"для" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ляд"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги, употребляющиеся с одним падежом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги, употребляющиеся с родительным падежом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские предлоги",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "для блезира"
    },
    {
      "word": "для блезиру"
    },
    {
      "word": "для вида"
    },
    {
      "word": "для виду"
    },
    {
      "word": "для галочки"
    },
    {
      "word": "для контенансу"
    },
    {
      "word": "для мебели"
    },
    {
      "word": "для острастки"
    },
    {
      "word": "для того, чтобы"
    },
    {
      "word": "для фасада"
    },
    {
      "word": "замнём для ясности"
    },
    {
      "word": "замок для дурака, а печать для умного"
    },
    {
      "word": "корм для черепашек"
    },
    {
      "word": "мальчик для битья"
    },
    {
      "word": "не для чего"
    },
    {
      "word": "пивка для рывка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. дѣля (часто); ср.: ст.-слав. дѣлıа (др.-греч. διά), укр. дíля, белор. дзеле. Сокращение проведено уже в отдельных языках в безударном положении; независимо осуществилось оно в чешск. dle, словацк. dl’a, польск. dla. Отсутствие связи с дѣля ввиду тождества знач. невероятно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сделай это для меня."
        },
        {
          "text": "Что я могу для Вас сделать?"
        },
        {
          "text": "Няня готовит и стирает для ребёнка."
        },
        {
          "text": "Она испекла для сына пироги."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имея целью сделать что-то такое, что полезно или приятно другому человеку и чего этому человеку нормально хотеть"
      ],
      "id": "ru-для-ru-prep-BowSSEOL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Он много сделал для победы."
        },
        {
          "text": "Для этого мы и пишем свои статьи."
        },
        {
          "text": "Он приехал для развития местного бизнеса."
        },
        {
          "text": "Прибор предназначен для измерения энергии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "описывает цель, предназначение чего-либо"
      ],
      "id": "ru-для-ru-prep-zw1PaLnr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для меня мир на какое-то время остановился."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает субъект, на который направлено какое-либо действие или который является адресатом чего-либо либо воспринимает что-то"
      ],
      "id": "ru-для-ru-prep-AvVtRTix"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для двухгодовалого ребёнка этот малыш очень силён."
        }
      ],
      "glosses": [
        "указывает на сравнение свойств объекта со свойствами класса, к которому этот объект относится"
      ],
      "id": "ru-для-ru-prep-jiYMp6ct"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-для.ogg",
      "ipa": "dlʲa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-для.ogg/Ru-для.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-для.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ради"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "за"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "во имя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на благо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "во благо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в пользу"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ради"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "из-за"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "на"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "в"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "за"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "во имя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "в целях"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "с целью"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "относительно"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "по сравнению с"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ради",
      "word": "for"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "ради",
      "word": "за"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ради",
      "word": "ert"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ради",
      "word": "γιά"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ради",
      "word": "προς"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "ради",
      "word": "for"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "ради",
      "word": "untuk"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "ради",
      "word": "buat"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ради",
      "word": "para"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ради",
      "word": "per"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "ради",
      "word": "үшін"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "ради",
      "word": "арналған"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ради",
      "word": "labad"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ради",
      "word": "deļ"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "ради",
      "word": "any"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "ради",
      "word": "ho"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ради",
      "word": "für"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ради",
      "word": "voor"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "ради",
      "word": "for"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ради",
      "word": "dla"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ради",
      "word": "para"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ради",
      "word": "pentru"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "ради",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "за"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "ради",
      "word": "ради"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "ради",
      "word": "kwa"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "ради",
      "word": "барои"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "ради",
      "word": "өчен"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ради",
      "word": "için"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ради",
      "word": "varten"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ради",
      "word": "hyväksi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ради",
      "word": "pour"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ради",
      "word": "pro"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ради",
      "word": "för"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "ради",
      "word": "por"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ради",
      "word": "jaoks"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "ромадзи"
      ],
      "sense": "ради",
      "word": "ための"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относительно",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сравнительно с",
      "word": "for"
    }
  ],
  "word": "для"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи со звучащими примерами произношения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы настоящего времени глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "длить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деепричастие настоящего времени от глагола длить"
      ],
      "id": "ru-для-ru-verb-z1XQnsFV",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dlʲa"
    }
  ],
  "word": "для"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские предлоги",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "для"
      ],
