See 整治 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「整」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「治」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"整頓治理"
],
"id": "zh-整治-zh-verb-PEOLJw6h"
},
{
"glosses": [
"處罰"
],
"id": "zh-整治-zh-verb-dJOa18tg"
},
{
"glosses": [
"做"
],
"id": "zh-整治-zh-verb-lPVAREHo"
},
{
"glosses": [
"料理筵席的飲食"
],
"id": "zh-整治-zh-verb-tIX4gYNd"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhěngzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥˇ ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zing² zi⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chéng-tǐ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chéng-tī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zian² di⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhěngzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥˇ ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhěngjhìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chêng³-chih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jěng-jr̀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeengjyh"
},
{
"roman": "čžɛnčži",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжэнчжи"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zing² zi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jíng jih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzing² dzi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "jing² ji⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ t͡siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chéng-tǐ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsíng-tǐ"
},
{
"ipa": "/t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ti²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chéng-tī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsíng-tī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zefngdi"
},
{
"ipa": "/t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ti³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zian² di⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsiáⁿ tī"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã⁵²⁻³⁵ ti¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "保養"
},
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "保养"
},
{
"sense": "整頓",
"word": "修"
},
{
"roman": "xiūlǐ",
"sense": "整頓",
"word": "修理"
},
{
"roman": "xiūbǔ",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "修補"
},
{
"roman": "xiūbǔ",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "修补"
},
{
"raw_tags": [
"colloquial"
],
"roman": "shíduō",
"sense": "整頓",
"word": "拾掇"
},
{
"raw_tags": [
"regional"
],
"roman": "bǎihuà",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "擺劃"
},
{
"raw_tags": [
"regional"
],
"roman": "bǎihuà",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "摆划"
},
{
"raw_tags": [
"colloquial"
],
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "擺弄"
},
{
"raw_tags": [
"colloquial"
],
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "摆弄"
},
{
"sense": "整頓",
"word": "收拾"
},
{
"sense": "整頓",
"word": "整"
},
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "檢修"
},
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "检修"
},
{
"roman": "wéixiū",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "維修"
},
{
"roman": "wéixiū",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "维修"
},
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "補"
},
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "补"
},
{
"roman": "bǔxiū",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "補修"
},
{
"roman": "bǔxiū",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "补修"
},
{
"roman": "xiūlǐ",
"sense": "處罰",
"tags": [
"slang"
],
"word": "修理"
},
{
"roman": "zhìcái",
"sense": "處罰",
"tags": [
"literary"
],
"word": "制裁"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "懲"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "惩"
},
{
"roman": "chéngzhì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "懲治"
},
{
"roman": "chéngzhì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惩治"
},
{
"roman": "chéngfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "懲罰"
},
{
"roman": "chéngfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惩罚"
},
{
"roman": "chéngchǔ",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "懲處"
},
{
"roman": "chéngchǔ",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惩处"
},
{
"roman": "chéngbàn",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "懲辦"
},
{
"roman": "chéngbàn",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惩办"
},
{
"roman": "shíduō",
"sense": "處罰",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "拾掇"
},
{
"sense": "處罰",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "收拾"
},
{
"roman": "zhì",
"sense": "處罰",
"word": "治"
},
{
"roman": "zhìzuì",
"sense": "處罰",
"word": "治罪"
},
{
"roman": "fāluò",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發落"
},
{
"roman": "fāluò",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发落"
},
{
"roman": "kēfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "科罰"
},
{
"roman": "kēfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "科罚"
},
{
"roman": "chǔfèn",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "處分"
},
{
"roman": "chǔfèn",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "处分"
},
{
"roman": "chǔzhì, chǔzhi",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "處治"
},
{
"roman": "chǔzhì, chǔzhi",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "处治"
},
{
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "處理"
},
{
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "处理"
},
{
"roman": "chǔzhì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "處置"
},
{
"roman": "chǔzhì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "处置"
},
{
"roman": "chǔfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "處罰"
},
{
"roman": "chǔfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "处罚"
},
{
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "討治"
},
{
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "讨治"
},
{
"roman": "zéfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "責罰"
},
{
"roman": "zéfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "责罚"
},
{
"roman": "bànzuì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"dated"
],
"word": "辦罪"
},
{
"roman": "bànzuì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"dated"
],
"word": "办罪"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "醫"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "医"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "醫治"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "医治"
},
{
"sense": "做",
"word": "作"
},
{
"sense": "做",
"word": "做"
},
{
"raw_tags": [
"溫州話"
],
"roman": "¹tsaon",
"sense": "做",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "妝"
},
{
"raw_tags": [
"溫州話"
],
"roman": "¹tsaon",
"sense": "做",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "妆"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "幹"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "干"
},
{
"sense": "做",
"word": "搞"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "物"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "變"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "变"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "辦"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "办"
}
],
"word": "整治"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「整」的漢語詞",
