"
],
"roman": "sayyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "VAE",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawtar; mundartnah: mōtar",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare",
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "avtomobil"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automóvil"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coche"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "kotxe"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "gāṛī",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "গাড়ী"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "kola",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "auto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ауто"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "automobil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутомобил"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kola",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Hochchinesisch/Mandarin",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"traditionelle Schreibweise",
"vereinfachte Schreibweise"
],
"roman": "qìchē",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "汽車"
},
{
"lang": "Hochchinesisch/Mandarin",
"lang_code": "zh",
"roman": "qìchē",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "汽车"
},
{
"lang": "Kantonesisch",
"lang_code": "yue",
"roman": "hei³ ce¹",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "汽車"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "bil"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "car"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "motor car"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "aŭto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "aŭtomobilo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bilur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automobile"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Kanada",
"umgangssprachlich,",
"USA (Louisiana)"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voiture"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "char"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automobil"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "machine"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automóbil"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coche"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "avtomank̕ana",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "ავტომანქანა"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "avtomobili",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "ავტომობილი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"roman": "aftokínito",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αυτοκίνητο"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "biili"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "mᵉḥōnīṯ",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מְכוֹנִית"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"umgangssprachlich:"
],
"roman": "ʾōṭōmōbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אוֹטוֹמוֹבִּיל"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"roman": "ʾōṭō",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"colloquial"
],
"word": "אוֹטוֹ"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "ṭrōmbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טְרוֹמְבִּיל"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "mᵉḵōnā",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מְכוֹנָה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automobilo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automobile"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "carr"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"raw_tags": [
"9/10"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "imoto"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bíll"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bifreið"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vagn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automobile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macchina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くるま, kuruma",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "車"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゃ, sha",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "車"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じどうしゃ, jidōsha",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "自動車"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "おーともびる, ōtomobiru",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "オートモビル"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"raw_tags": [
"volkssprachlich"
],
"roman": "oyto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine",
"casual"
],
"word": "אױטאָ"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"raw_tags": [
"regional",
"(auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion)"
],
"roman": "oyte",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "אױטע"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "avto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "אַװטאָ"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "avtokôlìk",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "автокөлік"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automòbil"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cotxe"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "cha",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "차"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karr"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automobil"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "autocinetum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoraeda"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automašīna"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automobilis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automobilis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Auto"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "kereta"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karozza"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karrozza"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "carr"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गाडी"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kola",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "avto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авто"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "avtomobil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автомобил"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Auto"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "Karr"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "biila"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bil"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carri"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veitura"
},
{
"lang": "Dari (DMG)",
"lang_code": "prs",
"roman": "mōtar",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "موتر"
},
{
"lang": "Farsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "otomobīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "اتومبیل"
},
{
"lang": "Farsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "māšīn",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "ماشین"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "avto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "авто"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "avtomobil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "автомобил"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samochód"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automóvel"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carro"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viatura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "automobil"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mașină"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"invariabel,"
],
