"Autofriedhof" meaning in All languages combined

See Autofriedhof on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈaʊ̯toˌfʁiːthoːf Audio: De-Autofriedhof.ogg Forms: der Autofriedhof [nominative, singular], die Autofriedhöfe [nominative, plural], des Autofriedhofs [genitive, singular], des Autofriedhofes [genitive, singular], der Autofriedhöfe [genitive, plural], dem Autofriedhof [dative, singular], den Autofriedhöfen [dative, plural], den Autofriedhof [accusative, singular], die Autofriedhöfe [accusative, plural]
Etymology: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Auto und Friedhof
  1. Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos Tags: colloquial
    Sense id: de-Autofriedhof-de-noun-lDhpdEUA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Autoschrottplatz Hypernyms: Friedhof Translations (umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos): autojen (Finnisch), hautausmaa (Finnisch), cimetière de voitures [masculine] (Französisch), cimitero delle automobili [masculine] (Italienisch), cmentarzysko samochodów [neuter] (Polnisch), bilkyrkogård (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Auto und Friedhof",
  "forms": [
    {
      "form": "der Autofriedhof",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autofriedhöfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Autofriedhofs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Autofriedhofes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Autofriedhöfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Autofriedhof",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Autofriedhöfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Autofriedhof",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autofriedhöfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Friedhof"
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·to·fried·hof",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Karre ist nicht mehr durch den TÜV gekommen und muss jetzt auf den Autofriedhof."
        },
        {
          "ref": "Sonja Blaschke: Rikuzentakata, die ausgelöschte Stadt. In: Zeit Online. 15. Juli 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. November 2011) .",
          "text": "„Der Tsunami spülte Gebäude aus Stahl und Beton bis zum vierten Stock durch, riss Holzhäuser weg, wurde immer zerstörerischer durch die mitgeschleiften Trümmer. Die Hälfte der 8.000 Haushalte Rikuzentakatas ist betroffen. Wo einmal der Stadtkern war, ist nun erschütternde Leere, unterbrochen nur von einigen Schuttbergen und Autofriedhöfen.“"
        },
        {
          "author": "Heinrich Böll",
          "isbn": "3-7351-0161-5",
          "pages": "223.",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 223.",
          "text": "„Ich stellte mich an ein Flurfenster, rauchte, blickte über die Mauer auf der anderen Seite in einen Autofriedhof.“",
          "title": "Ansichten eines Clowns",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos"
      ],
      "id": "de-Autofriedhof-de-noun-lDhpdEUA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯toˌfʁiːthoːf"
    },
    {
      "audio": "De-Autofriedhof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Autofriedhof.ogg/De-Autofriedhof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autofriedhof.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Autoschrottplatz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "word": "autojen"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "word": "hautausmaa"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cimetière de voitures"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cimitero delle automobili"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cmentarzysko samochodów"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "word": "bilkyrkogård"
    }
  ],
  "word": "Autofriedhof"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Auto und Friedhof",
  "forms": [
    {
      "form": "der Autofriedhof",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autofriedhöfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Autofriedhofs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Autofriedhofes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Autofriedhöfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Autofriedhof",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Autofriedhöfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Autofriedhof",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autofriedhöfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Friedhof"
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·to·fried·hof",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Karre ist nicht mehr durch den TÜV gekommen und muss jetzt auf den Autofriedhof."
        },
        {
          "ref": "Sonja Blaschke: Rikuzentakata, die ausgelöschte Stadt. In: Zeit Online. 15. Juli 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. November 2011) .",
          "text": "„Der Tsunami spülte Gebäude aus Stahl und Beton bis zum vierten Stock durch, riss Holzhäuser weg, wurde immer zerstörerischer durch die mitgeschleiften Trümmer. Die Hälfte der 8.000 Haushalte Rikuzentakatas ist betroffen. Wo einmal der Stadtkern war, ist nun erschütternde Leere, unterbrochen nur von einigen Schuttbergen und Autofriedhöfen.“"
        },
        {
          "author": "Heinrich Böll",
          "isbn": "3-7351-0161-5",
          "pages": "223.",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 223.",
          "text": "„Ich stellte mich an ein Flurfenster, rauchte, blickte über die Mauer auf der anderen Seite in einen Autofriedhof.“",
          "title": "Ansichten eines Clowns",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯toˌfʁiːthoːf"
    },
    {
      "audio": "De-Autofriedhof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Autofriedhof.ogg/De-Autofriedhof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autofriedhof.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Autoschrottplatz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "word": "autojen"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "word": "hautausmaa"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cimetière de voitures"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cimitero delle automobili"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cmentarzysko samochodów"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: Lagerstelle für alte, zu verschrottende Autos",
      "sense_index": "1",
      "word": "bilkyrkogård"
    }
  ],
  "word": "Autofriedhof"
}

Download raw JSONL data for Autofriedhof meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.