"帶「治」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"整頓治理"
]
},
{
"glosses": [
"處罰"
]
},
{
"glosses": [
"做"
]
},
{
"glosses": [
"料理筵席的飲食"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhěngzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥˇ ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zing² zi⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chéng-tǐ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chéng-tī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zian² di⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhěngzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥˇ ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhěngjhìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chêng³-chih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jěng-jr̀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeengjyh"
},
{
"roman": "čžɛnčži",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжэнчжи"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zing² zi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jíng jih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzing² dzi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "jing² ji⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ t͡siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chéng-tǐ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsíng-tǐ"
},
{
"ipa": "/t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ti²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chéng-tī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsíng-tī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zefngdi"
},
{
"ipa": "/t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ti³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zian² di⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsiáⁿ tī"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã⁵²⁻³⁵ ti¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "保養"
},
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "保养"
},
{
"sense": "整頓",
"word": "修"
},
{
"roman": "xiūlǐ",
"sense": "整頓",
"word": "修理"
},
{
"roman": "xiūbǔ",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "修補"
},
{
"roman": "xiūbǔ",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "修补"
},
{
"raw_tags": [
"colloquial"
],
"roman": "shíduō",
"sense": "整頓",
"word": "拾掇"
},
{
"raw_tags": [
"regional"
],
"roman": "bǎihuà",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "擺劃"
},
{
"raw_tags": [
"regional"
],
"roman": "bǎihuà",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "摆划"
},
{
"raw_tags": [
"colloquial"
],
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "擺弄"
},
{
"raw_tags": [
"colloquial"
],
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "摆弄"
},
{
"sense": "整頓",
"word": "收拾"
},
{
"sense": "整頓",
"word": "整"
},
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "檢修"
},
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "检修"
},
{
"roman": "wéixiū",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "維修"
},
{
"roman": "wéixiū",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "维修"
},
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "補"
},
{
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "补"
},
{
"roman": "bǔxiū",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "補修"
},
{
"roman": "bǔxiū",
"sense": "整頓",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "补修"
},
{
"roman": "xiūlǐ",
"sense": "處罰",
"tags": [
"slang"
],
"word": "修理"
},
{
"roman": "zhìcái",
"sense": "處罰",
"tags": [
"literary"
],
"word": "制裁"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "懲"
},
{
"raw_tags": [
"用於複合詞"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "惩"
},
{
"roman": "chéngzhì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "懲治"
},
{
"roman": "chéngzhì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惩治"
},
{
"roman": "chéngfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "懲罰"
},
{
"roman": "chéngfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惩罚"
},
{
"roman": "chéngchǔ",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "懲處"
},
{
"roman": "chéngchǔ",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惩处"
},
{
"roman": "chéngbàn",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "懲辦"
},
{
"roman": "chéngbàn",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惩办"
},
{
"roman": "shíduō",
"sense": "處罰",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "拾掇"
},
{
"sense": "處罰",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "收拾"
},
{
"roman": "zhì",
"sense": "處罰",
"word": "治"
},
{
"roman": "zhìzuì",
"sense": "處罰",
"word": "治罪"
},
{
"roman": "fāluò",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發落"
},
{
"roman": "fāluò",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发落"
},
{
"roman": "kēfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "科罰"
},
{
"roman": "kēfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "科罚"
},
{
"roman": "chǔfèn",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "處分"
},
{
"roman": "chǔfèn",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "处分"
},
{
"roman": "chǔzhì, chǔzhi",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "處治"
},
{
"roman": "chǔzhì, chǔzhi",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "处治"
},
{
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "處理"
},
{
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "处理"
},
{
"roman": "chǔzhì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "處置"
},
{
"roman": "chǔzhì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "处置"
},
{
"roman": "chǔfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "處罰"
},
{
"roman": "chǔfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "处罚"
},
{
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "討治"
},
{
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "讨治"
},
{
"roman": "zéfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "責罰"
},
{
"roman": "zéfá",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "责罚"
},
{
"roman": "bànzuì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"dated"
],
"word": "辦罪"
},
{
"roman": "bànzuì",
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"dated"
],
"word": "办罪"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "醫"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "医"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "醫治"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"sense": "處罰",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "医治"
},
{
"sense": "做",
"word": "作"
},
{
"sense": "做",
"word": "做"
},
{
"raw_tags": [
"溫州話"
],
"roman": "¹tsaon",
"sense": "做",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "妝"
},
{
"raw_tags": [
"溫州話"
],
"roman": "¹tsaon",
"sense": "做",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "妆"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "幹"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "干"
},
{
"sense": "做",
"word": "搞"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "物"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "變"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "变"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "辦"
},
{
"sense": "做",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "办"
}
],
"word": "整治"
}
Download raw JSONL data for 整治 meaning in 漢語 (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.