"roman": "avto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "авто"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtomobilʹ",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автомобиль"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mašina",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машина"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "càr"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "bil"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kola",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "auto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ауто"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "automobil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутомобил"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kola",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "auto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ауто"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "automobil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутомобил"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avto"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "awto"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "awto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automóvil"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Spanien; Lateinamerika: (Costa Rica",
"Dominikanische Republik",
"Ecuador",
"El Salvador",
"Guatemala",
"Honduras",
"Kolumbien",
"Kuba",
"nördliches und südliches Mexiko",
"Nicaragua",
"Panama",
"Peru",
"Puerto Rico",
"Venezuela)"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coche"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"(Kuba)"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "gari"
},
{
"lang": "Tibetisch",
"lang_code": "bo",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "མོ་ཊ"
},
{
"lang": "Tigrinya",
"lang_code": "ti",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "መኪና"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "oto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "araba"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"invariabel,"
],
"roman": "avto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "авто"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "avtomobilʹ",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автомобіль"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "avtomašyna",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автомашина"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "autó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "kocsi"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کار"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "car"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"invariabel,"
],
"roman": "aŭto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "аўто"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "aŭtamabilʹ",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аўтамабіль"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"word": "toy car"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "oytele",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "אױטעלע"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "shpiloytele",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "שפּיל־אױטעלע"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "autootje"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samochodzik"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mašinka",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинка"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kola",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "auto",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ауто"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "automobil",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутомобил"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kola",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "auto",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ауто"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "automobil",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутомобил"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "autíčko"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"word": "araba"
}
],
"word": "Auto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Portugiesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Spanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung vom Substantiv auto ^(→ es) aus dem Spanischen und Portugiesischen auto ^(→ pt) in der Bedeutung „Akt, Handlung, Schauspiel“, das auf lateinisch actio ^(→ la) in gleicher Bedeutung zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "das Auto",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Autos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Autos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Auto",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Autos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Auto",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Aufführung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Theaterstück"
}
],
"hyphenation": "Au·to",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Autodafé"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Spanische Inquisition“ (Stabilversion).",
"text": "„Die Verurteilten mussten bei leichten Fällen ihren Irrtümern vor der Inquisition abschwören (abjuratio de levi). Die Urteilsverkündung fand dann nicht bei einem öffentlichen Autodafé statt, sondern einem nichtöffentlichen ‚Auto particular‘.“"
}
],
"glosses": [
"gerichtliche oder geistliche Handlung"
],
"id": "de-Auto-de-noun-svEbcIa3",
"raw_tags": [
"historisch",
"Spanien",
"Portugal"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Pedro Calderón de la Barca“ (Stabilversion).",
"text": "„Von Calderón sind ca. 120 Dramen (sog. Comedias), 80 Fronleichnamsspiele (Autos sacramentales) erhalten.“"
},
{
"author": "Hugo Riemann",
"isbn": "9789925077519",
"pages": "52",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "nach Hugo Riemann: Musik-Lexikon. Erster Band, BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9789925077519, Seite 52 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "1765 wurde das Schreiben von Autos durch königlichen Befehl verboten.",
"title": "Musik-Lexikon",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Erster Band",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"einaktiges religiöses oder später auch profanes Theaterstück in Spanien und Portugal, das an Festtagen öffentlich aufgeführt wurde"
],
"id": "de-Auto-de-noun-NaR~Cvme",
"raw_tags": [
"Theater"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯to"
},
{
"audio": "De-Auto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Auto.ogg/De-Auto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto.ogg"
},
{
"audio": "De-Auto2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Auto2.ogg/De-Auto2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Auto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-Auto.ogg/De-at-Auto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Auto.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "order"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "resolution"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "writ"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Theater: einaktiges Theaterstück in Spanien und Portugal, das an Festtagen öffentlich aufgeführt wurde",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Theater: einaktiges Theaterstück in Spanien und Portugal, das an Festtagen öffentlich aufgeführt wurde",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
}
],
"word": "Auto"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "autofeindlich"
},
{
"word": "autofrei"
},
{
"word": "autofreundlich"
},
{
"word": "autozentriert"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Autoabgas"
},
{
"word": "Autoatlas"
},
{
"word": "Autoaufkleber"
},
{
"word": "Autobahn"
},
{
"word": "Autobatterie"
},
{
"word": "Autobauer"
},
{
"word": "Autobesitzer"
},
{
"word": "Autobewertung"
},
{
"word": "Autobombe"
},
{
"word": "Autobranche"
},
{
"word": "Autobrille"
},
{
"word": "Autobus"
},
{
"word": "Autocamion"
},
{
"word": "Autocamp"
},
{
"word": "Autocamping"
},
{
"word": "Autodach"
},
{
"word": "Autodieb"
},
{
"word": "Autodiebstahl"
},
{
"word": "Autodroschke"
},
{
"word": "Autoelektrik"
},
{
"word": "Autofabrik"
},
{
"word": "Autofähre"
},
{
"word": "Autofahren"
},
{
"word": "Autofahrer"
},
{
"word": "Autofahrschule"
},
{
"word": "Autofahrt"
},
{
"word": "Autofalle"
},
{
"word": "Autofasten"
},
{
"word": "Autofell"
},
{
"word": "Autofenster"
},
{
"word": "Autofirma"
},
{
"word": "Autofolie"
},
{
"word": "Autofrachter"
},
{
"word": "Autofriedhof"