      "id": "ru-для-uk-prep-ZszUB~fV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲlʲa"
    }
  ],
  "word": "для"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ляд"
    }
  ],
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Предлоги, употребляющиеся с одним падежом/ru",
    "Предлоги, употребляющиеся с родительным падежом/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские предлоги",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "для блезира"
    },
    {
      "word": "для блезиру"
    },
    {
      "word": "для вида"
    },
    {
      "word": "для виду"
    },
    {
      "word": "для галочки"
    },
    {
      "word": "для контенансу"
    },
    {
      "word": "для мебели"
    },
    {
      "word": "для острастки"
    },
    {
      "word": "для того, чтобы"
    },
    {
      "word": "для фасада"
    },
    {
      "word": "замнём для ясности"
    },
    {
      "word": "замок для дурака, а печать для умного"
    },
    {
      "word": "корм для черепашек"
    },
    {
      "word": "мальчик для битья"
    },
    {
      "word": "не для чего"
    },
    {
      "word": "пивка для рывка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. дѣля (часто); ср.: ст.-слав. дѣлıа (др.-греч. διά), укр. дíля, белор. дзеле. Сокращение проведено уже в отдельных языках в безударном положении; независимо осуществилось оно в чешск. dle, словацк. dl’a, польск. dla. Отсутствие связи с дѣля ввиду тождества знач. невероятно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сделай это для меня."
        },
        {
          "text": "Что я могу для Вас сделать?"
        },
        {
          "text": "Няня готовит и стирает для ребёнка."
        },
        {
          "text": "Она испекла для сына пироги."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имея целью сделать что-то такое, что полезно или приятно другому человеку и чего этому человеку нормально хотеть"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Он много сделал для победы."
        },
        {
          "text": "Для этого мы и пишем свои статьи."
        },
        {
          "text": "Он приехал для развития местного бизнеса."
        },
        {
          "text": "Прибор предназначен для измерения энергии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "описывает цель, предназначение чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для меня мир на какое-то время остановился."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает субъект, на который направлено какое-либо действие или который является адресатом чего-либо либо воспринимает что-то"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для двухгодовалого ребёнка этот малыш очень силён."
        }
      ],
      "glosses": [
        "указывает на сравнение свойств объекта со свойствами класса, к которому этот объект относится"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-для.ogg",
      "ipa": "dlʲa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-для.ogg/Ru-для.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-для.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ради"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "за"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "во имя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на благо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "во благо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в пользу"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ради"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "из-за"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "на"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "в"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "за"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "во имя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "в целях"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "с целью"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "относительно"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "по сравнению с"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ради",
      "word": "for"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "ради",
      "word": "за"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ради",
      "word": "ert"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ради",
      "word": "γιά"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ради",
      "word": "προς"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "ради",
      "word": "for"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "ради",
      "word": "untuk"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "ради",
      "word": "buat"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ради",
      "word": "para"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ради",
      "word": "per"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "ради",
      "word": "үшін"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "ради",
      "word": "арналған"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ради",
      "word": "labad"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ради",
      "word": "deļ"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "ради",
      "word": "any"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "ради",
      "word": "ho"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ради",
      "word": "für"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ради",
      "word": "voor"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "ради",
      "word": "for"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ради",
      "word": "dla"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ради",
      "word": "para"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ради",
      "word": "pentru"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "ради",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "за"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "ради",
      "word": "ради"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "ради",
      "word": "kwa"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "ради",
      "word": "барои"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "ради",
      "word": "өчен"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ради",
      "word": "için"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ради",
      "word": "varten"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ради",
      "word": "hyväksi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ради",
      "word": "pour"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ради",
      "word": "pro"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ради",
      "word": "för"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "ради",
      "word": "por"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ради",
      "word": "jaoks"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "ромадзи"
      ],
      "sense": "ради",
      "word": "ための"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относительно",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сравнительно с",
      "word": "for"
    }
  ],
  "word": "для"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские деепричастия",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Статьи со звучащими примерами произношения",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы настоящего времени глаголов"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "длить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деепричастие настоящего времени от глагола длить"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dlʲa"
    }
  ],
  "word": "для"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские предлоги",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "для"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲlʲa"
    }
  ],
  "word": "для"
}