See 結構 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「構」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「結」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "结构", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "related": [ { "word": "构造" }, { "word": "构成" }, { "word": "钢结构" }, { "word": "产业结构" }, { "word": "钢筋混凝土结构" }, { "word": "化学结构" }, { "word": "晶体结构" }, { "word": "节构" }, { "word": "杰构" }, { "word": "建筑" }, { "word": "化学" } ], "senses": [ { "glosses": [ "連結構架,以成屋舍。" ], "id": "zh-結構-zh-unknown-ikFqjVYR" }, { "glosses": [ "建築物構造的式樣。" ], "id": "zh-結構-zh-unknown-RSKUsSp4" }, { "glosses": [ "今指建築物上承擔重力或外力的部分的構造。如:磚木結構;鋼筋混凝土結構。" ], "id": "zh-結構-zh-unknown-f9ri8mxr" }, { "glosses": [ "指詩文書畫等各部分的搭配和排列。" ], "id": "zh-結構-zh-unknown-y79W0os9" }, { "glosses": [ "勾結。" ], "id": "zh-結構-zh-unknown-FeipAukC" }, { "glosses": [ "对物质中原子和分子排列情况的描述。包括分子结构(构型)、电子结构和晶体结构等。同化学结构。" ], "id": "zh-結構-zh-unknown-7MkC~mV7", "raw_tags": [ "化" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiégòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "git³ kau³ / git³ gau³" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiat-kò͘ / kiat-kiò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiégòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jiégòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chieh²-kou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyé-gòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jyegow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзегоу (czegou)" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "結搆", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "homophone": "结构", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "homophone": "結構", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "homophone": "结构", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "git³ kau³ / git³ gau³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "git kau / git gau" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "git⁸ kau³ / git⁸ gau³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gid³ keo³ / gid³ geo³" }, { "ipa": "/kiːt̚³ kʰɐu̯³³/, /kiːt̚³ kɐu̯³³/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiat-kò͘" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiat-kòo" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiatkox" }, { "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門, 高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiat-kiò" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiat-kiò" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiatkioix" }, { "ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kio⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "translations": [ { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "gliedern" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "strukturieren" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "gestalten" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "gestaltet" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "konstruktiv" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Ausführung" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Fabel" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Format" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Gestalt" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Struktur" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Textur" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Tragwerk" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "structure" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "composition" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "construction" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "word": "constitución" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "word": "contexto" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "word": "contextura" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "word": "estructura" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "word": "tenor" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "word": "estrutura" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "word": "structure" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "word": "composition" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "word": "struttura" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "word": "composizione" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "word": "costituzione" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "word": "strukturo" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "word": "konsisto" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "формация" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "устройство" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "уклад" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "текстура" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "строй" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "структура" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "строение" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "построение" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "организация" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "обрамить" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "композиция" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "конструкция" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "конституция" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "конструирование" }, { "lang": "彝语", "lang_code": "ii", "word": "ꐛꏦ" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "word": "тогтоц" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "word": "бүтэц" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "word": "байгууламж" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "word": "構成" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "word": "仕組み" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "word": "組み立て" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "word": "構造" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "구성" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "구조" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "조직" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "짜임새" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "기구" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "구조물" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "cấu trúc" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "cơ cấu" } ], "word": "結構" }
{ "categories": [ "官話動詞", "官話名詞", "官話詞元", "帶「構」的漢語詞", "帶「結」的漢語詞", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "结构", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "related": [ { "word": "构造" }, { "word": "构成" }, { "word": "钢结构" }, { "word": "产业结构" }, { "word": "钢筋混凝土结构" }, { "word": "化学结构" }, { "word": "晶体结构" }, { "word": "节构" }, { "word": "杰构" }, { "word": "建筑" }, { "word": "化学" } ], "senses": [ { "glosses": [ "連結構架,以成屋舍。" ] }, { "glosses": [ "建築物構造的式樣。" ] }, { "glosses": [ "今指建築物上承擔重力或外力的部分的構造。如:磚木結構;鋼筋混凝土結構。" ] }, { "glosses": [ "指詩文書畫等各部分的搭配和排列。" ] }, { "glosses": [ "勾結。" ] }, { "glosses": [ "对物质中原子和分子排列情况的描述。包括分子结构(构型)、电子结构和晶体结构等。同化学结构。" ], "raw_tags": [ "化" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiégòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "git³ kau³ / git³ gau³" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiat-kò͘ / kiat-kiò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiégòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jiégòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chieh²-kou⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyé-gòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jyegow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзегоу (czegou)" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "結搆", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "homophone": "结构", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "homophone": "結構", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "homophone": "结构", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "git³ kau³ / git³ gau³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "git kau / git gau" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "git⁸ kau³ / git⁸ gau³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gid³ keo³ / gid³ geo³" }, { "ipa": "/kiːt̚³ kʰɐu̯³³/, /kiːt̚³ kɐu̯³³/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiat-kò͘" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiat-kòo" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiatkox" }, { "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/kiɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、漳州、臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門, 高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiat-kiò" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiat-kiò" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "kiatkioix" }, { "ipa": "/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kio⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "translations": [ { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "gliedern" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "strukturieren" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "gestalten" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "gestaltet" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "konstruktiv" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Ausführung" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Fabel" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Format" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Gestalt" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Struktur" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Textur" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "word": "Tragwerk" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "structure" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "composition" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "construction" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "word": "constitución" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "word": "contexto" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "word": "contextura" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "word": "estructura" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "word": "tenor" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "word": "estrutura" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "word": "structure" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "word": "composition" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "word": "struttura" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "word": "composizione" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "word": "costituzione" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "word": "strukturo" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "word": "konsisto" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "формация" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "устройство" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "уклад" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "текстура" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "строй" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "структура" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "строение" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "построение" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "организация" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "обрамить" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "композиция" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "конструкция" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "конституция" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "конструирование" }, { "lang": "彝语", "lang_code": "ii", "word": "ꐛꏦ" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "word": "тогтоц" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "word": "бүтэц" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "word": "байгууламж" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "word": "構成" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "word": "仕組み" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "word": "組み立て" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "word": "構造" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "구성" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "구조" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "조직" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "짜임새" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "기구" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "구조물" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "cấu trúc" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "word": "cơ cấu" } ], "word": "結構" }
Download raw JSONL data for 結構 meaning in 漢語 (8.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "結構" ], "section": "漢語", "subsection": "讀音", "title": "結構", "trace": "started on line 19, detected on line 19" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "結構" ], "section": "漢語", "subsection": "讀音", "title": "結構", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.