},
{
"word": "Autogarage"
},
{
"word": "Autogas"
},
{
"word": "Autogeschäft"
},
{
"word": "Autohandel"
},
{
"word": "Autohändler"
},
{
"word": "Autohaus"
},
{
"word": "Autohersteller"
},
{
"word": "Autoherstellung"
},
{
"word": "Autohilfe"
},
{
"word": "Autohof"
},
{
"word": "Autoindustrie"
},
{
"word": "Autokarte"
},
{
"word": "Autokartellverdacht"
},
{
"word": "Autokauf"
},
{
"word": "Autokäufer"
},
{
"word": "Autokennzeichen"
},
{
"word": "Autokino"
},
{
"word": "Autoklimaanlage"
},
{
"word": "Autoknacker"
},
{
"word": "Autokolonne"
},
{
"word": "Autokonzern"
},
{
"word": "Autokorso"
},
{
"word": "Autokran"
},
{
"word": "Autokrankheit"
},
{
"word": "Autokunde"
},
{
"word": "Autolackiererei"
},
{
"word": "Autolärm"
},
{
"word": "Autolautsprecher"
},
{
"word": "Autolenker"
},
{
"word": "Autolift"
},
{
"word": "Automafia"
},
{
"word": "Automagazin"
},
{
"word": "Automarder"
},
{
"word": "Automarke"
},
{
"word": "Automarkt"
},
{
"word": "Automechaniker"
},
{
"word": "Autominute"
},
{
"word": "Automobil"
},
{
"word": "Automodell"
},
{
"word": "Automonteur"
},
{
"word": "Automotor"
},
{
"word": "Autonummer"
},
{
"word": "Autoöl"
},
{
"word": "Autopaar"
},
{
"word": "Autopanne"
},
{
"word": "Autopapiere"
},
{
"word": "Autopolitur"
},
{
"word": "Autoposer"
},
{
"word": "Autoput"
},
{
"word": "Autoradio"
},
{
"word": "Autoreifen"
},
{
"word": "Autoreise"
},
{
"word": "Autorennen"
},
{
"word": "Autorennsport"
},
{
"word": "Autoreparatur"
},
{
"word": "Autosalon"
},
{
"word": "Autosammlung"
},
{
"word": "Autoschalter"
},
{
"word": "Autoscheinwerfer"
},
{
"word": "Autoschlange"
},
{
"word": "Autoschlosser"
},
{
"word": "Autoschlüssel"
},
{
"word": "Autoseite"
},
{
"word": "Autoservice"
},
{
"word": "Autosex"
},
{
"word": "Autositz"
},
{
"word": "Autoslalom"
},
{
"word": "Autospengler"
},
{
"word": "Autostadt"
},
{
"word": "Autostopper"
},
{
"word": "Autostraße"
},
{
"word": "Autostrich"
},
{
"word": "Autostunde"
},
{
"word": "Autoteil"
},
{
"word": "Autotelefon"
},
{
"word": "Autotour"
},
{
"word": "Autotourismus"
},
{
"word": "Autotraum"
},
{
"word": "Autotunnel"
},
{
"word": "Autotür"
},
{
"word": "Autounfall"
},
{
"word": "Autoverkäufer"
},
{
"word": "Autoverkehr"
},
{
"word": "Autoverlad"
},
{
"word": "Autoverwerter"
},
{
"word": "Autoverleih"
},
{
"word": "Autovermieter"
},
{
"word": "Autovermietung"
},
{
"word": "Autoversicherer"
},
{
"word": "Autoversicherung"
},
{
"word": "Autoverwerter"
},
{
"word": "Autoverwertung"
},
{
"word": "Autowandern"
},
{
"word": "Autowaschanlage"
},
{
"word": "Autowäsche"
},
{
"word": "Autowelt"
},
{
"word": "Autowerkstatt"
},
{
"word": "Autowert"
},
{
"word": "Autowrack"
},
{
"word": "Autozeitschrift"
},
{
"word": "Autozubehör"
},
{
"word": "Autozug"
},
{
"word": "Autozulieferer"
},
{
"word": "Autozusammenstoß"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "auteln"
}
],
"etymology_text": "im frühen 20. Jahrhundert entstandene Kurzform des Kompositums Automobil, das mit dem Präfix auto- „selbst-“ aus dem Griechischen gebildet wurde",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wie ein Auto gucken"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Auto",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Autos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Autos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Auto",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Autos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Auto",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraftfahrzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraftwagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkehrsmittel"
}
],
"hyphenation": "Au·to",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreiliterauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drittauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrschulauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geländeauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahresauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Katalysatorauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompaktauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lieblingsauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luxusauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Montagsauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mikroauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Miniauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Modellauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nanoauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Raketenauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roboterauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrottauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Serienauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sparauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "SUB-A-Auto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Traumauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unfallauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorjahresauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wunschauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweitauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Benziner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diesel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweiliter-Diesel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kombi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plug-in-Hybrid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstzünder"
},
{
"raw_tags": [
"nach Antrieb"
],
"sense_index": "1",
"word": "Brennstoffzellenauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektroauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erdgasauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hybridauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solarauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tretauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbrennungsauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserstoffauto"
},
{
"raw_tags": [
"nach Einsatz"
],
"sense_index": "1",
"word": "Begleitauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsatzauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feuerwehrauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Firmenauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fluchtauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemüseauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lieferwagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lastauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mietauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Milchauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Militärauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ministerauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mondauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Müllauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polizeiauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Postauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Privatauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rennauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sanitätsauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spaßauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wehrmachtsauto"
},
{
"raw_tags": [
"nach Modell"
],
"sense_index": "1",
"word": "Cabrio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Coupé"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kombi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Limousine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roadster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Straßenkreuzer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "SUV"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Van"
},
{
"raw_tags": [
"nach Verwender"
],
"sense_index": "1",
"word": "Besucherauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenauto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siegerauto"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Blechauto"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Holzauto"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kunststoffauto"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Plastikauto"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich fahre mit dem Auto nach Italien."
},
{
"text": "Ich habe gar kein Auto."
},
{
"text": "Kannst du Auto fahren?"
},
{
"text": "Er hat sich ein gebrauchtes Auto gekauft."
},
{
"text": "Früher hatten alle Menschen ein Pferd und nur die Reichen ein Auto. Heute hat jeder Mensch ein Auto und nur die Reichen ein Pferd."
},
{
"author": "Erich Kästner",
"collection": "Kästner für Erwachsene 3",
"pages": "203–297, Zitat Seite 224",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutscher Bücherbund",
"ref": "Erich Kästner: Der Zauberlehrling. Ein Fragment. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München, Seite 203–297, Zitat Seite 224 , entstanden 1936.",
"text": "„Sie spazierten am Rathaus vorbei, bergan, bis sie eine Straße erreicht hatten, auf der sich Autos und Autobusse hupend ihren Weg bahnten.“",
"title": "Der Zauberlehrling",
"title_complement": "Ein Fragment"
},
{
"author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen",
"isbn": "978-3-570-10311-1",
"pages": "26.",
"place": "München",
"publisher": "C. Bertelsmann",
"ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 26.",
"text": "„Die Wehrmacht brauchte sein Auto ebenso wie unseren Berliner DKW, den Dampfkraftwagen.“",
"title": "Russensommer",
"title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime",
"year": "2016"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "159.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 159.",
"text": "„Im Auto haben wir zum ersten Mal Sex, im Auto schlafen wir, sollten wir Job und Wohnung verlieren.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Spanische Inquisition“ (Stabilversion).",
"text": "„Die Verurteilten mussten bei leichten Fällen ihren Irrtümern vor der Inquisition abschwören (abjuratio de levi). Die Urteilsverkündung fand dann nicht bei einem öffentlichen Autodafé statt, sondern einem nichtöffentlichen ‚Auto particular‘.“"
}
],
"glosses": [
"Automobil meist Personenkraftwagen; selbst angetriebenes Straßenfahrzeug oder auch Geländefahrzeug"
],
"raw_tags": [
"Verkehr",
"kurz für"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Unsere Tochter spielt gerne mit Autos."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Pedro Calderón de la Barca“ (Stabilversion).",
"text": "„Von Calderón sind ca. 120 Dramen (sog. Comedias), 80 Fronleichnamsspiele (Autos sacramentales) erhalten.“"
},
{
"author": "Hugo Riemann",
"isbn": "9789925077519",
"pages": "52",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "nach Hugo Riemann: Musik-Lexikon. Erster Band, BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9789925077519, Seite 52 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "1765 wurde das Schreiben von Autos durch königlichen Befehl verboten.",
"title": "Musik-Lexikon",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Erster Band",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, in Form und Funktionalität ^([1]) nachempfunden"
],
"raw_tags": [
"Spiel"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯to"
},
{
"audio": "De-Auto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Auto.ogg/De-Auto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto.ogg"
},
{
"audio": "De-Auto1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Auto1.ogg/De-Auto1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto1.ogg",
"raw_tags": [
"kindliche Stimme"
]
},
{
"audio": "De-Auto2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Auto2.ogg/De-Auto2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Auto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-Auto.ogg/De-at-Auto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Auto.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Automobil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "PKW"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Personenkraftwagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schüssel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schüttel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kiste"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reisschüssel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rostlaube"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stinker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rußer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spielzeugauto"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "kar"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "motor"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "motorkar"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "outomobiel"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "makinë"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "utumubīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُومُبِيل"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "utumubīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُومُوبِيل"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "utumūbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُوتُومُوبِيل"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "sayyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Ḥassāniyya",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"nördliche Westsahara",
"nördliches Mauretanien"
],
"roman": "wata, watta; mundartnah: (Ajun) wətta",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتَة, وَتَّة"
},
{
"lang": "Ḥassāniyya",
"lang_code": "ar",
"roman": "wāta",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَاتَة"
},
{
"lang": "Ḥassāniyya",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"südwestliches Mauretanien"
],
"roman": "wata",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتَة"
},
{
"lang": "Marokkanisch-Arabisch",
"lang_code": "ary",
"roman": "utumubīl; mundartnah: ṭūmūbīl, ṭumubil, ṭōmōbīl, ṭōnōbēl, ṭōnōbēr, ṭōnōbīr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُومُوبِيل"
},
{
"lang": "Marokkanisch-Arabisch",
"lang_code": "ary",
"raw_tags": [
"Larache"
],
"roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra, syyara, siyaṛa",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Marokkanisch-Arabisch",
"lang_code": "ary",
"roman": "māšīna",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَاشِينَة"
},
{
"lang": "Algerisch-Arabisch",
"lang_code": "arq",
"roman": "utumūbīl; mundartnah: ōṭōmōbīl, ṭōmōbīl, tōmōbīl, ṭomobīl, ṭōnōmōbīl, ṭūmūbīl, ṭumbīl, ṭūnūbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُوتُومُوبِيل"
},
{
"lang": "Algerisch-Arabisch",
"lang_code": "arq",
"roman": "lūtū; mundartnah: lōṭō, lōṭo, lūṭū",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لُوتُو"
},
{
"lang": "Algerisch-Arabisch",
"lang_code": "arq",
"raw_tags": [
"Algier",
"Ostalgerien"
],
"roman": "ūtū; mundartnah: ōṭō",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُوتُو"
},
{
"lang": "Algerisch-Arabisch",
"lang_code": "arq",
"raw_tags": [
"Jijel"
],
"roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Algerisch-Arabisch",
"lang_code": "arq",
"roman": "māšīna",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَاشِينَة"
},
{
"lang": "Tunesisch-Arabisch",
"lang_code": "aeb",
"roman": "utumubīl; mundartnah: ṭūmūbīl, ṭumubil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُومُوبِيل"
},
{
"lang": "Libysch-Arabisch",
"lang_code": "ayl",
"raw_tags": [
"Tripolis",
"Fezzan",
"Kyrenaika"
],
"roman": "utrumbīl; mundartnah: ṭrumubīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُمبِيل"
},
{
"lang": "Libysch-Arabisch",
"lang_code": "ayl",
"roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Nigerianisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "watīr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتِير"
},
{
"lang": "Nigerianisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "watīra; mundartnah: watīre",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتِيرَة"
},
{
"lang": "Nigerianisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "watīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتِيل"
},
{
"lang": "Nigerianisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "watīla; mundartnah: watīle",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتِيلَة"
},
{
"lang": "Nigerianisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra; mundartnah: sayyāṛá",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Kamerunisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "watīr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَتِير"
},
{
"lang": "Tschadisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"N’Djamena"
],
"roman": "watīr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَتِير"
},
{
"lang": "Tschadisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Sudanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Darfur (Bargu",
"Nyala)",
"Khartum"
],
"roman": "ʿarabiyya",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَرَبِيَّة"
},
{
"lang": "Sudanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra; mundartnah: sayyāṛa",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "utrubīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُبِيل"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "utrumbīl; mundartnah: turumbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُمبِيل"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "utumbīl, utumubīl; mundartnah: tumbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيل, أُتُمُبِيل"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "sayyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʿarabiyya",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَرَبِيَّة"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "utumbīl; mundartnah: otombīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيل"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utumbīla; mundartnah: otombīla",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيلَة"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "mākin",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَاكِن"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"fellachisch"
],
"roman": "mākina",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَاكِنَة"
},
{
"lang": "Palästinensisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utrumbīl; mundartnah: trombīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُمبِيل"
},
{
"lang": "Libanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "utumbīl; mundartnah: otombīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيل"
},
{
"lang": "Libanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utumbīla; mundartnah: otombīla",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيلَة"
},
{
"lang": "Libanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Kollektivum",
"Nomen unitatis"
],
"roman": "mākin",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَاكِن"
},
{
"lang": "Libanesisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mākina",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَاكِنَة"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra; mundartnah: (Aleppo) säyyāṛa",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utumbīl; mundartnah: otombīl, ṭumbēl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتُمْبِيل"
},
{
"lang": "Syrisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utrumbīl; mundartnah: trumbīl, ṭrumbīl, (Aleppo) ṭṛəmbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُمبِيل"
},
{
"lang": "Irakisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Irakisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "utrumbīl; mundartnah: ṭrumbēl, ṭrāmbēl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُتْرُمبِيل"
},
{
"lang": "Saudisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawtar",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "Jemenitisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Aden"
],
"roman": "mawtar; mundartnah: mōṭar",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "Jemenitisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "bābūr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَابُور"
},
{
"lang": "Jemenitisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "Omanisches Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawtar; mundartnah: motar, mōtar, mōtər, mātor",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "Bahrainisch-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawtar; mundartnah: mōtir",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "Qatar-Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawtar",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "VAE",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Abu Dhabi"
],
"roman": "sayyāra",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سَيَّارَة"
},
{
"lang": "VAE",
"lang_code": "ar",
"roman": "mawtar; mundartnah: mōtar",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare",
"masculine"
],
"word": "مَوْتَر"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "avtomobil"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automóvil"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coche"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "kotxe"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "gāṛī",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "গাড়ী"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "kola",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "auto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ауто"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "automobil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутомобил"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kola",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Hochchinesisch/Mandarin",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"traditionelle Schreibweise",
"vereinfachte Schreibweise"
],
"roman": "qìchē",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "汽車"
},
{
"lang": "Hochchinesisch/Mandarin",
"lang_code": "zh",
"roman": "qìchē",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "汽车"
},
{
"lang": "Kantonesisch",
"lang_code": "yue",
"roman": "hei³ ce¹",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "汽車"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "bil"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "car"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "motor car"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "aŭto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "aŭtomobilo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bilur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automobile"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Kanada",
"umgangssprachlich,",
"USA (Louisiana)"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voiture"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "char"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automobil"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "machine"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automóbil"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coche"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "avtomank̕ana",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "ავტომანქანა"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "avtomobili",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "ავტომობილი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"roman": "aftokínito",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αυτοκίνητο"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "biili"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "mᵉḥōnīṯ",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מְכוֹנִית"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"umgangssprachlich:"
],
"roman": "ʾōṭōmōbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אוֹטוֹמוֹבִּיל"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"roman": "ʾōṭō",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"colloquial"
],
"word": "אוֹטוֹ"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "ṭrōmbīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טְרוֹמְבִּיל"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "mᵉḵōnā",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מְכוֹנָה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automobilo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "auto"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automobile"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "carr"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"raw_tags": [
"9/10"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "imoto"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bíll"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bifreið"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vagn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "automobile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macchina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くるま, kuruma",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "車"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゃ, sha",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "車"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じどうしゃ, jidōsha",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "自動車"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "おーともびる, ōtomobiru",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "オートモビル"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"raw_tags": [
"volkssprachlich"
],
"roman": "oyto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine",
"casual"
],
"word": "אױטאָ"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"raw_tags": [
"regional",
"(auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion)"
],
"roman": "oyte",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "אױטע"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "avto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "אַװטאָ"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "avtokôlìk",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "автокөлік"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automòbil"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cotxe"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "cha",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "차"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karr"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automobil"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "autocinetum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoraeda"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automašīna"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automobilis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "automobilis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Auto"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "kereta"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karozza"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karrozza"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "carr"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गाडी"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kola",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "avto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авто"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "avtomobil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автомобил"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Auto"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "Karr"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "biila"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bil"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carri"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veitura"
},
{
"lang": "Dari (DMG)",
"lang_code": "prs",
"roman": "mōtar",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "موتر"
},
{
"lang": "Farsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "otomobīl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "اتومبیل"
},
{
"lang": "Farsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "māšīn",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "ماشین"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "avto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "авто"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "avtomobil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "автомобил"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samochód"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automóvel"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carro"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viatura"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "automobil"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mașină"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"invariabel,"
],
"roman": "avto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "авто"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtomobilʹ",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автомобиль"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mašina",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машина"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "càr"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "bil"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kola",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "auto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ауто"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "automobil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутомобил"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kola",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "auto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ауто"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "automobil",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутомобил"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avto"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "awto"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "awto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automóvil"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Spanien; Lateinamerika: (Costa Rica",
"Dominikanische Republik",
"Ecuador",
"El Salvador",
"Guatemala",
"Honduras",
"Kolumbien",
"Kuba",
"nördliches und südliches Mexiko",
"Nicaragua",
"Panama",
"Peru",
"Puerto Rico",
"Venezuela)"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coche"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"(Kuba)"
],
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "gari"
},
{
"lang": "Tibetisch",
"lang_code": "bo",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "མོ་ཊ"
},
{
"lang": "Tigrinya",
"lang_code": "ti",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "መኪና"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "oto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "araba"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"invariabel,"
],
"roman": "avto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "авто"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "avtomobilʹ",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автомобіль"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "avtomašyna",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "автомашина"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "autó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"word": "kocsi"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کار"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "car"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"invariabel,"
],
"roman": "aŭto",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "аўто"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "aŭtamabilʹ",
"sense": "kurz für: Automobil",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аўтамабіль"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"word": "toy car"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "oytele",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "אױטעלע"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "shpiloytele",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "שפּיל־אױטעלע"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "autootje"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samochodzik"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mašinka",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "машинка"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kola",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "auto",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ауто"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "automobil",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутомобил"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kola",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кола"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "auto",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ауто"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "automobil",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутомобил"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "autíčko"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden",
"sense_index": "2",
"word": "araba"
}
],
"word": "Auto"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)",
"Übersetzungen (Portugiesisch)",
"Übersetzungen (Spanisch)"
],
"etymology_text": "Entlehnung vom Substantiv auto ^(→ es) aus dem Spanischen und Portugiesischen auto ^(→ pt) in der Bedeutung „Akt, Handlung, Schauspiel“, das auf lateinisch actio ^(→ la) in gleicher Bedeutung zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "das Auto",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Autos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Autos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Auto",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Autos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Auto",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Aufführung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Theaterstück"
}
],
"hyphenation": "Au·to",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Autodafé"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Spanische Inquisition“ (Stabilversion).",
"text": "„Die Verurteilten mussten bei leichten Fällen ihren Irrtümern vor der Inquisition abschwören (abjuratio de levi). Die Urteilsverkündung fand dann nicht bei einem öffentlichen Autodafé statt, sondern einem nichtöffentlichen ‚Auto particular‘.“"
}
],
"glosses": [
"gerichtliche oder geistliche Handlung"
],
"raw_tags": [
"historisch",
"Spanien",
"Portugal"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Pedro Calderón de la Barca“ (Stabilversion).",
"text": "„Von Calderón sind ca. 120 Dramen (sog. Comedias), 80 Fronleichnamsspiele (Autos sacramentales) erhalten.“"
},
{
"author": "Hugo Riemann",
"isbn": "9789925077519",
"pages": "52",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "nach Hugo Riemann: Musik-Lexikon. Erster Band, BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9789925077519, Seite 52 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "1765 wurde das Schreiben von Autos durch königlichen Befehl verboten.",
"title": "Musik-Lexikon",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Erster Band",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"einaktiges religiöses oder später auch profanes Theaterstück in Spanien und Portugal, das an Festtagen öffentlich aufgeführt wurde"
],
"raw_tags": [
"Theater"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯to"
},
{
"audio": "De-Auto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Auto.ogg/De-Auto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto.ogg"
},
{
"audio": "De-Auto2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Auto2.ogg/De-Auto2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Auto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-Auto.ogg/De-at-Auto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Auto.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "order"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "resolution"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung",
"sense_index": "1",
"word": "writ"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Theater: einaktiges Theaterstück in Spanien und Portugal, das an Festtagen öffentlich aufgeführt wurde",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Theater: einaktiges Theaterstück in Spanien und Portugal, das an Festtagen öffentlich aufgeführt wurde",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto"
}
],
"word": "Auto"
}
Download raw JSONL data for Auto meaning in All languages combined (52.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.